HRP920403A2 - Process for closing the evaporation chamber of an electric steam iron - Google Patents

Process for closing the evaporation chamber of an electric steam iron Download PDF

Info

Publication number
HRP920403A2
HRP920403A2 HR920403A HRP920403A HRP920403A2 HR P920403 A2 HRP920403 A2 HR P920403A2 HR 920403 A HR920403 A HR 920403A HR P920403 A HRP920403 A HR P920403A HR P920403 A2 HRP920403 A2 HR P920403A2
Authority
HR
Croatia
Prior art keywords
rivet
cover
chamber
evaporation chamber
base
Prior art date
Application number
HR920403A
Other languages
Croatian (hr)
Inventor
Robert Walter
Emil Steinebrunner
Original Assignee
Rowenta Werke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from YU6291A external-priority patent/YU47890B/en
Application filed by Rowenta Werke Gmbh filed Critical Rowenta Werke Gmbh
Publication of HRP920403A2 publication Critical patent/HRP920403A2/en

Links

Landscapes

  • Irons (AREA)

Description

Područje tehnike u koju spada izum The technical field to which the invention belongs

Izum se odnosi na postupak za zatvaranje komore za isparavanje na električni grijanim parni glačalima, a prema Međunarodnoj klasifikaciji izuma, izum je razvrstan i označen klasifikacijskim simbolom F16B 5/04 i F16B 4/00. The invention relates to a process for closing the evaporation chamber on electrically heated steam irons, and according to the International Classification of Inventions, the invention is classified and marked with the classification symbol F16B 5/04 and F16B 4/00.

Tehnički problem Technical problem

Tehnički problem koji se rješava izumom sastoji se u slijedećem: kako ostvariti postupak pomoću kojeg će se poklopac komore za isparavanje parnog glačala hermetički i trajno povezati s podnožnom pločom, bez nastajanja poznatih nedostataka. The technical problem that is solved by the invention consists in the following: how to realize a procedure by which the lid of the steam iron's evaporation chamber will be hermetically and permanently connected to the base plate, without the appearance of known defects.

