ES3050058T3 - Connecting device for a seat, seat and backrest - Google Patents

Connecting device for a seat, seat and backrest

Info

Publication number
ES3050058T3
ES3050058T3 ES23215414T ES23215414T ES3050058T3 ES 3050058 T3 ES3050058 T3 ES 3050058T3 ES 23215414 T ES23215414 T ES 23215414T ES 23215414 T ES23215414 T ES 23215414T ES 3050058 T3 ES3050058 T3 ES 3050058T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
intended
seat
connecting device
slider
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES23215414T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Fatih Bozkurt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mutasan Ltd
Original Assignee
Mutasan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mutasan Ltd filed Critical Mutasan Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES3050058T3 publication Critical patent/ES3050058T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/86Parts or details specially adapted for beds, sofas or couches not fully covered by any single one of groups A47C17/02 - A47C17/84
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C4/00Foldable, collapsible or dismountable chairs
    • A47C4/02Dismountable chairs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/36Supports for the head or the back
    • A47C7/40Supports for the head or the back for the back
    • A47C7/42Supports for the head or the back for the back of detachable or loose type

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo de conexión para un mueble de asiento, que comprende: una primera parte (3) y una segunda parte (4), en donde la primera parte (3) está provista y diseñada para ser conectada a un respaldo (101) de un mueble de asiento (100), y la segunda parte (4) está provista y diseñada para ser conectada a un cuerpo (102) del mueble de asiento (100). El dispositivo de conexión comprende además una conexión desmontable entre la primera pieza (3) y la segunda pieza (4). Esta conexión desmontable comprende: un mecanismo de bloqueo (7, 8) para una conexión de bloqueo positivo entre la primera pieza (3) y la segunda pieza (4), y un mecanismo de pivote (33, 43, 5) en el que la primera pieza (3) y la segunda pieza (4) están conectadas entre sí mediante un eje de pivote (5). El mecanismo de pivote (33, 43, 5) está diseñado y configurado de tal manera que la primera pieza (3) solo puede separarse de la segunda pieza (4) después de pivotar a una posición de pivote, y la conexión desmontable está diseñada y configurada de tal manera que la primera pieza (3) solo puede pivotar y pivotar a la posición de pivote para separarse de la segunda pieza (4) después de desbloquear el mecanismo de bloqueo (7, 8). La invención se refiere además a un mueble para asiento y respaldo con dicho dispositivo de conexión. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a connecting device for a seating piece, comprising: a first part (3) and a second part (4), wherein the first part (3) is provided and designed to be connected to a backrest (101) of a seating piece (100), and the second part (4) is provided and designed to be connected to a body (102) of the seating piece (100). The connecting device further comprises a detachable connection between the first part (3) and the second part (4). This detachable connection comprises: a locking mechanism (7, 8) for a positive locking connection between the first part (3) and the second part (4), and a pivot mechanism (33, 43, 5) in which the first part (3) and the second part (4) are connected to each other by means of a pivot shaft (5). The pivot mechanism (33, 43, 5) is designed and configured such that the first piece (3) can only be separated from the second piece (4) after pivoting to a pivot position, and the detachable connection is designed and configured such that the first piece (3) can only pivot and pivot to the pivot position to separate from the second piece (4) after unlocking the locking mechanism (7, 8). The invention further relates to a seat and backrest unit with said connecting device.

Description

[0001] DESCRIPCIÓN[0001] DESCRIPTION

[0003] Dispositivo de conexión para un asiento, asiento y respaldo[0003] Connection device for a seat, seat and backrest

[0005] La invención se refiere a un dispositivo de conexión para un asiento, así como a un asiento y un respaldo con dicho dispositivo de conexión.[0005] The invention relates to a connection device for a seat, as well as to a seat and a backrest with said connection device.

[0007] Los muebles de asiento son piezas de mobiliario que sirven para que las personas se sienten en ellos, por ejemplo sillones y sofás. Sin embargo, suelen ser pesados y poco manejables, de modo que el montaje y el transporte de los muebles de asiento resulta laborioso. Esto se aplica especialmente a sillones y sofás.[0007] Seating furniture consists of pieces of furniture designed for people to sit on, such as armchairs and sofas. However, these pieces are often heavy and difficult to handle, making assembly and transport laborious. This is especially true for armchairs and sofas.

[0009] El documento US 2018/045234 A1 da a conocer un dispositivo para la conexión de elementos de mobiliario. El dispositivo consta de una primera y una segunda parte. Ambas partes están configuradas para conectarse, respectivamente, con un elemento del mueble. La primera parte presenta dos ejes paralelos y la segunda parte, alojamientos para dichos ejes. La segunda parte puede disponerse sobre el primer eje y girar alrededor de éste, de modo que el segundo eje encaje en su alojamiento de la segunda parte y las piezas queden fijadas entre sí.[0009] US Patent 2018/045234 A1 discloses a device for connecting furniture elements. The device consists of a first and a second part. Both parts are configured to connect to a furniture element, respectively. The first part has two parallel shafts, and the second part has housings for these shafts. The second part can be mounted on the first shaft and rotated around it, such that the second shaft engages in its housing in the second part, and the parts are secured together.

[0011] El documento EP 2 796 074 B1 se refiere al respaldo de un asiento. Allí se prevé un dispositivo de conexión mediante el cual el respaldo está unido al asiento en dos puntos. Una primera conexión permite el posicionamiento y la articulación del respaldo. Una segunda conexión constituye una unión de enclavamiento, en la que un mecanismo de resorte se activa al girar el respaldo y lo fija.[0011] Document EP 2 796 074 B1 relates to a seat backrest. It provides for a connecting device by which the backrest is attached to the seat at two points. A first connection allows for the positioning and articulation of the backrest. A second connection constitutes an interlocking joint, in which a spring mechanism is activated when the backrest is rotated and locks it in place.

[0013] La invención tiene por objetivo proporcionar un asiento y componentes de un asiento que faciliten la manipulación y el transporte de los mismos.[0013] The invention aims to provide a seat and seat components that facilitate handling and transport.

[0015] Este objetivo se resuelve mediante un dispositivo de conexión con las características de la reivindicación 1, un asiento con las características de la reivindicación 12 y un respaldo con las características de la reivindicación 13. Otras formas de realización de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.[0015] This objective is achieved by means of a connection device with the characteristics of claim 1, a seat with the characteristics of claim 12 and a backrest with the characteristics of claim 13. Other embodiments of the invention are indicated in the dependent claims.

[0017] De acuerdo con un primer aspecto, la invención contempla un dispositivo de conexión para un asiento con una primera parte y una segunda parte. La primera parte está prevista y configurada para unirse con un respaldo de un asiento. La segunda parte está prevista y configurada para unirse con un armazón del asiento. El dispositivo de conexión presenta una unión desmontable entre la primera y la segunda parte.[0017] According to a first aspect, the invention comprises a connecting device for a seat with a first part and a second part. The first part is provided and configured to connect with a seat back. The second part is provided and configured to connect with a seat frame. The connecting device features a detachable joint between the first and second parts.

[0019] La unión desmontable comprende un mecanismo de bloqueo y un mecanismo de articulación. El mecanismo de bloqueo sirve para una conexión por encaje entre la primera parte y la segunda parte. En el mecanismo de articulación, la primera parte y la segunda parte están unidas de forma giratoria mediante un eje de articulación, estando previsto que la primera parte solo pueda separarse de la segunda parte al girarla hasta una posición de articulación (es decir, únicamente al alcanzar la posición de articulación puede separarse la primera parte de la segunda). La unión desmontable está prevista y configurada de manera que solo después de desbloquear el mecanismo de bloqueo la primera parte puede articularse y llevarse a la posición de articulación para separarse de la segunda parte.[0019] The detachable joint comprises a locking mechanism and a hinge mechanism. The locking mechanism provides a snap-fit connection between the first and second parts. In the hinge mechanism, the first and second parts are rotatably connected by a hinge shaft, such that the first part can only be separated from the second part by rotating it to a hinge position (i.e., only when the hinge position is reached can the first part be separated from the second). The detachable joint is designed and configured so that only after unlocking the locking mechanism can the first part be hinged and moved to the hinge position to separate from the second part.

