ES2582708T3

ES2582708T3 - Patilla para gafas

Info

Publication number: ES2582708T3
Application number: ES13765448.9T
Authority: ES
Inventors: Alessandro TORMEN
Original assignee: Luxottica SRL
Current assignee: Luxottica SRL
Priority date: 2012-07-10
Filing date: 2013-06-27
Publication date: 2016-09-14
Anticipated expiration: 2033-06-27
Also published as: EP2872946A1; US20150160473A1; CN104471464B; CA2878806A1; CA2878806C; CN104471464A; ITBO20120372A1; WO2014009831A1; US9448420B2; EP2872946B1

Abstract

Una patilla (1) para gafas, que comprende: - - una primera sección (2) que posee un extremo (4) que puede conectarse de manera articulada a un armazón frontal de las gafas y un extremo (5) de unión; - - una segunda sección (3) que posee un extremo (7) que está diseñado para descansar sobre la oreja de un portador de las gafas y un extremo (8) de unión, - donde los extremos (5, 8) de las secciones (2, 3) primera y segunda pueden unirse mediante una conexión encajada de acople rápido, - - un primer extremo de los extremos (5, 8) de unión comprende un elemento (9) alargado que se extiende en una dirección (10) longitudinal y posee una lengüeta (11) desde la que sobresale un diente (12) en dirección transversal a la dirección (10) longitudinal, donde la lengüeta (11) es deformable de manera elástica para permitir que el diente (12) se mueva en una dirección (13) de bloqueo transversal a la dirección (10) longitudinal; - - el segundo extremo de los extremos (5, 8) de unión comprende un casquillo (16) y posee una abertura (17) para guiar la inserción y la extracción del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16) en la dirección (10) longitudinal, y que define internamente, en una pared (18) que delimita el casquillo (16), una escotadura (19) conformada para recibir el diente (12), donde la sección de la patilla (1) que comprende el casquillo (16) también define un conducto (32) configurado para poner la escotadura (19) en comunicación con el exterior de esa sección de la patilla, caracterizado por que el conducto (32) está orientado en dirección paralela a la dirección (10) longitudinal de inserción y extracción del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16) y posee una abertura en el exterior de la sección respectiva de la patilla que comprende el casquillo (16) mirando en dirección hacia afuera de la abertura (17) del casquillo (16).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Patilla para gafas Campo tecnico

La invencion se refiere a una patilla para gafas.

Antecedentes de la tecnica

En el comercio de las gafas, se sabe que las gafas poseen una montura que comprende un armazon frontal en el que se montan las lentes y dos patillas conectadas al armazon frontal mediante bisagras de manera que pueden girar desde una posicion plegada hasta una posicion abierta en la que pueden llevarse puestas las gafas.

Un extremo de cada patilla esta conectado de manera articulada al armazon frontal de las gafas y el otro extremo esta disenado para descansar sobre la oreja de la persona que lleva puestas las gafas.

En la tecnica anterior, como por ejemplo en los documentos de patente US 2004160570 A1 y US 2006244897 A1, se conocen patillas divididas en una primera seccion y una segunda seccion que pueden unirse y separarse una de otra por medio de un sistema de conexion encajada de acople rapido.

Otras soluciones tecnicas referentes a patillas que tienen partes desmontables se describen en los siguientes documentos de patente: FR 2907921 A1, EP 0950914 A1, US 5652637 A, DE 202010014993 U1, DE 9113330 U1.

Esto permite al portador de las gafas sustituir de manera sencilla una parte de la patilla y cambiar de este modo la apariencia de las gafas.

Estas soluciones, sin embargo, no estan exentas de desventajas.

Una primera desventaja de las soluciones de la tecnica anterior consiste en que el sistema de conexion por el que pueden unirse y separarse las dos secciones de la patilla puede afectar de manera adversa a la apariencia estetica de las gafas, ya que resulta claramente visible cuando se miran las gafas.

Otra desventaja de las soluciones de la tecnica anterior es debida al hecho de que el sistema de conexion no es muy robusto o eficiente, lo que significa que se rompe de manera frecuente y no permite una conexion segura entre las dos secciones de la patilla que, contrariamente, tiende a aflojarse.

Una desventaja adicional de las soluciones de la tecnica anterior consiste en que los sistemas de union se ensucian con facilidad. Esta situacion se ve empeorada por el hecho de que en los sistemas de la tecnica anterior las secciones de las patillas deben separarse con los dedos que, como es bien conocido, estan cubiertos por una capa de lfpidos que se transfiere al sistema cada vez que se toca.

Descripcion de la invencion

Esta invencion tiene como finalidad proporcionar una patilla para gafas que supere las desventajas de la tecnica anterior mencionadas anteriormente.

De manera mas espedfica, la invencion tiene como finalidad proporcionar una patilla para gafas que este dividida en dos secciones que puedan unirse entre sf de manera desmontable y que resulten muy agradables desde el punto de vista estetico.

