ES2262620T3 - Metodo y dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes angulos en uno o varios paneles usando una maquina de aserrar paneles. - Google Patents

Metodo y dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes angulos en uno o varios paneles usando una maquina de aserrar paneles.

Info

Publication number
ES2262620T3
ES2262620T3 ES01830048T ES01830048T ES2262620T3 ES 2262620 T3 ES2262620 T3 ES 2262620T3 ES 01830048 T ES01830048 T ES 01830048T ES 01830048 T ES01830048 T ES 01830048T ES 2262620 T3 ES2262620 T3 ES 2262620T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting line
package
panels
panel
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01830048T
Other languages
English (en)
Inventor
Piergiorgio Benuzzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giben International SpA
Original Assignee
Giben International SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giben International SpA filed Critical Giben International SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2262620T3 publication Critical patent/ES2262620T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D47/00Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
    • B23D47/04Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of devices for feeding, positioning, clamping, or rotating work
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/08Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon arranged adjustably, not limited to only one of the groups B27B27/02 - B27B27/06
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/02Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only
    • B27B5/06Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • Y10T83/0505With reorientation of work between cuts
    • Y10T83/051Relative to same tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6667Work carrier rotates about axis fixed relative to tool station
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/707By endless band or chain knife
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/727With means to guide moving work
    • Y10T83/728In pivotal or arcuate movement

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)

Abstract

Método para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una máquina de aserrar paneles que comprende las siguientes etapas: - ubicación de un paquete (2) de uno o varios paneles sobre un plano de trabajo (3) que tiene una línea de corte (4) para una máquina de aserrar paneles; - primera rotación del paquete de paneles (2) en una primera dirección de rotación (5); - realización de una primera serie de cortes en el paquete de paneles (2); - rotación del paquete de paneles (2) por segunda vez en una dirección (12) opuesta a la primera rotación (5), durante la segunda rotación el paquete de paneles (2) siendo acercado a la línea de corte (4); y - realización de una segunda serie de cortes en el paquete de paneles (2); caracterizado por el hecho que antes de la etapa de la rotación del paquete de paneles por segunda vez y realización de una segunda serie de cortes, el mismo incluye la etapa de emplazar correctamente el paquete de paneles (2) con respecto ala línea de corte (4) con un elemento de tope (10) móvil entre una posición inactiva (10¿), debajo del plano de trabajo (3), y una posición operativa (10¿¿), arriba del plano de trabajo (3).

Description

Método y dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una máquina de aserrar paneles.
La presente invención se refiere a un método según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 9 para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una máquina de aserrar paneles. Tal método se conoce a partir del documento WO 993360 y tal dispositivo se conoce a partir del documento EP 0.470.482.
Como se sabe, las máquinas de aserrar paneles se usan para cortar paneles, láminas u hojas (o pilas de éstos), hechos principalmente de materiales a base de madera pero también de plástico o materiales compuestos, para obtener paneles más chicos.
Las máquinas de este tipo normalmente comprenden un plano de trabajo sobre el cual se apoyan uno o varios paneles, dispuestos superpuestos entre sí para formar un paquete substancialmente rectangular, y un dispositivo de manipulación que alimenta el paquete de paneles hacia una o varias estaciones de corte posicionadas con diferentes ángulos. En algunos casos, sin embargo, los paneles se deben cortar varias veces, los cuales diferentes cortes se deben realizar girando los paneles alrededor de la línea de corte, es decir se deben cortar por primera vez y sólo después de haberlos girado se deben volver a cortar.
Se conocen métodos y máquinas que normalmente llevan a cabo esas operaciones, donde se hace girar una parte del plano de trabajo de los paneles, normalmente la parte central del plano de trabajo. Alternativamente, se gira todo el paquete mediante brazos mecánicos que están colocados a los costados del plano de trabajo. Esos brazos mecánicos aferran el paquete de paneles de un borde y lo giran deslizándolo sobre la superficie del plano de trabajo el cual puede estar hecho de material de bajo coeficiente de atrito o el cual, más en general, se compone de un conjunto de elementos de soporte que le permiten al panel ser movido a lo largo de los dos ejes Cartesianos que definen el plano principal sobre el cual está apoyado el paquete de paneles.
Tales métodos presentan notables desventajas debidas principalmente a la lentitud y al costo de la maquinaria requerida.
En una solución más avanzada publicada por la parte solicitante (ver la patente de invención estadounidense 5.257.900 o la correspondiente patente EP 0.470.482), una parte del paquete de paneles cerca de la esquina opuesta a la línea de corte es sostenida por una pinza instalada en el dispositivo de manipulación del mismo paquete de paneles. Al mismo tiempo, un rodillo empujador actúa contra el costado del paquete adyacente a la línea de corte (ver la figura 2 de los dibujos pertenecientes a esta patente de invención estadounidense).