Stanje tehnike State of the art

Kod električkih parnih glačala koje rade na principu kapanja, komore za isparavanje iz koje se prevodi tekuća u parnu fazu, kao i pripadajući parni kanali postavljeni su u električki zagrijavanoj podnožnoj ploči. Voda kapa iz rezervoara za vodu u komoru za isparavanje. Ovdje nastala zasićena para pregrijava se u parnim kanalima i izlazi na površinu glačanja podnožne ploče. Podnožna ploča sastoji se od aluminija lijevanog pod pritiskom. U podnožnoj ploči postavljena komora za isparavanje i kanali za paru zatvoreni su poklopcem. Isparavanjem vode i s ovim u vezi fizički postupci, u komori za isparavanje nastaje pritisak koji djeluje na sve strane zida komore. Najslabija točka komore za isparavanje je veza poklopca komore za paru s podnožnom pločom, koja se kod poznatih parnih glačala ostvaruje zakivanjem. Uz ovo su na gornjem dijelu površine okomitog zida komore za paru izlivene zakovice s približno konusnim oblikom podnožja zakovica. Nakon postavljanja poklopca na gornju površinu zida komore za paru poklopac se čvrsto povezuje s podnožnom pločom raskivanjem zakovica. Ovaj poznati postupak ima nedostatak, što se poklopac može povezati s podnožnom pločom samo preko oblikovanih glava. Kako su zakovice nalivene na zid komore za paru, s ljevačkog aspekta je neophodno, da svako podnožje zakovice bude izvedeno u obliku krnjeg stošca. Osim toga, zbog hermetičke veze između poklopca i komore za isparavanje, prije zakivanja poklopca i komore za isparavanje, mora poklopac ležati glatko na gornjoj površini zida komore za paru. Ovo zahtjeva da se i poprečni presjek otvora koji pripada svakoj zakovici u poklopcu ostvari jednakim ili većim od maksimalnog poprečnog presjeka podnožja zakovice. Zbog oblika podnožja zakovice u obliku krnjeg stošca, nakon završetka postupka zakivanja, volumen otvora za zakovicu nije u potpunosti ispunjen raskovanom zakovicom i poprečni presjek glave zakovice je samo malo veći od poprečnog presjeka otvora za zakovicu. Od strane zakovice ne vrši se grudni pritisak otvora na poklopac. Preko pritiska iz komore za isparavanje na poklopac, svaka pojedinačna zakovica neće biti izložena istezanju zbog nedostatka grudnog pritiska. Pritisak komore djeluje sam kao sila smicanja na glavu zakovice. Poklopac će biti uslijed pritiska komore podignut i glave zakovica uslijed sila smicanja napete. Zbog nebrtvljenja između poklopca i zida komore prolazi para, a time i vlaga u unutrašnjost glačala. Kod poznatih parnih glačala opasnost je veoma velika da se uslijed vrtložnih struja stvori kratki spoj ili korisnik dođe u dodir s naponom na uređaju što uzrokuje zdravstvene štete. In electric steam irons that work on the principle of dripping, the evaporation chamber from which the liquid is converted into the vapor phase, as well as the associated steam channels, are placed in an electrically heated base plate. Water drips from the water reservoir into the evaporation chamber. The saturated steam created here is overheated in the steam channels and comes out on the ironing surface of the base plate. The base plate consists of die-cast aluminum. The evaporation chamber and the steam channels are closed with a lid in the base plate. Evaporation of water and associated physical processes create pressure in the evaporation chamber that acts on all sides of the chamber wall. The weakest point of the steam chamber is the connection of the steam chamber cover with the base plate, which is achieved by riveting in the case of known steam irons. In addition to this, on the upper part of the surface of the vertical wall of the steam chamber, rivets are cast with an approximately conical shape of the base of the rivets. After placing the cover on the upper surface of the wall of the steam chamber, the cover is firmly connected to the base plate by breaking the rivets. This known process has the disadvantage that the cover can be connected to the base plate only via molded heads. Since the rivets are cast on the wall of the steam chamber, from the casting point of view, it is necessary that each rivet base be made in the form of a truncated cone. In addition, due to the hermetic connection between the lid and the vapor chamber, before riveting the lid to the vapor chamber, the lid must lie smoothly on the upper surface of the wall of the vapor chamber. This requires that the cross-section of the opening belonging to each rivet in the cover is equal to or greater than the maximum cross-section of the base of the rivet. Due to the shape of the base of the rivet in the form of a truncated cone, after the completion of the riveting process, the volume of the rivet hole is not completely filled with the split rivet and the cross-section of the rivet head is only slightly larger than the cross-section of the rivet hole. The side of the rivet does not exert chest pressure of the opening on the cover. Through the pressure from the evaporation chamber on the lid, each individual rivet will not be subjected to stretching due to the lack of chest pressure. Chamber pressure alone acts as a shearing force on the rivet head. The lid will be lifted due to the pressure of the chamber and the rivet head will be tensioned due to shearing forces. Due to the non-sealing between the cover and the wall of the chamber, steam passes, and thus moisture, into the interior of the iron. With known steam irons, there is a very high risk of a short circuit due to eddy currents or the user coming into contact with the voltage on the device, which causes health damage.

Opis rješenja tehničkog problema Description of the solution to the technical problem

Ovaj problem biti će riješen karakterističnim obilježjem patentnih zahtjeva. This problem will be solved by a characteristic feature of the patent claims.

