EP1627583A1 - Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke - Google Patents

Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke Download PDF

Info

Publication number
EP1627583A1
EP1627583A1 EP05011052A EP05011052A EP1627583A1 EP 1627583 A1 EP1627583 A1 EP 1627583A1 EP 05011052 A EP05011052 A EP 05011052A EP 05011052 A EP05011052 A EP 05011052A EP 1627583 A1 EP1627583 A1 EP 1627583A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
goods
container according
leds
display container
goods display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05011052A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1627583B1 (de
Inventor
Peter Ernst
Robert Ochsenschläger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Original Assignee
Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aldi Einkauf GmbH and Co OHG filed Critical Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Priority to SI200530847T priority Critical patent/SI1627583T1/sl
Publication of EP1627583A1 publication Critical patent/EP1627583A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1627583B1 publication Critical patent/EP1627583B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/001Devices for lighting, humidifying, heating, ventilation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0439Cases or cabinets of the open type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/305Lighting for domestic or personal use for refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a goods presentation container, in particular a refrigerated display, with a housing and a lighting device based on LED and a cooling device, wherein the lighting device is arranged in the region of a removal opening for goods, and wherein the lighting device has a lamp housing, which is closed at the head by a transparent cover is and receives in its interior individual LEDs and a power supply device for the LED's.
  • Such goods presentation containers or refrigerated counters are generally used for the merchandise presentation of goods to be cooled and are used both in self-service shops and in customer service in shops such as butchers or the like.
  • the goods presentation container or the refrigerated display generally has a cooling trough, which is covered by a shelf for goods display.
  • a cooling unit is arranged together with a fan, which provides for the generation of a merchandise display overflowing air circulation and ultimately the cooling of the presented goods.
  • a goods presentation container of the embodiment described above is presented in US 2003/0137828 A1.
  • the luminaire housing receives LED's, which are arranged like a line.
  • the luminaire housing must be made hermetically sealed due to the cool environment. In this way one tries to avoid moisture precipitation.
  • this hermetic conclusion can lead to a heat build-up inside the luminaire housing.
  • the lighting device is not optimally cooled, so that in the immediate vicinity of placed goods may be thawed or thawed. You may also experience harmful condensation on. This can affect the overall durability of the presented goods and / or their quality.
  • the invention aims to provide a total remedy.
  • the invention is based on the technical problem of further developing such a goods presentation container so that a lighting device predestined for the described application is made available and the quality of the cooled goods undergoes no impairment.
  • a generic goods presentation container in the invention is characterized in that the lamp housing of the lighting device is equipped with inlet openings for circulating in the housing of the goods presentation container cooling air.
  • the inlet openings can be arranged on opposite sides of the lamp housing, in the direction of the cooling air flow. For example, it is advisable to provide the inlet openings on the two end faces of the lamp housing and / or on two flank sides.
  • the luminaire housing is elongated in the form of a cuboid, the cross-sectionally transparent cover for the head-side closure being connected in cross-section to a U-shaped base.
  • the inlet openings which are preferably arranged in the flow direction of the cooling air, ensure that the cooling air can enter the luminaire housing unhindered and flows through it. In this way, the illumination device according to the invention or the LEDs realized there including the power supply device is cooled. In fact, temperatures of less than 10 ° C can be reached at this point.
  • the efficiency of LED's is increased over room temperature applications because semiconductor devices in general and LED's with their pn junctions, in particular, have increased efficiency with decreasing temperature. That is, in comparison with the fluorescent tubes used so far in combination with the circulating cooling air to an improved and not deteriorated light output of the lighting device.
  • the heat development of LEDs is low, because almost all provided electrical power is converted into light energy, so that at this point with conversion rates of well over 80% or even more than 90% can be expected.
  • the invention usually uses as LED's so-called white light LEDs.
  • white light LEDs the concept of monolithic integration of multiple semiconductor layers and corresponding pn junctions on a substrate has proven itself.
  • the semiconductor materials are such composed of the fact that in the pn-junctions concerned by current injection light with different wavelengths is generated.
  • a blackbody or a black body has a spectral intensity distribution which can be determined according to Planck's law of radiation as a function of the temperature (in Kelvin).