[0021] El dispositivo de conexión permite que el respaldo se una al armazón y se separe nuevamente. Gracias a la posibilidad de desmontaje, el respaldo puede retirarse fácilmente del resto del asiento para el transporte. Así, un mueble como un sofá no necesita transportarse como un todo, sino que puede dividirse en componentes individuales (uno o varios respaldos y el armazón), que pueden transportarse por separado. El transporte de un asiento se simplifica considerablemente.[0021] The connecting device allows the backrest to be attached to and detached from the frame. Thanks to this detachable design, the backrest can be easily removed from the rest of the seat for transport. This means that a piece of furniture like a sofa doesn't need to be transported as a whole, but can be divided into individual components (one or more backrests and the frame), which can then be transported separately. Transporting a seat is considerably simplified.

[0023] El dispositivo de conexión puede adoptar distintos estados: bloqueado o desbloqueado por el mecanismo de bloqueo, y no articulado o articulado por el mecanismo de articulación. Es particularmente relevante la posición de articulación, ya que solo a partir de ella pueden separarse las piezas entre sí.[0023] The connecting device can adopt different states: locked or unlocked by the locking mechanism, and not hinged or hinged by the hinge mechanism. The hinge position is particularly relevant, since only from this position can the parts be separated from each other.

[0025] El dispositivo de conexión proporciona, de este modo, una unión del respaldo con el resto del asiento que es fácil de accionar y, sin embargo, segura. El encaje proporcionado por el mecanismo de bloqueo garantiza que las piezas no puedan soltarse por sí solas. Además, la combinación con el mecanismo de articulación aporta una seguridad adicional: si, por ejemplo, el mecanismo de bloqueo de un mueble se desbloquea accidentalmente y una persona se apoya en el respaldo, éste permanece unido al resto del mueble y no se desprende, salvo que además se lleve a la posición de articulación.[0025] The connecting device thus provides an easy-to-operate yet secure connection between the backrest and the rest of the seat. The locking mechanism ensures that the parts cannot come loose on their own. Furthermore, the combination with the articulation mechanism provides additional safety: if, for example, the locking mechanism of a piece of furniture is accidentally unlocked and a person leans against the backrest, it remains attached to the rest of the furniture and will not detach unless it is also moved to the articulation position.

[0027] En el estado montado en un asiento, para separar el respaldo del resto del mueble debe primero liberarse el mecanismo de bloqueo. A continuación, el respaldo junto con la primera parte puede inclinarse hasta la posición de articulación, en la que el respaldo es separable del armazón del asiento. Normalmente, el dispositivo de conexión está configurado de modo que el respaldo deba bascular hacia la superficie del asiento para poder extraerse.[0027] When mounted on a seat, to separate the backrest from the rest of the furniture, the locking mechanism must first be released. The backrest, together with the first part, can then be tilted to the hinged position, at which point the backrest can be detached from the seat frame. The connecting device is typically configured so that the backrest must tilt towards the seat surface to be removed.

[0029] [0013]Según la invención, el dispositivo de conexión presenta un pie, configurado de manera articulada. El pie comprende un extremo superior, mediante el cual está unido a la segunda parte, y un extremo inferior, mediante el cual se establece la conexión con el armazón. Cuando la primera y la segunda parte están unidas, el pie articulado permite que ambas partes giren conjuntamente alrededor del extremo inferior del pie.[0029] [0013]According to the invention, the connecting device has a foot, configured in an articulated manner. The foot comprises an upper end, by which it is joined to the second part, and a lower end, by which the connection with the frame is established. When the first and second parts are joined, the articulated foot allows both parts to rotate together around the lower end of the foot.

[0031] De este modo, la segunda parte puede bascular, a través del pie articulado, desde una primera posición a una segunda posición, siendo la segunda posición más elevada en dirección vertical respecto de la primera. Esto puede lograrse, por ejemplo, disponiendo el pie de manera inclinada en la primera posición y en posición vertical en la segunda. De esta manera, en el estado montado, el respaldo puede elevarse fácilmente, lo que facilita al usuario acceder al mecanismo de bloqueo y accionarlo, así como realizar el movimiento de articulación sin que interfieran acolchados. En el estado montado, la primera posición puede ser aquella en la que normalmente se encuentra el respaldo cuando el usuario está sentado.[0031] In this way, the second part can tilt, via the articulated foot, from a first position to a second position, the second position being higher vertically than the first. This can be achieved, for example, by positioning the foot at an angle in the first position and vertically in the second. Thus, in the assembled state, the backrest can be easily raised, facilitating the user's access to and operation of the locking mechanism, as well as performing the articulation movement without interference from the padding. In the assembled state, the first position can be the one in which the backrest is normally found when the user is seated.

[0033] En una forma de realización, el respaldo es un respaldo trasero. Los respaldos suelen ser componentes especialmente pesados de un asiento, por lo que su retirada y transporte independiente resulta especialmente útil.[0033] In one embodiment, the backrest is a rear support. Backrests are often particularly heavy components of a seat, so their removal and independent transport is especially useful.

[0035] En otra forma de realización, una de las partes presenta salientes y la otra parte, aberturas correspondientes. Los salientes están previstos y configurados para encajar en las aberturas hasta que se alcanza la posición de articulación, bloqueando así un desplazamiento relativo de las partes en una dirección radial respecto al eje de articulación. De este modo, se asegura un acoplamiento que impide el desplazamiento mientras no se articule. Es indiferente en cuál de las dos partes se dispongan las aberturas o los salientes. En lugar de salientes, también pueden preverse elementos como pernos, fijados firmemente a una de las partes y configurados para introducirse en las aberturas correspondientes de la otra parte.[0035] In another embodiment, one part has projections and the other part has corresponding openings. The projections are designed and configured to engage the openings until the articulation position is reached, thereby preventing relative displacement of the parts in a radial direction about the articulation axis. This ensures a coupling that prevents displacement until articulation occurs. It is irrelevant which of the two parts has the openings or the projections. Instead of projections, elements such as bolts may also be provided, firmly attached to one part and configured to engage with corresponding openings in the other part.

[0037] La posición de articulación puede alcanzarse, por ejemplo, al girar las piezas un ángulo de 10°, 15°, 20°, 30° o 45°.[0037] The articulation position can be achieved, for example, by rotating the parts an angle of 10°, 15°, 20°, 30° or 45°.

[0039] En otra variante, una de las partes presenta un alojamiento radial para recibir el eje de articulación. El alojamiento radial está previsto y configurado para que la pieza pueda extraerse del eje en dirección radial. Puede preverse, por ejemplo, que la segunda parte esté unida de forma fija al eje de articulación y que la primera parte disponga de los alojamientos radiales. En este caso, para conectar, la primera parte se desliza en el eje mediante dichos alojamientos y también puede retirarse. Alternativamente, la primera parte puede estar unida de forma fija al eje de articulación y ser desmontable junto con éste de la segunda parte, que en ese caso dispone de los alojamientos radiales.[0039] In another variant, one of the parts has a radial housing for receiving the articulation shaft. The radial housing is designed and configured so that the part can be removed from the shaft in a radial direction. For example, the second part may be fixed to the articulation shaft, and the first part may have the radial housings. In this case, the first part slides onto the shaft by means of these housings for connection and can also be removed. Alternatively, the first part may be fixed to the articulation shaft and be removable, along with the shaft, from the second part, which in this case has the radial housings.