Luego, los paneles se giran por primera vez de 90 grados moviendo la pinza hacia la línea de corte en una dirección perpendicular a la línea de corte mientras que el rodillo empujador se impulsa hacia el recorrido de la pinza en una dirección paralela a la línea de corte. Posteriormente, la pinza se desvincula del paquete de paneles y el dispositivo tipo viga de manipulación se mueve en la dirección opuesta volviendo nuevamente en correspondencia del extremo del paquete opuesto a la línea de corte. El mismo dispositivo luego se utiliza para empujar los paneles hacia la línea de corte de manera que se pueda realizar la primera serie de cortes.
Una vez completada esta etapa, la pinza una vez más vincula una parte del paquete de paneles cerca de la esquina opuesta a la línea de corte mientras que el rodillo empujador actúa contra el costado del paquete adyacente a la dirección de movimiento de la pinza (ver la figura 3 de los dibujos pertenecientes a esta patente de invención estadounidense). La segunda rotación de los paneles se lleva a cabo en la misma dirección que la primera moviendo la pinza hacia la línea de corte en una dirección perpendicular a esta última y alejando el rodillo empujador del recorrido de la pinza en una dirección paralela a la línea de corte. Al igual que en la etapa descrita arriba, la pinza se desvincula del paquete de paneles y el dispositivo de manipulación se mueve en la dirección opuesta volviendo nuevamente en correspondencia del extremo del paquete de paneles opuesto a la línea de corte. Luego, el dispositivo se utiliza para empujar el paquete de paneles hacia la línea de corte de manera que se pueda realizar la segunda serie de cortes.
Este método y correspondiente aparato que lo pone en acto presentan notables desventajas.
Ante todo, la segunda rotación, a diferencia de la primera, mueve el centro de gravedad de los paneles alejándolo de la línea de corte. El dispositivo de manipulación, por ende, debe empujar el paquete a lo largo de un recorrido adicional antes de que pueda ser cortado. Debido al gran tamaño de los paneles, esto significa prolongar el proceso de manera significativa.
Otra desventaja está relacionada con la arquitectura de la máquina, lo que equivale a decir, el uso de una pinza montada sobre el dispositivo de manipulación de los paneles. Después de cada una de las dos rotaciones, el dispositivo debe volver a su posición inicial antes de que el paquete de paneles pueda ser empujado hacia la línea de corte. Esto aminora aún más la velocidad general del proceso de corte.
Además, a partir del documento EP 0.470.482 se conoce un aparato para girar de 90 grados un panel o un paquete de paneles sobre el plano de trabajo de la máquina de corte, que comprende un medio de toma extraíble que se puede girar alrededor de un eje vertical, y que bajo mando se lo obliga a aferrar un paquete de paneles cerca de una de sus esquinas posteriores. El medio de toma está asociado con medios de desplazamiento del medio de toma para obligarlo a realizar, de manera precisa y programable, un movimiento rectilíneo de acercamiento y alejamiento de la línea de corte de la máquina de corte longitudinal, de manera que el paquete de paneles sea girado en sentido horario o antihorario, dependiendo del hecho que el paquete de paneles se haya aferrado en su esquina izquierda o derecha.
Además, a partir del documento WO 9933600 se conoce una máquina de aserrar paneles que comprende un plano horizontal sobre el cual un dispositivo móvil empuja un paquete de paneles en una dirección hacia delante o en una dirección hacia atrás para alimentar un dispositivo de aserrar que divide el panel en dos o más tablas más chicas. El empujador está provisto de dos o más elementos de toma que mantienen en su posición el borde posterior del paquete durante las operaciones de emplazamiento y/o corte.
El objetivo de la presente invención es el de superar las desventajas de la técnica conocida descritas con anterioridad.
La presente invención tiene como objetivo específico el de proporcionar un método y un dispositivo en condiciones de optimizar el tiempo requerido para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una sierra de paneles.
El objetivo y finalidad anterior se logran mediante un método según la reivindicación 1 y un dispositivo según la reivindicación 9, para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una sierra de paneles.
Ahora se describirá el método y dispositivo según la presente invención con referencia a los dibujos anexos que exhiben una realización preferida sin por ello restringir el alcance de la invención, y en los cuales:
- la figura 1 es una vista en planta del dispositivo según la presente invención;
- la figura 2 muestra las diferentes posiciones ocupadas por el paquete de paneles durante la primera rotación;
- la figura 3 muestra las diferentes posiciones ocupadas por el paquete de paneles durante la segunda rotación;
- la figura 4 es una sección longitudinal del elemento de toma según la línea IV-IV de la figura 1;
- la figura 5 es una sección longitudinal del plano de trabajo según la línea V-V de la figura 1;
- la figura 6 es una sección longitudinal del elemento de tope en dos condiciones operativas;
- la figura 7 es una sección transversal del plano de trabajo según la línea VII-VII de la figura 1;
- la figura 8 muestra un modelo de corte de un paquete de paneles a cortar.
