ES1092830U

ES1092830U - Adaptable seat for transfer to bathtub (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1092830U
Application number: ES201300716U
Authority: ES
Inventors: Iván Manuel BUENO SEQUERA
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-08-12
Filing date: 2013-08-12
Publication date: 2013-11-12
Anticipated expiration: 2023-08-12
Also published as: ES1092830Y

Abstract

Adaptable seat for transfer to a bathtub, characterized by containing a seat that rotates on an axis located on one of the sides of the backrest, which allows to move it from the inside of the bathtub to the outside of the same and vice versa. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Asiento adaptable de traslado a bañera.

Adaptive transfer seat to bathtub.

Technical sector

La presente invención se refiere a un asiento de ducha adaptable a cualquier tipo de bañera y plato de ducha, en especial es un asiento mediante el cual se traslada a la persona dependiente sea cual sea su grado de dependencia, desde el exterior de la bañera o plato de ducha al interior de la misma en posición de sentado. The present invention relates to a shower seat adaptable to any type of bathtub and shower tray, in particular it is a seat by which the dependent person is moved regardless of their degree of dependence, from outside the bathtub or shower tray inside it in sitting position.

State of the art

En el mercado actual de ayudas técnicas para personas dependientes, en especial en cuanto a sillas o asientos adaptables para bañera y plato de ducha, encontramos una gran variedad en lo q ue se refiere a prec io, diseño y material; pero todas ellas basan su técnica en una silla que asienta sobre una base o estructura m etálica que se apoya en la bañera, ya sea en el mism o suelo de l a bañera o so bre sus marcos, alg una de ellas cuentan con el asiento giratorio sobre su eje que es en sí el mismo eje central de la bañera; también podemos encontrar otro tipo de asientos que se fijan a la pared de la bañera, siendo por norma general abatibles. In the current market of technical aids for dependents, especially in terms of adaptable chairs or seats for bath and shower, we find a great variety in terms of price, design and material; but all of them base their technique on a chair that sits on a base or metallic structure that rests on the bathtub, either on the same or floor of the bathtub or on its frames, some of them have the swivel seat on its axis which is itself the same central axis of the bathtub; We can also find other types of seats that are fixed to the wall of the bathtub, being generally collapsible.

Este tipo de ayudas técnicas presentan un inconveniente clave o principal y otros secundarios. This type of technical assistance has a key or main drawback and other secondary problems.

El principal inconveniente que trato es que, debido a su e structura, el as iento gira sobre su eje ce ntral, que es el centro d e ej e de la bañera, dificultando la labor de tr aslado al asiento para el cui dador o a yudante, y h aciendo imposible en muchos casos que la persona dependiente acceda por sí misma al asiento cuando su dificultad motora no le imp ida r ealizar la mis ma o peración de tras lado a silla e n c ualquier otra circ unstancia d ándose e l c aso de sentarse en una silla, sillón o cama, en la que el centro de apoyo del tronco queda justo detrás de las rodillas. The main drawback that I am dealing with is that, due to its structure, the seat rotates on its central axis, which is the center of the bathtub, making it difficult to move to the seat for the caretaker or for the rest of the bath, and in many cases it is impossible for the dependent person to access the seat by himself when his motor difficulty does not prevent him from doing the same from behind to chair in any other circumstance giving himself the seat of sitting in a chair , armchair or bed, in which the trunk support center is just behind the knees.