[0041] Particularmente ventajosa puede resultar la combinación con la variante mencionada anteriormente, en la que se prevén salientes y aberturas correspondientes. Así, dichos salientes y aberturas pueden estar configurados de manera que, en estado no articulado, impidan un desplazamiento relativo de las piezas en dirección radial al eje. Al mismo tiempo, las piezas solo pueden separarse si una de ellas se desliza radialmente fuera del eje. El desplazamiento para separar las piezas está, por tanto, impedido en estado no articulado por la interacción entre salientes y aberturas.[0041] Particularly advantageous can be the combination with the variant mentioned above, in which corresponding projections and openings are provided. Thus, these projections and openings can be configured so that, in the non-articulated state, they prevent relative displacement of the parts radially from the axis. At the same time, the parts can only be separated if one of them slides radially off the axis. The displacement to separate the parts is therefore prevented in the non-articulated state by the interaction between the projections and openings.

[0043] En una forma de realización adicional de la invención, una de las dos piezas comprende un deslizador, que está previsto y configurado para engranar con la otra pieza en el estado bloqueado. Para desbloquear el mecanismo de bloqueo, el deslizador puede retirarse del engrane. El deslizador puede estar dispuesto de tal manera que sea fácil de accionar, por ejemplo, sobresaliendo del dispositivo de conexión, de modo que también en el estado montado en un asiento pueda ser alcanzado fácilmente por un usuario.[0043] In a further embodiment of the invention, one of the two parts comprises a slider, which is provided and configured to engage with the other part in the locked state. To unlock the locking mechanism, the slider can be withdrawn from the engagement. The slider can be arranged so that it is easy to operate, for example, protruding from the connecting device, so that even when mounted on a seat it can be easily reached by a user.

[0045] Asimismo, puede preverse que la otra pieza comprenda un gancho, que está previsto y dispuesto para engancharse con el deslizador al cerrarse.[0045] It may also be foreseen that the other piece comprises a hook, which is provided and arranged to engage with the slider when it is closed.

[0047] En una forma de realización de la invención, el mecanismo de bloqueo comprende un mecanismo de enclavamiento. Este mecanismo permite que la unión por encaje entre la primera y la segunda pieza se produzca automáticamente cuando ambas se desplazan una hacia la otra. En el estado montado en un asiento, puede preverse, por ejemplo, que el respaldo se deslice contra el armazón y, mediante el mecanismo de enclavamiento, se genere el encaje de la unión. Este enclavamiento puede ser audible para el usuario, de modo que éste sepa que existe una conexión segura entre el respaldo y el resto del mueble.[0047] In one embodiment of the invention, the locking mechanism comprises an interlocking mechanism. This mechanism allows the interlocking connection between the first and second parts to occur automatically when both are moved towards each other. In the state mounted on a seat, it can be foreseen, for example, that the backrest slides against the frame and, by means of the interlocking mechanism, the connection is engaged. This interlocking can be audible to the user, so that they know that there is a secure connection between the backrest and the rest of the furniture.

[0049] Si el dispositivo de conexión comprende un gancho y un deslizador, puede disponerse que, al cerrarse, el gancho encaje en el deslizador. Para ello, el gancho puede estar configurado de modo que, al mover la primera pieza hacia la segunda, el gancho empuje primero el deslizador hacia afuera, hasta que lo sobrepasa y finalmente el deslizador encaje en el gancho. En esta posición de enclavamiento, el gancho y el deslizador impiden la separación de la primera y la segunda pieza y constituyen el encaje. En formas de realización alternativas, son posibles otras configuraciones. Por ejemplo, puede prescindirse del gancho y disponerse que el deslizador encaje directamente en una abertura de la otra pieza.[0049] If the connecting device comprises a hook and a slider, it may be arranged so that, upon closing, the hook engages with the slider. For this purpose, the hook may be configured so that, when the first part is moved toward the second, the hook first pushes the slider outward until it passes it, and finally the slider engages with the hook. In this locked position, the hook and slider prevent the separation of the first and second parts and constitute the interlock. In alternative embodiments, other configurations are possible. For example, the hook may be omitted, and the slider may be arranged to engage directly into an opening in the other part.

[0051] [0024]Para el enclavamiento, el mecanismo de enclavamiento puede comprender un muelle, que proporciona una fuerza de retorno al deslizador y está previsto y configurado para desplazar el deslizador a una posición de enclavamiento, en la cual éste engrana con la otra pieza. No es estrictamente necesario que exista un muelle mecánico real unido al deslizador, pudiendo disponerse, alternativamente, que la palanca sea ligeramente flexible y posea en sí misma una fuerza de retorno que empuje el deslizador hacia la posición de enclavamiento. Alternativamente, puede preverse que sea el gancho, en lugar de la palanca, el que disponga de una fuerza de retorno para el mecanismo de enclavamiento.[0051] [0024] For interlocking, the interlocking mechanism may comprise a spring, which provides a return force to the slider and is provided and configured to move the slider to an interlocking position, in which it engages with the other part. It is not strictly necessary that there be an actual mechanical spring attached to the slider; alternatively, the lever may be provided to be slightly flexible and to possess within itself a return force that pushes the slider into the interlocking position. Alternatively, the hook, instead of the lever, may be provided to have a return force for the interlocking mechanism.

[0052] En una variante de la invención, la primera pieza y la segunda pieza son cada una de chapa metálica.[0052] In one variant of the invention, the first piece and the second piece are each made of sheet metal.

[0053] Alternativamente, las piezas pueden estar fabricadas en otros materiales, como plástico resistente.[0053] Alternatively, the parts may be made of other materials, such as durable plastic.

[0054] Puede disponerse que la primera pieza repose sobre la segunda pieza en el estado no articulado. Para el apoyo, una de las dos piezas puede presentar al menos una superficie lateral doblada, sobre la que se apoya la primera pieza.[0054] The first piece may be arranged to rest on the second piece in the unarticulated state. For support, one of the two pieces may have at least one folded lateral surface on which the first piece rests.

[0055] Asimismo, puede preverse que ambas piezas presenten superficies laterales dobladas, dispuestas de modo que, en estado no articulado, se impida un desplazamiento relativo de las piezas en una dirección axial respecto al eje de articulación.[0055] It can also be foreseen that both pieces have folded side surfaces arranged so that, in the non-articulated state, relative displacement of the pieces in an axial direction with respect to the articulation axis is prevented.

[0056] Puede disponerse que el pie esté previsto y configurado de modo que, en el estado montado en un asiento, la segunda posición esté más alejada de la superficie de asiento en comparación con la primera. En el caso de un respaldo, la segunda posición estaría, por tanto, desplazada hacia atrás en dirección de asiento. Con ello se logra además que el dispositivo de conexión pueda accionarse fácilmente desde la parte posterior del mueble.[0056] The foot may be provided and configured so that, when mounted on a seat, the second position is further from the seating surface than the first. In the case of a backrest, the second position would therefore be offset backwards towards the seat. This also allows the connection device to be easily operated from the rear of the furniture.

[0057] Puede disponerse que, mediante el pie articulado, la segunda pieza se desplace paralelamente al pasar de la primera posición a la segunda, de modo que la orientación espacial de la segunda pieza permanezca inalterada durante la articulación. Para ello, el pie puede presentar, por ejemplo, dos o más barras paralelas, cada una de ellas montada de forma giratoria en sus extremos superior e inferior.[0057] It may be arranged so that, by means of the articulated foot, the second part moves parallel to the first position as it passes from the first to the second, so that the spatial orientation of the second part remains unchanged during the articulation. For this purpose, the foot may have, for example, two or more parallel bars, each of which is rotatably mounted at its upper and lower ends.

[0058] Debe señalarse que la conexión de la segunda pieza del dispositivo de conexión con un pie fijo o articulado constituye únicamente una variante de realización. Alternativamente, la segunda pieza puede estar conectada directamente con el armazón, por ejemplo, fijada a una estructura integrada en dicho armazón (p. ej. atornillada).[0058] It should be noted that connecting the second part of the connecting device to a fixed or articulated foot is only one embodiment. Alternatively, the second part can be connected directly to the frame, for example, by attaching it to a structure integrated into the frame (e.g., screwed in).