  • Planck's law of radiation as a function of the temperature (in Kelvin).
  • beam sources are now available, which can be described as a first approximation (taking into account an assumed temperature, 4000 K in the example).
  • the light emerging from the respective LEDs is optionally filtered and fanned out. This is ensured by a superior optics.
  • This optics may be embodied as prism optics or one of Fresnel lenses and can be advantageously realized in the context of a suitably designed plastic film or plastic cap, as described for example in DE 32 35 250 A1 in connection with an infrared radiation receiver.
  • the invention is based on the recognition that typical white light LEDs radiate usually in a solid angle range of about 60 ° to 80 °, wherein for the described application to illuminate the merchandise display in a Mining communityations constituteer enlarged solid angle of 100 ° to 120 ° or even more desirable.
  • the addressed optics or prism or facet optics is provided and ensures the desired beam expansion to 100 ° to 120 ° or even more.
  • the LED-based illumination device or the LED illumination device is combined to form a module together with a power supply device and optionally the optics or prism optics.
  • This module can be easily placed as a unit in the form of a lighting rod similar to a fluorescent tube on the head side of the described removal opening. Due to the compact design also existing goods presentation container with, for example, a fluorescent tube as a lighting device can be easily converted.
  • the power supply device in detail at least one mains voltage converter and a rectifier.
  • a dimmer for power control of the LED's may be provided, which is not mandatory.
  • the power supply device or the lighting device can be connected directly to the usual AC or mains voltage of 220 V LED-based, which in addition to the compact character simplifies the replacement of previous fluorescent tubes and facilitates installation. That is, the LED-based lighting device according to the invention is ultimately designed as an exchange module in comparison to conventional fluorescent tubes.
  • a goods presentation container which is designed as a refrigerated counter.
  • the goods presentation container does not have a restrictive cooling tub 1, which is covered by a goods display 2 or a goods floor 2. Above this there are further goods bottoms 2 '.
  • a cooling device 3 in the form of a cooling unit with fan for generating a the goods display or the respective goods floor 2, 2 'overflowing air circulation.
  • On the individual goods display 2, 2 'individual goods to be cooled 4 are indicated, which can be removed via associated removal openings 5 by a customer from the goods presentation container.
  • a lighting device 6 is realized in order to put the goods 4 presented on the goods display 2, 2 'in the right light.
  • the illumination device 6 is an LED-based device, that is to say an LED illumination device 6 has in the longitudinal extension of the goods presentation container via a plurality of LED's 7, which are mounted in series and / or parallel on a bar 8 (see Fig. 2). Below this bar 8, a power supply device 9 is arranged.
  • This power supply device 9 is constructed block-like and has at least one not explicitly shown mains voltage converter and a rectifier.
  • a mains voltage (usually 220 volt AC voltage) can be transformed down to values that are compatible with the LED 7 of a few volts.
  • the downstream rectifier ensures that the individual LEDs 7 are supplied with the required DC low voltage.
  • the individual LED's 7 receiving strip 8 with the underlying power supply device 9 is enclosed in total by a lamp housing 10, which is flowed around by the circulating cooling air, so that the lighting device 6 experiences a total of cooling with the effects already described in the introduction.
  • the luminaire housing 10 is closed on the head side with a transparent cover 12, which is embodied here as an optic 12. Inside the lamp housing 10 are the LED's 7 in conjunction with the strip 8 and the power supply device 9. Through inlet openings 11 in the lamp housing 10 can now enter into the housing 1 of the goods presentation container circulating cooling air in the respective lamp housing 10.
  • the inlet openings 11 are generally arranged in the flow direction of the cooling air, for example on opposite end faces and flat sides of the lamp housing 10, as shown in FIG.
  • the luminaire housing 10 has a base area which is U-shaped in cross-section and which is of the cross-sectionally transparent cover 12 is closed.
  • the transparent cover or optic 12 is designed as a prismatic optic, as the enlarged detail in FIG. 2 makes clear.
  • the schematically indicated in Fig. 2 radiation angle of the individual LEDs 7 of about 70 ° to 80 ° to values of 100 ° to 120 ° increase.
  • the electrical power supply of the lamp housing 10 and the power supply device 9 and consequently the LED's 7 can be made in addition, so that these inlet openings 11 has an additional benefit.
  • the optic 12 forms in conjunction with the power supply device 9 and the LED's 7 (and the bar 8 and the lamp housing 10) a compact unit or a functionally ready built-in module 7, 8, 9, 10, 11, 12, which is located directly in the head area of Removal opening 5 attach behind a panel 13, as shown in FIG. 2.
  • this embodiment predestines the illumination device 6 according to the invention for the replacement of conventional fluorescent tubes at this point.
  • a dimmer which belongs to the power supply device 9 and performs a power control of the LEDs 7, if necessary. It goes without saying that the dimmer can be operated from the outside.
