FR2953403A1 - Procede de parfumage associant un parfum topique a une composition pour parfumer la cavite buccale et/ou les levres ; kit de parfumage - Google Patents

Abstract

L'invention se rapporte à un procédé de parfumage qui comprend les étapes suivantes (1) l'application directement sur les matières kératiniques humaines ou sur un vêtement d'une composition (A) parfumante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins une substance parfumante ; ladite composition produisant un parfum ayant une note de tête et/ou une note de cœur et/ou une note de fond ; (2) la mise en bouche et la mise en contact avec les lèvres d'au moins une composition (B) comestible comprenant au moins une substance parfumante comestible apte à produire un parfum dans la cavité buccale et/ou sur les lèvres ; ladite substance parfumante comestible étant choisie de telle sorte que la composition (B) produise un parfum ayant au moins une note commune avec celles du parfum produit par la composition (A) ; l'ordre des étapes étant indifférent et l'application des compositions (A) et (B) peut être simultanée ou à des temps différents. L'invention se rapporte également à un kit ou dispositif de parfumage des matières kératiniques humaines ou d'un vêtement à au moins deux conditionnements, caractérisé par le fait qu'il comprend - un premier conditionnement comprenant la composition (A) tel que définie précédemment ; - un deuxième conditionnement comprenant la composition (B) telle que définie précédemment.

Description

PROCEDE DE PARFUMAGE ASSOCIANT UN PARFUM TOPIQUE A UNE COMPOSITION POUR PARFUMER LA CAVITE BUCCALE ET/OU LES LEVRES ; KIT DE PARFUMAGE L'invention se rapporte à un procédé de parfumage qui comprend les étapes suivantes : (1) l'application directement sur les matières kératiniques humaines ou sur un vêtement d'une composition (A) parfumante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins une substance parfumante ; ladite composition produisant un parfum ayant une note de tête et/ou une note de coeur et/ou une note de fond ; (2) la mise en bouche et/ou la mise en contact avec les lèvres d'au moins une composition (B) comestible comprenant au moins une substance parfumante comestible apte à produire, un parfum dans la cavité buccale et/ou sur les lèvres; ladite substance parfumante comestible étant choisie de telle sorte que la composition (B) produise un parfum ayant au moins une note commune avec au moins une de celles du parfum produit par la composition (A) ; l'ordre des étapes étant indifférent et l'application des compositions (A) et (B) peut être simultanée ou à des temps différents.

L'invention se rapporte également à un kit ou dispositif de parfumage des matières kératiniques humaines à au moins deux conditionnements, caractérisé par le fait qu'il comprend - un premier conditionnement comprenant la composition (A) tel que définie précédemment ; - un deuxième conditionnement comprenant la composition (B) telle que définie précédemment.

L'être humain a de tout temps cherché à se parfumer et à parfumer les vêtements qu'il porte, les objets qui l'entourent ou les lieux dans lesquels il se trouve, et ceci, aussi bien pour masquer des odeurs fortes et/ou désagréables que pour donner une bonne odeur.

On sait qu'un parfum est l'association de différentes substances odorantes qui s'évaporent à des périodes différentes. Il est possible de classer un parfum selon sa famille olfactive, et de le décrire en fonction des notes qui apparaissent lors de son utilisation. Ces notes olfactives se différencient en notes de tête (celles qui sont liées à la première impression olfactive et sont les plus volatiles), notes de coeur (celles qui constituent le coeur du parfum et demeurent pendant plusieurs heures), et enfin notes de fond (celles qui persistent longtemps après que le parfum ait été vaporisé et qui peuvent rester des mois sur un vêtement). Certains parfums peuvent toutefois présenter une construction olfactive différente à savoir posséder une ou de deux de ces notes.

Il est courant d'incorporer du parfum dans un certain nombre de produits ou compositions, en particulier cosmétiques et dermatologiques appliquées directement par voie topique sur les matières kératiniques en particulier la peau. Il est courant d'incorporer du parfum dans un certain nombre de produits ou compositions, en particulier cosmétiques et dermatologiques appliquées directement par voie topique sur les matières kératiniques en particulier la peau. Ces produits se présentent en général sous forme d'eau de toilette, d'eau de parfum, de lotion après rasage, d'eau de soin ou eau fraiche.

Il existe également le besoin chez les femmes et les hommes depuis de nombreuses années de parfumer la bouche pour rendre l'haleine agréable ainsi que les lèvres.

Divers produits d'hygiène buccale ont été proposés comme par exemple les dentifrices, les solutions de rinçage buccales ou les gels buccaux. Ces formulations visent en général à déodoriser la bouche, la parfumer, supprimer les micro organismes capables de générer des odeurs non souhaitables, ou à apporter des effets complémentaires tels que la fraicheur et sa substantivité, ou d'autres effets divers.