[0059] Un aspecto adicional de la invención se refiere a un asiento que comprende un armazón, al menos un respaldo, y un dispositivo de conexión según la invención para una unión desmontable entre el armazón y el respaldo.[0059] An additional aspect of the invention relates to a seat comprising a frame, at least one backrest, and a connecting device according to the invention for a detachable connection between the frame and the backrest.

[0060] Otro aspecto adicional de la invención se refiere a un respaldo, previsto y configurado para un asiento, que comprende un dispositivo de conexión según la invención para poder unirse al armazón del mueble. El respaldo puede ser, en particular, un respaldo trasero.[0060] Another aspect of the invention relates to a backrest, intended and configured for a seat, comprising a connecting device according to the invention for attaching it to the furniture frame. The backrest may be, in particular, a rear backrest.

[0061] La invención se explicará a continuación con mayor detalle, haciendo referencia a las figuras del dibujo y a un ejemplo de realización:[0061] The invention will be explained in more detail below, with reference to the figures in the drawing and to an example embodiment:

[0062] Figura 1 muestra, en vista en perspectiva, un ejemplo de realización de una primera pieza de un dispositivo de conexión.[0062] Figure 1 shows, in perspective view, an example of the realization of a first piece of a connection device.

[0063] Figura 2 muestra la primera pieza de la Figura 1 en otra vista en perspectiva girada, en la que es visible un gancho para el enclavamiento.[0063] Figure 2 shows the first piece of Figure 1 in another rotated perspective view, in which a hook for interlocking is visible.

[0064] Figura 3 muestra una vista en perspectiva de una segunda pieza de un dispositivo de conexión.[0064] Figure 3 shows a perspective view of a second part of a connecting device.

[0065] Figura 4 muestra un eje que puede fijarse en la primera pieza para que la segunda pieza sea articulable respecto de la primera.[0065] Figure 4 shows an axis that can be fixed to the first piece so that the second piece can be articulated with respect to the first.

[0066] Figura 5 muestra un pasador que puede fijarse en la segunda pieza para introducirse en aberturas de la primera pieza e impedir un desplazamiento entre ambas piezas.[0066] Figure 5 shows a pin that can be fixed to the second piece to fit into openings in the first piece and prevent displacement between the two pieces.

[0067] Figura 6 muestra un dispositivo de conexión con la primera y la segunda pieza según las Figuras 1-3 para la unión de un armazón y un respaldo de un asiento, siendo las piezas articulables entre sí.[0067] Figure 6 shows a connecting device with the first and second pieces according to Figures 1-3 for joining a frame and a seat back, the pieces being articulated with each other.

[0068] Figura 7 muestra el dispositivo de conexión de la Figura 6, con las piezas articuladas entre sí.[0068] Figure 7 shows the connection device of Figure 6, with the parts hinged together.

[0069] Figura 8 muestra el dispositivo de conexión de la Figura 6 en otra vista en perspectiva.[0069] Figure 8 shows the connection device of Figure 6 in another perspective view.

[0070] Figuras 9-10 muestran un dispositivo de conexión según las Figuras 6-8 dispuesto en un pie articulado, que puede fijarse al armazón de un asiento.[0070] Figures 9-10 show a connecting device according to Figures 6-8 arranged on an articulated foot, which can be attached to a seat frame.

[0071] Figuras 11-14 muestran un asiento con un dispositivo de conexión según las Figuras 6-8 para la unión de un respaldo con el armazón, representándose diferentes posiciones del respaldo durante su fijación al armazón mediante el dispositivo de conexión.[0071] Figures 11-14 show a seat with a connecting device according to Figures 6-8 for joining a backrest to the frame, showing different positions of the backrest during its attachment to the frame by means of the connecting device.

[0072] Las Figuras 1 y 2 muestran, en vista en perspectiva, una primera pieza 3 de un dispositivo de conexión según la invención. El dispositivo puede emplearse en un asiento para unir de manera desmontable un respaldo con un armazón.[0072] Figures 1 and 2 show, in perspective view, a first part 3 of a connecting device according to the invention. The device can be used in a seat to detachably connect a backrest to a frame.

[0073] El conjunto completo del dispositivo de conexión se describe con mayor detalle en las Figuras 6-10, y su integración en un asiento se ilustra en las Figuras 11-14.[0073] The complete assembly of the connection device is described in more detail in Figures 6-10, and its integration into a seat is illustrated in Figures 11-14.

[0075] La primera pieza 3 está prevista para fijarse a un respaldo no representado. En el ejemplo mostrado está fabricada en chapa metálica. En una zona central, un gancho 8 se proyecta perpendicularmente hacia afuera de la chapa. El gancho 8 sirve para engranar con una segunda pieza 4, como se explica en la Figura 6. Este gancho se obtiene cortando o estampando la chapa y posteriormente doblándola. Presenta en su extremo una superficie delantera inclinada 81 y un subcorte 82. El gancho 8 forma, junto con un deslizador (no representado) fijado a la segunda pieza, un mecanismo de bloqueo, en el que mediante la interacción de gancho 8 y deslizador se logra un encaje que asegura la unión firme entre la primera pieza 3 y la segunda pieza.[0075] The first part 3 is intended to be attached to a backrest not shown. In the example shown, it is made of sheet metal. In a central area, a hook 8 projects perpendicularly outwards from the sheet metal. The hook 8 engages with a second part 4, as explained in Figure 6. This hook is obtained by cutting or stamping the sheet metal and then bending it. It has an inclined front surface 81 and a sub-cut 82 at its end. The hook 8, together with a slider (not shown) attached to the second part, forms a locking mechanism, in which the interaction of the hook 8 and the slider creates a fit that ensures a firm connection between the first part 3 and the second part.

[0077] La chapa comprende orificios 31 que sirven para que salientes correspondientes de la segunda pieza o elementos fijados en la segunda pieza puedan sobresalir dentro de dichos orificios 31. En el presente ejemplo de realización, los orificios 31 son perforaciones, aunque en principio es posible cualquier forma de recorte.[0077] The plate comprises holes 31 which serve to allow corresponding projections of the second piece or elements fixed to the second piece to protrude into said holes 31. In the present embodiment, the holes 31 are perforations, although in principle any form of cutout is possible.

[0079] En los extremos laterales de la primera pieza 3 se encuentran una primera superficie lateral doblada 35 y una segunda superficie lateral doblada 32, ambas dobladas en un ángulo de 90°. Las dos superficies 32, 35 están separadas entre sí por una ranura y se extienden en la misma dirección. En el caso de la primera superficie 35, la chapa está doblada más hacia el interior, de modo que las superficies no quedan alineadas en un mismo plano. La primera superficie 35 presenta además un asiento radial 33. Dicho asiento 33 es un recorte circular que sirve para que la primera pieza 3 encaje en un eje mostrado en la Figura 4, en torno al cual puede pivotar. Este movimiento de giro entre la primera pieza 3 y la segunda pieza (no mostrada) constituye un mecanismo de articulación.[0079] At the lateral ends of the first part 3 are a first folded side surface 35 and a second folded side surface 32, both folded at a 90° angle. The two surfaces 32, 35 are separated by a groove and extend in the same direction. In the case of the first surface 35, the sheet metal is folded further inward, so that the surfaces are not aligned in the same plane. The first surface 35 also has a radial seat 33. This seat 33 is a circular cutout that allows the first part 3 to fit onto an axis shown in Figure 4, around which it can pivot. This pivoting movement between the first part 3 and the second part (not shown) constitutes a hinge mechanism.