  • the LED's 7 are essentially adapted to the spectrum of a blackbody with about 4000 Kelvin temperature and thereby produce a warm white color, which is perceived by the human eye as particularly pleasant and natural.
  • the goods 4 presented on the goods display 2 and cooled with the aid of the cooling device 3 are immersed in a particularly pleasant light, starting from the lighting device 6.
  • the illumination device 6 according to the illustration of FIG. 2 at an oblique angle ⁇ in comparison to a arranged above the bottom 2 commodity bottom 2 ', wherein a values of about 30 ° to 60 °, preferably 40 ° to 50 °, can assume, in conjunction with the output side of the optics or prism optics 12 achieved beam angle of 100 ° to 120 ° to achieve full illumination of the goods display 2 to the rearmost areas.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Warenpräsentationsbehälter, insbesondere eine Kühltheke. Diese verfügt in ihrem grundsätzlichen Aufbau über ein Gehäuse sowie eine Beleuchtungseinrichtung auf LED-Basis und eine Kühleinrichtung. Die Beleuchtungseinrichtung ist im Bereich einer Entnahmeöffnung für Waren angeordnet. Zusätzlich weist die Beleuchtungseinrichtung ein Leuchtengehäuse auf, welches kopfseitig durch eine Transparentabdeckung verschlossen ist und in seinem Innern einzelne LED's sowie eine Stromversorgungseinrichtung für die LED's aufnimmt. Erfindungsgemäß ist das Leuchtengehäuse der Beleuchtungseinrichtung mit Eintrittsöffnungen für im Gehäuse des Warenpräsentationsbehälters zirkulierende Kühlluft ausgerüstet.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Warenpräsentationsbehälter, insbesondere eine Kühltheke, mit einem Gehäuse sowie einer Beleuchtungseinrichtung auf LED-Basis und einer Kühleinrichtung, wobei die Beleuchtungseinrichtung im Bereich einer Entnahmeöffnung für Waren angeordnet ist, und wobei die Beleuchtungseinrichtung ein Leuchtengehäuse aufweist, welches kopfseitig durch eine Transparentabdeckung verschlossen ist und in seinem Innern einzelne LED's sowie eine Stromversorgungseinrichtung für die LED's aufnimmt.
  • Solche Warenpräsentationsbehälter bzw. Kühltheken werden allgemein für die Warenpräsentation von zu kühlenden Waren eingesetzt und kommen sowohl in Selbstbedienungsgeschäften als auch bei der Kundenbedienung in Ladengeschäften wie Fleischereien oder dergleichen zum Einsatz. Dabei verfügt der Warenpräsentationsbehälter bzw. die Kühltheke allgemein über eine Kühlwanne, die von einem Warenboden zur Warenauslage abgedeckt wird. In der Kühlwanne ist ein Kühlaggregat zusammen mit einem Lüfter angeordnet, welcher für die Erzeugung einer die Warenauslage überströmenden Luftzirkulation und letztendlich die Kühlung der präsentierten Waren sorgt.
  • Ein Warenpräsentationsbehälter der eingangs beschriebenen Ausgestaltung wird in der US 2003/0137828 A1 vorgestellt. Hier nimmt das Leuchtengehäuse LED's auf, die zeilenartig angeordnet sind. Im Abschnitt [0038] wird darüber hinaus beschrieben, dass das Leuchtengehäuse aufgrund der kühlen Umgebung hermetisch abgeschlossen ausgebildet sein muss. Auf diese Weise versucht man, Feuchtigkeitsniederschlag zu vermeiden. Durch diesen hermetischen Abschluss kann es jedoch im Innern des Leuchtengehäuses zu einem Wärmestau kommen. Jedenfalls wird die Beleuchtungseinrichtung nicht optimal gekühlt, so dass in deren unmittelbaren Nähe platzierte Waren gegebenenfalls an- oder aufgetaut werden können. Möglicherweise tritt auch schädliche Kondensatbildung auf. Dadurch kann insgesamt die Haltbarkeit der präsentierten Waren und/oder ihre Qualität beeinträchtigt werden. Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.
  • Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, einen derartigen Warenpräsentationsbehälter so weiter zu entwickeln, dass eine für den beschriebenen Anwendungsfall prädestinierte Beleuchtungseinrichtung zur Verfügung gestellt wird und die Qualität der gekühlten Waren keine Beeinträchtigung erfährt.
  • Zur Lösung dieser technischen Problemstellung ist ein gattungsgemäßer Warenpräsentationsbehälter im Rahmen der Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse der Beleuchtungseinrichtung mit Eintrittsöffnungen für im Gehäuse des Warenpräsentationsbehälter zirkulierende Kühlluft ausgerüstet ist. - Dabei können die Eintrittsöffnungen an gegenüberliegenden Seiten des Leuchtengehäuses angeordnet werden, und zwar in Richtung des Kühlluftstromes. Beispielsweise empfiehlt es sich, die Eintrittsöffnungen an den beiden Stirnseiten des Leuchtengehäuses und/oder an zwei Flankenseiten vorzusehen. In der Regel ist das Leuchtengehäuse langerstreckt quaderförmig ausgeführt wobei im Querschnitt an eine U-förmige Grundfläche die im Querschnitt bogenförmige Transparentabdeckung zum kopfseitigen Verschluss anschließt.
  • Jedenfalls sorgen die vorzugsweise in Strömungsrichtung der Kühlluft angeordneten Eintrittsöffnungen dafür, dass die Kühlluft ungehindert in das Leuchtengehäuse eintreten kann und dieses durchströmt. Auf diese Weise wird die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung bzw. werden die dort realisierten LED's inklusive der Stromversorgungseinrichtung gekühlt. Tatsächlich erreicht man an dieser Stelle Temperaturen von unter 10 °C.