Una finalidad adicional de la invencion consiste en proporcionar una patilla para gafas dividida en dos secciones que puedan unirse entre sf de manera desmontable a traves del concurso de un sistema particularmente seguro y estable.

Estas finalidades se consiguen completamente mediante la patilla para gafas de acuerdo con esta invencion tal como esta caracterizada en las reivindicaciones anexas.

De manera mas espedfica, de acuerdo con la invencion, un primer extremo de union comprende un elemento alargado que se extiende en una direccion longitudinal y que posee una lengueta desde la que sobresale un diente en direccion transversal a la direccion longitudinal, donde la lengueta es deformable de manera elastica para permitir que el diente se mueva en una direccion de bloqueo transversal a la direccion longitudinal. Mas aun, un segundo extremo de union comprende un casquillo que posee una abertura para guiar la insercion y la extraccion del elemento hacia adentro de y hacia afuera del casquillo en la direccion longitudinal, y que define internamente, en una pared que delimita el casquillo, una escotadura que esta conformada para recibir el diente por medio de una conexion encajada de acople rapido.

Por lo tanto, el sistema de union esta oculto ya que, cuando las dos secciones de la patilla se unen, el elemento alargado esta completamente insertado en el casquillo y no resulta visible desde el exterior.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Esto hace que la patilla de acuerdo con la invencion resulte esteticamente muy refinada.

Se observa que la mencionada cavidad, que delimita el casquillo, define la mencionada escotadura internamente; por lo tanto, la pared esta conformada (es decir, contorneada) para definir dicha escotadura, pero aun asf (la pared) tiene la funcion de delimitar la cavidad; de hecho, dicha pared no tiene agujeros pasantes o aberturas y dicha escotadura es una escotadura ciega.

La caractenstica propia mencionada anteriormente reduce la probabilidad de que la suciedad penetre dentro del casquillo y mejora la patilla desde el punto de vista estetico.

En este contexto, cuando se unen las dos secciones de la patilla, el hecho de que el diente ocupe una escotadura dentro del casquillo y se apoye contra un resalte que sobresale dentro del casquillo hace que la solucion resulte ventajosa no solo en terminos de apariencia estetica sino tambien en terminos de mantener limpia la patilla porque resulta diffcil que la suciedad encuentre un camino hacia adentro del casquillo.

En virtud de ello, debena apreciarse que, ademas del casquillo mencionado anteriormente, el segundo extremo de union tambien define un conducto configurado para poner a la escotadura en comunicacion con el exterior del segundo extremo de union.

De manera preferible, este conducto esta constituido por una ranura (o un orificio delgado) configurado para permitir la insercion de una pequena llave de liberacion.

Esto hace que resulte diffcil para la suciedad penetrar dentro de la cavidad y permite que las dos secciones de la patilla sean separadas sin necesidad de tocar los extremos de union con los dedos.

Debena apreciarse que, de manera preferible, el extremo de union que comprende el casquillo, es decir, el extremo de union hembra, es un extremo de la primera seccion de la patilla, mientras que el extremo de union que comprende el elemento alargado, es decir, el extremo de union macho, es un extremo de la segunda seccion de la patilla cuyo otro extremo descansa en la oreja del portador de las gafas.

Resulta, sin embargo, posible intercambiar las posiciones de los extremos de union de manera que el extremo hembra este en la segunda seccion de la patilla y el extremo macho este en la primera seccion de la patilla.

Mas aun, debena apreciarse que en general la invencion proporciona un sistema de union por medio del cual dos extremos de una montura de gafas pueden unirse de manera desmontable entre sf, de manera que los dos extremos que van a ser unidos son los extremos de las secciones de una patilla que esta dividida en dos secciones mediante una interrupcion transversal a traves del eje longitudinal. En este caso, la primera seccion puede unirse al armazon frontal definiendo asf la articulacion y la segunda seccion puede apoyarse en la oreja del portador de las gafas.

Este sistema de union, sin embargo, podna utilizarse de otras maneras en el contexto de las gafas.

De hecho, la patilla podna definir un extremo de union de manera transversal (de manera relativa a la direccion longitudinal de extension de la patilla), por ejemplo por medio de un casquillo (que define el elemento hembra) dirigido en direccion transversal a la direccion longitudinal (o extension de la patilla); o bien por medio de un elemento alargado, de nuevo transversal a la direccion longitudinal (de extension de la patilla), separado por ejemplo del resto de la patilla mediante cortes transversales realizados en la patilla (de una manera tal que no sobresalgan de la patilla). En estos casos, una seccion es la patilla propiamente dicha, mientras que la otra es un elemento decorativo (portando por ejemplo un logotipo o un texto) que puede unirse de manera desmontable al resto de la patilla por medio de un sistema de union.

Los dos extremos de union (uno con el elemento macho y el otro con el elemento hembra, tal como se describe en esta solicitud de patente) tambien podnan ser los extremos libres de las dos patillas (o extensiones respectivas de las dos patillas), de tal manera que las patillas puedan unirse entre sf.