On peut citer par exemple : - la demande de brevet JP 2004010485 (KAO) qui propose d'améliorer la substantivité d'un parfum adapté à la cavité buccale, en utilisant une composition galénique particulière. - la demande de brevet JP 2001220335 (KAO) qui propose d'utiliser un parfum adapté à la cavité buccale, associé à du sodium alkylsulfate permettant d'obtenir un pH particulier. - le brevet JP 9031487 (KANEBO), décrivant un parfum adapté à la cavité buccale et ayant en plus un effet tranquilisant. - le brevet JP 9104891 (LION CORP) décrivant un parfum adapté à la cavité buccale ayant en plus un effet raffraichissant (1-menthol cité). - le brevet JP 63066115 (LION CORP) décrivant une composition visant à lutter contre les odeurs de tabac. la composition comprenant des ingrédients de parfum, des huiles végétales et des dérivés de zinc (Chloride, citrate, acetate) - le brevet JP 2827500 (LION CORP) décrivant une composition de parfums adaptés à la cavité buccale, comportant obligatoirement 4 familles d'aldéhydes différents, ceci pour lutter contre les mauvaises odeurs ; - la demande de brevet JP 2007099782 (TAKASAGO) qui décrit une composition de parfum ayant des activités antibactériennes, adaptée pour lutter spécifiquement contre les bactéries de la flore buccale.

Dans le domaine alimentaire, il existe aussi des produits revendiquant la purification de l'haleine, tels que les chewing gum, les dragées ou certains bonbons. Les actifs utilisés dans ce type de produits sont des matières premières couramment utilisés dans ce domaine (arômes), tels que des huiles essentielles aromatiques, des composés de synthèse ou naturels, tel que le menthol, l'eucalyptol, ou d'autres arômes utilisés dans l'industrie alimentaire (dérivés de cannelle, ...). Souvent, les arômes utilisés visent à reproduire une odeur ou un goût d'un composé naturel (menthe, fruits, ...).

Cependant, la palette des parfums proposés pour la bouche par ce type de formulations reste très restreinte. Ils sont en général peu subtils et peu sophistiqués pour le consommateur comme le sont les parfums classiques appliqués directement sur la peau, le corps, les matières kératiniques.50 Il subsiste le besoin de rechercher de nouvelles formulations parfumantes destinées à parfumer la cavité buccale et les lèvres qui puissent produire des parfums du même type que ceux proposés dans la parfumerie classique.

Depuis quelques années apparaissent sur le marché des produits améliorant ou modifiant l'odeur du corps après ingestion de substances parfumantes comestibles particulières. Ces produits ont pour rôle soit de limiter les mauvaises odeurs corporelles (axe déodorant) ou bien de parfumer la peau subtilement (axe parfumage).

Un des premiers produits apparu sur le marché est un produit brésilien de 2004 (FIBER SENSE) à base d'essence de coriandre, positionné comme médicament anti cholestérol mais dont l'un des effets secondaires serait de parfumer agréablement la peau de l'intérieur.

De nombreux produits axés dans l'axe déodorisation du corps apparaissent aussi sur le marché de la cosmétique orale et contiennent des dérivés de chlorophylle comme la chlorophyline. Ces produits sont vendus pour limiter les mauvaises odeurs corporelles. De tels produits sont notamment décrits dans les documents JP10245343 (Taisho Pharmaceutical Co), WO 200410574 (Mitchell Kurk Lawrence, NY) et JP2002224203.

On a observé également sur le marché asiatique de la cosmétique orale, des produits revendiquant cette fois ci un « parfumage » des matières kétatiniques humaines par ingestion de produits comestibles contenant des substances parfumantes comestible capables de diffuser depuis l'intérieur du corps une odeur sur les matières kératiniques humaines en particulier la peau. Ces produits sont vendus sous forme de confiseries, de boissons, de chewing gums, ou de gélules. Ils sont notamment décrits dans le brevet chinois CN 1217889 (LIU) divulguant des produits à base de menthe, vanilline, géraniol, et vitamines dans le but de parfumer les fluides du corps humain.

On connaît également dans la demande WO 2006129876 de Kanebo Foods Ltd des produits cosmétiques ingérables de préférence des bonbons ou des chewing gums comprenant au moins un composé polaire et /ou un terpène parfumant le corps après ingestion avec des molécules parfumantes comestibles telles le géraniol, le linalol et le citronellol. La Société Kanébo vend depuis 2006 des chewing-gums sous la dénomination commerciale FUWARINKA dans le but de parfumer la peau de l'intérieur (à base de géraniol, essence de rose et citron). La société WAKASA vend des gélules sous la marque « SOFIA » à base d'essence de rose.

Il subsiste le besoin de rechercher un procédé de parfumage de la bouche en accord avec un parfum appliqué par voie topique directement sur les matières kératiniques ou sur un vêtement.