Objective and explanation of the invention

La pr esente in vención tie ne el com etido de mostrar u na asie nto d e ba ño y d ucha ad aptable a cua lquier tipo de cuarto de baño y usuario, que garantiza el fácil y cómodo traslado de la persona dependiente desde el exterior de la bañera al interior de la mism a y viceversa, en posición de sentado y listo para su as eo, así mismo tiene en c uenta que n i todos l os usuar ios tie nen e l mismo tamaño y p eso, ni todos l os cuartos de b año l as misma s medid as y estructura, gar antizando su construcci ón d e forma per sonalizada a su s características , qued ando abi erta la posibilidad deconstruirla endiferentes medidas estándarque garanticen el servicio a todo el colectivo de usuarios de éste tipo de ayudas técnicas. The present invention has the purpose of showing a bathroom and a suitable toilet for any type of bathroom and user, which guarantees the easy and comfortable transfer of the dependent person from outside the bathroom. Bathtub inside the same and vice versa, in a sitting position and ready for your seat, also takes into account that not all users have the same size and that, not all quarters of the year. Likewise, its measures and structure, keeping its construction in a personalized way to its characteristics, remain open the possibility of deconstructing it in different standard measures that guarantee the service to the whole group of users of this type of technical assistance.

Este cometido se soluciona con el asiento adaptable de traslado a bañera como el que presento de acuerdo con la reivindicación 1. This task is solved with the adaptable bathtub transfer seat as the one I present according to claim 1.

Otras ventajas provechosas que presenta el asiento adaptable de trasl ado que presento quedan reflejadas en las reivindicaciones dependientes 2, 3, 4, 5 y 6, así como en el apartado aplicación industrial y ejemplos. Other beneficial advantages of the adaptive transfer seat that I present are reflected in dependent claims 2, 3, 4, 5 and 6, as well as in the section on industrial application and examples.

--: Por lo tanto se prese nta u n asie nto cons truido e n me tal liger o y resis tente al ag ua de tipo al uminio o aleac ión similar, de medidas reducidas, fácilmente desmontable de su fijación y que consiste en un asiento rectangular con respaldo q ue forman la estru ctura princi pal, en uno d e lo s laterales tie ne insta ladas un sistema d e bisagras; la fijación es un sencillo ángulo del mismo material que estando anclado a la pared en posición vertical mediante un sistema de fijación convencional que garantice un buen nivel de seguridad según criterios de instalación, hace las veces de punto de sujeción y eje de rotación del resto de la estructura, el asiento propiamente dicho. En éste ángulo fijado a la pared se enc uentran u na s obre otra l as b ases de las bisagras sobr e l as que s e e ncaja fácilme nte e l asiento. Por último tenemos la base del asiento, que está formada en éste caso por un serie de láminas de aluminio paralelas entre sí y que, unidas mediante remaches a dos pequeños ángulos de aluminio en sus extremos, forman una base flexible y extraíble del resto, y que permite el escurrido del agua durante la ducha. Therefore, a seat built in such a light and similar resistance to the aluminum or similar type of water is presented, with reduced dimensions, easily removable from its fixation and consisting of a rectangular seat with backrest they form the main structure, on one of the sides there is a hinged system installed; the fixation is a simple angle of the same material that is anchored to the wall in a vertical position by means of a conventional fixing system that guarantees a good level of security according to installation criteria, serves as a point of attachment and axis of rotation of the rest of the structure, the seat itself. In this angle attached to the wall, there are other hinges on the hinges on which the seat is easily fitted. Finally, we have the base of the seat, which is formed in this case by a series of aluminum sheets parallel to each other and which, joined by rivets at two small aluminum angles at their ends, form a flexible and removable base from the rest, and which allows water to drain during the shower.

--: De esta manera tiramos de la silla hacia nosotros haciéndola girar sobre las bisagras y atrayéndola hacia el exterior de la b añera, a contin uación se sienta la p ersona que hará uso de e lla, y agarrándose a unas p equeñas barras a modo de asideros dispuestas en los laterales del asiento para tal fin, con un suave movimiento de alzado de los pies la silla gira sobre su eje sin ningún esfuerzo dejando a la persona sentada dentro de la bañera y lista para la ducha. Al terminar la higiene, se procede a hacer la misma operación pero esta vez al contrario, tirando suavemente de los pies hacia el exterior de la bañera, de ésta manera queda la persona preparada para el secado. In this way we pull the chair towards us by turning it on the hinges and drawing it outwards from the bathtub, then the person who will make use of it sits down, and clinging to some small bars as handles. arranged on the sides of the seat for this purpose, with a smooth movement of the feet, the chair rotates on its axis without any effort leaving the person sitting inside the bathtub and ready for the shower. At the end of the hygiene, the same operation is done but this time on the contrary, by gently pulling the feet out of the bathtub, this way the person is ready for drying.