[0081] La Figura 3 muestra la segunda pieza 4 del dispositivo de conexión. También la segunda pieza 4 es una pieza de chapa. En su zona central presenta un arco 45, formado al liberar parcialmente una franja de la chapa y doblarla hacia arriba. En este arco 45 puede disponerse un deslizador (no representado). La segunda pieza 4 presenta además una abertura de fijación 44, en la cual puede sujetarse un pasador 6 como el representado en la Figura 5.[0081] Figure 3 shows the second part 4 of the connecting device. The second part 4 is also a sheet metal piece. In its central area, it has a 45 arc, formed by partially releasing a strip of the sheet metal and bending it upwards. A slider (not shown) can be placed in this 45 arc. The second part 4 also has a fixing opening 44, in which a pin 6, as shown in Figure 5, can be fastened.

[0083] Lateralmente, la chapa está doblada de forma que se forme en cada lado una superficie lateral 42 perpendicular al resto de la chapa. En dichas superficies laterales 42 se encuentran dos orificios 43 enfrentados. En ellos puede fijarse el eje mostrado en la Figura 4, de modo que la primera pieza pueda pivotar en torno a él (véase la Figura 8.[0083] Laterally, the sheet metal is bent so that a lateral surface 42 is formed on each side, perpendicular to the rest of the sheet metal. Two opposing holes 43 are located on these lateral surfaces 42. The axle shown in Figure 4 can be fixed to these holes, so that the first piece can pivot around it (see Figure 8).

[0085] La Figura 4 muestra el eje 5. Este presenta un extremo 51 con un diámetro relativamente delgado, que puede insertarse en el orificio 43 correspondiente de la segunda pieza 4. En una zona relativamente más ancha 52, el asiento radial 33 puede engranar de manera giratoria con el eje 5.[0085] Figure 4 shows shaft 5. This has an end 51 with a relatively thin diameter, which can be inserted into the corresponding hole 43 of the second piece 4. In a relatively wider area 52, the radial seat 33 can be rotatably engaged with shaft 5.

[0087] El asiento radial 33 de la pieza 3, el orificio 43 de la pieza 4 y el eje 5 constituyen, por tanto, un mecanismo de articulación.[0087] The radial seat 33 of part 3, the hole 43 of part 4 and the shaft 5 thus constitute an articulation mechanism.

[0089] La Figura 5 muestra un pasador 6, cuya función es impedir un desplazamiento relativo entre la primera y la segunda pieza. El pasador 6 puede anclarse, en su extremo inferior delgado 61, en la segunda pieza 4. La parte superior 62 del pasador tiene un diámetro que corresponde a los orificios 31 de la primera pieza 3, en los que el pasador 6 puede sobresalir cuando las piezas no están pivotadas, es decir, cuando están superpuestas.[0089] Figure 5 shows a pin 6, whose function is to prevent relative displacement between the first and second pieces. The pin 6 can be anchored, at its thin lower end 61, in the second piece 4. The upper part 62 of the pin has a diameter that corresponds to the holes 31 of the first piece 3, into which the pin 6 can protrude when the pieces are not pivoted, that is, when they are overlapped.

[0091] Las Figuras 6 a 8 muestran los componentes explicados en las figuras anteriores ensamblados en un dispositivo de conexión.[0091] Figures 6 to 8 show the components explained in the previous figures assembled into a connecting device.

[0093] Las Figuras 6 a 8 representan el dispositivo de conexión 1, en el que la primera pieza 3 y la segunda pieza 4 están superpuestas. En la segunda pieza está fijado un deslizador 7, que atraviesa el arco 45. El deslizador 7 está configurado como un pasador alargado y presenta en un extremo una superficie de agarre para que el usuario pueda accionarlo. El deslizador 7 y el gancho 8 engranan entre sí de modo que el deslizador 7 queda bloqueado en el subcorte 82 del gancho 8. De este modo, el deslizador 7 y el gancho 8 constituyen un ajuste por encaje, de manera que el mecanismo de bloqueo formado por ambos queda asegurado.[0093] Figures 6 to 8 depict the connecting device 1, in which the first part 3 and the second part 4 are overlapped. A slider 7 is fixed to the second part, passing through the arc 45. The slider 7 is configured as an elongated pin and has a gripping surface at one end for user operation. The slider 7 and the hook 8 mesh together, locking the slider 7 into the sub-cut 82 of the hook 8. Thus, the slider 7 and the hook 8 form a snap-fit, ensuring the locking mechanism they create.

[0095] El deslizador 7 es flexible, de modo que puede desplazarse manualmente. Al mismo tiempo, posee una fuerza de resorte que actúa siempre en el sentido de mover el deslizador 7 hacia el subcorte 82 del gancho 8 cuando las piezas están superpuestas. En otras variantes no representadas, puede preverse un resorte independiente con fuerza de retorno propia que actúe sobre el deslizador 7, o bien que, en lugar del deslizador 7, el propio gancho 8 sea flexible y disponga de una fuerza de resorte.[0095] Slider 7 is flexible so that it can be moved manually. At the same time, it has a spring force that always acts to move slider 7 towards the sub-cut 82 of hook 8 when the pieces are overlapped. In other variants not shown, an independent spring with its own return force acting on slider 7 may be provided, or, instead of slider 7, hook 8 itself may be flexible and have a spring force.

[0097] En las Figuras 6 a 8, en la segunda pieza 4 están fijados, en los orificios 43 de las superficies laterales 42, ejes 5 como los mostrados en la Figura 4, proporcionando una unión giratoria o eje de articulación entre la primera pieza 3 y la segunda pieza 4. Además, en la segunda pieza 4 están insertados dos pasadores 6 correspondientes a la Figura 5. En el estado no pivotado representado del dispositivo de conexión 1, los pasadores sobresalen a través de los orificios 31. Con ello se impide que la primera pieza 3 y la segunda 4 se desplacen entre sí.[0097] In Figures 6 to 8, the second part 4 has shafts 5 fixed in the holes 43 of the side surfaces 42, as shown in Figure 4, providing a pivot joint or articulation axis between the first part 3 and the second part 4. In addition, two pins 6 corresponding to Figure 5 are inserted into the second part 4. In the non-pivoted state of the connecting device 1 shown, the pins protrude through the holes 31. This prevents the first part 3 and the second part 4 from moving relative to each other.

[0098] Una estabilidad adicional se consigue gracias a las superficies laterales 32, 42, que se solapan en estado no pivotado. Estas superficies laterales pueden absorber, en particular, fuerzas en la dirección axial del eje de articulación.[0098] Additional stability is achieved by the overlapping lateral surfaces 32, 42 in the non-pivoted state. These lateral surfaces can absorb, in particular, forces in the axial direction of the articulation axis.

[0100] La Figura 7 muestra el dispositivo de conexión 1 en una posición pivotada. En este estado, el mecanismo de bloqueo está desbloqueado, de manera que el gancho 8 y el deslizador 7 no engranan. La primera pieza 3 y la segunda 4 están articuladas entre sí y unidas únicamente mediante los ejes 5. En esta posición, los pasadores 6 fijados en la segunda pieza 4 ya no sobresalen en los orificios 31 correspondientes de la primera pieza 3. Además, en este ejemplo, las superficies laterales 32, 42 tampoco se solapan. Tal como se describe en la Figura 10, en esta posición pivotada la primera pieza 3 puede separarse de la segunda 4.[0100] Figure 7 shows the connecting device 1 in a pivoted position. In this state, the locking mechanism is unlocked, so the hook 8 and the slider 7 do not engage. The first part 3 and the second part 4 are hinged to each other and joined only by the shafts 5. In this position, the pins 6 fixed in the second part 4 no longer protrude into the corresponding holes 31 in the first part 3. Furthermore, in this example, the side surfaces 32, 42 do not overlap. As described in Figure 10, in this pivoted position the first part 3 can be separated from the second part 4.