  • Das führt dazu, dass die Effizienz der LED's gegenüber Anwendungen bei Raumtemperatur gesteigert ist, weil bekanntermaßen Halbleiterbauelemente im Allgemeinen und LED's mit ihren pn-Übergängen im Besonderen mit sinkender Temperatur eine gesteigerte Effizienz aufweisen. Das heißt, im Vergleich zu den bisher eingesetzten Leuchtstoffröhren kommt es in Kombination mit der zirkulierenden Kühlluft zu einer verbesserten und nicht verschlechterten Lichtabgabe der Beleuchtungseinrichtung. Außerdem ist die Wärmeentwicklung von LED's gering, weil nahezu sämtliche zur Verfügung gestellte elektrische Leistung in Lichtenergie umgewandelt wird, so dass an dieser Stelle mit Konversionsraten von deutlich über 80 % oder sogar mehr als 90 % gerechnet werden kann.
  • Die Gefahr, dass einzelne Waren durch eine mit der Lichtabstrahlung verbundene Erwärmung in ihrer Haltbarkeit beeinträchtigt werden, besteht also nicht. Ebenso kann gegenüber bisherigen Ausgestaltungen mit verringerter Leistung der Kühleinrichtung gearbeitet werden, weil die Wärmeentwicklung verringert ist. In Verbindung mit der erhöhten Lichtausbeute und dem geringen Energieverbrauch ergeben sich also unmittelbare Kostenvorteile gegenüber bisherigen Ausführungsformen, die noch dadurch gesteigert werden, dass die eingesetzten LED's eine gegenüber den Leuchtstoffröhren deutlich erhöhte Lebensdauer aufweisen. Hierin sind die wesentlichen Vorteile zu sehen.
  • In der Regel wird mit einer Leiste gearbeitet, die mit etlichen LED's bestückt ist, weil der Warenpräsentationsbehälter regelmäßig Breiten von einem oder mehreren Metern aufweist, so dass die entsprechend groß gestaltete Warenauslage über die gesamte Länge von der Vielzahl an LED's ausgeleuchtet werden muss. Dabei setzt die Erfindung in der Regel als LED's sogenannte Weißlicht-LED's ein. In diesem Zusammenhang hat sich das Konzept der monolithischen Integration mehrerer Halbleiterschichten und entsprechender pn-Übergänge auf einem Substrat bewährt. Die Halbleitermaterialien sind derart zusammengesetzt, dass in den betreffenden pn-Übergängen durch Strominjektion Licht mit verschiedenen Wellenlängen erzeugt wird.
  • Dabei kann beispielsweise mit drei pn-Übergängen je LED gearbeitet werden, die Licht mit Wellenlängen der Komplementärfarben rot, grün und blau emittieren, wodurch der optische Effekt einer Weißlichtquelle hervorgerufen wird. Dieses Konzept hat den Vorteil, dass sich im Prinzip mischfarbiges Licht jeder beliebigen Farbe und gewünschter Nuancierung erreichen lässt, wodurch sich eine Vielzahl von Anwendungsgebieten ergibt. Insbesondere besteht die Möglichkeit, die solchermaßen ausgeführten Weißlicht-LED's an das Spektrum eines Schwarzstrahlers mit ca. 4000 Kelvin Temperatur anzupassen. Ein solcher Schwarzstrahler zeichnet sich durch eine besonders "warme" weiße Farbe aus und wird vom menschlichen Auge als ausgesprochen angenehm empfunden. Selbstverständlich lassen sich auch andere Spektren mit einem solchen monolithischen Halbleiterbaustein nachempfinden.
  • Bekanntermaßen verfügt ein Schwarzstrahler bzw. ein schwarzer Körper über eine spektrale Intensitätsverteilung, die nach dem Planckschen Strahlungsgesetz in Abhängigkeit von der Temperatur (in Kelvin) bestimmt werden kann. Mit Weißlicht-LED's stehen nun Strahlquellen zur Verfügung, die in erster Näherung hierdurch (unter Berücksichtigung einer angenommenen Temperatur, im Beispielfall 4000 K) beschrieben werden können.
  • Hinzu kommt, dass das aus den jeweiligen LED's austretende Licht gegebenenfalls gefiltert und aufgefächert wird. Hierfür sorgt eine vorgesetzte Optik. Diese Optik mag als Prismenoptik oder eine solche aus Fresnellinsen ausgeführt sein und lässt sich vorteilhaft im Rahmen einer entsprechend gestalteten Kunststofffolie oder Kunststoffkappe realisieren, wie dies beispielsweise in der DE 32 35 250 A1 in Verbindung mit einem Infrarot-Strahlungsempfänger beschrieben wird.
  • Hierbei geht die Erfindung von der Erkenntnis aus, dass typische Weißlicht-LED's in der Regel in einen Raumwinkelbereich von ca. 60° bis 80° abstrahlen, wobei für den beschriebenen Anwendungsfall zur Beleuchtung der Warenauslage in einem Warenpräsentationsbehälter vergrößerte Raumwinkel von 100° bis 120° oder sogar noch mehr wünschenswert sind. Um nun diesen Raumwinkelbereich zu vergrößern, ist die angesprochene Optik bzw. Prismen- oder Facettenoptik vorgesetzt und sorgt für die gewünschte Strahlaufweitung auf 100° bis 120° oder sogar noch mehr.
  • Um den Einbau möglichst kostengünstig und wenig aufwändig zu gestalten, ist die Beleuchtungseinrichtung auf LED-Basis bzw. die LED-Beleuchtungseinrichtung zusammen mit einer Stromversorgungseinrichtung und gegebenenfalls der Optik bzw. Prismenoptik zu einem Modul zusammengefasst. Dieses Modul lässt sich als Baueinheit in Gestalt eines Beleuchtungsstabes ähnlich einer Leuchtstoffröhre problemlos kopfseitig der beschriebenen Entnahmeöffnung platzieren. Durch den kompakten Aufbau können zudem bestehende Warenpräsentationsbehälter mit beispielsweise einer Leuchtstoffröhre als Beleuchtungseinrichtung problemlos umgerüstet werden.
  • Dabei weist die Stromversorgungseinrichtung im Detail wenigstens einen Netzspannungswandler und einen Gleichrichter auf. Zusätzlich mag ein Dimmer zur Leistungssteuerung der LED's vorgesehen sein, was jedoch nicht zwingend ist. Mit Hilfe des Netzspannungswandlers lässt sich die Stromversorgungseinrichtung bzw. die Beleuchtungseinrichtung auf LED-Basis unmittelbar an die übliche Wechsel- bzw. Netzspannung von 220 V anschließen, was ergänzend zu dem kompakten Charakter den Austausch gegenüber bisherigen Leuchtstoffröhren vereinfacht und den Einbau erleichtert. Das heißt, die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung auf LED-Basis ist letztlich als Austauschmodul im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtstoffröhren ausgebildet.