Con referencia a la figura 1, el numeral 1 indica el dispositivo, en su conjunto, ejecutado según la presente invención.
El dispositivo (1) comprende un plano de trabajo (3) que tiene una línea de corte (4) para una máquina de aserrar paneles que no está ilustrada en los dibujos puesto que para los expertos del sector es de un tipo muy conocido y, en cambio, está exhibida en su totalidad en el documento citado arriba como técnica conocida.
El plano de trabajo (3) es adecuado para recibir un paquete (2) de uno o varios paneles que tiene una forma substancialmente rectangular. El numeral 11 indica un dispositivo ideado para tomar el paquete de paneles y moverlo en los dos sentidos a lo largo de la dirección X. En la práctica, este dispositivo se compone de una viga que tiene una pluralidad de elementos de toma o sujeción, ilustrados esquemáticamente como 7p, que sujetan el borde frontal del paquete de paneles y lo mueven acercándolo y alejándolo de la línea de corte (4).
En la parte superior del plano de trabajo (3) hay una pluralidad de ruedas (14), exhibidas en las figuras 4 y 5, que constituyen los elementos que soportan el peso del paquete de paneles y que son adecuadas para reducir la fricción creada por el deslizamiento del paquete (2) sobre el plano de trabajo.
Los primeros medios de manipulación (15) trabajan conjuntamente con el plano de trabajo (3) para girar el paquete una primera vez alrededor de la línea de corte (4) en una primera dirección de rotación (5).
En la realización que se está describiendo, los primeros medios de manipulación (15) comprenden una primera guía (8) que se extiende transversalmente sobre el plano de trabajo (3), preferentemente perpendicular a la línea de corte (4), y una segunda guía (9) que se extiende sobre el plano de trabajo (3) en una dirección substancialmente perpendicular a la primera guía (8).
Observando con mayor nivel de detalle, la primera guía (8) comprende una viga de montaje (35) que soporta dos raíles o guías derechas (32 y 33) y una cremallera (36).
Los medios de manipulación (15) además comprenden un elemento de toma (6) que se mueve a lo largo de la primera guía (8) y un elemento empujador (7) que se mueve a lo largo de la segunda guía (9). El elemento de toma (6) comprende una pinza (20), ilustrada en la figura 4, con dos quijadas (17 y 18), cada una de las cuales tiene una parte de soporte (17a y 18a) y una parte activa (17b y 18b) adecuada para vincular el paquete (2). Las partes activas (17b y 18b) están colocadas sobre las partes de soporte (17a y 18a) de manera que puedan girar libremente, por ejemplo sobre cojinetes de bolas (17c, 18c). Un sistema neumático (19) abre y cierra las quijadas de manera de sujetar y soltar el paquete (2).
El sistema neumático (19) comprende un pistón (37) fijado a la segunda quijada (18) y un cilindro fijado a la primera quijada (17).
El elemento de toma (6) está colocado sobre la guía (8) de manera que pueda moverse a lo largo de los dos raíles (32 y 33). El movimiento del elemento de toma (6) a lo largo de la guía (8) se realiza mediante una rueda dentada (31) engranada con la cremallera (36) e impulsada por un motor (30). En la figura 1, por ejemplo, el numeral 16 indica la posición avanzada, cerca de la línea de corte.
El elemento empujador (7) se mueve desde una primera posición operativa sobre el plano de trabajo (3) en la cual actúa sobre el costado del paquete (2) y una segunda posición inactiva en la cual está debajo del plano de trabajo (3). En la segunda posición, el elemento empujador (7) puede moverse a lo largo de la guía (9) de manera de pasar por debajo del plano de trabajo (3). El movimiento del elemento empujador (7) desde la primera posición operativa sobre el plano de trabajo hasta la segunda posición inactiva se realiza a través de un sistema de cilindro y pistón, en la figura 7 denotado con el número 50.
El dispositivo (1) además comprende un elemento de tope (10), ilustrado en detalles en la figura 6, adecuado para asegurar que el paquete de paneles (2) esté correctamente ubicado con respecto a la línea de corte (4). El elemento de tope (10) se mueve desde una posición inactiva (10') en la cual está debajo del plano de trabajo (2) hasta una posición operativa (10'') en la cual está arriba del plano de trabajo (3).
Observando con mayor detenimiento, el elemento de tope (10) comprende un primer brazo (41) y un segundo brazo (42) perpendicular al primero, como se puede ver en la figura 6. El primer brazo (41) está abisagrado, en un primer extremo (41a), a una base (45) sobre la cual está situado el plano de trabajo (3). Por el contrario, el segundo brazo (42) está conectado rígidamente al segundo extremo (41b) del primer brazo (41).
