EP1662058A2 - Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements und ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung - Google Patents
Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements und ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung Download PDFInfo
- Publication number
- EP1662058A2 EP1662058A2 EP05025418A EP05025418A EP1662058A2 EP 1662058 A2 EP1662058 A2 EP 1662058A2 EP 05025418 A EP05025418 A EP 05025418A EP 05025418 A EP05025418 A EP 05025418A EP 1662058 A2 EP1662058 A2 EP 1662058A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- layer
- concrete
- dowel
- textile material
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/66—Sealings
Definitions
- the invention relates to an arrangement for sealing a sheet-like component, in particular a wall or a floor, with a coatable on the component layer of concrete. Furthermore, the present invention relates to a method for producing an arrangement for sealing a planar component, in particular a wall or a floor, wherein a layer of concrete is applied to the component.
- the present invention is therefore based on the object of specifying an arrangement for sealing a flat component and a method for producing such an arrangement, after which a secure sealing of the component especially against oppressive groundwater is achieved with the thinnest possible thickness of the arrangement with simple means.
- the above object is achieved on the one hand by an arrangement with the features of claim 1.
- the arrangement for sealing a sheet-like component is configured and further developed such that on the layer of concrete, a layer of a textile material and on this layer of a textile material, a second layer of concrete are applied.
- a layer of concrete which can be applied to the component ensures a generally sufficient seal, but that in such a construction no small wall thicknesses or thicknesses of the arrangement can be achieved.
- a much smaller thickness of the arrangement can be achieved by a multi-layer structure of the arrangement, this purpose in concrete on an already applied layer of concrete, a layer of a textile material and on this layer of a textile material a second layer of concrete are applied.
- substantially lower thicknesses of the arrangement can be realized to ensure reliable sealing of the component than hitherto.
- passages in a cellar remain continuous and usable even after a suitable sealing by means of the arrangement according to the invention.
- An existing usable space is thereby limited only insignificantly, with arrangement thicknesses in the range of 20 mm and less can be achieved.
- the layer structure of the invention simultaneously ensures a static carrying Ertirchtist the device.
- a second layer of a textile material could be applied to the second layer of concrete and a third layer of concrete to this second layer of a textile material.
- a sandwich construction of three concrete layers with two intermediate layers of a textile material is realized.
- the outer layer of the assembly could be concrete.
- an optically inconspicuous design of the arrangement is realized.
- a further layer of a textile material could be arranged between the component and the layer of concrete.
- a layer of a textile material for example, unevenness of the surface of the component could be compensated.
- At least one dowel extending into the component could be arranged in the concrete layer.
- Such in the coatable on the component layer of concrete dowels could be used for insertion and for insertion of different end or bolt elements that ensure a secure attachment of the layer of concrete and / or the layer of a textile material.
- the layer of concrete could be jammed or distorted with the component and on the other hand, alternatively or in addition, the layer of a textile material to be fixed to the layer of concrete.
- the dowel part could for example be realized by a cap that can be plugged into the dowel in a simple manner and thus provides quasi an extension of the dowel.
- the second layer of concrete and / or the second layer of a textile material could be fixed to the inner layer structure and / or to the component.
- the dowel or dowel parts could each extend to the surface of each layer of concrete. As a result, a simple insertion of other anchor parts or a closure or bolt element is guaranteed.
- a dowel termination or bolt could be inserted, with such a dowel termination or bolt to ensure a particularly secure attachment of the device to the device from the outside to the dowel or at least one further inside lying dowel part could extend.
- the dowel termination or bolt could be covered by the outer layer of concrete.
- the dowel could extend through the component and out of the component on the side facing away from the concrete layer.
- a back anchoring could take place, for example, in the case of a base plate in the ground.
- the outer layer of concrete could be treated differently surface. It could be produced in a particularly advantageous manner on the outer layer of concrete a smooth line.
- At least one layer of concrete could be applied by lamination, rolling or spraying.
- lamination, rolling or spraying it is necessary to focus on the respective application.
- At least one layer of concrete could be at least partially formed of fine concrete.
- the textile material used a wide variety of materials are conceivable.
- the textile material of at least one layer of a textile material could comprise technical textiles and / or glass fibers.
- the above object is further achieved by a method for producing an arrangement for sealing a planar component with the features of claim 19. Thereafter, the method is configured and further developed such that a layer of a textile material and on this layer of a textile material, a second layer of concrete are applied to the layer of concrete.
- the surface of the component or the component could be cleaned and / or roughened before applying the layer of concrete.
- adherence of the first layer of concrete or a layer of a textile material is favored.
- a second layer of a textile material could be applied to the second layer of concrete and a third layer of concrete to the second layer of a textile material.
- several layers of concrete and several layers of a textile material could be alternately applied to each other.
- a layer of concrete is applied as the outer layer of the arrangement.
- a further layer of a textile material could be applied between the component and the layer of concrete.
- surface irregularities of the component could be compensated by the layer of a textile material.
- At least one dowel could be placed or placed in the component, which extends into the later applied layer of concrete to the surface.
- the attachment of the arrangement is favored on the device.
- a dowel part extending through the applied layer of a textile material into the second layer of concrete up to its surface could be inserted into the dowel. This could be an extension of the anchor and an additional clamping effect between anchor part, dowels and component and between the layers of concrete and the layer of a textile material can be realized.
- each additional dowel parts could be used according to the number of other layers of concrete, wherein the dowel parts in each case by the applied further layers of a textile material in the other layers of concrete up to could extend their surface.
- a dowel end or bolt could be inserted in the dowel or in the outer dowel part.