La demanderesse a découvert de manière surprenante qu'on pouvait atteindre cet objectif avec un procédé de parfumage qui comprend les étapes suivantes (1) l'application directement sur les matières kératiniques humaines ou sur un vêtement d'une composition (A) parfumante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins une substance parfumante ; ladite composition produisant un parfum ayant une note de tête et/ou une note de coeur et/ou une note de fond ; (2) la mise en bouche et/ou la mise en contact avec les lèvres d'au moins une composition (B) comestible comprenant au moins une substance parfumante comestible apte à produire un parfum dans la cavité buccale et/ou sur les lèvres; ladite substance parfumante comestible étant choisie de telle sorte que la composition (B) produise un parfum ayant au moins une note commune avec au moins une de celles du parfum de la composition (A) ; l'ordre des étapes étant indifférent.

Cette découverte est à la base de l'invention.

L'invention se rapporte à un procédé de parfumage qui comprend les étapes 15 suivantes (1) l'application directement sur les matières kératiniques humaines ou sur un vêtement d'une composition (A) parfumante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins une substance parfumante ; ladite composition produisant un parfum ayant une note de tête et/ou une note de coeur 20 et/ou une note de fond ; (2) la mise en bouche et/ou la mise en contact avec les lèvres d'au moins une composition (B) comestible comprenant au moins une substance parfumante comestible apte à produire un parfum dans la cavité buccale et/ou sur les lèvres; ladite substance parfumante comestible étant choisie de telle sorte que la 25 composition (B) produise un parfum ayant au moins une note commune avec au moins une de celles du parfum de la composition (A) ; l'ordre des étapes étant indifférent et l'application des compositions (A) et (B) peut être simultanée ou à des temps différents.

30 L'invention se rapporte également à un kit ou dispositif de parfumage à au moins deux conditionnements, caractérisé par le fait qu'il comprend - un premier conditionnement comprenant la composition (A) telle que définie précédemment ; - un deuxième conditionnement comprenant la composition (B) telle que définie 35 précédemment.

On entend par « matières kératiniques humaines », la peau (visage, corps, les lèvres), le cuir chevelu, les cheveux, les cils, les sourcils, les ongles, les muqueuses. Par « substance parfumante», on entend tout parfum ou arôme susceptible de dégager une odeur agréable.

Par « composition comestible », on entend toute composition non-toxique 45 adaptée pour une application dans la cavité buccale et sur les lèvres.

Par « substance comestible », on entend toute substance non-toxique adaptée pour une application dans la cavité buccale et sur les lèvres.

50 On entend par « milieu cosmétiquement acceptable », un milieu non toxique et 40 susceptible d'être appliqué directement sur peau (visage, corps, les lèvres), le cuir chevelu, les cheveux, les cils, les sourcils, les ongles, les muqueuses.

La composition (A) parfumante selon l'invention peut se présenter sous forme aqueuse ou anhydre, sous forme liquide, pâteuse ou solide.

La composition (A) parfumante selon l'invention peut constituer une composition de parfumage, de soin, de traitement des matières kératiniques, et notamment se présenter sous forme d'un parfum, d'une eau de parfum ou d'eau de toilette, d'eau fraîche, de lotion après-rasage, d'eau de soin, d'huile de soin siliconée ou hydrosiliconée. Elle peut également se présenter sous la forme d'une lotion biphasique parfumée (par exemple phase hydrophile/phase huile hydrocarbonée et/ou huile siliconée). Elle peut également se présenter sous forme de gel, baume ou concrète.

Elle peut également se présenter sous forme de lait ou de crème parfumée (émulsion huile-dans-eau, émulsion eau-dans-huile ou émulsion multiple du type eau-dans-huile-dans eau ou huile-dans-eau-dans-huile).

Elle peut également se présenter sous forme de poudre comme des talcs parfumés.

Les parfums tels qu'utillisés dans la composition (A) sont des compositions contenant notamment les matières premières decrites dans S. Arctander, Perfume and Flavor Chemicals (édition 2003), et dans "Flavor and Fragrance Materials - 1991", Allured Publishing Co. Wheaton, III.

Il peut s'agir de produits naturels (huiles essentielles, absolus, résinoïdes, résines, concrètes) et/ou synthétiques (hydrocarbures terpéniques ou sesquiterpéniques, alcools, phénols, aldéhydes, cétones, éthers, acides, esters, nitriles, peroxydes, saturés ou insaturés, aliphatiques ou cycliques).

Selon la définition donnée dans la norme internationale ISO 9235 et adoptée par la Commission de la Pharmacopée Européenne, une huile essentielle est un produit odorant généralement de composition complexe, obtenu à partir d'une matière première végétale botaniquement définie, soit par entraînement à la vapeur d'eau, soit par distillation sèche, soit par un procédé mécanique approprié sans chauffage (Expression à froid). L'huile essentielle est le plus souvent séparée de la phase aqueuse par un procédé physique n'entraînant pas de changement significatif de la composition.