En virtud de ello, la invencion proporciona un sistema de union para conectar de manera desmontable una primera seccion y una segunda seccion de una patilla de acuerdo con la reivindicacion 1.

De manera preferible, las secciones primera y segunda mencionadas de la misma patilla tienen una interrupcion transversal a traves del mencionado eje longitudinal, de tal manera que la primera seccion puede conectarse al armazon frontal mediante articulacion y una segunda seccion puede descansar sobre la oreja del portador de las gafas.

De manera preferible, el extremo de union hembra esta fabricado de metal, mientras que el extremo de union macho esta fabricado de plastico.

De manera mas espedfica, el extremo de union hembra (es decir, la primera seccion completa de la patilla, que comprende preferiblemente el extremo de union hembra) esta preferiblemente fabricado utilizando tecnologfa de Moldeo por Inyeccion de Metal (MIM, Metal Injection Moulding). Esto permite que el elemento sea fabricado en un unico proceso de produccion, obteniendose el elemento con geometna compleja en un solo paso y a un coste

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

economico relativamente bajo.

Los aparatos utilizados para moldear el extremo de union hembra (es decir, la primera seccion completa de la patilla, que comprende preferiblemente el extremo de union hembra) comprenden preferiblemente un molde equipado con al menos una corredera (mas preferiblemente, dos) paralela, no co-planar.

El extremo de union macho, por otro lado, esta fabricado preferiblemente de un material plastico como una unica pieza con la seccion respectiva de la patilla (preferiblemente, la segunda seccion de la patilla).

Con respecto al extremo de union macho, tambien debena apreciarse que la forma del elemento alargado (y, consecuentemente, tambien la forma del casquillo que define el extremo hembra) esta disenada para proporcionar una union particularmente efectiva sin holguras y oculta a la vista, por medio de un ajuste con apriete macho y hembra.

De manera mas espedfica, el elemento alargado y el casquillo estan conformados de una manera tal que la insercion del elemento alargado dentro del casquillo crea presion (por causa del ajuste con apriete) a lo largo de dos ejes que son perpendiculares entre sf y perpendiculares a la direccion longitudinal de insercion y extraccion del elemento alargado hacia adentro y hacia afuera del casquillo.

Una primera presion (es decir, una primera restriccion de apriete) se extiende a lo largo de una direccion paralela a la direccion de bloqueo a lo largo de la cual puede moverse el diente.

Preferiblemente, la primera presion es debida al hecho de que el elemento alargado tiene un resalte ubicado en una zona del elemento en frente de la lengueta, mientras que el casquillo tiene un ensanchamiento en las proximidades de la abertura del casquillo mismo. Por lo tanto, el resalte del elemento alargado es insertado con apriete dentro del ensanchamiento, que constituye una grna para insertar el elemento alargado dentro del casquillo.

Preferiblemente, el resalte esta ubicado en la misma cara del elemento alargado que el diente, de tal manera que el diente y el resalte sobresalen en la misma direccion. El resalte tiene preferiblemente forma de cuna.

Una segunda presion (es decir, una segunda restriccion de apriete) se extiende a lo largo de una direccion perpendicular a la direccion de bloqueo y transversal (es decir, perpendicular) a la direccion longitudinal (a lo largo de la cual se extiende el elemento y a lo largo de la cual se inserta el elemento dentro del casquillo y es extrafdo de el).

Preferiblemente, la segunda presion es debida al hecho de que el elemento alargado comprende (al menos uno pero preferiblemente) dos apendices elasticos que sobresalen en la direccion longitudinal y estan ubicados en los lados de la lengueta.

Los apendices son deformables de manera elastica de una manera tal que los extremos libres de los apendices pueden moverse hacia (y alejarse de) la lengueta interpuesta entre ellos, moviendose a lo largo de una direccion sustancialmente perpendicular a la direccion longitudinal y a la direccion de bloqueo.

El casquillo tiene una zona terminal interna conformada de una manera tal que produce apriete cuando el elemento alargado es insertado, con el fin de forzar los apendices a doblarse hacia la lengueta. De manera mas espedfica, el casquillo tiene una zona terminal interna cuya anchura, a lo largo de una direccion perpendicular a la direccion longitudinal de extension del casquillo y a la direccion a lo largo de la cual se extiende la escotadura, es menor que la anchura del elemento alargado, definida sustancialmente como la distancia entre los bordes externos opuestos de los apendices.

Debena apreciarse que la forma con los dos apendices en cada lado de la lengueta es una de las posibles soluciones. De manera alternativa, la lengueta podna estar dividida en dos secciones (lengueta de dos horquillas) con elasticidad en la direccion co-planar con la lengueta.

Estas presiones, reducidas por el ajuste con apriete del acoplamiento macho-hembra entre el elemento alargado y el casquillo, eliminan holguras y hacen que la union entre las dos secciones de la patilla sea particularmente estable y robusta.