Postupkom prema izumu je postignuto, da se velikim pritiskom prstenastog oblikača prekorači granica razvlačenja materijala poklopca i da se materijal poklopca u rubnom području otvora za zakovice razvuče do svake zakovice. Svaka zakovica biti će okružena u području zida otvora za zakovice od strane materijala poklopca. Eventualni šuplji prostori između zakovice i poklopca biti će ispunjeni od rasplinutog materijala poklopca. Nakon raskivanja drške zakovice i oblikovanja glave zakovice biti će rubno područje svakog otvora zakovice u poklopcu po velikoj površini prekriven. Nakon završetka postupka zakivanje od svake drške zakovice izvodi se visoki grudni pritisak na poklopac. Između pojedinačnih zakovica i poklopca nastaje čvrsta veza, tako da glave zakovica nisu napregnute isključivo na smicanju. Od strane komore za isparavanje na zid komore i poklopac izvedeni pritisak ne može razdvojiti vezu zakovanu između poklopca i zida komore za isparavanje. Kako su glave zakovica u promjeru veće od promjera otvora za zakovice, glave zakovica ne mogu preko sila za istezanje biti izložene, čime se postiže apsolutno hermetička i više nerazdvojna veza između poklopca i zida komore za isparavanje. With the method according to the invention, it was achieved that the limit of stretching of the cover material is exceeded by the high pressure of the ring former and that the cover material in the edge area of the rivet opening is stretched to each rivet. Each rivet will be surrounded in the area of the wall of the rivet hole by the cover material. Any hollow spaces between the rivet and the cover will be filled with fusible cover material. After breaking the rivet shank and shaping the rivet head, the edge area of each rivet hole in the cover will be covered over a large area. After completion of the riveting process, high chest pressure is applied to the lid from each rivet shank. A solid connection is formed between the individual rivets and the cover, so that the rivet heads are not stressed solely in shear. The pressure exerted by the evaporation chamber on the chamber wall and the lid cannot separate the connection riveted between the lid and the wall of the evaporation chamber. As the rivet heads are larger in diameter than the diameter of the rivet hole, the rivet heads cannot be exposed due to stretching forces, thus achieving an absolutely hermetic and more inseparable connection between the cover and the wall of the evaporation chamber.

Primjer izvođenje izuma prikazan je na crtežima i biti će pobliže opisan u slijedećem. An example of the implementation of the invention is shown in the drawings and will be described in more detail in the following.

Prikazuju: They show:

- slika 1 djelomično područje komore za isparavanje parnog glačala i prstenasti oblikač u presjeku, - Fig. 1 partial area of steam iron vaporization chamber and ring shaper in section,

- slika 2 djelomično područje komore za isparavanje parnog glačala prema slici 1 nakon provođenja postupka prema izumu. - figure 2 partial area of the steam iron evaporation chamber according to figure 1 after carrying out the procedure according to the invention.

Na slici 1 prikazano je djelomično područje komore za isparavanje parnog glačala prije zatvaranja komore za isparavanje s poklopcem 1. Na gornjoj površini zida 3 komore za isparavanje nalivene su zakovice 4 s ljevačko tehnički uvjetovanim podnožjem 6 zakovica oblika krnjeg stošca. Poklopac 1 leži na gornjoj površini okomitog zida 3 komore za isparavanje. Svakoj zakovici pripadajući otvor 5 za zakovicu ima poprečni presjek koji jen jednak ili veći od maksimalnog poprečnog presjeka pripadajućeg podnožja 6 zakovice. Pri provođenju postupka prema izumu, nakon postavljanja poklopca 1 na gornju površinu 2 zida 3 komore za isparavanje, spušta se prstenasti oblikač 7, preko zakovice 4 na poklopac 1. Rubno područje 8 poklopca 1 izloženo je pritisku prstenastog oblikača 7 sve dok se ne prekorači granica razvlačenja materijala poklopca. Materijal poklopca razvlači se u smjeru zakovice 4, tako da je drška zakovice sa svih strana opkoljena materijalom poklopca. Nakon trajne deformacije rubnog područja 8, zakovica se raskiva i slobodni kraj 9 zakovice 4 oblikuje se u glavu 10 zakovice. Može se razmišljati o zatvaranju komore za isparivanje podnožja parnog glačala s poklopcem 1 preko više prstenastih oblikača 7 koji djeluju na rubna područja 8 poklopca 1 a pri čemu će u jednom radnom hodu prema postupku iz izuma, komora za isparavanje biti zatvorena. Slika 2 prikazuje djelomični izgled komore za isparavanje s učvršćenim poklopcem 1 nakon provođenja postupka prema izumu. Iz ovog prikaza se može uzeti, da je zakivak 4 opkoljen čvrsto materijalom poklopca i glava 10 zakovice preklapa rubno područje 8 poklopca 1 po velikoj površini. Figure 1 shows a partial area of the vaporization chamber of the steam iron before closing the vaporization chamber with a lid 1. On the upper surface of the wall 3 of the vaporization chamber, rivets 4 with a foundry technically conditioned base 6 of rivets in the shape of a truncated cone are cast. The cover 1 rests on the upper surface of the vertical wall 3 of the evaporation chamber. The opening 5 for the rivet belonging to each rivet has a cross-section that is equal to or greater than the maximum cross-section of the corresponding base 6 of the rivet. When carrying out the procedure according to the invention, after placing the cover 1 on the upper surface 2 of the wall 3 of the evaporation chamber, the ring shaper 7 is lowered over the rivet 4 onto the cover 1. The edge area 8 of the cover 1 is exposed to the pressure of the ring shaper 7 until the limit is exceeded stretching of the cover material. The material of the cover is stretched in the direction of the rivet 4, so that the handle of the rivet is surrounded on all sides by the material of the cover. After the permanent deformation of the edge area 8, the rivet breaks and the free end 9 of the rivet 4 is formed into the head 10 of the rivet. It is possible to think about closing the vaporization chamber of the base of the steam iron with the lid 1 via multiple ring formers 7 that act on the edge areas 8 of the lid 1, and in one operation according to the method of the invention, the vaporization chamber will be closed. Figure 2 shows a partial view of the vaporization chamber with a fixed cover 1 after carrying out the process according to the invention. From this view, it can be seen that the rivet 4 is tightly surrounded by the material of the cover and the head 10 of the rivet overlaps the edge area 8 of the cover 1 over a large area.