Para la realización del asiento adaptable de traslado a bañera y su posterior instalación, debemos tener en cuenta una serie de medidas, así como el material que utilizaremos, teniendo presente que pueden variar, según nuestro criterio, tanto las medidas como el material a utilizar y el montaje del mismo. For the realization of the adaptable seat for transfer to the bathtub and its subsequent installation, we must take into account a series of measures, as well as the material that we will use, taking into account that both the measures and the material to be used can vary and, according to our criteria the assembly of it.

--: Medidas: Measurements:

En primer lugar dispondremos de las medidas del asiento para realizar la estructura B, según muestra la figura 3, siendo de 40 cm de ancho por 30 cm de fondo, y le daremos al respaldo una altura de 25 cm por el lado exterior al eje de las bisagras y e 50 cm por el lado donde situaremos las bisagras que será el punto más resistente dela estructura y sobre el que recaerá todo el peso del usuario. In the first place we will have the measures of the seat to make the structure B, as shown in figure 3, being 40 cm wide by 30 cm deep, and we will give the backrest a height of 25 cm from the outside of the axis of the hinges and 50 cm on the side where we will place the hinges that will be the strongest point of the structure and on which the entire weight of the user will fall.

--: Materiales: Materials:

**: Ángulo de aluminio de 30 mm por 30 mm de lado y 2,5 mm de espesor para la estructura de la silla y soporte. Aluminum angle 30 mm by 30 mm side and 2.5 mm thick for the structure of the chair and support.

**: Perfil hueco de aluminio reforzado de 20 mm por 50 mm de lado y 2,5 mm de espesor para la cruceta de sujeción del plano del respaldo ya que es la parte de mayor resistencia y sobre la que recae todo el peso del asiento ocupado en vuelo sobre el eje de sujeción de las bisagras. Reinforced aluminum hollow profile of 20 mm by 50 mm side and 2.5 mm thick for the crosshead of the backrest plane as it is the part of greater resistance and on which the entire weight of the seat occupied in flight falls on the axis of attachment of the hinges.

**: Lámina de aluminio de 20 mm de ancho por 1,5 mm de espesor combinada con ángulo de aluminio de 20 mm de lado para los tirantes de unión asiento y respaldo, así como para la base del asiento. Aluminum foil 20 mm wide by 1.5 mm thick combined with aluminum angle 20 mm side for the seat and backrest tie rods, as well as for the seat base.

**: Tubo de aluminio de 20 mm de diámetro por 1,5 mm de espesor para los asideros de manos. Aluminum tube 20 mm in diameter by 1.5 mm thick for hand holds.

**: Tornillos de métrico 5 de diferentes largos según necesidad y tuercas de seguridad del mismo métrico de acero inoxidable. 5 metric bolts of different lengths according to need and safety nuts of the same stainless steel metric.

* *: Tres bisagras de acero, de lado derecho o izquierdo según la posición de la silla con respecto a la bañera, como sistema de rotación. Three steel hinges, right or left side depending on the position of the chair with respect to the bathtub, as a rotation system.