- the dowel termination or bolt could extend from the outside to the dowel or in at least one further inside dowel part.
- the dowel termination or bolt could be covered by the outer layer of concrete, alternatively or in addition thereto, a smoothing line could be produced on the outer layer of concrete.
- a simple application of the concrete could be realized by applying at least one layer of concrete by lamination, rolling or spraying.
- at least one layer of concrete could be at least partially formed of fine concrete.
- At least one layer of a textile material could be produced by rolling.
- the textile material of at least one layer of a textile material could comprise technical textiles and / or glass fibers.
- a trough could be formed by the arrangement.
- An exemplary method sequence for producing an arrangement for sealing a planar component could be provided as follows: First, the component is cleaned and roughened in the form of, for example, walls and / or floors. Then the dowel for the first layer could be placed in the device. Subsequently, a rolling or spraying of fine concrete takes place up to the front edge of the introduced dowel. Now, the first layer of a textile material is rolled up, whereupon a dowel part is inserted into the dowel. Then concrete is applied to the front edge of the dowel part on the layer of a textile material. Now, the rolling of a second layer of a textile material, whereupon the dowel closure is set. Finally, the application of the last layer of concrete and a smooth coat. The number of layers of a textile material and the thickness of the layers of concrete depend on the required and specifiable statics. The work can be done overall "fresh-in-fresh".
- Fig. 1 shows a schematic and partially sectioned side view of an embodiment of an inventive arrangement for sealing a sheet-like component 1 with a coatable on the component 1 layer 2 made of concrete.
- the component 1 is formed in the embodiment shown here on the one hand by a vertically arranged wall and on the other hand by a horizontally arranged base plate of a building.
- a layer 3 of a textile material and applied to this layer 3 of a textile material a second layer 4 made of concrete on the layer 2 of concrete.
- a second layer 5 of a textile material is applied to the second layer 4 made of concrete
- a third layer 6 of concrete is applied to the second layer 5 of a textile material.
- the outer layer 6 of the assembly is made of concrete.
- concrete layer 2 a plurality of dowels 7 extending into the component 1 for fixing the arrangement to the component 1 are arranged.
- the dowel 7 extends to the surface of the layer 2 of concrete facing away from the component 1.
- dowel 7 is a through the layer 3 of a textile material in the second layer 4 of concrete extending dowel part 8 is used.
- the dowel part 8 extends to the surface facing away from the component 1 of the second layer 4 made of concrete.
- a dowel end 9 is inserted into the dowel part 8 and into the dowel 7.
- the dowel closure 9 is covered by the third layer 6 of concrete.
- the layers 2, 4 and 6 of concrete are applied by means of lamination, rolling or spraying, here fine concrete is used.
- the layers 3 and 5 of a textile material have technical textiles.
- a trough of textile-reinforced concrete is formed by the arrangement. As a result, a particularly high sealing effect is achieved.
- Fig. 2 shows an enlarged schematic side view of a part of the embodiment of Fig. 1, reference being made to the description of FIG. 1 with regard to the detailed description of FIG. 2 to avoid repetition.
- the dowel 7 with the dowel part 8 serves to fix the tub formed from the concrete and textile layers on the component 1. Ultimately, an embodiment of a white tub is realized here.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements, insbesondere einer Wand oder eines Bodens, mit einer auf das Bauelement aufbringbaren Schicht aus Beton. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements, insbesondere einer Wand oder eines Bodens, wobei auf das Bauelement eine Schicht aus Beton aufgebracht wird.
- Anordnungen sowie Verfahren zur Herstellung derartiger Anordnungen sind aus der Praxis bekannt und existieren in unterschiedlichen Ausführungsformen. Dabei werden beispielsweise flächige Bauelemente in Form von Wänden oder Böden eines Gebäudes gegen drückendes Wasser, beispielsweise Grundwasser, abgedichtet. Die bekannten Abdichtungen, die bei Gebäuden beispielsweise auf die Innenseiten von Kellerwänden und/oder Bodenplatten aufgebracht werden, bestehen meist aus so genannten "weißen" oder "schwarzen Wannen", d.h. entweder dient hierbei ein Stahlbeton oder eine Kunststofffolle als dichtendes Bauteil. Es ist bei der Erzeugung von "weißen Wannen" üblich, auf die Wand und/oder den Boden eine Schicht aus Beton zur Abdichtung aufzubringen.
- In jüngerer Zeit steigt der Grundwasserspiegel in Teilen Deutschlands und auch Europas merklich an. Daher werden immer mehr Gebäude, die ursprünglich gegen drückendes Grundwasser nicht abgedichtet sind, mit Wasser beaufschlagt. Eine erste Schätzung geht hier von mehr als 50.000 Gebäuden aus, die schädlicher Grundwassereinwirkung ausgesetzt sind.
- Die nachträgliche Abdichtung in Form des nachträglichen Einbaus einer weißen oder schwarzen Wanne führt zu zusätzlichen Wandstärken von ca. 0,15 bis 0,2 m, so dass beispielsweise Durchgänge oder Gänge in einem Keller mit einer Durchgangsbreite von ursprünglich etwa 1,0 m oder weniger nach der Abdichtung aufgrund der dann deutlich reduzierten Durchgangsbreite praktisch nicht mehr nutzbar sind.
- Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements sowie ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung anzugeben, wonach eine sichere Abdichtung des Bauelements insbesondere gegen drückendes Grundwasser bei möglichst geringer Dicke der Anordnung mit einfachen Mitteln erreicht ist.
- Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe einerseits durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Danach ist die Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements derart ausgestaltet und weitergebildet, dass auf die Schicht aus Beton eine Schicht aus einem textilen Material und auf diese Schicht aus einem textilen Material eine zweite Schicht aus Beton aufgebracht sind.