Modes d'obtention des huiles essentielles

Le choix de la technique dépend principalement de la matière première : son état originel et ses caractéristiques, sa nature proprement dit. Le rendement « huile essentielle/matière première végétale » peut être extrêmement variable selon les plantes : 15 ppm à plus de 20%. Ce choix conditionne les caractéristiques de l'huile essentielle, en particulier viscosité, couleur, solubilité, volatilité, enrichissement ou appauvrissement en certains constituants.50 Entraînement à la vapeur d'eau

L'entrainement à la vapeur correspond à la vaporisation en présence de vapeur d'eau d'une substance peu miscible à l'eau. La matière première est mise en présence d'eau portée à ébullition ou de vapeur d'eau dans un alambic. La vapeur d'eau entraîne la vapeur d'huile essentielle qui est condensée dans le réfrigérant pour être récupérée en phase liquide dans un vase florentin (ou essencier) où l'huile essentielle est séparée de l'eau par décantation. On appelle « eau aromatique ou « hydrolat » ou « eau distillée florale », le distillat aqueux qui subsiste à l'entraînement à la vapeur d'eau, une fois la séparation de l'huile essentielle effectuée.

Distillation sèche L'huile essentielle est obtenue par distillation des bois, écorces ou racines, sans addition d'eau ou de vapeur d'eau dans une enceinte fermée conçue pour que le liquide soit récupéré dans sa partie basse. L'huile de Cade constitue l'exemple le plus connu de ce mode d'obtention.

Expression à froid

Ce mode d'obtention ne s'applique qu'aux fruits agrumes (Citrus spp.) par des procédés mécaniques à température ambiante. Le principe de la méthode est le suivant : les zestes sont dilacérés et le contenu des poches sécrétrices qui ont été rompues est récupéré par un procédé physique. Le procédé classique consiste à exercer sous un courant d'eau une action abrasive sur toute la surface du fruit. Après élimination des déchets solides, l'huile essentielle est séparée de la phase aqueuse par centrifugation. La plupart des installations industrielles permettent en fait la récupération simultanée ou séquentielle des jus de fruits et de l'huile essentielle.

Caractères physico-chimiques.

Les huiles essentielles sont en général volatiles et liquides à température ambiante, ce qui les différencie des huiles dites fixes. Elles sont plus ou moins colorées et leur densité est en général inférieure à celle de l'eau. Elles ont un indice de réfraction élevée et la plupart dévient la lumière polarisée. Elles sont liposolubles et solubles dans les solvants organiques usuels, entraînables à la vapeur d'eau, très peu solubles dans l'eau.

Parmi les huiles essentielles utilisables selon l'invention, on peut citer celles obtenues à partir des plantes appartenant aux familles botaniques suivantes :

Abiétaceés ou Pinacées : conifères Amaryllidacées Anacardiacées Anonacées : ylang Apiacées (par exemple les ombellifères) : aneth, angénique, coriandre, criste marine, carotte, persil Aracées 6 Aristolochiacées Astéracées : achilée, armoise, camomille, hélichryse Bétulacées Brassicacées Burséracées : encens Caryophyllacées Canellacées Césalpiniacées : copaïfera (copahu) Chénopodacées 10 Cistacées : ciste Cypéracées Diptérocarpacées Ericacées : gaulthérie (wintergreen) Euphorbiacées 15 Fabacées Geraniacées : géranium Guttifères Hamamélidacées Hernandiacées 20 Hypéricacées : millepertuis Iridacées Juglandacées Lamiacées : thym, origan, monarde, sarriette, basilic, marjolaines, menthes, patchouli, lavandes, sauges, cataire, romarin, hysope, mélisse, romarin 25 Lauracées : ravensara, laurier, bois de rose, cannelle, litséa Liliacées : ail Magnoliacées : magnolia Malvacées Méliacées 30 Monimiacées Moracées : chanvre, houblon Myricacées Mysristicacées : muscade Myrtacées : eucalyptus, tea tree, niaouli, cajeput, backousia, girofle, myrte 35 Oléacées Pipéracées : poivre Pittosporacées Poacées : citronnelle, lemongrass, vétiver Polygonacées 40 Renonculacées Rosacées : roses Rubiacées Rutacées : tous les citrus Salicacées 45 Santalacées : santal Saxifragacées Schisandracées Styracacées : benjoin Thymélacées : bois d'agar 50 Tilliacées Valérianacées : valériane, nard Verbénacées : lantana, verveine Violacées Zingibéracées : galanga, curcuma, cardamome, gingembre 5 Zygophyllacées