[0102] El mecanismo de bloqueo comprende además un mecanismo de enclavamiento, mediante el cual el deslizador 7 encaja automáticamente en el gancho 8. El gancho 8 presenta una punta con una superficie inclinada 81. Cuando el gancho 8 se empuja en dirección al deslizador 7, esta superficie inclinada 81 empuja el deslizador 7 a un lado contra su fuerza de resorte, hasta que dicha superficie termina y el deslizador 7 encaja en el subcorte 82 gracias a la fuerza de resorte. En esta posición de enclavamiento, para separar las piezas 3, 4, el usuario debe primero desplazar el deslizador 7 fuera del subcorte 82 (en las Figuras 6 y 9 hacia la derecha) y luego levantar la primera pieza 3 con el gancho 8. Por lo tanto, el mecanismo de articulación sólo puede accionarse una vez que se ha liberado la cerradura.[0102] The locking mechanism further comprises an interlocking mechanism, whereby the slider 7 automatically engages the hook 8. The hook 8 has a prong with an inclined surface 81. When the hook 8 is pushed toward the slider 7, this inclined surface 81 pushes the slider 7 to one side against its spring force, until the surface ends and the slider 7 engages in the sub-cut 82 by means of the spring force. In this locked position, to separate parts 3 and 4, the user must first move the slider 7 out of the sub-cut 82 (to the right in Figures 6 and 9) and then lift the first part 3 with the hook 8. Therefore, the articulation mechanism can only be actuated once the lock has been released.

[0104] En el ejemplo mostrado, el deslizador 7 para accionar el mecanismo de bloqueo se desplaza lateralmente, con el fin de liberar o establecer el engrane con el gancho 8. No obstante, pueden preverse variantes en las que el deslizador 7 esté fijado de forma giratoria en su extremo interno dentro de la disposición (no representado). En otras variantes, el deslizador está firmemente sujeto en su extremo interno y solamente puede flexionarse lateralmente para liberar el gancho, retornando después a su posición inicial. En otras variantes adicionales puede preverse que el deslizador 7 no esté fijado permanentemente en el mecanismo de bloqueo y que, para liberar el gancho 8, pueda extraerse por completo del mecanismo.[0104] In the example shown, the slider 7 for actuating the locking mechanism moves laterally in order to release or engage the hook 8. However, variants may be provided in which the slider 7 is rotatably fixed at its inner end within the arrangement (not shown). In other variants, the slider is firmly fixed at its inner end and can only be flexed laterally to release the hook, returning thereafter to its initial position. In further variants, the slider 7 may not be permanently fixed in the locking mechanism and may be completely removed from the mechanism to release the hook 8.

[0106] La Figura 9 muestra el dispositivo de conexión 1 de las Figuras 6 a 8, en donde el dispositivo de conexión comprende adicionalmente un pie móvil 9 con dos barras paralelas 93. El pie 9 presenta un extremo inferior 91. El extremo inferior 91 está formado por ángulos mediante los cuales el dispositivo de conexión puede unirse a un cuerpo de un asiento. Asimismo, en un extremo superior 92 están dispuestos unos ángulos que conectan el pie 9 con la segunda pieza 4. Las barras 93 están montadas de manera giratoria tanto en el extremo inferior 91 como en el extremo superior 92, de modo que la segunda pieza 4, al pivotar alrededor del extremo inferior 91, siempre se desplaza de forma paralela a la orientación de dicho extremo inferior 91. Esto significa que, al pivotar alrededor del extremo inferior 91, la segunda pieza 4 mantiene siempre la misma orientación espacial. En el caso de que el dispositivo de conexión 1 esté incorporado en un asiento, esto implica que el respaldo unido a la primera pieza puede desplazarse de forma paralela.[0106] Figure 9 shows the connecting device 1 of Figures 6 to 8, wherein the connecting device further comprises a movable foot 9 with two parallel bars 93. The foot 9 has a lower end 91. The lower end 91 is formed by angles by which the connecting device can be attached to a seat body. Likewise, at an upper end 92, angles are arranged that connect the foot 9 to the second part 4. The bars 93 are rotatably mounted at both the lower end 91 and the upper end 92, so that the second part 4, when pivoting about the lower end 91, always moves parallel to the orientation of said lower end 91. This means that, when pivoting about the lower end 91, the second part 4 always maintains the same spatial orientation. If the connecting device 1 is incorporated into a seat, this implies that the backrest attached to the first part can move parallel to it.

[0108] Los demás elementos mostrados en la Figura 9 corresponden a los de la Figura 8. Así, el mecanismo de bloqueo está desbloqueado, de modo que el gancho 8 y el deslizador 7 no están en acoplamiento. Además, el dispositivo de conexión se encuentra en la posición de giro, en la cual los pasadores 6 no sobresalen en los orificios correspondientes 31. En este ejemplo de realización, las dos superficies laterales 32, 42 aún se solapan parcialmente.[0108] The other elements shown in Figure 9 correspond to those in Figure 8. Thus, the locking mechanism is unlocked, so that the hook 8 and the slider 7 are not engaged. Furthermore, the connecting device is in the rotating position, in which the pins 6 do not protrude into the corresponding holes 31. In this embodiment, the two side surfaces 32, 42 still partially overlap.

[0110] La Figura 10 corresponde a la Figura 9, mostrando una vista trasera del dispositivo de conexión, en la que la primera pieza 3 ha sido separada de la segunda pieza 4. Las cavidades radiales 33 de las primeras superficies laterales 35 de la primera pieza 3 han sido retiradas del eje 5.[0110] Figure 10 corresponds to Figure 9, showing a rear view of the connecting device, in which the first piece 3 has been separated from the second piece 4. The radial cavities 33 of the first side surfaces 35 of the first piece 3 have been removed from the shaft 5.

[0112] Las Figuras 11 a 14 muestran un asiento 100 en forma de sofá con dos respaldos 101, de los cuales uno está unido al cuerpo 102 del asiento 100 mediante el dispositivo de conexión 1. Como cuerpo 102 se considera tanto la parte del asiento (no representada en detalle) como la parte inferior del asiento. El otro respaldo también puede estar unido al cuerpo 102 mediante un dispositivo de conexión 1, aunque esto no se representa en las figuras.[0112] Figures 11 to 14 show a sofa-shaped seat 100 with two backrests 101, one of which is attached to the seat body 102 by means of a connecting device 1. The body 102 is considered to be both the seat portion (not shown in detail) and the underside of the seat. The other backrest can also be attached to the body 102 by means of a connecting device 1, although this is not shown in the figures.

[0114] El dispositivo de conexión 1 está unido en un extremo inferior del respaldo 101 a este último. Según las representaciones de las Figuras 9 y 10, el dispositivo de conexión 1 comprende un pie móvil 9, que está fijado a una parte inferior del cuerpo 102. A través del pie móvil 9, el respaldo 101 puede pivotar con respecto al cuerpo 102 para llevarlo a una posición en la cual el respaldo puede ser separado o fijado al cuerpo 102.[0114] The connecting device 1 is attached at a lower end of the backrest 101 to the latter. According to the representations in Figures 9 and 10, the connecting device 1 comprises a movable foot 9, which is fixed to a lower part of the body 102. By means of the movable foot 9, the backrest 101 can pivot with respect to the body 102 to bring it to a position in which the backrest can be detached from or fixed to the body 102.

[0116] La Figura 11 muestra el estado completamente montado, en el que el asiento 100 puede ser utilizado por un usuario, quien puede sentarse en él. El dispositivo de conexión 1 está bloqueado y no pivotado, de manera que el respaldo 101 no puede ser retirado del cuerpo 102. El respaldo 101 descansa sobre los elementos correspondientes del cuerpo 102. El pie 9 se encuentra en una primera posición, en la que el extremo superior 92 del pie 9 está ligeramente inclinado hacia delante hacia una superficie de asiento (no mostrada) del mueble.[0116] Figure 11 shows the fully assembled state, in which the seat 100 can be used by a user, who can sit on it. The connecting device 1 is locked and not pivoted, so that the backrest 101 cannot be removed from the body 102. The backrest 101 rests on the corresponding elements of the body 102. The leg 9 is in a first position, in which the upper end 92 of the leg 9 is slightly inclined forward towards a seating surface (not shown) of the furniture.