**: Varilla de métrico 8 con arandelas y tuercas de seguridad pasadas a través del tabique con un ángulo del utilizado para la estructura como sistema de fijación al tratarse de un tabique de unos 7cm de grosor que daba a un fondo de armario p or l a parte de atrá s. El sistem a de fi jación sie mpre dependerá d el ti po de pared q ue nos enc ontremos, elegiremos el sistema mas adecuado que garantice la seguridad del anclaje siguiendo éste criterio. Metric rod 8 with washers and locknuts passed through the partition with an angle of the one used for the structure as a fixing system since it is a partition of about 7cm thick that gave a closet bottom for the back s. The fixing system will always depend on the type of wall that we find, we will choose the most appropriate system that guarantees the security of the anchorage following this criterion.

Description of the figures

Figura 1. Detalle del asiento ya instalado sobre pared lateral de bañera, en posición de uso en el interior de la bañera. Figure 1. Detail of the seat already installed on the side wall of the bathtub, in the position of use inside the bathtub.

Figura 2. Detalle del asiento ya instalado, en posición de uso en el exterior de la bañera, lista para recoger al usuario. Detalles de instalación: d 1: medida del ancho de la bañera (70 cm). d 2: medida del ancho del asiento (40 cm). h 1: altura de bañera (47 cm). h 2: altura del asiento (59 cm). h 3 : diferenc ia de a ltura entre h1 y h2 ( 12 cm). Es la al tura qu e n o p ermitirá re alizar la o peración de trasl ado Figure 2 Detail of the seat already installed, in the position of use outside the bathtub, ready to pick up the user. Installation Details: d 1: measure of the width of the bathtub (70 cm). d 2: measurement of seat width (40 cm). h 1: bathtub height (47 cm). h 2: seat height (59 cm). h 3: difference in height between h1 and h2 (12 cm). It is the height that will permit the realization of the transfer operation.

exterior/interior de bañera para el usuario. bathtub exterior / interior for the user.

Figura 3. Detalle de las partes principales del asiento adaptable de traslado a bañera y despiece. Figure 3 Detail of the main parts of the adaptable seat of transfer to bathtub and exploded view.

A: soporte vertical con base de bisagras bs1, para fijar a la pared, en ángulo de aluminio descrito (30/30/2.5 mm), según medidas indicadas (50 cm). A: vertical support with hinged base bs1, to fix to the wall, in described aluminum angle (30/30 / 2.5 mm), according to indicated measures (50 cm).

B: estructura rígida de asiento y respaldo con parte móvil de bisagras bs2, en material y medidas descritas 1, 2, 4, 5 y 6. B: rigid structure of seat and backrest with movable part of hinges bs2, in material and measures described 1, 2, 4, 5 and 6.

bs1: bisagras, parte fija. bs2: bisagras, parte móvil. bs1: hinges, fixed part. bs2: hinges, moving part.

1: ángulo de aluminio descrito (30/30/2.5 mm) según medidas indicadas (50 cm). 1: described aluminum angle (30/30 / 2.5 mm) according to indicated measurements (50 cm).

2: ángulo de aluminio descrito (30/30/2.5 mm), según medidas indicadas (25 cm), con el encaje indicado. 2: described aluminum angle (30/30 / 2.5 mm), according to the indicated measures (25 cm), with the indicated fitting.

3: ángulo de aluminio descrito (30/30/2.5 mm), según medidas indicadas (40 cm). 3: described aluminum angle (30/30 / 2.5 mm), according to indicated measurements (40 cm).

4: ángulo de aluminio descrito (30/30/2.5 mm), según medidas indicadas (30 cm). 4: described aluminum angle (30/30 / 2.5 mm), according to indicated measurements (30 cm).

x: unión roscada con ejes de rotación. x: threaded joint with rotation shafts.

5: ángulo de aluminio descrito (20/20/1.5 mm), según medidas indicadas (30 cm). 5: described aluminum angle (20/20 / 1.5 mm), according to indicated measurements (30 cm).

6: perfil de aluminio reforzado descrito (50/20/2.5), según medidas y corte, recto (40 cm), diagonal a 45º (60 cm). 6: reinforced aluminum profile described (50/20 / 2.5), according to measurements and cut, straight (40 cm), diagonal to 45º (60 cm).