Cuando el elemento de tope (10) está en la posición operativa (10''), el primer brazo (41) está alineado con el plano de trabajo (3), mientras que el segundo brazo (42) proporciona una superficie de detención contra la cual se apoya el paquete (2) de paneles. En cambio, cuando el elemento de tope se mueve hacia la posición inactiva (10'), el primer brazo (41) está girado de 90 grados con respecto al plano de trabajo (3) de manera que los dos brazos (41 y 42) estén ubicados debajo del plano de trabajo (3).
Una palanca (43) y un pistón de mando (44) mueven los dos brazos (41 y 42) desde la posición operativa (10'') hasta la posición inactiva (10') y viceversa. El primer extremo (43a) de la palanca (43) está abisagrado a la base (45) y el segundo extremo (43b) se apoya contra el primer brazo (41). El pistón de mando (44) actúa entre la base (45) y la parte central (43c) de la palanca (43).
Finalmente, el dispositivo (1) comprende el carro empujador (11) antes mencionado que empuja el paquete de paneles (2) situado sobre el plano de trabajo (3) hasta la línea de corte (4) cuando se tiene que cortar.
La presente invención también se refiere a un método para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una máquina de aserrar paneles.
En una realización preferida, el método comprende una etapa de ubicación del paquete (2) de uno o varios paneles sobre un plano de trabajo (3) que tiene una línea de corte (4) para una máquina de aserrar paneles.
En particular, el paquete de paneles (2) se debe cortar según un modelo de corte determinado, del cual en la figura 8 se puede ver un ejemplo.
El método según la presente invención también incluye una etapa de primera rotación del paquete de paneles (2) de 90 grados, como se muestra en la figura 2, según una primera dirección de rotación indicada con la flecha denotada con el número 5.
Esta etapa se lleva a cabo después de vincular rotativamente el elemento de toma (6) al paquete de paneles en una parte angular (2a) opuesta a la línea de corte (4) y después de que el elemento empujador (7) se haya apoyado contra el lado (2b) del paquete de paneles opuesto a la parte angular (2a) y situado en proximidad de la línea de corte (4).
En particular, la etapa de vincular rotativamente el elemento de toma (6) en la parte angular (2a) del paquete de paneles se lleva a cabo accionando el sistema neumático (19). De esta manera, el pistón (37) empuja la segunda quijada (18) de la pinza (20) hacia el paquete de paneles (2). Un componente de tope (39) detiene la quijada (18) en una posición donde su parte activa (18b) se apoya contra la parte inferior del paquete de paneles (2). Luego de lo anterior, puesto que el pistón (37) se detiene, el cilindro (38) se mueve hacia abajo, arrastrando consigo la primera quijada (17), a la cual está conectado.
El movimiento de la primera quijada (17) se detiene cuando se apoya contra la superficie superior del paquete de paneles (2) y la presión de accionamiento del sistema neumático (19) queda contrabalanceada por las fuerzas ejercidas por las quijadas (17 y 18) sobre el paquete de paneles (2).
Realizado lo anterior, el paquete de paneles (2) se gira moviendo el elemento de toma (6) hacia la línea de corte (4). Una vez que el elemento de toma (6) se ha movido pasando el eje de la segunda guía (9), el elemento de tope (10) se activa moviéndose hacia la posición operativa (10''), mientras que el elemento empujador (7) se mueve a lo largo de la segunda guía (8) para alcanzar su posición operativa (7'').
Durante esta etapa, ventajosamente el elemento de toma (6) se mueve a lo largo de la primera guía (8) siguiendo un primer recorrido derecho, que es transversal, y preferentemente perpendicular, a la línea de corte (4).
El elemento empujador (7), por otro lado, se mueve a lo largo de la segunda guía (9) siguiendo un segundo recorrido que es substancialmente perpendicular al primer recorrido.
Al final de esta etapa que se acaba de describir, el paquete de paneles (2), que al comienzo estaba situado con sus lados largos paralelos a la línea de corte (4), ahora está situado en la posición denotada con 2', y el elemento de toma (6) y el elemento empujador (7) están situados en las posiciones denotadas, en la figura 2, con 6' y 7' respectivamente.
Mientras el paquete de paneles (2) está en esta posición, la sierra de paneles puede realizar una primera serie de uno o varios cortes. En el modelo de cortes, mostrado a título ejemplificador en la figura 8, la primera serie incluye los cortes denotados con T1, T2 y T3, donde T1 normalmente es un recorte.
La etapa de realizar la primera serie de cortes en el paquete de paneles (2) comprende, a su vez, la etapa de desvincular el elemento de toma (6) del paquete de paneles (2), junto con el elemento empujador (7) y el elemento de tope (10), que se moverá hasta su posición inactiva (10').
Los elementos de sujeción (7p), situados sobre el carro empujador (11), aferran el paquete de paneles (2) y lo llevan hasta la línea de corte (4), donde se procede a cortarlo.