On peut citer notamment les huiles essentielles extraites de fleurs (lis, lavande, rose, jasmin, ylang-ylang, néroli), de tiges et de feuilles (patchouli, géranium, petit-grain), de fruits (coriandre, anis, cumin, genièvre), d'écorces de fruits 10 (bergamote, citron, orange), de racines (angélique, céleri, cardamome, iris, acore, gingembre), de bois (bois de pin, santal, gaïac, cèdre rose, camphre), d'herbes et de graminées (estragon, romarin, basilic, lemon grass, sauge, thym), d'aiguilles et de branches (épicéa, sapin, pin, pin nain), de résines et de baumes ( galbanum, élémi, benjoin, myrrhe, oliban, opopanax). 15 Des exemples de substances parfumantes sont notamment : le géraniol, l'acétate de géranyle, le farnésol, le bornéol, l'acétate de bornyle, le linalol, l'acétate de linalyle, le propionate de linalyle, le butyrate de linalyle, le tétrahydrolinalol, le citronellol, l'acétate de citronellyle, le formate de citronellyle, le propionate de 20 citronellyle, le dihydromyrcenol, l'acétate de dihydromyrcenyle, le tétrahydromyrcenol, le terpinéol, l'acétate de terpinyle, le nopol, l'acétate de nopyle, le nérol, l'acétate de néryle, le 2-phényléthanol, l'acétate de 2-phényléthyle, l'alcool benzylique, l'acétate de benzyle, le salicylate de benzyle, l'acétate de styrallyle, le benzoate de benzyle, le salicylate d'amyle, le 25 diméthylbenzyl-carbinol, l'acétate de trichlorométhylphénylcarbinyle, l'acétate de p-tert-butylcyclohexyle, l'acétate d'isononyle, l'acétate de vétivéryle, le vétivérol, l'alpha -hexylcinnamaldéhyde, le 2-méthyl-3-(p-tert-butylphényl)propanal, le 2-méthyl-3-(p-isopropylphényl)propanal, le 3-(p-tert-butylphényl)-propanal, le 2,4-diméthylcyclohex-3-enyl-carboxaldéhyde, l'acétate de tricyclodécènyle, le 30 propionate de tricyclodécènyle, le 4-(4-hydroxy-4-méthylpentyl)-3- cyclohexènecarboxaldéhyde, le 4-(4-méthyl-3-pentènyl)-3-cyclohexènecarboxaldéhyde, le 4-acétoxy-3-pentyl-tétrahydropyrane, le 3-carboxyméthyl-2-pentylcyclopentane, la 2-n-4-heptylcyclopentanone, la 3-méthyl-2-pentyl-2-cyclopentènone, la menthone, la carvone, la tagétone, la géranyl 35 acétone, le n-décanal, le n-dodécanal, le 9-décènol-1, l'isobutyrate de phénoxyéthyle, le phényl-acétaldéhyde diméthyl-acétal, le phénylacétaldéhyde diéthylacétal, le géranonitrile, le citronellonitrile, l'acétate de cédryle, le 3- isocamphylcyclohexanol, le cédryl méthyl éther, l'isolongifolanone, l'aubépinonitrile, l'aubépine, l'héliotropine, la coumarine, l'eugénol, la vanilline, 40 l'oxyde de diphényle, le citral, le citronellal, l'hydroxycitronellal, la damascone, les ionones, les méthylionones, les isométhylionones, la solanone, les irones, le cis-3-hexènol et ses esters, les muscs-indanes, les muscs-tétralines, les muscsisochromanes, les cétones macrocycliques, les muscs-macrolactones, le brassylate d'éthylène et leurs mélanges. 45 Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, on utilise un mélange de différentes substances parfumantes qui engendrent en commun une note plaisante pour l'utilisateur.

50 On choisira de préférence les substances parfumantes de telle sorte qu'elle produisent des notes (tête, coeur et fond) dans les familles olfactives suivantes - les hespéridées, - les aromatiques, - les florales en particulier fleurs roses et fleurs blanches, - les épicées, - les boisées, - les orientales, - les gourmandes, - les chyprées, - les fougères, - les cuirs.

Le milieu cosmétiquement acceptable de la composition (A) conforme à la présente invention contient de préférence pour les compositions liquides au moins un alcool volatil et/ou une huile de silicone volatile et/ou de l'eau. De façon préférentielle le milieu de la composition contient de l'eau dans une quantité allant de préférence de 0,01 % à 50 % et plus préférentiellement, de 0,5 % à 25 % en poids par rapport au poids total de la composition.

Par « alcool volatil », on entend, au sens de l'invention, tout composé yant au moins une fonction alcool susceptible de s'évaporer au contact de la peau ou de la fibre kératinique en moins d'une heure, à température ambiante et pression atmosphérique. L'alcool volatil est un composé cosmétique volatil, liquide à température ambiante, ayant notamment une pression de vapeur non nulle, à température ambiante et pression atmosphérique, notamment ayant une pression de vapeur allant de 0,13 Pa à 40 000 Pa (10-3 à 300 mm de Hg), en particulier allant de 1,3 Pa à 13 000 Pa (0,01 à 100 mm de Hg), et plus particulièrement allant del ,3 Pa à 1300 Pa (0,01 à 10 mm de Hg).

Par « huile », on entend, au sens de l'invention, un corps gras, non soluble dans l'eau, et liquide à température ambiante et pression atmosphérique.