- Erfindungsgemäß ist zunächst erkannt worden, dass durch die verwendung einer auf das Bauelement aufbringbaren Schicht aus Beton zwar eine meist ausreichende Abdichtung gewährleistet ist, dass aber bei einem derartigen Aufbau keine geringen Wandstärken oder Dicken der Anordnung erreichbar sind. In weiter erfindungsgemäßer Weise ist dann erkannt worden, dass durch einen mehrschichtigen Aufbau der Anordnung eine wesentlich geringere Dicke der Anordnung erreichbar ist, wobei hierzu im Konkreten auf eine bereits aufgebrachte Schicht aus Beton eine Schicht aus einem textilen Material und auf diese Schicht aus einem textilen Material eine zweite Schicht aus Beton aufgebracht sind. Bei diesem Schichtaufbau sind zur Gewährleistung einer sicheren Abdichtung des Bauelements wesentlich geringere Dicken der Anordnung als bisher realisierbar. Dies hat zur Folge, dass beispielsweise Durchgänge in einem Keller auch nach einer geeigneten Abdichtung mittels der erfindungsgemäßen Anordnung durchgängig und nutzbar bleiben. Ein vorhandener Nutzraum wird hierdurch nur unwesentlich eingeschränkt, wobei Anordnungsdicken im Bereich von 20 mm und weniger erreichbar sind.
- Bei der erfindungsgemäßen Anordnung ist weiterhin vorteilhaft, dass der erfindungsgemäße Schichtaufbau gleichzeitig eine statisch tragende Ertirchtigung des Bauelements gewährleistet. Im Ergebnis wird durch die erfindungsgemäße Anordnung sowohl eine hinreichende Abdichtung als auch eine Erhöhung der Stabilität des Bauelements erreicht, ohne dass beispielsweise die Nutzung eines Raums, der unter anderem durch das Bauelement gebildet wird, stark eingeschränkt wird.
- Folglich ist mit der erfindungsgemäßen Anordnung eine Anordnung angegeben, wonach eine sichere Abdichtung des Bauelements insbesondere gegen drückendes Grundwasser bei möglichst geringer Dicke der Anordnung mit konstruktiv einfachen Mitteln erreicht ist.
- Zur Realisierung einer besonders sicheren Abdichtung des Bauelements könnte auf die zweite Schicht aus Beton eine zweite Schicht aus einem textilen Material und auf diese zweite Schicht aus einem textilen Material eine dritte Schicht aus Beton aufgebracht sein. Hierdurch ist ein Sandwich-Aufbau aus drei Betonschichten mit zwei dazwischen liegenden Schichten aus einem textilen Material realisiert.
- Bei besonders hohen Anforderungen an die Abdichtung des Bauelements und/oder an die durch die Anordnung erzeugte statisch tragende Ertüchtigung des Bauelements könnten grundsätzlich mehrere Schichten aus Beton und mehrere Schichten aus einem textilen Material abwechselnd aufeinander aufgebracht sein. D.h., es könnten auch vier und mehr Schichten aus Beton mit zugehörigen drei und mehr Schichten aus einem textilen Material aufeinander angeordnet sein.
- Zur Realisierung einer sicheren Außenschicht der Anordnung könnte die äußere Schicht der Anordnung aus Beton sein. Hierdurch ist eine optisch unauffällige Gestaltung der Anordnung realisiert.
- Je nach Erfordernis und je nach Oberflächenstruktur des Bauelements könnte zwischen dem Bauelement und der Schicht aus Beton eine weitere Schicht aus einem textilen Material angeordnet sein. Mit einer derartigen Schicht aus einem textilen Material könnten beispielsweise Unebenheiten der Oberfläche des Bauelements ausgeglichen werden.
- Hinsichtlich einer besonders sicheren Befestigung des Schichtaufbaus der Anordnung könnte in der Schicht aus Beton mindestens ein sich in das Bauelement erstreckender Dübel angeordnet sein. Ein derartiger in der auf das Bauelement aufbringbaren Schicht aus Beton angeordneter Dübel könnte zur Einbringung und zum Einsetzen unterschiedlicher Abschluss- oder Bolzenelemente dienen, die eine sichere Befestigung der Schicht aus Beton und/oder der Schicht aus einem textilen Material gewährleisten. Dabei könnte einerseits die Schicht aus Beton mit dem Bauelement verklemmt oder verspannt werden und könnte andererseits alternativ oder zusätzlich die Schicht aus einem textilen Material an der Schicht aus Beton fixiert werden.
- Bei beispielsweise drei oder mehreren Schichten aus Beton könnte in den Dübel ein sich durch die Schicht aus einem textilen Material in die zweite Schicht aus Beton erstreckendes Dübelteil eingesetzt sein. Das Dübelteil könnte beispielsweise durch ein Hütchen realisiert sein, das auf einfache Weise in den Dübel steckbar ist und dadurch quasi eine Verlängerung des Dübels bereitstellt. Hierdurch könnte die zweite Schicht aus Beton und/oder die zweite Schicht aus einem textilen Material an dem inneren Schichtaufbau und/oder an dem Bauelement festgelegt werden.