El hecho de que el casquillo este conformado de una manera tal que el elemento alargado pueda ocultarse dentro de el, es decir, de una manera tal que el elemento alargado esta contenido completamente en su seno no resulta visible desde el exterior, ofrece dos tipos de ventajas.

En primer lugar, con respecto a la apariencia estetica, el sistema de union oculto proporciona una superficie lisa y con un acabado elegante definida por la superficie externa de la pared que define internamente la escotadura, que va a ser utilizada, si es necesario, para un logotipo u otro diseno, incluso extendiendose a lo largo de las dos piezas.

Ademas, con respecto al aspecto funcional, este sistema de union sellado (con el elemento macho oculto) es mas fiable y duradero ya que reduce el riesgo de que la suciedad encuentre un camino hacia adentro del casquillo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Debena apreciarse que la invencion tambien proporciona unas gafas, o mejor, una montura de gafas que tambien comprende, ademas de las patillas como se ha mencionado anteriormente, una llave de liberacion disenada para separar la primera seccion de la patilla de la segunda seccion de la patilla y sin el cual tal accion de separacion resultana particularmente diffcil.

Preferiblemente, la llave de liberacion tiene un codigo, como por ejemplo un perfil conformado, con el fin de evitar la separacion utilizando una llave delgada ordinaria.

Breve descripcion de los dibujos

Estas y otras caractensticas propias de la invencion se apreciaran mejor a partir de la descripcion detallada que sigue de una realizacion preferida, no limitante, a modo de ejemplo de la misma, haciendose referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:

- La Figura 1 es una vista en perspectiva de una patilla para gafas de acuerdo con la invencion;

- La Figura 2 ilustra la patilla de la Figura 1 en una vista en perspectiva desde un angulo diferente;

- La Figura 3 ilustra una ampliacion del detalle etiquetado como “A” en la Figura 2;

- La Figura 4 es una vista superior que ilustra un detalle de la patilla de la Figura 1;

- La Figura 5 muestra el detalle de la Figura 4 en una vista frontal desde el lado etiquetado como “B” en la Figura 4;

- La Figura 6 muestra el detalle de la Figura 3 en una vista lateral, donde la primera seccion y la segunda seccion de la patilla estan unidas entre sf;

- La Figura 7 es una seccion transversal del detalle de la Figura 6 a traves del plano etiquetado como “VII” en la Figura 6;

- La Figura 8 muestra el detalle de la Figura 3 en una vista superior, donde la primera seccion y la segunda seccion de la patilla estan unidas entre sf;

- La Figura 9 es una seccion transversal del detalle de la Figura 8 a traves del plano etiquetado como “IX” en la Figura 8;

- La Figura 10 muestra el detalle de la Figura 9 con la primera seccion y la segunda seccion de la patilla no unidas;

- La Figura 11 muestra el detalle de la Figura 9 con la primera seccion y la segunda seccion de la patilla unidas en parte;

- La Figura 12 muestra el detalle de la Figura 9, con un elemento de liberacion en una primera posicion de funcionamiento;

- La Figura 13 muestra el detalle de la Figura 12, con el elemento de liberacion en una segunda posicion de funcionamiento;

- La Figura 14 muestra el detalle de la Figura 9, con un elemento de liberacion en una primera posicion de funcionamiento;

- La Figura 15 muestra el detalle de la Figura 14, con el elemento de liberacion en una segunda posicion de funcionamiento.

Descripcion detallada de realizaciones preferidas de la invencion

El numero 1 de referencia en los dibujos denota una patilla para una montura de gafas de acuerdo con la invencion.

La patilla 1 comprende una primera seccion 2 y una segunda seccion 3 que estan conectadas de manera desmontable entre st

La primera seccion 2 tiene un extremo 4 que puede ser conectado de manera articulada al armazon frontal de las gafas, y un extremo 5 de union.

El extremo 4 que puede conectarse de manera articulada al armazon frontal de las gafas define un eje 6 de rotacion para una bisagra entre la patilla y el armazon frontal.

Por lo tanto, el extremo 4 de la primera seccion 2 de la patilla esta conformado de una manera tal que permite que la patilla 1 gire alrededor del eje 6 de la bisagra cuando la patilla esta acoplada al armazon frontal.

La segunda seccion 3 de la patilla 1 tiene un extremo 7 que esta disenado para descansar sobre la oreja del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

portador de las gafas, y un extremo 8 de union.

Los extremos 5 y 8 de union de la primera seccion 2 y la segunda seccion 3 de la patilla 1 pueden conectarse de manera desmontable, y estan conectados preferiblemente mediante una conexion encajada de acople rapido.

Uno (el primero) de los extremos de union (en el ejemplo ilustrado, el extremo 8 de union de la segunda seccion 3 de la patilla 1) comprende un elemento 9 alargado que se extiende en una direccion 10 longitudinal. La direccion 10 longitudinal es sustancialmente la direccion a lo largo de la cual se extiende la patilla 1 de las gafas.