  • Dabei verfügt das Modul bzw. die Baueinheit aus den LED's, der Optik und der Stromversorgungseinrichtung - wie bereits dargelegt - an seinem Leuchtengehäuse über die angesprochenen Eintrittsöffnungen, welche den Eintritt der durch den Warenpräsentationsbehälter zirkulierenden Kühlluft von der Kühleinrichtung begünstigen.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:
  • Fig. 1
    einen erfindungsgemäßen Warenpräsentationsbehälter in der Gestalt einer Kühltheke, perspektivisch, und
    Fig. 2
    einen Ausschnitt aus Fig. 1 im Schnitt.
  • In den Figuren ist ein Warenpräsentationsbehälter gezeigt, welcher als Kühltheke ausgeführt ist. Im Rahmen der Darstellung verfügt der Warenpräsentationsbehälter nicht einschränkend über eine Kühlwanne 1, die von einer Warenauslage 2 bzw. einem Warenboden 2 abgedeckt wird. Darüber befinden sich weitere Warenböden 2'. In bzw. an der Kühlwanne 1 ist eine Kühleinrichtung 3 in Gestalt eines Kühlaggregates mit Lüfter zur Erzeugung einer die Warenauslage bzw. den jeweiligen Warenboden 2, 2' überströmenden Luftzirkulation. Auf der einzelnen Warenauslage 2, 2' sind einzelne zu kühlende Waren 4 angedeutet, die über zugehörige Entnahmeöffnungen 5 von einem Kunden aus dem Warenpräsentationsbehälter entnommen werden können. Im Bereich der jeweiligen Entnahmeöffnung 5, und zwar kopfseitig dieser Entnahmeöffnung 5, ist eine Beleuchtungseinrichtung 6 realisiert, um die auf der Warenauslage 2, 2' präsentierten Waren 4 ins rechte Licht zu setzen.
  • Bei der Beleuchtungseinrichtung 6 handelt es sich im Rahmen der Erfindung um eine solche auf LED-Basis, also eine LED-Beleuchtungseinrichtung 6. Diese verfügt in Längserstreckung des Warenpräsentationsbehälters über eine Vielzahl von LED's 7, die in Reihe und/oder parallel auf einer Leiste 8 montiert sind (vgl. Fig. 2). Unterhalb dieser Leiste 8 ist eine Stromversorgungseinrichtung 9 angeordnet. Diese Stromversorgungseinrichtung 9 ist blockartig aufgebaut und verfügt wenigstens über einen nicht ausdrücklich dargestellten Netzspannungswandler sowie einen Gleichrichter.
  • Mit Hilfe des Netzspannungswandlers lässt sich eine Netzspannung (zumeist 220-Volt-Wechselspannung) heruntertransformieren auf für die LED 7 verträgliche Werte von einigen Volt. Zusätzlich sorgt der nachgeschaltete Gleichrichter dafür, dass die einzelnen LED's 7 mit der erforderlichen Gleichniederspannung versorgt werden. Die die einzelnen LED's 7 aufnehmende Leiste 8 mit der darunter befindlichen Stromversorgungseinrichtung 9 wird insgesamt von einem Leuchtengehäuse 10 umschlossen, welches von der zirkulierenden Kühlluft umströmt wird, so dass die Beleuchtungseinrichtung 6 insgesamt eine Kühlung mit den einleitend bereits beschriebenen Wirkungen erfährt.
  • Tatsächlich ist das Leuchtengehäuse 10 kopfseitig mit einer Transparentabdeckung 12 verschlossen, die vorliegend als Optik 12 ausgeführt ist. Im Innern des Leuchtengehäuses 10 finden sich die LED's 7 in Verbindung mit der Leiste 8 sowie die Stromversorgungseinrichtung 9. Durch Eintrittsöffnungen 11 im Leuchtengehäuse 10 kann nun in dem Gehäuse 1 des Warenpräsentationsbehälters ohnehin zirkulierende Kühlluft in das betreffende Leuchtengehäuse 10 eintreten. Dabei sind die Eintrittsöffnungen 11 in der Regel in Strömungsrichtung der Kühlluft angeordnet, beispielsweise an gegenüberliegenden Stirnseiten und Flachseiten des Leuchtengehäuses 10, wie dies in der Fig. 2 dargestellt ist.
  • Das Leuchtengehäuse 10 verfügt über eine im Querschnitt U-förmige Grundfläche, die von der im Querschnitt bogenförmigen Transparentabdeckung 12 verschlossen wird. Vorliegend ist die Transparentabdeckung bzw. Optik 12 als Prismenoptik ausgebildet, wie der vergrößerte Ausschnitt in Fig. 2 deutlich macht. Auf diese Weise lässt sich der schematisch in der Fig. 2 angedeutete Abstrahlungswinkel der einzelnen LED's 7 von ca. 70° bis 80° auf Werte von 100° bis 120° vergrößern. - Über die Eintrittsöffnungen 11 kann ergänzend die elektrische Energieversorgung des Leuchtengehäuses 10 bzw. der Stromversorgungseinrichtung 9 und folglich der LED's 7 vorgenommen werden, so dass diesen Eintrittsöffnungen 11 ein zusätzlicher Nutzen zukommt.
  • Die Optik 12 formt in Verbindung mit der Stromversorgungseinrichtung 9 und den LED's 7 (sowie der Leiste 8 und dem Leuchtengehäuse 10) eine kompakte Baueinheit bzw. ein funktionsfertiges Einbaumodul 7, 8, 9, 10, 11, 12, welches sich unmittelbar im Kopfbereich der Entnahmeöffnung 5 hinter einer Blende 13 anbringen lässt, wie dies in der Fig. 2 gezeigt wird. Gleichzeitig prädestiniert diese Ausgestaltung die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung 6 für den Austausch gegenüber herkömmlichen Leuchtstoffröhren an dieser Stelle. - Nicht gezeigt ist ein Dimmer, welcher zur Stromversorgungseinrichtung 9 gehört und eine Leistungssteuerung der LED's 7 im Bedarfsfall vornimmt. Dabei versteht es sich, dass der Dimmer von außen bedient werden kann.
  • Die LED's 7 sind im Wesentlichen an das Spektrum eines Schwarzstrahlers mit ca. 4000 Kelvin Temperatur angepasst und erzeugen hierdurch eine warme weiße Farbe, die vom menschlichen Auge als besonders angenehm und natürlich empfunden wird. Dadurch werden die auf der Warenauslage 2 präsentierten und mit Hilfe der Kühleinrichtung 3 gekühlten Waren 4 in ein besonders angenehmes Licht - ausgehend von der Beleuchtungseinrichtung 6 - getaucht.
  • Dabei ist die Beleuchtungseinrichtung 6 entsprechend der Darstellung nach Fig. 2 in einem schrägen Winkel α im Vergleich zu einem über dem Warenboden 2 angeordneten weiteren Warenboden 2' angeordnet, wobei a Werte von ca. 30° bis 60°, vorzugsweise 40° bis 50°, annehmen kann, um in Verbindung mit dem ausgangsseitig der Optik bzw. Prismenoptik 12 erreichten Abstrahlwinkel von 100° bis 120° eine Vollausleuchtung der Warenauslage 2 bis in die hintersten Bereiche erreichen zu können.