[0118] Las Figuras 12 a 14 muestran diferentes pasos para retirar o, en orden inverso, fijar el respaldo 101 al cuerpo 102 mediante el dispositivo de conexión de las Figuras 6 a 8.[0118] Figures 12 to 14 show different steps for removing or, in reverse order, attaching the backrest 101 to the body 102 using the connecting device of Figures 6 to 8.

[0120] [0058]En el estado representado en la Figura 12, el respaldo 101 junto con el dispositivo de conexión 1 se empuja hacia atrás, es decir, alejándose de la superficie de asiento no representada del mueble 100. De este modo, el extremo superior 92 del pie 9 con las piezas 3, 4 se desplaza a una segunda posición, en la que el pie 9 está erguido. En consecuencia, la segunda posición es una posición más elevada en dirección vertical que la primera. En la segunda posición, el respaldo 101 ya no descansa sobre el cuerpo 102.[0120] [0058]In the state depicted in Figure 12, the backrest 101 together with the connecting device 1 is pushed backward, i.e., away from the unrepresented seating surface of the furniture 100. In this way, the upper end 92 of the leg 9 with parts 3, 4 is moved to a second position, in which the leg 9 is upright. Consequently, the second position is higher vertically than the first. In the second position, the backrest 101 no longer rests on the body 102.

[0122] La Figura 13 muestra un estado en el que el mecanismo de bloqueo se ha desbloqueado mediante la activación del deslizador 7 y el mecanismo de giro se ha accionado de modo que la primera pieza 3 se ha colocado en la posición de giro. De este modo, tras el desbloqueo, el respaldo 101 junto con la primera pieza 3 se ha inclinado hacia delante.[0122] Figure 13 shows a state in which the locking mechanism has been unlocked by activating slider 7 and the rotation mechanism has been actuated so that the first part 3 has been placed in the rotation position. Thus, after unlocking, the backrest 101 together with the first part 3 has tilted forward.

[0124] Como se muestra en la Figura 14, ahora el respaldo 101 puede separarse del cuerpo 102. La unión entre la primera pieza 3 y la segunda pieza 4 ha quedado liberada. La fijación del respaldo 101 al cuerpo 102 se realiza en dirección opuesta.[0124] As shown in Figure 14, the backrest 101 can now be separated from the body 102. The joint between the first piece 3 and the second piece 4 has been released. The backrest 101 is attached to the body 102 in the opposite direction.

[0126] El dispositivo de conexión 1 según la invención permite, de manera sencilla, fijar o retirar un respaldo 101 especialmente configurado en el cuerpo 102 de un asiento.[0126] The connection device 1 according to the invention allows, in a simple way, to fix or remove a specially configured backrest 101 in the body 102 of a seat.

[0128] Alternativamente, aunque no de forma conforme con la invención, el dispositivo de conexión 1 de las Figuras 6 a 8 puede estar unido a un pie no pivotante, que esté fijado de forma permanente al cuerpo, o puede estar directamente unido al cuerpo, por ejemplo a un bastidor de este. El modo de fijación o retirada de un respaldo 101 especialmente configurado mediante el dispositivo de conexión según la invención permanece inalterado.[0128] Alternatively, although not in accordance with the invention, the connecting device 1 of Figures 6 to 8 may be attached to a non-pivoting foot, which is permanently fixed to the body, or it may be directly attached to the body, for example to a frame thereof. The method of attaching or removing a specially configured backrest 101 by means of the connecting device according to the invention remains unchanged.

[0130] La invención no se limita en su forma de realización a los ejemplos mostrados, los cuales deben entenderse únicamente a modo de ilustración. Por ejemplo, el mismo principio del dispositivo de conexión también puede aplicarse a otro tipo de respaldo, como un apoyabrazos de un asiento. En este caso, puede preverse, por ejemplo, fijar el apoyabrazos en un lateral del asiento.[0130] The invention is not limited in its embodiment to the examples shown, which are to be understood as illustrative only. For example, the same principle of the connecting device can also be applied to another type of backrest, such as an armrest of a seat. In this case, it may be provided, for example, that the armrest is fixed to one side of the seat.

Claims (13)