Sucesivamente, las partes cortadas del paquete de paneles (2), denotadas A en la figura 8, se transportan a otras estaciones de corte donde se vuelven a cortar, por ejemplo a lo largo de las líneas T5, T6 y T7 de la figura 8.
Sucesivamente, la parte del paquete de paneles (2) que queda sobre el plano de trabajo (3) se puede volver a girar, preferentemente de 90 grados, como se puede ver en la figura 3.
La segunda rotación del paquete de paneles (2) se produce en una dirección, indicada en la figura 3 mediante la flecha denotada con 12, opuesta a la primera dirección de rotación y de manera tal de acercar el paquete de paneles (2) a la línea de corte (4).
En este caso, de acuerdo con la presente invención, el elemento de toma (6) vincula rotativamente el paquete de paneles en una parte angular (2c) situada cerca de la línea de corte (4) y el elemento empujador (7) se apoya contra una parte (2d) del costado del paquete de paneles situado cerca de la primera guía (8). De manera ventajosa, la parte denotada con 2d está más lejos de la línea de corte que la parte angular (2c).
La segunda rotación se lleva a cabo alejando el elemento empujador (7) de la primera guía (8) a lo largo de la segunda guía (9) y alejando, secuencial o simultáneamente, el elemento de toma (6) de la línea de corte (4) a lo largo de la primera guía (8).
Al igual que para la primera rotación, el elemento de toma (6) se mueve a lo largo del primer recorrido derecho, que es transversal, y preferentemente perpendicular, a la línea de corte (4), mientras que el elemento empujador (7) sigue el segundo recorrido que es substancialmente perpendicular al primer recorrido.
Al final de la etapa que se acaba de describir, el paquete de paneles (2), que al comienzo estaba en la posición denotada en la figura 3 con 2'', ahora está en la posición denotada con 2''', el elemento de toma (6) se ha movido de la posición 6''' a la posición 6'', mientras que el elemento empujador se ha movido de 7'' a 7'''.
Después de lo anterior, la sierra de paneles puede realizar en el paquete de paneles (2) una segunda serie de uno o varios cortes. En el modelo de cortes mostrado a título ejemplificador en la figura 8, la segunda serie, denotada B, incluye los cortes denotados con T9, T10, T11 y T12 (donde T9 es el acostumbrado recorte).
El carro empujador (11) transporta el paquete de paneles (2) hasta la línea de corte (4) para ser allí cortado.
La presente invención presenta las siguientes ventajas importantes.
Nótese ante todo que, en el método correspondiente a la presente invención, la etapa de girar el paquete de paneles por segunda vez permite acercar el paquete de paneles a la línea de corte. Comparado con las soluciones previstas en la técnica conocida, este aspecto de la presente invención reduce la distancia que debe recorrer el paquete de paneles para llegar a la línea de corte, con claras ventajas en términos de reducción del tiempo de elaboración.
Otra ventaja está relacionada al hecho que los dispositivos usados para girar el paquete de paneles no son de los mismos dispositivos que acercan y alejan el paquete de paneles a la línea de corte. La rotación la lleva a cabo el elemento de toma y el elemento empujador, mientras que los otros movimientos los efectúa el carro empujador (11). Esto significa que, a diferencia de las soluciones pertenecientes a la técnica conocida, el carro empujador (11) está listo en su posición operativa y, por ende, no se tiene que mover cuando el paquete de paneles termina de girar. La inexistencia de este movimiento reduce aún más el tiempo de elaboración.
Otra ventaja es que, gracias a la arquitectura de la máquina con el elemento de toma (6) móvil a lo largo de la guía (8), el cual está situado fuera del plano de trabajo (3), el paquete de paneles queda en una línea de referencia fija (indicada con F0 en las figuras 2 y 3) cualquiera sea la posición en que se encuentra después de haber sido girado (como ya se ha indicado mediante las referencias 2', 2'' y 2'''). Esto permite una mejor extracción del aserrín por parte del extractor de polvo situado en la parte superior de la máquina, el cual no está exhibido en las figuras por ser, para los expertos del sector, de un tipo muy
conocido.

Claims (18)

1. Método para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una máquina de aserrar paneles que comprende las siguientes etapas:
- ubicación de un paquete (2) de uno o varios paneles sobre un plano de trabajo (3) que tiene una línea de corte (4) para una máquina de aserrar paneles;
- primera rotación del paquete de paneles (2) en una primera dirección de rotación (5);
- realización de una primera serie de cortes en el paquete de paneles (2);
- rotación del paquete de paneles (2) por segunda vez en una dirección (12) opuesta a la primera rotación (5), durante la segunda rotación el paquete de paneles (2) siendo acercado a la línea de corte (4); y
- realización de una segunda serie de cortes en el paquete de paneles (2);
caracterizado por el hecho que antes de la etapa de la rotación del paquete de paneles por segunda vez y realización de una segunda serie de cortes, el mismo incluye la etapa de emplazar correctamente el paquete de paneles (2) con respecto a la línea de corte (4) con un elemento de tope (10) móvil entre una posición inactiva (10'), debajo del plano de trabajo (3), y una posición operativa (10''), arriba del plano de trabajo (3).