Figura 4. Detalle de acabado del asiento adaptable montado sobre pared: Figure 4 Detail of wall mounted adaptable seat finish:

A: soporte vertical. A: vertical support.

B: estructura de asiento. B: seat structure.

C: base de asiento. C: seat base.

a: tubo hueco de aluminio indicado (d/20 mm), según medidas de la diagonal entre respaldo y asiento (40 cm). a: aluminum hollow tube indicated (d / 20 mm), according to diagonal measures between backrest and seat (40 cm).

b: ángulo de aluminio indicado (20/20/1.5 mm), según medidas fondo de la base del asiento C. b: aluminum angle indicated (20/20 / 1.5 mm), according to bottom measurements of the seat base C.

c: lámina de aluminio indicada (20/1.5mm), según medidas del ancho de la base del asiento C. c: aluminum foil indicated (20 / 1.5mm), according to measures of the width of the seat base C.

Figura 5. Detalle de asiento con brazos plegables, ejemplo 3 indicado en el apartado aplicación industrial. Figure 5 Seat detail with folding arms, example 3 indicated in the industrial application section.

Figura 6. Detalle de diseño del modelo ejemplo 4 indicado en el apartado aplicación industrial. Figure 6 Design detail of the model example 4 indicated in the industrial application section.

Figura 7. Detalle del diseño del modelo ejemplo 5 indicado en el apartado aplicación industrial. Exposición detallada de un modo de realización Figure 7 Detail of the model 5 example design indicated in the industrial application section. Detailed presentation of an embodiment

A la vista de las figuras realizadas, un modo de realización del asiento adaptable de traslado para bañera sería como se detalla a continuación, teniendo presente que, primero debemos tomar ciertas medidas en las que basarnos para la forma de realización concreta del asiento en cuestión: In view of the figures made, an embodiment of the adaptive bathtub transfer seat would be as detailed below, bearing in mind that, first we must take certain measures on which to rely on the specific embodiment of the seat in question:

* A la vista d e la Figura 2 tenemos en cuenta las medidas estándar en cuanto a la superficie del asiento, en base a una silla común de ruedas, y medidas estándar de una bañera en cuanto a altura desde el suelo y la anchura de la bañera. * In view of Figure 2 we take into account the standard measures regarding the surface of the seat, based on a common wheelchair, and standard measurements of a bathtub in terms of height from the floor and the width of the bathtub .

Realización Realization

A la vista de las figuras realizadas, se comprenderá el modo de realización de la invención, su forma y utilidad según el ejemplo 1 de éste apartado. In view of the figures made, the embodiment of the invention, its form and utility according to example 1 of this section will be understood.

Ejemplo 1 modo de realización: Example 1 embodiment:

La invención consta de un asiento rígido hecho de una estructura de aluminio, que está dotado en uno de los marcos laterales del respaldo de unas bisagras que unen el asiento a un soporte vertical fijado a la pared, permitiendo de ésta forma que gire el asiento sobre este eje. Esto se puede observar en las posiciones del asiento de las figuras 1 y The invention consists of a rigid seat made of an aluminum structure, which is provided in one of the side frames of the backrest with hinges that join the seat to a vertical support fixed to the wall, thus allowing the seat to rotate on this axis. This can be seen in the seating positions of figures 1 and

2. 2.

**: El so porte v ertical A f ijado a la pared, q ue func iona co mo ej e d e rota ción de l a si lla, es un ángulo de a luminio (materiales 30/30/2.5 mm), de una longitud de 50 cm al que se le acopla la base de las bisagras bs1 distribuidas longitudinalmente. Éste soporte irá fijado a la pared mediante tornillos, varilla roscada u otro sistema de fijación que garantice un correcto aguante del peso de la silla ocupada. Esta operación se observa en la figura 3. The vertical support A fixed to the wall, which works as a rotation of the symbol, is an angle of aluminum (materials 30/30 / 2.5 mm), 50 cm long The base of the longitudinally distributed hinges BS1 is attached. This support will be fixed to the wall by screws, threaded rod or other fixing system that guarantees a correct endurance of the weight of the occupied chair. This operation is seen in Figure 3.