El elemento 9 alargado tiene una lengueta 11 que sobresale en direccion longitudinal hacia el exterior de la seccion respectiva de la patilla.

El elemento 9 alargado tambien comprende un diente 12 que sobresale de la lengueta 11 en una direccion transversal (es decir, perpendicular) a la direccion 10 longitudinal. Se hara referencia de ahora en adelante a la direccion en la que sobresale el diente 12 de la lengueta 11 como direccion 13 de bloqueo.

La lengueta 11 tiene una rafz 14 conectada al resto del elemento 9 alargado y una punta 15. La lengueta 11 esta conectada al resto del elemento 9 solamente a traves de la rafz 14.

La lengueta 11 es deformable de manera elastica para permitir que el diente 12 se mueva en la direccion 13 de bloqueo.

Preferiblemente, el diente 12 esta ubicado en la punta 15 de la lengueta 11.

El otro (el segundo) extremo de union (en el ejemplo ilustrado, el extremo 5 de union de la primera seccion 2 de la patilla 1) comprende un casquillo 16 que posee una abertura 17 que permite que el elemento 9 alargado sea insertado dentro de y extrafdo del casquillo 16 a traves de la abertura 17 misma.

La abertura 17 esta conformada de una manera tal que grna al elemento 9 alargado durante la insercion y la extraccion en la direccion 10 longitudinal.

De acuerdo con la invencion, el casquillo 16 define internamente, en una pared 18 que delimita el casquillo 16, una escotadura 19 que esta conformada para recibir el diente 12 por medio de una conexion encajada de acople rapido.

Puede observarse que dicha pared 18 es paralela a la mencionada direccion longitudinal y delimita el casquillo 16. La escotadura 19 es ciega (es decir, no es pasante); por lo tanto, preferiblemente, la pared 18 no tiene orificios (pasantes) o aberturas para recibir al diente 12.

La escotadura 19 forma una pared 20 transversal que mira hacia afuera de la abertura 17. La pared 20 constituye un estribo para el diente 12 insertado en la escotadura 19, evitando que se mueva en direccion longitudinal en la direccion de extraccion del elemento 9 del casquillo 16.

Por lo tanto, la lengueta 11 elastica sobresale del elemento 9 alejandose de la seccion respectiva de la patilla 1 (es decir, desde la segunda seccion 3 en el ejemplo ilustrado).

El diente 12 esta ubicado en el extremo libre (en la punta 15) de la lengueta 11, distal con respecto a la seccion respectiva de la patilla (es decir, desde la segunda seccion 3 de la patilla 1).

Preferiblemente, el segundo extremo de union (en el ejemplo ilustrado, el extremo 5 de union de la primera seccion 2 de la patilla 1) define una escotadura 21 adicional cerca de la abertura 17 del casquillo 16. La escotadura 21 adicional define una grna para insertar el elemento 9 alargado dentro del casquillo 16.

En otras palabras, la escotadura 21 adicional constituye un ensanchamiento, o seccion ensanchada, del casquillo 16.

Preferiblemente, la pared 18 que delimita el casquillo 16 y define la escotadura 19 tambien define la escotadura 21 adicional (es decir, la grna).

El elemento 9 alargado tambien tiene un resalte 22 ubicado cerca de una zona en la que esta conectado a la seccion respectiva de la patilla 1 (en el ejemplo ilustrado, la segunda seccion 3 de la patilla 1), conformado para ser insertado con apriete dentro de la escotadura 21 adicional.

La escotadura 21 adicional tiene preferiblemente la forma de una ranura trapezoidal.

El resalte 22 esta ubicado en el elemento 9 en la parte trasera de la lengueta 11. Por lo tanto, el resalte 22 esta interpuesto entre la rafz 14 de la lengueta 11 y el extremo de la seccion de la patilla 1 a la que esta conectado el elemento 9.

Debena apreciarse que el elemento 9 y el casquillo 16 tienen preferiblemente una forma aplanada. De manera mas

5

10

15

20

25

30

35

40

45

espedfica, el elemento 9 y el casquillo 16 estan preferiblemente aplanados en un plano que comprende la direccion 10 longitudinal y perpendicular a la direccion 13 de bloqueo.

Por lo tanto, el casquillo (que tiene una forma aplanada) tiene dos direcciones de extension principales. Una de esas direcciones es la direccion 10 longitudinal, y la otra es una direccion transversal, preferiblemente una direccion perpendicular a la direccion 13 de bloqueo, preferiblemente paralela al eje 6 de rotacion de la bisagra.

Debena apreciarse que el elemento 9 alargado posee preferiblemente la forma de una cuna.

De manera mas espedfica, el elemento 9 tiene dos paredes 23 laterales opuestas que definen un perfil que se va estrechando hacia el extremo libre del elemento 9; es decir, hacia el diente 12.