Par « huile de silicone volatile », on entend, au sens de l'invention, tout composé siliconé susceptible de s'évaporer au contact de la peau ou de la fibre kératinique en moins d'une heure, à température ambiante et pression atmosphérique. Le composé volatil est un composé cosmétique volatil, liquide à température ambiante, ayant notamment une pression de vapeur non nulle, à température ambiante et pression atmosphérique, notamment ayant une pression de vapeur allant de 0,13 Pa à 40 000 Pa (10-3 à 300 mm de Hg), en particulier allant de 1,3 Pa à 13 000 Pa (0,01 à 100 mm de Hg), et plus particulièrement allant del ,3 Pa à 1300 Pa (0,01 à 10 mm de Hg).

Les alcools volatils conformes à la présente invention sont choisis de préférence parmi monoalcools inférieurs en Cl-05 peuvent être choisis parmi le méthanol, l'éthanol, propanol, l'isopropanol, le n-butanol, l'isobutanol le t-butanol et plus particulièrement l'éthanol.

Le ou les alcools volatils sont présents de préférence dans des quantités allant de 40 à 80% et plus préférentiellement dans des quantités allant de 55 à 80% en poids par rapport au poids total de la composition.

Comme huiles siliconées volatiles, on peut citer par exemple les huiles de silicones linéaires ou cycliques volatiles, notamment celles ayant une viscosité 6 centistokes (6.10-6 m2/s), et ayant notamment de 2 à 10 atomes de silicium, ces silicones comportant éventuellement des groupes alkyles ou alkoxy ayant de 1 à 22 atomes de carbone. Comme huile de silicone volatile utilisable dans l'invention, on peut citer notamment l'octaméthyl cyclotétrasiloxane, le décaméthyl cyclopentasiloxane, le dodécaméthyl cyclohexasiloxane, l'heptaméthyl hexyltrisiloxane, l'heptaméthyloctyl trisiloxane, l'hexaméthyl disiloxane, l'octaméthyl trisiloxane, le décaméthyl tétrasiloxane, le dodécaméthyl pentasiloxane et leurs mélanges.

L'huile ou les huiles siliconées volatiles sont présentes de préférence de 40 à 98,5% de préférence dans des concentrations allant de 10% à 80 % en poids par rapport au poids total de la composition.

La composition (A) parfumante topique selon l'invention peut être fabriquée par les procédés connus, généralement utilisés dans le domaine des formulations parfumées.

La composition (A) de l'invention peut comprendre, en outre, tout additif usuellement utilisé dans le domaine des parfums choisi notamment parmi les antioxydants, les filtres UV, les colorants solubles dans le milieu, les émulsionnants, les actifs cosmétiques ou dermatologiques comme par exemple les émollients ou adoucissants comme les huiles d'amande douce, de noyau d'abricot, les agents hydratants comme la glycérine, les agents apaisants comme l'a-bisabolol, l'allantoïne, aloes vera ; les vitamines, les acides gras essentiels, les propulseurs, les peptisants, des charges, des nacres, des paillettes et leurs mélanges. Quand ils sont présents dans la composition de l'invention, ces additifs peuvent être présents en une quantité allant de 0,001 à 10 % et mieux de 0,01 à 5% en poids par rapport au poids total de la composition.

La composition (A) parfumante topique selon l'invention sous forme de lotion peut être conditionnée sous forme de flacons. Elle peut également être appliquée sous forme de fines particules au moyen de dispositifs de pressurisation. Les dispositifs conformes à l'invention sont bien connus de l'homme de l'art et comprennent les pompes non-aérosols ou "atomiseurs", les récipients aérosols comprenant un propulseur ainsi que les pompes aérosols utilisant l'air comprimé comme propulseur. Ces derniers sont décrits dans les brevets US 4,077,441 et US 4,850,517 (faisant partie intégrante du contenu de la description).

La composition (A) conditionnée en aérosol conformes à l'invention contiennent en général des agents propulseurs conventionnels tels que par exemple le diméthyléther, l'isobutane, le n-butane, le propane.

Les substances parfumantes comestibles présentes dans la composition (B) de l'invention peuvent être choisies : (i) parmi celles indiquées dans la liste officielle établie par le Conseil de l'Europe dans l'ouvrage « Substances arômatisantes et sources naturelles de matières arômatisantes vol 1 ù 4eme édition- 1992- 50 Maisonneuve ». (ii) par celles indiquées dans les listes officielles FEMA/GRAS publiées par la Food and Drug Administration (FDA).

On choisira de préférence les substances parfumantes comestibles qui produisent des notes dans les familles suivantes : - les hespéridées : essence de citron, citronellol, citral, essence de mandarine, essence de pamplemousse, - les aromatiques : terpinéol, menthol, acétate de linalyle - les florales : (i) fleurs roses : géraniol, essence de rose, linalol, (ii) fleurs blanches : héliotropine, - les épicées : essence de coriandre, poivre, cannelle, cinnamaldéhyde, eugénol, - les boisées : bois de cèdre, santal, - les orientales - les gourmandes : vanilline, ethylvanilline, ethyl maltol - les chyprées, - les fougères, - les cuirs.