1. REIVINDICACIONES1. CLAIMS 1. Dispositivo de conexión para un asiento, que comprende:1. Connection device for a seat, comprising: - una primera pieza (3),- a first piece (3), - una segunda pieza (4),- a second piece (4), - en donde la primera pieza (3) está destinada y configurada para unirse a un soporte (101) de un asiento (100), y la segunda pieza (4) está destinada y configurada para unirse a un cuerpo (102) del asiento (100),- wherein the first piece (3) is intended and configured to be attached to a support (101) of a seat (100), and the second piece (4) is intended and configured to be attached to a body (102) of the seat (100), - una conexión liberable entre la primera pieza (3) y la segunda pieza (4),- a releasable connection between the first piece (3) and the second piece (4), - en donde la conexión liberable comprende:- where the releasable connection comprises: o un mecanismo de bloqueo (7, 8) para una unión por encaje positivo entre la primera pieza (3) y la segunda pieza (4),or a locking mechanism (7, 8) for a positive snap-fit connection between the first piece (3) and the second piece (4), o un mecanismo de giro (33, 43, 5), en el cual la primera pieza (3) y la segunda pieza (4) están unidas pivotablemente una con otra a través de un eje de giro (5), estando el mecanismo de giro (33, 43, 5) destinado y configurado de modo que la primera pieza (3) solo pueda liberarse de la segunda pieza (4) después de pivotar hasta una posición de giro,or a pivoting mechanism (33, 43, 5), wherein the first piece (3) and the second piece (4) are pivotally joined to each other by means of a pivot axis (5), the pivoting mechanism (33, 43, 5) being intended and configured so that the first piece (3) can only be released from the second piece (4) after pivoting to a pivoting position, o en donde la conexión liberable está destinada y configurada de tal modo que solo después de desbloquear el mecanismo de bloqueo (7, 8) la primera pieza (3) se hace pivotable y puede pivotarse hasta la posición de giro para separarse de la segunda pieza (4),or where the releasable connection is intended and configured in such a way that only after unlocking the locking mechanism (7, 8) does the first piece (3) become pivotable and can be pivoted to the rotating position to separate from the second piece (4), - un pie (9) con un extremo superior (92) y un extremo inferior (91), en donde el pie (9) está unido en el extremo superior (92) a la segunda pieza (4), y el extremo inferior (91) está destinado y configurado para proporcionar una unión con el cuerpo (102),- a foot (9) with an upper end (92) and a lower end (91), wherein the foot (9) is joined at the upper end (92) to the second piece (4), and the lower end (91) is intended and configured to provide a connection with the body (102), caracterizado porqueel pie (9) es un pie pivotante, en donde el extremo inferior (91) del pie (9) está destinado y configurado para proporcionar una unión giratoria con el cuerpo (102).characterized in that the foot (9) is a pivoting foot, wherein the lower end (91) of the foot (9) is intended and configured to provide a swivel connection with the body (102). 2. Dispositivo de conexión según la reivindicación 1,caracterizado porqueel soporte (101) es un respaldo.2. Connection device according to claim 1, characterized in that the support (101) is a backrest. 3. Dispositivo de conexión según la reivindicación 1 o 2,caracterizado porqueuna de las piezas (3, 4) presenta salientes (6) y la otra pieza (3, 4) presenta aberturas correspondientes (31), en donde los salientes (6) están destinados y configurados para introducirse en las aberturas (31) hasta pivotar en la posición de giro, bloqueando así el desplazamiento mutuo de las piezas (3, 4) en una dirección radial al eje de giro (5).3. Connecting device according to claim 1 or 2, characterized in that one of the pieces (3, 4) has protrusions (6) and the other piece (3, 4) has corresponding openings (31), wherein the protrusions (6) are intended and configured to be inserted into the openings (31) until pivoting in the rotating position, thus blocking the mutual displacement of the pieces (3, 4) in a radial direction to the rotating axis (5). 4. Dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueuna de las dos piezas (3, 4) presenta una cavidad radial (33) para alojar el eje de giro (5), que está destinada y configurada de modo que la pieza (3, 4) pueda retirarse en dirección radial respecto al eje de giro (5).4. Connection device according to any of the preceding claims, characterized in that one of the two pieces (3, 4) has a radial cavity (33) to accommodate the pivot axis (5), which is intended and configured so that the piece (3, 4) can be withdrawn radially with respect to the pivot axis (5). 5. Dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueuna de las dos piezas (3, 4) comprende un deslizador (7), que está destinado y configurado para acoplarse con la otra pieza (3, 4) en estado bloqueado, y que puede retirarse del acoplamiento para desbloquear el mecanismo de bloqueo del deslizador (7).5. Connecting device according to any of the preceding claims, characterized in that one of the two pieces (3, 4) comprises a slider (7), which is intended and configured to couple with the other piece (3, 4) in a locked state, and which can be removed from the coupling to unlock the locking mechanism of the slider (7). 6. Dispositivo de conexión según la reivindicación (5),caracterizado porquela otra pieza (3, 4) comprende un gancho (8), que está destinado y dispuesto de tal manera que, al cerrarse, el deslizador (7) se enclava en el gancho (8).6. Connection device according to claim (5), characterized in that the other piece (3, 4) comprises a hook (8), which is intended and arranged in such a way that, when closed, the slider (7) locks into the hook (8). 7. Dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel mecanismo de bloqueo comprende un mecanismo de enclavamiento.7. Connection device according to any of the preceding claims, characterized in that the locking mechanism comprises an interlocking mechanism. 8. Dispositivo de conexión según la reivindicación (7), en la medida en que remite a la reivindicación (5),caracterizado porqueel mecanismo de enclavamiento comprende un resorte, que proporciona una fuerza de restitución para el deslizador (7) y está destinado y configurado para mover el deslizador (7) a una posición de enclavamiento en la que el deslizador (7) está en acoplamiento con la otra pieza (3, 4).8. Connecting device according to claim (7), insofar as it refers to claim (5), characterized in that the locking mechanism comprises a spring, which provides a restoring force for the slider (7) and is intended and configured to move the slider (7) to a locking position in which the slider (7) is engaged with the other piece (3, 4). 9. Dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porqueel pie pivotante (9) está destinado y configurado para desplazar la segunda pieza (4) en paralelo durante el pivotamiento desde la primera posición hasta la segunda posición, de tal manera que la orientación espacial de la segunda pieza (4) permanece inalterada durante el pivotamiento.9. Connecting device according to any of the preceding claims, characterized in that the pivoting foot (9) is intended and configured to displace the second piece (4) in parallel during pivoting from the first position to the second position, such that the spatial orientation of the second piece (4) remains unchanged during pivoting. 10. Dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,caracterizado porquela primera pieza (3) descansa sobre la segunda pieza (4) en un estado no pivotado, en donde una de las piezas comprende al menos una superficie lateral doblada (42), sobre la cual se apoya la primera pieza (3).10. Connecting device according to any of the preceding claims, characterized in that the first piece (3) rests on the second piece (4) in a non-pivoted state, wherein one of the pieces comprises at least one folded lateral surface (42), on which the first piece (3) rests. 11. Dispositivo de conexión según la reivindicación 10,caracterizado porqueambas piezas (3, 4) comprenden superficies laterales dobladas (32, 35, 42), y las superficies laterales dobladas (32, 35, 42) están dispuestas de tal manera que, en el 11. Connecting device according to claim 10, characterized in that both pieces (3, 4) comprise folded side surfaces (32, 35, 42), and the folded side surfaces (32, 35, 42) are arranged such that, in the estado no pivotado, bloquean el desplazamiento mutuo de las piezas (3, 4) en una dirección axial respecto al eje de giro (5).In the non-pivoted state, they block the mutual displacement of the parts (3, 4) in an axial direction with respect to the axis of rotation (5). 12. Mueble de asiento que comprende:12. Seating furniture comprising: - un cuerpo (102),- a body (102), - al menos un soporte (101),- at least one support (101), - un dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores para una unión liberable entre el cuerpo (102) y el soporte (101).- a connection device according to any of the preceding claims for a releasable connection between the body (102) and the support (101). 13. Soporte (101), destinado y configurado para un asiento (100), que comprende un dispositivo de conexión según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 para ser unido a un cuerpo (102) del asiento (100).13. Support (101), intended and configured for a seat (100), comprising a connection device according to any of claims 1 to 11 to be attached to a body (102) of the seat (100).
ES23215414T 2023-02-09 2023-12-11 Connecting device for a seat, seat and backrest Active ES3050058T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202023100609.4U DE202023100609U1 (en) 2023-02-09 2023-02-09 Connection device for a piece of seating furniture, seating furniture and a backrest

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3050058T3 true ES3050058T3 (en) 2025-12-19

Family

ID=85570869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES23215414T Active ES3050058T3 (en) 2023-02-09 2023-12-11 Connecting device for a seat, seat and backrest

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4413901B1 (en)
DE (1) DE202023100609U1 (en)
ES (1) ES3050058T3 (en)
PL (1) PL4413901T3 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013104033A1 (en) * 2013-04-22 2014-10-23 Ferdinand Lusch Gmbh & Co Kg Seating furniture with easy-to-install backrest
DE102016100753A1 (en) * 2015-03-05 2016-09-08 Hettich Franke Gmbh & Co. Kg Furniture and furniture fitting for the connection of furniture parts

Also Published As

Publication number Publication date
EP4413901C0 (en) 2025-08-13
PL4413901T3 (en) 2026-01-26
EP4413901B1 (en) 2025-08-13
EP4413901A1 (en) 2024-08-14
DE202023100609U1 (en) 2023-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2328160T3 (en) AUXILIARY SEAT OF WALK CHAIR.
ES2605633T3 (en) Folding Pram
ES2621011T3 (en) Arrangement of the operating table board and related devices
ES2370736T3 (en) CHILD CAR.
ES2981549T3 (en) Baby stroller device
ES2343215T3 (en) SWINGING CRADLE.
ES2906811T3 (en) pushchair device for child
ES2800425T3 (en) Tilt mechanism of a chair and chair
ES2864287T3 (en) Folding child seat device
ES3052716T3 (en) Container with handle and latching system
ES2340102T3 (en) TABLE SEAT WITH A ROTATING SEAT PART.
ES2664384T3 (en) Hinge without slack for a cart
ES2236980T3 (en) PROVISION FOR LESS THAN TWO SEATS AVAILABLE TOGETHER WITH ANOTHER OF A ROW OF SEATS OF A CAR.
ES2793302T3 (en) Folding tricycle
GB2427152A (en) Child swing with a chid seat removable to serve as a car seat
BRPI1103457A2 (en) child safety seat set
ES2295975T3 (en) PLATFORM WITH WHEELS COUPLABLE TO A CAR FOR CHILD.
ES2788873T3 (en) Pivoting and movable hardware
WO2003080386A1 (en) Vehicle seat which can be transformed into a bed
ES3050058T3 (en) Connecting device for a seat, seat and backrest
ES2317321T3 (en) TABLE FOR ROOM SERVICE.
ES2209852T3 (en) ADJUSTABLE UNIT SUPPORT FOR SEAT.
ES2278322T3 (en) SEAT FOR CHILDREN.
ES2301940T3 (en) FOLDING CHILD CHAIR.
ES2251565T3 (en) FLEXIBLE FORK PAD WITH REPLACABLE FORK.