Preferiblemente, las paredes 23 laterales del elemento 9 son paralelas a la direccion 13 de bloqueo.

Preferiblemente, el elemento 9 alargado comprende dos apendices 24 elasticos que sobresalen en la direccion 10 longitudinal (de insercion y extraccion del elemento 9 hacia adentro de y hacia afuera del casquillo 16) y estan ubicados en lados opuestos de la lengueta 11.

En virtud de ello, debena apreciarse que las superficies laterales externas de los apendices 24 constituyen las paredes 23 laterales del elemento 9 alargado.

Los apendices 24 son deformables de manera elastica en una direccion transversal (es decir, perpendicular) a la direccion 10 longitudinal y perpendicular a la direccion 13 de bloqueo. Esto quiere decir que los apendices 24 son deformables de manera elastica de una manera tal que aplican una fuerza elastica en una direccion perpendicular a la fuerza elastica aplicada por la lengueta 11.

La presencia de los apendices 24 reduce la seccion de la lengueta 11 y confiere elasticidad a la misma.

Tambien debena apreciarse que la lengueta 11 se va estrechando hacia su extremo libre, dotado del diente 12. Ello permite que la lengueta 11 se deforme hacia adentro en el casquillo 16, para permitir que el diente 12 alcance la zona del casquillo 16 en la que esta situada la escotadura 19. Una vez que se ha alcanzado esta zona, el diente 12 se engatilla dentro de la escotadura y la lengueta 11 se engatilla hacia atras de manera elastica hasta alcanzar su configuracion no deformada.

En virtud de ello, se presta atencion a lo siguiente, con respecto a la forma del elemento 9 y del casquillo 16 (los elementos macho y hembra del sistema de union, respectivamente).

El elemento 9 alargado posee una cara 25 frontal y una cara 26 trasera dispuestas en sentido perpendicular a la direccion de bloqueo. La cara frontal es la que esta situada en el lado del que sobresale el diente 12.

La cara 25 frontal del elemento 9 alargado tiene una seccion central plana desde la que sobresale en relieve el diente 12 (y el resalte 22, cuando esta presente).

La cara 26 trasera del elemento 9 alargado tiene una seccion plana adyacente a la zona de conexion con la seccion correspondiente de la patilla 1.

Las porciones planas de la cara 25 frontal y de la cara 26 trasera del elemento 9 son paralelas entre sf y se extienden en direccion longitudinal.

Las secciones de las caras 25 delantera y 26 trasera del elemento 9 definidas por los apendices 24 estan alineadas con las secciones planas correspondientes. En efecto, en la direccion 13 de bloqueo, los apendices tienen una seccion transversal constante.

La seccion terminal de la cara 26 trasera del elemento 9 definida por la lengueta 11 esta inclinada con respecto a la seccion plana (y a la seccion definida por los apendices 24), para definir el ahusamiento. Por lo tanto, en la direccion 13 de bloqueo, la seccion transversal de la lengueta 11 disminuye desde la rafz 14 hasta la punta 15 y aumenta bruscamente en el diente 12.

Mas aun, debena apreciarse que el diente 12 posee preferiblemente una superficie 27 frontal que tiene forma redondeada; es decir, que esta redondeada en el lado hacia el que sobresale el diente 12.

Esto facilita la insercion del elemento 9 dentro del casquillo 16 y la liberacion del diente 12.

Preferiblemente, el resalte 22 tambien tiene una superficie 28 frontal que esta redondeada; es decir, que esta redondeada en el lado hacia el que sobresale el resalte 22.

Esto facilita la insercion del resalte 22 dentro del castillo 16.

En virtud de ello, debena apreciarse que la escotadura 21 adicional del casquillo 16 tambien esta redondeada en

5

10

15

20

25

30

35

40

45

relacion a la pared del resto del casquillo (en particular, en relacion a la seccion de la pared del casquillo que esta mas cerca del interior que la escotadura 21 adicional).

El casquillo 16 esta delimitado, en direccion perpendicular a la direccion 13 de bloqueo, por dos paredes 29 paralelas planas.

La distancia entre las paredes 29 paralelas planas del casquillo 16 es sustancialmente la misma (teniendo en cuenta tambien las tolerancias necesarias para permitir la insercion del elemento 9) que la distancia entre las secciones planas de las caras 25 frontal y 26 trasera del elemento 9.

Una de las paredes 29 paralela plana del casquillo 16 define la escotadura 16 (y preferiblemente la segunda escotadura 19), para recibir el diente 12 (y preferiblemente el resalte 22).

Durante la insercion del elemento 9 dentro del casquillo 16, puesto que la distancia (medida a lo largo de la direccion 13 de bloqueo) entre la zona plana de la cara 26 trasera del elemento 9 y la superficie del diente 12 es mayor que la distancia entre las paredes 29 paralelas planas del casquillo 16, la lengueta 11 se deforma hasta que el diente alcanza la escotadura 19.