Claims (10)

  1. Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke, mit einem Gehäuse (1) sowie einer Beleuchtungseinrichtung (6) auf LED-Basis und einer Kühleinrichtung (3), wobei die Beleuchtungseinrichtung (6) im Bereich einer Entnahmeöffnung (5) für Waren (4) angeordnet ist und wobei die Beleuchtungseinrichtung (6) ein Leuchtengehäuse (10) aufweist, welches kopfseitig durch eine Transparentabdeckung (12) verschlossen ist und in seinem Innern einzelne LED's (7) sowie eine Stromversorgungseinrichtung (9) für die LED's (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtengehäuse (10) mit Eintrittsöffnungen (11) für im Gehäuse (1) zirkulierende Kühlluft ausgerüstet ist.
  2. Warenpräsentationsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Eintrittsöffnungen (11) an gegenüberliegenden Seiten des Leuchtengehäuses (10), vorzugsweise in Strömungsrichtung der Kühlluft, angeordnet sind.
  3. Warenpräsentationsbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Leiste (8) mit einer Vielzahl von LED's (7) zusammen mit einer Stromversorgungseinrichtung (9) zu einer Baueinheit (7, 8, 9) zusammengefasst ist.
  4. Warenpräsentationsbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das aus den jeweiligen LED's (7) austretende Licht in einer vorgesetzten Optik (12) aufgefächert wird.
  5. Warenpräsentationsbehälter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Optik (12) als Prismenoptik (12) ausgebildet ist und den Abstrahlwinkel der einzelnen LED's (7) auf ca. 100° bis 120° oder mehr erhöht.
  6. Warenpräsentationsbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromversorgungseinrichtung (9) wenigstens einen Netzspannungswandler und einen Gleichrichter aufweist.
  7. Warenpräsentationsbehälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromversorgungseinrichtung (9) zusätzlich einen Dimmer zur Leistungssteuerung der LED's (7) aufweist.
  8. Warenpräsentationsbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die LED's (7) als Weißlicht-LED's ausgebildet sind.
  9. Warenpräsentationsbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die LED's (7) an das Spektrum eines Schwarzstrahlers mit ca. 4000 Kelvin Temperatur angepasst sind.
  10. Warenpräsentationsbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (6) im Kopfbereich der Entnahmeöffnung (5) hinter einer Blende (13) angeordnet ist.
EP05011052A 2004-08-18 2005-05-21 Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke Expired - Lifetime EP1627583B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200530847T SI1627583T1 (sl) 2004-08-18 2005-05-21 Skrinja za prezentiranje blaga, posebno hladilna vitrina