**: La estructura del asiento rígido B está hecha con ángulo de aluminio (materiales 30/30/2.5 mm) 1, 2, 3, y 4 , perfil (50/20/2.5) para el res paldo 6, y ángulo (20/20/1.5) 5, cortados según medidas estándar de asiento en el apartado medidas, y ensambladas mediante tornillos y tuercas. En el lateral del respaldo que se utilizará como eje de rotación llevará instaladas las partes móviles de las bisagras bs2 distribuidas longitudinalmente haciéndolas coincidir con las bases de bisagras bs1. The rigid seat structure B is made with aluminum angle (materials 30/30 / 2.5 mm) 1, 2, 3, and 4, profile (50/20 / 2.5) for the backrest 6, and angle (20/20 /1.5) 5, cut according to standard seating measures in the measurements section, and assembled using screws and nuts. On the side of the backrest that will be used as the axis of rotation will have installed the moving parts of the hinges bs2 distributed longitudinally making them coincide with the bases of hinges bs1.

**: Las uniones laterales x, convergentes entre respaldo y asiento se realizarán mediante dos pequeños ejes rodantes que permitan girar sobre su eje al plegar el asiento, según figura 3 y 5. The lateral joints x, convergent between the backrest and the seat, will be made by means of two small rolling shafts that allow turning on its axis when folding the seat, according to figures 3 and 5.

En la figura 3 y 4 se ve reflejada la estructura del asiento, y el despiece de dicha estructura. Figure 3 and 4 show the structure of the seat, and the exploded view of said structure.

**: De ésta forma la estructura de la silla B, dotada de las partes móviles de las bis agras bs2, se acopla al soporte vertical A, que lleva instaladas las bases de bisagras bs1, y permite al asiento girar sobre el lateral del respaldo que hace de eje de rotación, posicionando el asiento fuera del hueco de la bañera figura 2 en la posición abierta, y dentro del hueco de la bañera figura 1 en su posición cerrada. In this way, the structure of the chair B, equipped with the moving parts of the bis agras bs2, is attached to the vertical support A, which has the hinged bases bs1 installed, and allows the seat to rotate on the side of the backrest that makes rotation axis, positioning the seat outside the bathtub hole figure 2 in the open position, and inside the bathtub hole figure 1 in its closed position.

**: La base del asiento C, independiente de la estructura, y por éste motivo sustituible por otra de diferente material y medida estándar, está hecha con lámina de aluminio d (20/1.5 mm), montadas en paralelo apoyando sus extremos y fijándolos en ángulo c (20/20/1.5 mm) según medidas indicadas en la figura 4. The base of the seat C, independent of the structure, and for this reason substitutable for another of different material and standard size, is made with aluminum foil d (20 / 1.5 mm), mounted in parallel supporting its ends and fixing them at an angle c (20/20 / 1.5 mm) according to measurements indicated in figure 4.

**: Los asi deros de m anos a en tu bo aluminio ( d/20 mm), se ac oplan por últim o e n l a estructura, se gún m edidas indicadas en figura 4, de tal forma que unan en diagonal respaldo y asiento, dejando la unión al respaldo fijada con holgura, y la unión al asiento desmontable mediante un simple encaje, para permitir el giro de l asiento al plegarlo sobre el respaldo. The holes of less than a year in your aluminum foil (d / 20 mm), are oppressed last in the structure, according to measures indicated in figure 4, so that they join diagonally backrest and seat, leaving the union to the backrest fixed with clearance, and the attachment to the removable seat by means of a simple lace, to allow the rotation of the seat when folded on the backrest.