- Bei einem Aufbau aus mehreren Schichten aus Beton und aus mehreren Schichten aus einem textilen Material könnten in den Dübel oder in Dübelteile, die in den Dübel eingesetzt sind, jeweils weitere Dübelteile entsprechend der Anzahl weiterer Schichten aus Beton eingesetzt sein, wobei sich die weiteren Dübelteile jeweils durch die weiteren Schichten aus einem textilen Material in die weiteren Schichten aus Beton erstrecken könnten. Hierdurch ist ein sukzessiver Dübelaufbau aus dem Dübel und weiteren Dübelteilen realisiert, wobei sich die Anzahl an Dübelteilen nach der Anzahl weiterer Schichten aus Beton richtet. Letztendlich wirkt der gesamte Dübel zwischen dem Bauelement und der äußeren Schicht der Anordnung. Dabei könnten die eingesetzten Dübelteile jeweils eine Klemmwirkung zwischen den Schichten und dem Dübel und dem Bauelement bereitstellen. Mit anderen Worten könnte eine Klemmwirkung vom äußersten Dübelteil über weiter innen liegende Dübelteile bis zum Dübel und in das Bauelement realisiert sein.
- Zur Gewährleistung einer sicheren Zugänglichkeit des Dübels oder der Dübelteile könnten sich der Dübel oder die Dübelteile jeweils bis zur Oberfläche der jeweiligen Schicht aus Beton erstrecken. Hierdurch ist ein einfaches Einsetzen weiterer Dübelteile oder eines Abschluss- oder Bolzenelements gewährleistet. Je nach Anzahl an Schichten könnte in den Dübel oder in den äußeren Dübelteil ein Dübelabschluss oder Bolzen eingesteckt sein, wobei sich ein derartiger Dübelabschluss oder Bolzen zur Gewährleistung einer besonders sicheren Befestigung der Anordnung an dem Bauelement von außen bis in den Dübel oder in mindestens ein weiter innen liegendes Dübelteil erstrecken könnte.
- Zur Bereitstellung einer homogenen äußeren Oberfläche der Anordnung und einer besonders sicheren Positionierung des Dübelabschlusses oder Bolzens könnte der Dübelabschluss oder Bolzen von der äußeren Schicht aus Beton bedeckt sein.
- Zur Gewährleistung einer Rückverankerung der Anordnung bei beispielsweise einer statischen Erfordernis könnte sich der Dübel durch das Bauelement hindurch und auf der der Schicht aus Beton abgewandten Seite aus dem Bauelement heraus erstrecken. Dabei könnte eine derartige Rückverankerung beispielsweise bei einer Bodenplatte im Erdreich erfolgen.
- Je nach Anwendungsfall könnte die äußere Schicht aus Beton unterschiedlich oberflächenbehandelt werden. Dabei könnte in besonders vorteilhafter Weise auf der äußeren Schicht aus Beton ein Glattstrich erzeugt sein.
- Hinsichtlich einer besonders einfachen Herstellung der Anordnung könnte mindestens eine Schicht aus Beton durch Laminieren, Rollen oder Spritzen aufgebracht sein. Hierbei ist auf den jeweiligen Einsatzfall abzustellen.
- Im Hinblick auf eine besonders exakte und fehlerfreie Herstellung der Anordnung könnte mindestens eine Schicht aus Beton zumindest teilweise aus Feinbeton gebildet sein. Hinsichtlich des verwendeten textilen Materials sind unterschiedlichste Materialien denkbar. In besonders vorteilhafter Weise könnte das textile Material mindestens einer Schicht aus einem textilen Material technische Textilien und/oder Glasfasern aufweisen.
- Zur Gewährleistung einer besonders sicheren Abdichtung insbesondere eines Kellers eines Gebäudes könnte durch die Anordnung eine Wanne gebildet sein. Hierdurch ist ein besonders hoher Schutz gegen beispielsweise gegen ein Gebäude drückendes Grundwasser gewährleistet.
- Aufgrund der Kombination eines Textilbetons mit dem angegebenen neuartigen Dübelaufbau sind besonders dünne Wandstärken der Anordnung erreichbar, wodurch eine nur sehr geringe funktionelle Beeinträchtigung im Rahmen der abzudichtenden Bauelemente - beispielsweise Wände oder Böden - realisiert ist.
- Die obige Aufgabe wird des Weiteren durch ein Verfahren zur Herstellung einer Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements mit den Merkmalen des Patentanspruchs 19 gelöst. Danach ist das Verfahren derart ausgestaltet und weitergebildet, dass auf die Schicht aus Beton eine Schicht aus einem textilen Material und auf diese Schicht aus einem textilen Material eine zweite Schicht aus Beton aufgebracht werden.
- Mit dem beanspruchten Verfahren ist ein Verfahren realisiert, wonach eine sichere Abdichtung des Bauelements insbesondere gegen drückendes Grundwasser bei möglichst geringer Dicke der Anordnung mit einfachen Mitteln erreicht ist.
- Hinsichtlich einer besonders sicheren Abdichtung des Bauelements und besonders sicheren Befestigung der Anordnung an dem Bauelement könnte die Oberfläche des Bauelements oder das Bauelement vor dem Aufbringen der Schicht aus Beton gereinigt und/oder aufgerauht werden. Hierdurch ist ein Anhaften der ersten Schicht aus Beton oder einer Schicht aus einem textilen Material begünstigt.
- Im Hinblick auf eine besonders sichere Abdichtung könnte auf die zweite Schicht aus Beton eine zweite Schicht aus einem textilen Material und auf die zweite Schicht aus einem textilen Material eine dritte Schicht aus Beton aufgebracht werden. Je nach Erfordernis könnten mehrere Schichten aus Beton und mehrere Schichten aus einem textilen Material abwechselnd aufeinander aufgebracht werden. In besonders vorteilhafter Weise wird als äußere Schicht der Anordnung eine Schicht aus Beton aufgebracht.