Selon l'invention, les substances parfumantes comestibles seront choisies de telles sorte que la composition (B) produise un parfum ayant une note commune avec au moins une de celles du parfum produit par la composition (A).

Plus préférentiellement, la composition (A) produira un parfum ayant au moins une note de tête et/ou une note de coeur et les substances parfumantes comestibles seront choisies de telle sorte que la composition (B) produise un parfum ayant la même note de tête et/ou la même note de coeur.

La dose journalière des molécules parfumantes comestibles de l'invention variera de préférence de 10-5 à 50 mg selon la nature de la substance et de la forme galénique la contenant et plus préférentiellement de 1 à 10 mg. Cette dose pourra être prise en une seule fois ou en plusieurs prises sur l'ensemble de la journée. 35 Les compositions (B) comestibles de l'invention renfermant les différentes substances parfumantes comestibles, indépendamment l'une de l'autre, peuvent se présenter sous forme de comprimés ; de gélules ; de granulés ; de barres ; de pâtes ; de pastilles à sucer ; de bonbons durs, mous ou gélifiés ; de dragées ; de 40 gommes à mâcher comme les chewing-gums ; de boissons ; de solutions destinées à être incorporées dans des pâtisseries (par exemple macarons ou autres), des confiseries, des sucres aromatisés ; de poudres à diluer dans l'eau au moment de l'emploi ; de produits applicables par voie sublinguale (appliqués sous la langue jusqu'à dissolution complète, par absorption au niveau des 45 muqueuses de la langue et de la bouche) , des dentifrices, des bains de bouches, des compositions pour le soin et/ou le maquillage des lèvres comme les rouges à lèvres, les gloss à lèvres, les sticks de soin pour les lèvres, des sprays pour la bouche.

50 Les diverses formes de présentation ou d'administration peuvent être préparées 30 selon les méthodes usuelles, avec des excipients classiques compatibles avec l'administration dans la cavité buccale ou sur les lèvres.

Les compositions (B) comestibles de l'invention peuvent comprendre en plus un ou plusieurs additifs adaptés à une application orale choisis par exemple parmi les colorants alimentaires, des agents conservateurs, des anti-oxydants, des agents de texture tels que des épaississants ou gélifiants (par exemple amidons modifiés), des exhausteurs de goût, des édulcorants, des émulsifiants, des acidifiants, des stabilisants.

Bien entendu l'homme du métier veillera à choisir les éventuels additifs complémentaires et/ou leur quantité de telle manière que les propriétés avantageuses de la composition selon l'invention ne soient pas ou substantiellement pas altérées par l'adjonction envisagée.

L'invention se rapporte également à un kit ou dispositif de parfumage à au moins deux conditionnements, caractérisé par le fait qu'il comprend - un premier conditionnement comprenant la composition (A) telle que définie précédemment ; - un deuxième conditionnement comprenant la composition (B) telle que définie précédemment.

La composition (A) parfumante appliquée par voie topique ou sur les vêtements pourra par exemple être conditionnée dans un flacon, un dispositif de pressurisation comme un flacon pompe ou un aérosol, un dispositif adapté à un talc parfumé muni par exemple d'une grille ou d'un applicateur adapté, un tube dans le cas des laits ou crèmes parfumés.

La composition (B) parfumante appliquée par voie orale pourra être conditionnée par exemple dans une boîte ou pilulier, des coffrets, un flacon ou une bouteille (cas des boissons ou bains de bouche), des conditionnements adaptés pour des gélules ou comprimés, des blisters, des sachets, des conditionnements adaptés pour les pâtes dentifrices comme les tubes, des bâtonnets pour le soin et/ou maquillage des lèvres ; des conditionnements adaptés pour les chewing-gums.

L'invention va maintenant être décrite en référence aux exemples suivants donnés à titre illustratif et non limitatif. Dans ces exemples, sauf indication contraire, les quantités sont exprimées en pourcentages pondéraux.

Exemple 1 : Kit comprenant l'eau de parfum Trésor de Lancôme en version spray pour le corps et spray buccal.

Eau de parfum « Trésor » pour le corps : Concentré de parfum "Trésor" 18% Ethanol 65% antioxydant qs filtre UV qs eau qsp 100% Obtention à l'application d'une odeur fleurie gourmande de type rose, violette, abricot.

Spray buccal : Composition du concentré: Methylionone alpha iso 45% Musc T 32% Cyclopentadecanol ide 22% Acétate de styrallyle 10/0 Utilisation à 0,03 % de ce concentré en solution dans un solvant adapté à la voie buccale (mélange de glycols, eau, conservateurs et édulcorant)

Obtention d'un spray buccal d'odeur fidèle à l'eau de parfum et laissant dès 15 l'utilisation une odeur fraîche et subtile à la cavité buccale.

Exemple 2 : Kit comprenant un parfum tonique épicé en version spray et dentifrice.