Todas las medid as tomadas para el mo ntaje y despiece de la estruc tura reflej adas en la figur a 3 y 4 vie nen detalladas en el apartado descripción de las figuras. All measurements taken for the assembly and exploded view of the structure shown in fig. 3 and 4 are detailed in the description section of the figures.

Ejemplo 2 modo de realización: Example 2 embodiment:

Otro modo de realización sería sustituyendo todos los ensambles de piezas mediante uniones roscadas por uniones soldadas en ta ller, de ésta m anera y t eniendo las m edidas de corte est andarizadas o sobre mo lde, el tiemp o d e realización y acabado se reduce considerablemente bajando así mismo el coste llegando a ser un producto capaz de cubrir m uchas nec esidades en el m ercado d e ayudas técnicas p ara los ho gares de personas dependientes, asequible, al alcance de casi todos los hogares de éste colectivo, y altamente rentable a la vez. Another embodiment would be replacing all the assemblies of pieces by means of threaded joints with joints welded in the same way and in this way the cutting measures are standardized or on top, the time of completion and finishing is reduced considerably thus lowering The cost itself becomes a product capable of covering many needs in the market for technical assistance for the homes of dependents, affordable, available to almost all households in this group, and highly profitable at the same time .

Industrial application

En cuanto a su aplicación industrial, a parte de los ejemplos 1 y 2 mostrados, en los cuales hay básicamenteuna variación en l a técnic a de c onstrucción, e s mi in tención en éste apartado, d ejar pre sente q ue el concepto d e asiento adaptable d e trasla do a b añera, ofrece u na am plia v iabilidad de re alización con much as v ariantes de diseño a parte del mo do, té cnica o m ateriales. En g eneral con alguna mejora c on r especto al mo delo bás ico presentado como muestra: As for its industrial application, apart from the examples 1 and 2 shown, in which there is basically a variation in the construction technique, it is my intention in this section, to state that the concept of adaptable seat After moving to Abiera, it offers a wide range of realization with many different design methods apart from the modern technology. In general, with some improvement on the basic model presented as a sample:

--: Ejemplo 3: Example 3:

--: Ejemplo 4: Example 4:

Asiento a daptable de tras lado a ba ñera con as iento p legable, en el cual, e l as iento se pliega d e manar e q ue queda recogido contra el respaldo, de éste modo ocupa mucho menos espacio entre usos. Seat to be adapted from behind to the bathtub with a folding seat, in which, the seat folds down and is collected against the backrest, thus occupying much less space between uses.

Asiento a daptable de tra slado a ba ñera con asiento abierto, en el que se adapta un asiento abierto por su 5 parte central a modo de wáter para facilitar la higiene de la zona. A seat that can be moved from a bathtub to a bathtub with an open seat, in which an open seat is adapted by its central part as a toilet to facilitate the hygiene of the area.

--: Ejemplo 5: Example 5:

Asiento a daptable de tra slado a ba ñera con hi dromasaje, en éste ca so, y teni endo en cue nta el estado d e la A seat can be transferred from a bathtub to a bathtub with a hydromassage, in this case, and the status of the

10 técnica en materia de duchas y bañeras dehidromasaje, se puede acoplar perfectamente una pequeña instalación hidráulica en el interior de la estructura del respaldo e incluso del asiento que, posicionando las salidas de agua en puntos estratégicos y con una llave de paso intermedia entre asiento e instalación se puede hacer actuar o no según conveniencia. Es un sistema fácil de instalar y con un coste aceptable teniendo en cuenta sus prestaciones. 10 technique in the area of showers and hydromassage baths, a small hydraulic installation can be perfectly coupled inside the backrest structure and even the seat which, positioning the water outlets at strategic points and with an intermediate stopcock between seat and Installation can be done or not act according to convenience. It is an easy system to install and with an acceptable cost taking into account its benefits.