El casquillo 16 tambien esta delimitado por dos paredes 30 laterales paralelas a la direccion 13 de bloqueo.

Las paredes 30 laterales del casquillo 16 divergen hacia la abertura 17, de una manera tal que forman un ensanchamiento del casquillo 16 hacia la abertura 17.

El casquillo 16 esta conformado de una manera tal que la inclinacion entre las paredes 30 laterales del casquillo 16 es mayor que la inclinacion entre las paredes 23 laterales del elemento 9.

De esta manera, la insercion del elemento 9 dentro del casquillo produce un apriete en el elemento alargado y una presion (reaccion de restriccion) entre las paredes 30 laterales del casquillo 16 y las paredes 23 laterales del elemento 9 alargado. Esto provoca que los apendices 24 se doblen uno hacia el otro.

Preferiblemente, la seccion transversal del elemento 9 es menor que la seccion transversal del extremo de la seccion correspondiente de la patilla. Preferiblemente, la zona de conexion entre el elemento 9 y la seccion correspondiente de la patilla forma al menos un escalon 31.

El escalon 31 define al menos una superficie de apoyo limitante adicional entre los dos extremos de la patilla, lo que evita que el elemento 9 se inserte mas aun dentro del casquillo 16.

En la realizacion ilustrada, el primer extremo de union pertenece a la segunda seccion 3 de la patilla 1, y esta etiquetado con el numero 8 de referencia en los dibujos, y el segundo extremo de union pertenece a la primera seccion 2 de la patilla 1, y esta etiquetado con el numero 5 de referencia en los dibujos.

Preferiblemente, el elemento 9 alargado esta fabricado de plastico.

Preferiblemente, la primera seccion 2 de la patilla 1 esta fabricada de metal. Preferiblemente, la primera seccion 2 de la patilla 1 define el extremo 5 de union que comprende el casquillo 16.

Con respecto a la liberacion del diente 12 para permitir que el elemento 9 sea extrafdo del casquillo 16, se presta atencion a lo siguiente.

La seccion de la patilla 1 que comprende el casquillo 16 define, ademas del casquillo 16, un conducto 32 configurado para poner a la escotadura 19 en comunicacion con el exterior de esa seccion de la patilla 1.

En el ejemplo ilustrado (en el que la seccion que comprende el casquillo 16 es la primera seccion 2 de la patilla 1), la primera seccion 2 de la patilla 1 define un conducto 32 (ademas del casquillo 16) configurado para poner a la escotadura 19 en comunicacion con el exterior de la primera seccion 2 de la patilla 1.

El conducto 32 esta conformado para permitir la insercion de un elemento 33 de liberacion a traves del mismo conducto 32.

El elemento 33 de liberacion tiene una forma aplanada (como una llave) o la forma de una varilla.

La insercion del elemento 33 de liberacion dentro de al menos una parte de la escotadura 19 del casquillo 16 hace posible sacar el diente 12 fuera de la escotadura 19, doblando la lengueta 11 y permitiendo de este modo que el elemento 9 sea extrafdo del castillo 16.

Preferiblemente, el conducto 32 esta conformado de una manera tal que permite la insercion (a traves del mismo conducto 32) de un elemento 33 de liberacion unico que tiene una forma predeterminada y que constituye una llave. Preferiblemente, el elemento 33 de liberacion es una llave codificada.

5

10

15

20

25

Con respecto a la posicion del conducto 32, es importante que el conducto 32 tenga una entrada ubicada hacia el exterior de la seccion de la patilla 1 que define el casquillo y una salida en la pared interior del casquillo 16 que define la escotadura 19.

El conducto 32 esta orientado en direccion paralela a la direccion 10 longitudinal (de insercion y extraccion del elemento 9 hacia adentro de y hacia afuera del casquillo 16) y tiene una abertura en el exterior de la seccion respectiva de la patilla 1 (es decir, la entrada) mirando en la direccion hacia afuera de la abertura 17 del casquillo 16.

En un segundo ejemplo no cubierto por la invencion, que puede presentarse en combinacion con la disposicion anterior del conducto, el conducto 32 esta orientado en direccion transversal a la direccion 10 longitudinal (de insercion y extraccion del elemento 9 hacia adentro de y hacia afuera del casquillo 16) y tiene una abertura en el exterior de la seccion respectiva de la patilla 1 (es decir, la entrada) en una cara externa de la pared 18 que delimita el casquillo 16 y que define la escotadura 19.

Debena apreciarse que la cara externa de la pared 18 que delimita el casquillo 16 y que define la escotadura 19 es preferiblemente plana y lisa y esta disenada para tener un logotipo o un texto sobre ella.

En virtud de ello, debena apreciarse que incluso en la variante en la que la pared 18 esta dotada de un orificio pasante para definir el conducto 32, el orificio (es decir, el conducto 32) tiene una seccion transversal pequena (por ejemplo, unos pocos milfmetros) con el fin de no estropear la apariencia estetica de la patilla. En la practica, el conducto resulta sustancialmente invisible para alguien que mira a las gafas desde una cierta distancia.