2. Método según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que la etapa de girar por segunda vez el paquete de paneles a su vez comprende las siguientes etapas:
- vinculación rotativa de un elemento de toma (6) al paquete de paneles (2) en una parte angular (2c) situada cerca de la línea de corte (4), el paquete de paneles (2) siendo de forma substancialmente rectangular; y
- alejamiento del elemento de toma (6) de la línea de corte (4).
3. Método según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho que la etapa de alejar el elemento de toma (6) de la línea de corte (4) se lleva a cabo moviendo el elemento de toma (6) a lo largo de una primera guía (8) siguiendo un primer recorrido derecho que es transversal a la línea de corte (4).
4. Método según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho que dicho recorrido derecho es substancialmente perpendicular a la línea de corte (4).
5. Método según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado por el hecho que la etapa de girar el paquete de paneles (2) por segunda vez, a su vez incluye las siguientes etapas:
- apoyo de un elemento empujador (7) contra una parte (2d) del costado del paquete de paneles cerca de la primera guía (8), la parte (2d) estando ubicada más lejos de la línea de corte (4) que la parte angular (2c); y
- alejamiento del elemento empujador (7) de la primera guía (8).
6. Método según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho que la etapa de alejar el elemento empujador (7) de la primera guía (8) se lleva a cabo moviendo el elemento empujador (7) a lo largo de una segunda guía (9) siguiendo un segundo recorrido que es substancialmente perpendicular al primer recorrido.
7. Método según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado por el hecho que las etapas de alejar el elemento empujador (7) de la primera guía (8) y alejar el elemento de toma (6) de la línea de corte (4) son simultáneas o secuenciales.
8. Método según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que la etapa de girar el paquete de paneles (2) por segunda vez hace que el mismo gire de aproximadamente 90 grados.
9. Dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes ángulos en uno o varios paneles usando una máquina de aserrar paneles que comprende:
- un plano de trabajo (3) para un paquete (2) de uno o varios paneles, dicho plano de trabajo (3) teniendo al menos una línea de corte (4) para una máquina de aserrar paneles;
- primeros medios de manipulación (15) que trabajan conjuntamente con el plano de trabajo (3) para girar el paquete de paneles (2) alrededor de la línea de corte (4) según una primera dirección de rotación (5) y según una segunda dirección de rotación (12);
- un carro empujador (11) que actúa sobre el plano de trabajo (3) para mover el paquete de paneles (2) hasta la línea de corte (4) cuando el paquete de paneles (2) se tiene que cortar;
dichos medios de manipulación (15) comprendiendo:
- una primera guía (8) que se extiende transversalmente sobre el plano de trabajo (3), preferentemente perpendicular a la línea de corte (4);
- una segunda guía (9) que se extiende sobre el plano de trabajo (3) en una dirección substancialmente perpendicular a la primera guía (8);
- un elemento de toma (6) que se mueve a lo largo de la primera guía (8);
- un elemento empujador (7) que se mueve a lo largo de la segunda guía (9);
caracterizado por el hecho que, además comprende:
- una base (45) sobre la cual está situado el plano de trabajo (3), y un elemento de tope (10) conectado a la base (45) y móvil entre una posición inactiva (10') debajo del plano de trabajo (3), y una posición operativa (10'') arriba del plano de trabajo (3).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho que el elemento de toma (6) comprende una pinza (20) con dos quijadas (17 y 18), cada quijada teniendo una parte de soporte (17a, 18a) y una parte activa (17b, 18b), esta última colocada sobre la parte de soporte (17a, 18a) y adecuada para vincular el paquete de paneles (2).
11. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado por el hecho que las partes activas (17b y 18b) de las quijadas (17 y 18) están colocadas sobre las partes de soporte (17a y 18a) de manera que puedan girar libremente.
12. Dispositivo según la reivindicación 10 u 11, caracterizado por el hecho que el elemento de toma (6) comprende un sistema neumático (19) que opera entre la primera y la segunda quijada (17 y 18) de manera de apretar la pinza (20) sobre el paquete de paneles (2).
13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho que el sistema neumático (19) comprende un pistón (37) conectado a la segunda quijada (18) y un cilindro conectado a la primera quijada (17).
14. Dispositivo según una cualquiera de las precedentes reivindicaciones de 9 a 13, caracterizado por el hecho que la guía (8) comprende una viga de montaje (35) que se extiende transversalmente, en una dirección preferentemente perpendicular a la línea de corte (4), y una cremallera (36) conectada a la viga de montaje (35).