15 Las figuras 5 6 y 7 muestran éstos ejemplos de modos de realización con las mejoras correspondientes. Todos ellos forman parte íntegra del asiento adaptable de traslado a bañera como concepto de modelo de utilidad y mejora técnica en base al estado de la técnica en materia de ayudas para personas dependientes, tratándose de diferentes modelos en cuanto al diseño y prestaciones específicas, pero basando su técnica y estructura principal en el modelo básico presentado según reivindicaciones. 15 Figures 5 6 and 7 show these examples of embodiments with the corresponding improvements. All of them are an integral part of the adaptable seat for transfer to the bathtub as a concept of utility model and technical improvement based on the state of the art in terms of aid for dependent people, being different models in terms of design and specific benefits, but based its technique and main structure in the basic model presented according to claims.

Claims

1.one.: Asiento adaptable de traslado a bañera, caracterizado por contener un asiento que gira sobre un eje situado en uno de los laterales del respaldo, que permite desplazarlo desde el interior de la bañera hacia el exterior de la misma y viceversa. Adaptable bathtub transfer seat, characterized by containing a seat that rotates on an axis located on one of the sides of the backrest, which allows it to be moved from the inside of the bathtub to the outside of the bathtub and vice versa.

2.2.: Asiento adaptable de traslado a bañera según reivindicación 1, que comprende cuatro partes separables entre sí: Adaptable bathtub transfer seat according to claim 1, comprising four parts separable from each other:

--: El soporte vertical A. The vertical support A.

--: La estructura del asiento B. The structure of the seat B.

--: La base del asiento C. The seat base C.

--: Los asideros de manos a. The hand holds a.

3. Adaptable bathtub transfer seat according to claim 1, which contains a vertical support A, which serves double function:

--: sujeción del asiento, debiéndose instalar en la pared mediante un sistema de fij ación estándar según criterio de instalación, de tal forma que garantice el soporte del asiento ocupado. seat fastening, must be installed on the wall by a standard fixing system according to installation criteria, in such a way as to guarantee the support of the occupied seat.

--: eje de rotación del asiento, mediante un eje estándar que lleva instalado, de tal forma que permite su instalación haciendo el giro a derechas o a izquierdas según conveniencia y criterio de instalación. axis of rotation of the seat, by means of a standard axis that has been installed, in such a way that it allows its installation by turning right or left according to convenience and installation criteria.

4.Four.: Asiento adaptable de traslado a bañera según reivindicación 1, que contiene una estructura de asiento 8, formado por asi ento y respaldo e n u n mismo cuer po, la parte correspondiente al eje so porte A, y un ej e de rotació n convencional x donde convergen ambos, de tal forma que permite plegar el asiento sobre el respaldo. Adaptable bath transfer seat according to claim 1, containing a seat structure 8, thus formed and supported by the same body, the part corresponding to the axis with bearing A, and an example of conventional rotation x where both converge , in such a way that it allows folding the seat on the backrest.

5.5.: Asiento adaptable de tr aslado a bañera se gún re ivindicación 1, que c ontiene una base d e asi ento e, independiente y separable de la estructura 8, sustituible e intercambiable por el mismo, u otro tipo de asiento que comparta medidas estándar, mediante un una sistema de sujeción convencional. Adaptable seat from bathtub to bath according to claim 1, which has a base of this type, independent and separable from structure 8, replaceable and interchangeable therein, or another type of seat that shares standard measures, by means of a a conventional clamping system.

6.6.: Asie nto a daptable de tra slado a ba ñera se gún reiv indicación 1, q ue co ntiene unos asi deros d e ma nos a, desmontables o plegables según criterio de montaje de tal forma que permiten plegar el asiento sobre el respaldo. In accordance with the instructions for transferring to the bathtub, according to indication 1, which has a few days, removable or foldable, according to the mounting criteria so that the seat can be folded on the backrest.