Debena apreciarse que la invencion tambien proporciona una montura de gafas, que comprende un armazon frontal (no ilustrado, que puede ser de cualquier tipo conocido, como por ejemplo de una unica pieza o de tres piezas) que monta dos lentes (que tampoco se ilustran porque son de un tipo conocido) y dos patillas conectadas de manera articulada al armazon frontal.

Las patillas son patillas como las que se han descrito anteriormente.

De acuerdo con la invencion, la montura comprende (en el sentido de que esta equipada con) el elemento 33 de liberacion, es decir, una llave de liberacion que puede insertarse dentro del conducto 32 con el fin de extraer el diente 12 fuera de la escotadura y permitir que el elemento 9 sea extrafdo del castillo 16.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. - Una patilla (1) para gafas, que comprende:

- una primera seccion (2) que posee un extremo (4) que puede conectarse de manera articulada a un armazon frontal de las gafas y un extremo (5) de union;

- una segunda seccion (3) que posee un extremo (7) que esta disenado para descansar sobre la oreja de un portador de las gafas y un extremo (8) de union,

donde los extremos (5, 8) de las secciones (2, 3) primera y segunda pueden unirse mediante una conexion encajada de acople rapido,

- un primer extremo de los extremos (5, 8) de union comprende un elemento (9) alargado que se extiende en una direccion (10) longitudinal y posee una lengueta (1l) desde la que sobresale un diente (12) en direccion transversal a la direccion (10) longitudinal, donde la lengueta (11) es deformable de manera elastica para permitir que el diente (12) se mueva en una direccion (13) de bloqueo transversal a la direccion (10) longitudinal;

- el segundo extremo de los extremos (5, 8) de union comprende un casquillo (16) y posee una abertura (17) para guiar la insercion y la extraccion del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16) en la direccion (10) longitudinal, y que define internamente, en una pared (18) que delimita el casquillo (16), una escotadura (19) conformada para recibir el diente (12), donde la seccion de la patilla (1) que comprende el casquillo (16) tambien define un conducto (32) configurado para poner la escotadura (19) en comunicacion con el exterior de esa seccion de la patilla, caracterizado por que el conducto (32) esta orientado en direccion paralela a la direccion (10) longitudinal de insercion y extraccion del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16) y posee una abertura en el exterior de la seccion respectiva de la patilla que comprende el casquillo (16) mirando en direccion hacia afuera de la abertura (17) del casquillo (16).
2. - La patilla segun la reivindicacion 1, en la que el conducto (32) esta conformado para permitir la insercion a traves del mismo conducto (32) de un elemento (33) de liberacion unico que tiene una forma predeterminada.
3. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la lengueta (11) elastica sobresale del elemento (9) alejandose de la seccion respectiva de la patilla, y en la que el diente (12) esta ubicado en el extremo libre de la lengueta (11), distal con respecto a la seccion respectiva de la patilla (1).
4. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual

- el casquillo (16) define una grna (21) para insertar el elemento (9) alargado dentro del casquillo (16);

- el elemento (9) alargado posee un resalte (22) ubicado cerca de una zona en el que esta conectado a la seccion respectiva de la patilla (1) que esta conformado para ser insertado con apriete dentro de la grna (21).
5. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el casquillo (16) y el elemento (9) alargado tienen una forma aplanada.
6. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el primer extremo de union pertenece a la segunda seccion (3) de la patilla (1) y el segundo extremo de union pertenece a la segunda seccion (2) de la patilla (1).
7. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el elemento (9) alargado esta fabricado de plastico y la seccion de la patilla (1) que comprende el casquillo (16) esta fabricada de metal.
8. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el elemento (9) alargado tiene forma de cuna.
9. - La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que el elemento (9) alargado comprende dos apendices (24) elasticos que sobresalen en la direccion (10) longitudinal de insercion y extraccion del elemento (9) hacia adentro de y hacia afuera del casquillo (16), ubicados en lados opuestos de la lengueta (11) y deformables de manera elastica en una direccion transversal a la direccion (10) longitudinal y perpendicular a la direccion (13) de bloqueo.
10. -La patilla segun una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la lengueta (11) se va estrechando hacia su extremo libre, dotado del diente (12).
11. -Una montura de gafas caracterizada por que comprende al menos una patilla para gafas de acuerdo con la reivindicacion 1.
12. -Una montura de gafas segun la reivindicacion 11 que comprende un armazon frontal que monta dos lentes y dos patillas (1) conectadas de manera articulada al armazon frontal, en la que las patillas (1) son patillas de acuerdo

10

con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 precedentes.
13.-La montura de gafas segun la reivindicacion 12 que comprende un elemento (33) de liberacion codificado insertable dentro del conducto (32) con el fin de extraer el diente (12) de la escotadura (19) y permitir que el elemento sea extrafdo del casquillo (16).