15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado por el hecho que el elemento de toma (6) comprende un motor (30) y una rueda dentada (31), la rueda dentada (31) estando engranada con la cremallera (36) y siendo impulsada por el motor
(30).
16. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el elemento de tope (10) comprende un primer brazo (41) y un segundo brazo (42) perpendicular al primer brazo (41), el primer brazo (41) estando abisagrado, en un primer extremo (41a), a la base (45), y el segundo brazo (42) estando conectado rígidamente al segundo extremo (41b) del primer brazo (41).
17. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el elemento de tope (10) comprende una palanca (43) que tiene un primer extremo (43a) abisagrado a la base (45), una parte central (43c) y un segundo extremo (43b) que se apoya contra el primer brazo (41).
18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado por el hecho que comprende un pistón de mando (44) que actúa entre la base (45) y la parte central (43c) de la palanca (43).
ES01830048T 2000-03-30 2001-01-26 Metodo y dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes angulos en uno o varios paneles usando una maquina de aserrar paneles. Expired - Lifetime ES2262620T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO00A0176 2000-03-30
IT2000BO000176A IT1320963B1 (it) 2000-03-30 2000-03-30 Procedimento e dispositivo per effettuare una serie di tagli aventidifferenti orientazioni su uno o piu' pannelli per mezzo di una

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262620T3 true ES2262620T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=11438369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01830048T Expired - Lifetime ES2262620T3 (es) 2000-03-30 2001-01-26 Metodo y dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes angulos en uno o varios paneles usando una maquina de aserrar paneles.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6571674B2 (es)
EP (1) EP1138455B1 (es)
AT (1) ATE322962T1 (es)
AU (1) AU1003201A (es)
CA (1) CA2329399A1 (es)
DE (1) DE60118642T2 (es)
ES (1) ES2262620T3 (es)
IT (1) IT1320963B1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10163471A1 (de) * 2001-12-17 2003-07-03 Holzma Plattenaufteiltechnik Anschlagvorrichtung für Plattenaufteilsägen
ITBO20030645A1 (it) * 2003-10-31 2005-05-01 Giben Int Spa Dispositivo per la rotazione di pannelli.
ITBO20050552A1 (it) * 2005-09-09 2007-03-10 Giben Int Spa Macchina sezionatrice
US8074957B2 (en) 2008-09-25 2011-12-13 Prime Forming & Construction Supplies, Inc. Formliner and method of use
EP2228182B1 (de) * 2009-03-11 2011-12-28 Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Verfahren zum Erzeugen von Nutzenstapeln mittels einer Planschneidmaschine
TWM431030U (en) * 2011-11-04 2012-06-11 Everising Machine Company Double-acting type pipe cutting band saw machine
USD791364S1 (en) 2014-09-25 2017-07-04 Prime Forming & Construction Supplies, Inc. Formliner
US20160237704A1 (en) 2015-02-14 2016-08-18 Prime Forming & Construction Supplies, Inc., dba Fitzgerald Formliners Formliners and methods of use
AU2016380689B2 (en) 2015-12-28 2022-06-30 Prime Forming & Construction Supplies, Inc., dba Fitzgerald Formliners Formliner for forming a pattern in curable material and method of use
CN115647470B (zh) * 2022-10-18 2024-03-29 东莞职业技术学院 可层叠板材移动装置、板材全自动锯切装置和方法

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US48349A (en) * 1865-06-20 Improvement in saw-mills
US24314A (en) * 1859-06-07 Machine for
US298737A (en) * 1884-05-20 Shingle-sawing machine
US76250A (en) * 1868-03-31 Roche
US1250977A (en) * 1916-10-20 1917-12-25 Percy M Wood Horizontal-turnable table for band-saws.
US2557357A (en) * 1945-07-05 1951-06-19 Milton T Maddox Ice heading machine
US2519269A (en) * 1947-11-03 1950-08-15 Mccrink Joseph Saw guide with adjustable work clamp
US2648381A (en) * 1950-03-23 1953-08-11 Engel Charles Frank Method of cutting duct sections
US3466514A (en) * 1967-06-26 1969-09-09 Ibm Method and apparatus for positioning objects in preselected orientations
US3764126A (en) * 1971-12-15 1973-10-09 G Arenas Cutting guide
US3946633A (en) * 1973-12-07 1976-03-30 Campbell Paul A Apparatus and method for making a shingle
JPS50122879A (es) * 1974-03-13 1975-09-26
US4022314A (en) * 1975-06-02 1977-05-10 Cornell Cyrus J Sawmill apparatus
US4270426A (en) * 1979-02-22 1981-06-02 Rouchdy Raphael B Rotatable cutting guide
DE3607454A1 (de) * 1985-04-10 1986-10-16 Schelling & Co., Schwarzach, Vorarlberg Aufteilanlage fuer plattenfoermige werkstuecke
US4887904A (en) * 1985-08-23 1989-12-19 Canon Kabushiki Kaisha Device for positioning a semi-conductor wafer
DE3613316C1 (de) * 1986-04-19 1988-02-18 Wolfgang Mohr Vorrichtung zum Schneiden von gestapeltem,blattfoermigem Gut
CA1318834C (en) * 1988-03-24 1993-06-08 Ronald A. Mccaw Sawmark guide
DE4013418A1 (de) * 1990-04-26 1991-11-07 Wolfgang Mohr Verfahren und vorrichtung zum ueberfuehren von gestapeltem, blattfoermigem gut von einem ausgangsfeld zu einem eingangsfeld einer schneidmaschine
IT1241889B (it) 1990-08-08 1994-02-01 Giben Impianti Spa Apparato per ruotare un pannello o pacco di pannelli, per diversamente orientare il pacco stesso nei confronti della linea di taglio di una sezionatrice
IT1266352B1 (it) * 1993-05-17 1996-12-27 Selco Srl Macchina sezionatrice di pannelli.