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004040121 2004-08-18
DE102004042854A DE102004042854A1 (de) 2004-08-18 2004-09-04 Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1627583A1 true EP1627583A1 (de) 2006-02-22
EP1627583B1 EP1627583B1 (de) 2009-10-07

Family

ID=34936797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05011052A Expired - Lifetime EP1627583B1 (de) 2004-08-18 2005-05-21 Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1627583B1 (de)
AT (1) ATE444690T1 (de)
AU (1) AU2005203137B2 (de)
CY (1) CY1109704T1 (de)
DE (2) DE102004042854A1 (de)
SI (1) SI1627583T1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008003725A1 (en) 2006-07-05 2008-01-10 Litecorp Europe B.V. Lighting system for a display apparatus
WO2008047335A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-24 Nualight Limited Improvements in display case luminaires
EP1961342A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Sanyo Electric Co., Ltd. Schaukasten
EP1961340A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Sanyo Electric Co., Ltd. Schaukasten
WO2008137275A1 (en) 2007-05-07 2008-11-13 The Coca-Cola Company Dispenser with led lighting
US7950817B2 (en) 2007-10-05 2011-05-31 Abl Ip Holding Llc Lighting assemblies for vending machines
EP3017724A1 (de) 2014-11-07 2016-05-11 POS TUNING Udo Voßhenrich GmbH & Co. KG Vorrichtung zur präsentation vom waren

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8186844B2 (en) * 2009-02-27 2012-05-29 Electrolux Home Products, Inc. Front-to-back showcase lighting for a refrigerator
US8678616B2 (en) 2009-07-21 2014-03-25 Abl Ip Holding Llc LED luminaire for display cases

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3235250A1 (de) 1982-09-23 1984-03-29 Heimann Gmbh, 6200 Wiesbaden Fassettenoptik zum erfassen von strahlung aus einem grossen raumwinkel, insbesondere fuer bewegungsmelder
US4733335A (en) * 1984-12-28 1988-03-22 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
US4845601A (en) * 1986-09-19 1989-07-04 Display Lighting Systems Illumination/ventilation system and track light fixture
DE20102325U1 (de) * 2001-02-08 2001-04-26 Missal Objekt-Licht, 59846 Sundern Leuchtmittel
US20020072323A1 (en) * 2000-09-30 2002-06-13 Fritz Hakemann Display showcase for fresh merchandise, such as fresh bread, cakes and pastries
US20030072147A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Pashley Michael D. LED illumination for cold storage compartments
US20030137828A1 (en) 2002-01-10 2003-07-24 Artak Ter-Hovhannisian Low temperature led lighting system
DE10236212A1 (de) * 2002-08-07 2004-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kühlschrank

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3235250A1 (de) 1982-09-23 1984-03-29 Heimann Gmbh, 6200 Wiesbaden Fassettenoptik zum erfassen von strahlung aus einem grossen raumwinkel, insbesondere fuer bewegungsmelder
US4733335A (en) * 1984-12-28 1988-03-22 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
US4845601A (en) * 1986-09-19 1989-07-04 Display Lighting Systems Illumination/ventilation system and track light fixture
US20020072323A1 (en) * 2000-09-30 2002-06-13 Fritz Hakemann Display showcase for fresh merchandise, such as fresh bread, cakes and pastries
DE20102325U1 (de) * 2001-02-08 2001-04-26 Missal Objekt-Licht, 59846 Sundern Leuchtmittel
US20030072147A1 (en) * 2001-10-12 2003-04-17 Pashley Michael D. LED illumination for cold storage compartments
US20030137828A1 (en) 2002-01-10 2003-07-24 Artak Ter-Hovhannisian Low temperature led lighting system
DE10236212A1 (de) * 2002-08-07 2004-02-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kühlschrank