- In besonderen Fällen könnte des Weiteren zwischen dem Bauelement und der Schicht aus Beton eine weitere Schicht aus einem textilen Material aufgebracht werden. Hierdurch könnten Oberflächenunebenheiten des Bauelements durch die Schicht aus einem textilen Material ausgeglichen werden.
- Vor dem Aufbringen der Schicht aus Beton könnte mindestens ein Dübel in das Bauelement gesetzt oder eingebracht werden, der sich in die später aufzubringende Schicht aus Beton bis zu deren Oberfläche erstreckt. Hierdurch wird die Befestigung der Anordnung an dem Bauelement begünstigt.
- Vor dem Aufbringen der zweiten Schicht aus Beton könnte in den Dübel ein sich durch die aufgebrachte Schicht aus einem textilen Material in die zweite Schicht aus Beton bis zu deren Oberfläche erstreckendes Dübelteil eingesetzt werden. Hierdurch könnte eine Verlängerung des Dübels und eine zusätzliche Klemmwirkung zwischen Dübelteil, Dübel und Bauelement und zwischen den Schichten aus Beton und der Schicht aus einem textilen Material realisiert werden.
- In den Dübel oder in Dübelteile, die in den Dübel eingesetzt sind, könnten jeweils weitere Dübelteile entsprechend der Anzahl weiterer Schichten aus Beton eingesetzt werden, wobei sich die Dübelteile jeweils durch die aufgebrachten weiteren Schichten aus einem textilen Material in die weiteren Schichten aus Beton bis zu deren Oberfläche erstrecken könnten.
- Zum Abschluss könnte in den Dübel oder in den äußeren Dübelteil ein Dübelabschluss oder Bolzen eingesteckt werden. Hierdurch wäre eine sichere Befestigung der Anordnung an dem Bauelement realisiert, wobei sich der Dübelabschluss oder Bolzen von außen bis in den Dübel oder in mindestens ein weiter innen liegendes Dübelteil erstrecken könnte.
- Zur Realisierung einer optisch homogenen und unempfindlichen Anordnung könnte der Dübelabschluss oder Bolzen von der äußeren Schicht aus Beton bedeckt werden, wobei alternativ oder zusätzlich hierzu auf der äußeren Schicht aus Beton ein Glättstrich erzeugt werden könnte.
- Zur Realisierung einer Rückverankerung könnte der Dübel durch das Bauelement hindurch und auf der der Schicht aus Beton abgewandten Seite aus dem Bauelement heraus geführt werden. Hierbei ist eine Führung des Dübels in beispielsweise ein Erdreich denkbar.
- Ein einfaches Aufbringen des Betons könnte dadurch realisiert werden, dass mindestens eine Schicht aus Beton durch Laminieren, Rollen oder Spritzen aufgebracht wird. Altemativ oder zusätzlich hierzu könnte mindestens eine Schicht aus Beton zumindest teilweise aus Feinbeton gebildet werden.
- Im Hinblick auf ein einfaches Aufbringen der Schicht aus einem textilen Material könnte mindestens eine Schicht aus einem textilen Material durch Einrollen erzeugt werden. Das textile Material mindestens einer Schicht aus einem textilen Material könnte technische Textilien und/oder Glasfasern aufweisen.
- Im Hinblick auf eine besonders gute Abdichtung könnte durch die Anordnung eine Wanne gebildet werden.
- Hinsichtlich weiterer Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung einer Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorangehende Beschreibung verwiesen, die dem Verfahren entsprechende Ausgestaltungen einer Anordnung zu den Patentansprüchen 1 bis 18 beschreibt.
- Ein beispielhafter Verfahrensablauf zur Herstellung einer Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements könnte wie folgt bereitgestellt werden: Zunächst wird das Bauelement in Form von beispielsweise Wänden und/oder Böden gereinigt und aufgerauht. Dann könnte der Dübel für die erste Schicht in das Bauelement gesetzt werden. Anschließend erfolgt ein Rollen oder Spritzen von Feinbeton bis zur Vorderkante des eingebrachten Dübels. Nun wird die erste Schicht aus einem textilen Material eingerollt, worauf ein Dübelteil in den Dübel eingesetzt wird. Anschließend wird Beton bis zur Vorderkante des Dübelteils auf die Schicht aus einem textilen Material aufgebracht. Nun erfolgt das Einrollen einer zweiten Schicht aus einem textilen Material, worauf der Dübelabschluss gesetzt wird. Schließlich erfolgt das Aufbringen der letzten Schicht aus Beton und ein Glattstrich. Die Anzahl der Schichten aus einem textilen Material und die Dicke der Schichten aus Beton richten sich nach der erforderlichen und vorgebbaren Statik. Die Arbeiten können insgesamt "frisch-in-frisch" ausgeführt werden.
- Bei der vorliegenden Erfindung sind die Kombination von Textilbeton mit einem neuen Dübelsystem zur Abdichtung gegen Wasser und die mit diesem System realisierbaren extremen dünnen Wandstärken von besonderer Bedeutung.
- Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die den Patentansprüchen 1 und 19 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung zu venrveisen. In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. in der Zeichnung zeigen
- Fig. 1
- in einer schematischen Seitenansicht, geschnitten, ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements und
- Fig. 2
- in einer schematischen Seitenansicht, geschnitten und vergrößert, einen Teil des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1.