GB9402108D0 (en) * 1994-02-04 1994-03-30 Weston Frank W Cutting apparatus
US6152680A (en) * 1997-08-26 2000-11-28 Daitron, Inc. Wafer cassette rotation mechanism
IT1298389B1 (it) * 1997-12-24 2000-01-05 Giben Impianti Spa Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli e relativo metodo di taglio.
US6164176A (en) * 1998-10-29 2000-12-26 Larsson; Bruce O. Woodworking accessory for making tapered cuts on a workpiece
US6220132B1 (en) * 1999-01-26 2001-04-24 Robert A. Faircloth Band saw attachment for cutting arcuate panels from a piece of stock
IT1309274B1 (it) * 1999-05-28 2002-01-16 Giben Impianti Spa Dispositivo per la rotazione di pannelli
US6209938B1 (en) * 1999-12-28 2001-04-03 Abb Power T&D Company Inc. Lifting tool for safe 90 degree rotation
US6334380B1 (en) * 2000-01-24 2002-01-01 Duro Machinery Corp. Clamping device of circular saw

Also Published As

Publication number Publication date
US6571674B2 (en) 2003-06-03
DE60118642D1 (de) 2006-05-24
AU1003201A (en) 2001-10-04
CA2329399A1 (en) 2001-09-30
IT1320963B1 (it) 2003-12-18
DE60118642T2 (de) 2007-05-16
EP1138455A3 (en) 2003-11-19
ITBO20000176A1 (it) 2001-09-30
ATE322962T1 (de) 2006-04-15
US20010025554A1 (en) 2001-10-04
EP1138455B1 (en) 2006-04-12
EP1138455A2 (en) 2001-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2262620T3 (es) Metodo y dispositivo para realizar una serie de cortes con diferentes angulos en uno o varios paneles usando una maquina de aserrar paneles.
ES2274922T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la evacuacion de segmentos cortados con una maquina cortadora de material de pieza de trabajo en forma de barra.
FI73645B (fi) Anordning foer hantering av plaotar eller liknande.
ES2224948T3 (es) Aparato para fabricar marcos rectangulares.
ES2294062T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizacion de una pieza a elaborar en forma de barra.
ES2314437T3 (es) Instalacion de procesamiento por laser con carga/descarga integrada de piezas de trabajo y unidad movil de corte por laser montada en un mismo rail.
ES2216084T3 (es) Maquina-herramienta con dispositivo de sierra, especialmente para el mecanizado de placas.
ES2427388T3 (es) Máquina de corte
CN107206614B (zh) 用于分割板状工件的板材分割设备及其运行方法
US6470780B1 (en) Panel turning device
JP2001513040A (ja) 横方向に移動可能なプッシャを用いてパネルを鋸で引くための方法及び機械
JP2003080434A5 (es)
ES2938205T3 (es) Dispositivo de transporte con un rastrillo de transporte
ES3027283T3 (en) Machine and plant for machining slabs
EP1927430A2 (en) Turning unit
ES2898440T3 (es) Procedimiento de procesamiento y almacenamiento de placas, en particular placas de vidrio, y aparatos para proporcionar tal procedimiento
ES3010122T3 (en) Apparatus and method for moving pairs of workpieces having a rough face and an opposite finished face
ES2335037T3 (es) Maquina para cortar paneles.
ES2286651T3 (es) Dispositivo para la rotacion de paneles.
ES2225304T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizar elementos alargados, en particular elementos perfilados metalicos.
ES2981399T3 (es) Unidad de alimentación de piezas en bruto para máquina envasadora y provista de una serie de tolvas intercambiables
ES2298682T3 (es) Maquina para procesar paneles de madera o similares.
ES2927367T3 (es) Máquina de corte para cortar paneles fabricados de madera o similar
ES2312945T3 (es) Sistema para trasladar bloques de pliegos o libros para un procesamiento sincronizado.
US4105150A (en) Glass tube cutting machine