20 Exemple de parfum Tonique Epicé en spray hydro alcoolique : Concentré "Tonique Epicé" 12% Ethanol 70% Eau qsp 100% Antioxydants qs 25 Colorants qs

Dentifrice « Tonique Epicé » :

Concentré de parfum : 30 Musc T 30,3% Hédione 15.15% Linalol 12,12% Acetate de Linalyle 12,12% Cyclopentadecanol ide 7,57% 35 Hydroxycitronellal 4,54% Orange Bresil Valencia Ess 4,54% Methyl ionone alpha Iso 3,03% Lavande Mail lette Ess 10,630%

40 On utilise 0,1 % en poids du concentré de parfum dans une base dentifrice transparente :

Obtention d'un dentifrice très original, d'odeur fidèle au parfum « Tonique épicé » et laissant dès l'utilisation une odeur fraîche et subtile à la cavité buccale. 13 EXEMPLE 3 : Kit comprenant une eau de toilette masculine en version spray et un dentifrice.

Composition d'un spray de l'eau de toilette

Concentré « tonique » 12% Ethanol 70% Eau qsp 100% Antioxydants et fitres UV qs Colorants qs

Résultats à l'application : odeur subtile masculine épicée, boisée et fraîche. Composition dentifrice transparent, de même couleur que l'eau de toliette Menthol 16,5 Cinnamaldéhyde 0,99 mg Poivre essence 16,5 mg Terpinen-4-ol 0,1155 mg 25 Résultats : Obtention d'un dentifrice très original, d'odeur fidèle à l'eau de toilette correspondante (épicée, boisée et fraîche), et laissant dès l'utilisation une odeur fraîche et subtile à la cavité buccale.

20 Base de dentifrice, colorants qsp 100g

Claims (7)

1. REVENDICATIONS1. Procédé de parfumage comprenant les étapes suivantes (1) l'application directement sur les matières kératiniques humaines ou sur un vêtement d'une composition (A) parfumante comprenant dans un milieu cosmétiquement acceptable au moins une substance parfumante ; ladite composition produisant un parfum ayant une note de tête et/ou une note de coeur et/ou une note de fond dans les familles suivantes les hespéridés, les aromatiques, les notes florales les notes épicées, les notes boisées, les notes gourmandes les chyprés, les fougères, les cuirs ; (2) la mise en bouche et la mise en contact avec les lèvres d'au moins une composition (B) comestible comprenant dans un milieu adapté pour une application par voie orale au moins une substance parfumante comestible apte à produire un parfum dans la cavité buccale et/ou sur les lèvres ; ladite substance parfumante comestible étant choisie de telle sorte que la composition (B) produise un parfum ayant au moins une note commune avec celles du parfum produit par la composition (A) dans les familles suivantes les hespéridés, les aromatiques, les notes florales les notes épicées, les notes boisées, les notes gourmandes les chyprés, les fougères, - les cuirs ; l'ordre des étapes étant indifférent et l'application des compositions (A) et (B) peut être simultanée ou à des temps différents.
2. 2. Procédé selon la revendication 1, où la composition (A) produit un parfum ayant au moins une note de coeur et/ou une note de fond et où la ou les substances parfumantes comestibles sont choisies de telle sorte que la composition .(B) produise un parfum ayant au moins la même note de coeur et/ou la même note de fond que celle du parfum produit par la composition (A).
3. 3. Procédé selon la revendication 1, où la composition (A) parfumante se présente sous forme d'eau fraîche, d'eau de toilette, d'eau de parfum, de lotion après-rasage, d'eau de soin, d'huile de soin siliconée ou hydrosiliconée, d'une lotion biphasique parfumée ; de lait ou de crème parfumée ; de poudre parfumée, de gel, baume ou concrète ; de roll-on (bille) ; de batônnets (sticks).50
4. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, où la composition est conditionnée dans un dispositif de pressurisation. .
5. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, où la dose quotidienne de la ou des susbstances parfumantes comestibles varie de 10-5 à 200mg et de préférence de 1 à 50 mg
6. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, où la composition (B) se présente sous la forme de comprimés ; de gélules ; de granulés ; de barre ; de pâtes ; de pastilles à sucer ; de bonbons durs, mous ou gélifiés de dragées ; de gommes à mâcher comme les chewing-gums ; de boissons ; de solutions destinées à être incorporées dans des pâtisseries, des confiseries, des sucres aromatisés de poudres à diluer dans l'eau au moment de l'emploi ; de produits applicables par voie sublinguale, des dentifrices, des bains de bouches, des compositions pour le soin et/ou le maquillage des lèvres comme les rouges à lèvres, les gloss à lèvres, les sticks de soin pour les lèvres, des sprays pour la bouche.
7. 7. Kit ou dispositif de parfumage des matières kératiniques humaines ou d'un vêtement à au moins deux conditionnements, caractérisé par le fait qu'il comprend - un premier conditionnement comprenant le composition (A) telle que définie dans l'une quelconque des revendications) à 6 et précédemment ; - un deuxième conditionnement comprenant la composition (B) telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 6.