- Fig. 1 zeigt in einer schematischen und teilweise geschnittenen Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements 1 mit einer auf das Bauelement 1 aufbringbaren Schicht 2 aus Beton. Das Bauelement 1 ist bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel einerseits durch eine vertikal angeordnete Wand und andererseits durch eine horizontal angeordnete Bodenplatte eines Gebäudes gebildet. Im Hinblick auf eine sichere Abdichtung des Bauelements 1 insbesondere gegen drückendes Grundwasser bei möglichst geringer Dicke der Anordnung sind auf die Schicht 2 aus Beton eine Schicht 3 aus einem textilen Material und auf diese Schicht 3 aus einem textilen Material eine zweite Schicht 4 aus Beton aufgebracht. Im Hinblick auf eine besonders hohe Dichtigkeit sind auf die zweite Schicht 4 aus Beton eine zweite Schicht 5 aus einem textilen Material und auf die zweite Schicht 5 aus einem textilen Material eine dritte Schicht 6 aus Beton aufgebracht.
- Die äußere Schicht 6 der Anordnung ist aus Beton. In der Schicht 2 aus Beton sind mehrere sich in das Bauelement 1 erstreckende Dübel 7 zur Fixierung der Anordnung an dem Bauelement 1 angeordnet. Der Dübel 7 erstreckt sich bis zu der dem Bauelement 1 abgewandten Oberfläche der Schicht 2 aus Beton.
- In den Dübel 7 ist ein sich durch die Schicht 3 aus einem textilen Material in die zweite Schicht 4 aus Beton erstreckendes Dübelteil 8 eingesetzt. Das Dübelteil 8 erstreckt sich bis zur dem Bauelement 1 abgewandten Oberfläche der zweiten Schicht 4 aus Beton.
- Durch die zweite Schicht 5 aus einem textilen Material ist in das Dübelteil 8 und in den Dübel 7 ein Dübelabschluss 9 eingesteckt. Der Dübelabschluss 9 wird durch die dritte Schicht 6 aus Beton abgedeckt. An der Außenseite der dritten Schicht 6 aus Beton ist ein Glattstrich realisiert.
- Die Schichten 2, 4 und 6 aus Beton sind mittels Laminieren, Rollen oder Spritzen aufgebracht, wobei hier Feinbeton verwendet ist.
- Die Schichten 3 und 5 aus einem textilen Material weisen technische Textilien auf.
- Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel ist durch die Anordnung eine Wanne aus textilbewehrtem Beton gebildet. Hierdurch ist eine besonders hohe Dichtwirkung erreicht.
- Fig. 2 zeigt in einer vergrößerten schematischen Seitenansicht einen Teil des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1, wobei hinsichtlich der detaillierten Beschreibung der Fig. 2 zur Vermeidung von Wiederholungen auf die Beschreibung zur Fig. 1 verwiesen wird.
- Der Dübel 7 mit dem Dübelteil 8 dient zur Fixierung der aus den Beton- und Textilschichten gebildeten Wanne am Bauelement 1. Letztendlich ist hier ein Ausführungsbeispiel einer weißen Wanne realisiert.
- Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lehre wird zur Vermeidung von Wiederholungen einerseits auf den allgemeinen Teil der Beschreibung und andererseits auf die beigefügten Patentansprüche verwiesen.
- Abschließend sei ganz besonders hervorgehoben, dass das zuvor rein willkürlich gewählte Ausführungsbeispiel lediglich zur Erörterung der erfindungsgemäßen Lehre dient, diese jedoch nicht auf dieses Ausführungsbeispiel einschränkt.
Claims (18)
- Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements (1), insbesondere einer Wand oder eines Bodens, mit einer auf das Bauelement (1) aufbringbaren Schicht (2) aus Beton,
dadurch gekennzeichnet, dass auf die Schicht (2) aus Beton eine Schicht (3) aus einem textilen Material und auf diese Schicht (3) aus einem textilen Material eine zweite Schicht (4) aus Beton aufgebracht sind. - Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auf die zweite Schicht (4) aus Beton eine zweite Schicht (5) aus einem textilen Material und auf die zweite Schicht (5) aus einem textilen Material eine dritte Schicht (6) aus Beton aufgebracht sind.
- Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Schichten (2, 4, 6) aus Beton und mehrere Schichten (3, 5) aus einem textilen Material abwechselnd aufeinander aufgebracht sind.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Schicht (6) der Anordnung aus Beton ist.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Bauelement (1) und der Schicht (2) aus Beton eine weitere Schicht aus einem textilen Material angeordnet ist.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der Schicht (2) aus Beton mindestens ein sich in das Bauelement (1) erstreckender Dübel (7) angeordnet ist, wobei vorzugsweise in den Dübel (7) ein sich durch die Schicht (3) aus einem textilen Material in die zweite Schicht (4) aus Beton erstreckendes Dübelteil (8) eingesetzt ist.
- Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in den Dübel (7) oder in Dübelteile (8), die in den Dübel (7) eingesetzt sind, jeweils weitere Dübelteile (8) entsprechend der Anzahl weiterer Schichten aus Beton eingesetzt sind, die sich jeweils durch die weiteren Schichten aus einem textilen Material in die weiteren Schichten aus Beton erstrecken.
- Anordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Dübel (7) oder die Dübelteile (8) jeweils bis zur Oberfläche der jeweiligen Schicht aus Beton erstrecken.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in den Dübel (7) oder in den äußeren Dübelteil (8) ein Dübelabschluss (9) oder Bolzen eingesteckt ist, wobei vorzugsweise sich der Dübelabschluss (9) oder Bolzen von außen bis in den Dübel (7) oder in mindestens ein weiter innen liegendes Dübelteil (8) erstreckt und/oder wobei vorzugsweise der Dübelabschluss (9) oder Bolzen von der äußeren Schicht (6) aus Beton bedeckt ist.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Dübel (7) durch das Bauelement (1) hindurch und auf der der Schicht (2) aus Beton abgewandten Seite aus dem Bauelement (1) heraus erstreckt.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass auf der äußeren Schicht (6) aus Beton ein Glattstrich erzeugt ist.
- Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Schicht (2, 4, 6) aus Beton durch Laminieren, Rollen oder Spritzen aufgebracht ist und/oder dass mindestens eine Schicht (2, 4, 6) aus Beton zumindest teilweise aus Feinbeton gebildet ist und/oder dass das textile Material mindestens einer Schicht (3, 5) aus einem textilen Material technische Textilien und/oder Glasfasern aufweist und/oder dass durch die Anordnung eine Wanne gebildet ist.
- Verfahren zur Herstellung einer Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements (1), insbesondere einer Wand oder eines Bodens und insbesondere einer Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei auf das Bauelement (1) eine Schicht (2) aus Beton aufgebracht wird,
dadurch gekennzeichnet, dass auf die Schicht (2) aus Beton eine Schicht (3) aus einem textilen Material und auf diese Schicht (3) aus einem textilen Material eine zweite Schicht (4) aus Beton aufgebracht werden. - Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Bauelements (1) oder das Bauelement (1) vor dem Aufbringen der Schicht (2) aus Beton gereinigt und/oder aufgerauht wird.
- Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Aufbringen der Schicht (2) aus Beton mindestens ein Dübel (7) in das Bauelement (1) gesetzt oder eingebracht wird, der sich in die später aufzubringende Schicht (2) aus Beton bis zu deren Oberfläche erstreckt, wobei vorzugsweise vor dem Aufbringen der zweiten Schicht (4) aus Beton in den Dübel (7) ein sich durch die aufgebrachte Schicht (3) aus einem textilen Material in die zweite Schicht (4) aus Beton bis zu deren Oberfläche erstreckendes Dübelteil (8) eingesetzt wird.
- Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass in den Dübel (7) oder in Dübelteile (8), die in den Dübel (7) eingesetzt sind, jeweils weitere Dübelteile (8) entsprechend der Anzahl weiterer Schichten aus Beton eingesetzt werden, die sich jeweils durch die aufgebrachten weiteren Schichten aus einem textilen Material in die weiteren Schichten aus Beton bis zu deren Oberfläche erstrecken.
- Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass in den Dübel (7) oder in den äußeren Dübelteil (8) ein Dübelabschluss (9) oder Bolzen eingesteckt wird, wobei vorzugsweise sich der Dübelabschluss (9) oder Bolzen von außen bis in den Dübel (7) oder in mindestens ein weiter innen liegendes Dübelteil (8) erstreckt und/oder wobei vorzugsweise der Dübelabschluss (9) oder Bolzen von der äußeren Schicht (6) aus Beton bedeckt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Schicht (3, 5) aus einem textilen. Material durch Einrollen erzeugt wird.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004057058A DE102004057058A1 (de) | 2004-11-25 | 2004-11-25 | Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements und ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1662058A2 true EP1662058A2 (de) | 2006-05-31 |
| EP1662058A3 EP1662058A3 (de) | 2007-11-07 |
| EP1662058B1 EP1662058B1 (de) | 2009-07-01 |
Family
ID=35811589
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP05025418A Expired - Lifetime EP1662058B1 (de) | 2004-11-25 | 2005-11-22 | Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements und ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1662058B1 (de) |
| AT (1) | ATE435342T1 (de) |
| DE (2) | DE102004057058A1 (de) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006049335A1 (de) * | 2006-10-19 | 2008-04-24 | Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg | Anker, Befestigungsanordnung und Verfahren zur Erstellung der Befestigungsanordnung |
| DE102006056306A1 (de) * | 2006-11-29 | 2008-06-05 | Fischerwerke Gmbh & Co. Kg | Methode zur Abdichtung |
| DE102006059044A1 (de) * | 2006-12-14 | 2008-06-19 | Fischerwerke Gmbh & Co. Kg | Verfahren und Anordnung zum Abdichten von Gebäuden |
| DE102007007653A1 (de) * | 2007-02-13 | 2008-08-21 | Mitteldeutsche Abdichtungsgesellschaft Mbh | Verfahren zur Herstellung einer nachträglichen in einem Bauwerk einzubringende Abdichtung, Abdichtung und Abdichtungsystem |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0013928A1 (de) | 1979-01-22 | 1980-08-06 | Deitermann KG Chemiewerk | Verfahren zum Aufbringen einer mehrlagigen Schutzschicht und nach dem Verfahren hergestellte Schutzschicht |
| FR2465040A1 (fr) | 1979-09-14 | 1981-03-20 | Mecanix Sarl | Procede d'isolation thermique de parois, notamment de plafonds ou planchers mecaniques |
| DE3444881A1 (de) | 1984-12-08 | 1986-06-12 | Wolfgang 4600 Dortmund Nohlen | Schallabsorbierender gebaeudewand- bzw. -deckenaufbau |
| FR2575108A1 (fr) | 1984-12-24 | 1986-06-27 | Cristiani Jacques | Panneau stratifie, notamment pour mobilier urbain |
| US4617219A (en) | 1984-12-24 | 1986-10-14 | Morris Schupack | Three dimensionally reinforced fabric concrete |
| FR2646865A3 (fr) | 1989-05-11 | 1990-11-16 | Nuova Sacelit Spa | Plaque ondulee a base de ciment notamment pour la confection de toitures |
| DE19848154A1 (de) | 1998-10-20 | 2000-04-27 | Poroceram Forschungslabor | Verkleidungsbauteil, insbesondere Putzträgerplatte, Stuckträgerleiste o. dgl. für Außenfassaden |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH441417A (de) * | 1965-10-06 | 1967-08-15 | Ironflex Ag | Abdichtung von Wandungen gegen Druck- und Sickerwasser |
| DE4343482C2 (de) * | 1993-12-21 | 1997-09-25 | Heitkamp Gmbh Bau | Betonaufbau für den Umgang mit wassergefährdenden Stoffen |
-
2004
- 2004-11-25 DE DE102004057058A patent/DE102004057058A1/de not_active Ceased
-
2005
- 2005-11-22 AT AT05025418T patent/ATE435342T1/de active