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008003725A1 (en) 2006-07-05 2008-01-10 Litecorp Europe B.V. Lighting system for a display apparatus
WO2008047335A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-24 Nualight Limited Improvements in display case luminaires
EP1961342A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Sanyo Electric Co., Ltd. Schaukasten
EP1961340A1 (de) * 2007-02-26 2008-08-27 Sanyo Electric Co., Ltd. Schaukasten
US7572025B2 (en) 2007-02-26 2009-08-11 Sanyo Electric Co., Ltd. Showcase
CN100581421C (zh) * 2007-02-26 2010-01-20 三洋电机株式会社 陈列柜
US7845818B2 (en) 2007-02-26 2010-12-07 Sanyo Electric Co., Ltd. Showcase
AU2008200869B2 (en) * 2007-02-26 2013-01-24 Sanyo Electric Co., Ltd. Showcase
WO2008137275A1 (en) 2007-05-07 2008-11-13 The Coca-Cola Company Dispenser with led lighting
US7950817B2 (en) 2007-10-05 2011-05-31 Abl Ip Holding Llc Lighting assemblies for vending machines
EP3017724A1 (de) 2014-11-07 2016-05-11 POS TUNING Udo Voßhenrich GmbH & Co. KG Vorrichtung zur präsentation vom waren
DE102014116286A1 (de) 2014-11-07 2016-05-12 POS TUNING Udo Voßhenrich GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Präsentation vom Waren

Also Published As

Publication number Publication date
EP1627583B1 (de) 2009-10-07
SI1627583T1 (sl) 2010-01-29
ATE444690T1 (de) 2009-10-15
CY1109704T1 (el) 2012-05-23
AU2005203137A1 (en) 2006-03-09
DE102004042854A1 (de) 2006-02-23
DE502005008268D1 (de) 2009-11-19
AU2005203137B2 (en) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2421414B1 (de) Led-beleuchtung für gekühlte verkaufsmöbel
DE10233768A1 (de) Lampensystem mit grün-blauer Gasentladungslampe und gelb-roter LED
EP1627583B1 (de) Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke
WO2008017652A1 (de) Leuchte
EP1849336A1 (de) Farbadaptives beleuchtungssystem
DE102010062454A1 (de) Anordnung zur Lichtabgabe
DE102008017271B4 (de) Leuchte mit zwei Lichtquellen in einer Aussparung eines zumindest teilweise lichtleitenden Trägers, Verwendung dieser Leuchte als Hänge-, Wand- oder Standleuchte und Leuchtvorrichtung für eine solche Leuchte
EP2800930B1 (de) Leuchtstoffkörper zur konversion von pumplicht
DE20317444U1 (de) Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für Straßen, Wege, Plätze o.dgl.
DE102015117865A1 (de) Lumineszente Grilllamellenbaugruppe
DD221346A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung fuer backoefen
EP1970745A2 (de) Beleuchtungsmodul insbesondere für Operationsmikroskop
DE29803105U1 (de) Infrarotfreie und ultraviolettfreie Beleuchtung von unverpackten Backwaren
EP1627584B1 (de) Warenpräsentationsbehälter, insbesondere Kühltheke
EP2708838B1 (de) Beleuchtungskonzept für Kühlmöbel
DE102011001113B4 (de) Leuchte
EP2300761A1 (de) Tiefkühlmöbel
EP2051004B1 (de) Beleuchtung, insbesondere für Schaufenster oder Ausstellungsvitrinen
DE19916016B4 (de) Leuchte und deren Verwendung für tiefe Temperaturen und Verfahren zum Umrüsten der Leuchte
DE102010003653B4 (de) Verfahren zum Herstellen einer Lichtmischbox, bei dem eine Zahl der Leuchtdioden statistisch bestimmt wird, entsprechende Leuchtvorrichtung und Satz von Leuchtvorrichtungen
DE102005014855B4 (de) Verwendung einer Leuchte, insbesondere zum Einbau in oder zum Anbau an ein Möbel oder eine Vitrine mit einer Kaltkathodenröhre
DE102012221471B4 (de) Kühlvorrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Kühlvorrichtung
DE102020209166A1 (de) Gargerät
DE202013105473U1 (de) Leuchtröhre
DE102012110259A1 (de) Verfahren zum Dimmen einer Leuchte und Leuchte zum Durchführen dieses Verfahrens sowie ein Computerprogrammprodukt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050818

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005008268

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091119

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20090402970

Country of ref document: GR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 6404

Country of ref document: SK

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091007

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E006932

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100208

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100118

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100107

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20100604

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20100527

Year of fee payment: 6

Ref country code: RO

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100513

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 6

Ref country code: SI

Payment date: 20100430

Year of fee payment: 6

Ref country code: SK

Payment date: 20100517

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20100708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: ALDI EINKAUF G.M.B.H. & CO. OHG

Effective date: 20100531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20100507

Year of fee payment: 6

Ref country code: GR

Payment date: 20100528

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110522

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 6404

Country of ref document: SK

Effective date: 20110521

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20090402970

Country of ref document: GR

Effective date: 20111202

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 444690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111202

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110522

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091007

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008268

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDREJEWSKI HONKE PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005008268

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDREJEWSKI - HONKE PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005008268

Country of ref document: DE

Owner name: ALDI SUED DIENSTLEISTUNGS-GMBH & CO. OHG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ALDI EINKAUF GMBH & CO. OHG, 45476 MUELHEIM, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180511

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005008268

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203