- 2005-11-22 DE DE502005007610T patent/DE502005007610D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-11-22 EP EP05025418A patent/EP1662058B1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0013928A1 (de) | 1979-01-22 | 1980-08-06 | Deitermann KG Chemiewerk | Verfahren zum Aufbringen einer mehrlagigen Schutzschicht und nach dem Verfahren hergestellte Schutzschicht |
| FR2465040A1 (fr) | 1979-09-14 | 1981-03-20 | Mecanix Sarl | Procede d'isolation thermique de parois, notamment de plafonds ou planchers mecaniques |
| DE3444881A1 (de) | 1984-12-08 | 1986-06-12 | Wolfgang 4600 Dortmund Nohlen | Schallabsorbierender gebaeudewand- bzw. -deckenaufbau |
| FR2575108A1 (fr) | 1984-12-24 | 1986-06-27 | Cristiani Jacques | Panneau stratifie, notamment pour mobilier urbain |
| US4617219A (en) | 1984-12-24 | 1986-10-14 | Morris Schupack | Three dimensionally reinforced fabric concrete |
| FR2646865A3 (fr) | 1989-05-11 | 1990-11-16 | Nuova Sacelit Spa | Plaque ondulee a base de ciment notamment pour la confection de toitures |
| DE19848154A1 (de) | 1998-10-20 | 2000-04-27 | Poroceram Forschungslabor | Verkleidungsbauteil, insbesondere Putzträgerplatte, Stuckträgerleiste o. dgl. für Außenfassaden |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1662058A3 (de) | 2007-11-07 |
| ATE435342T1 (de) | 2009-07-15 |
| DE502005007610D1 (de) | 2009-08-13 |
| EP1662058B1 (de) | 2009-07-01 |
| DE102004057058A1 (de) | 2006-06-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE202009019063U1 (de) | Abfluss mit Einstellungsrahmen | |
| EP1662058B1 (de) | Anordnung zur Abdichtung eines flächigen Bauelements und ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Anordnung | |
| CH702922B1 (de) | Abschlussbauelement für einen Balkon oder eine Fassade eines Gebäudes. | |
| EP1991734B1 (de) | Baubereichsbahn | |
| DE4401086C2 (de) | Verfahren zur Vorwand-Installation von Sanitärobjekten sowie Halteelement und Installationswand zur Durchführung des Verfahrens | |
| EP3926117B1 (de) | Wärmedämmverbundsystem, fassade mit dem wärmedämmverbundsystem sowie verfahren zur errichtung desselben | |
| DE3114732A1 (de) | "putzfassade mit waerme-kaelte-daemmplatten" | |
| DE3141084A1 (de) | "verfahren zum verputzen von waenden" | |
| EP3024992B1 (de) | Befestigungssystem für dämmelemente | |
| DE19934060B4 (de) | Plastisch verformbare Materialbahn und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
| CH416991A (de) | Verfahren zur Befestigung von Führungsschienen, Türen oder anderen Teilen einer Aufzugsanlage im Aufzugsschacht | |
| EP1362965B1 (de) | Baustoff | |
| DE20302940U1 (de) | Glasfassade | |
| DE102012106419A1 (de) | Modul zur aufnahme einer schiebetür, wannenförmiges bauteil für ein modul zur aufnahme einer schiebetür und verfahren zur montage eines moduls für eine schiebetür | |
| AT521288B1 (de) | Keramikfliese mit Entkoppelungsmatte | |
| DE10118598B4 (de) | Balkontragwerk | |
| DE102016119344A1 (de) | Fugenabdichtungssystem und Verfahren zur Hestellung eines Fugenabdichtungssystems | |
| DE102021134257A1 (de) | Verbessertes Armierungsgewebe und Verfahren zu dessen Verwendung | |
| DE4022463A1 (de) | Fassade aus einem mineralischen daemmstoff und einem verputz sowie verfahren zu ihrer herstellung | |
| DE102017127722B4 (de) | Verlegeplatte und verfahren zum verlegen derselben | |
| DE202021106989U1 (de) | Verbessertes Armierungsgewebe | |
| DE3406672A1 (de) | Flexibler abdichtungsstreifen | |
| DE102019003036A1 (de) | Wärmedämmbaugruppe | |
| DE202023101953U1 (de) | Abdichtungsfolie und Baukörper mit Abdichtungsfolie | |
| DE202020101074U1 (de) | Wohngebäude sowie Gebäudeanordnung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080418 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20080605 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502005007610 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090813 Kind code of ref document: P |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091012 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091101 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091102 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091001 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20100406 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091130 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091002 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20091122 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20100102 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090701 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 11 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502005007610 Country of ref document: DE Owner name: ALLERS-BRAMESHUBER, BIRGIT, DE Free format text: FORMER OWNER: BRAMESHUBER, WOLFGANG, PROF.DR.-ING., 52159 ROETGEN, DE |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20241120 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20241119 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20241121 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20241121 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20241118 Year of fee payment: 20 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20250131 Year of fee payment: 20 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 502005007610 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MK Effective date: 20251121 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20251121 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MK Effective date: 20251122 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK07 Ref document number: 435342 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20251122 |