Claims (1)

1. Postupak za zatvaranje komore za isparavanje električno grijanog parnog glačala, s podnožnom pločom od aluminija lijevanog brizganjem, s komorom za isparavanje, čvrsto povezanom s podnožnom pločom i zatvorenim poklopcem, koja ima okomiti zid komore na čijoj su gornjoj površini izlivene zakovice s približno stožastim oblikom podnožja zakovice, a poklopac ima svakoj zakovici nasuprotni otvor za zakovicu, dok je poprečni presjek otvora za zakovicu jednak ili veći od poprečnog presjeka podnožja zakovice, otvoru pripadajuće zakovice i kod kojeg poklopac nakon postavljanja gornje površine zida komore biva deformacijom zakovice povezan s podnožnom pločom, naznačen time, što je rubno područje (8) svakog otvora (5) za zakovicu izloženo pritisku prstenastog oblikača (7) kod kojeg se pritisak prstenastog oblikača (7) povećava do prekoračenja granice razvlačenja materijala poklopca, koja je manja od granice razvlačenja materijala podnožne ploče, a nakon trajne deformacije rubnog područja (8), rastereti se prstenasti oblikač (7), zakovica (4) se raskuje i slobodni kraj (9) svake zakovice (4) se oblikuje. 1. Method for closing the evaporation chamber of an electrically heated steam iron, with a base plate of injection-molded aluminum, with the evaporation chamber firmly connected to the base plate and a closed lid, having a vertical wall of the chamber on the upper surface of which rivets are cast with approximately conical the shape of the base of the rivet, and the cover has a rivet opening opposite each rivet, while the cross-section of the rivet opening is equal to or greater than the cross-section of the rivet base, the opening of the corresponding rivet and where the cover, after placing the upper surface of the chamber wall, is connected to the base plate by the deformation of the rivet , indicated by the fact that the edge area (8) of each rivet hole (5) is exposed to the pressure of the ring former (7) in which the pressure of the ring former (7) increases until the limit of stretching of the material of the cover is exceeded, which is less than the limit of stretching of the material of the base plates, and after permanent deformation of the edge area (8), r the ring shaper (7) is removed, the rivet (4) is pulled apart and the free end (9) of each rivet (4) is shaped.
HR920403A 1990-02-26 1992-09-21 Process for closing the evaporation chamber of an electric steam iron HRP920403A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4005943 1990-02-26
YU6291A YU47890B (en) 1990-02-26 1991-01-16 PROCEDURE FOR CLOSING THE EVAPORATION CHAMBER OF ELECTRICALLY HEATED STEAM IRON

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HRP920403A2 true HRP920403A2 (en) 1994-08-31

Family

ID=25890517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HR920403A HRP920403A2 (en) 1990-02-26 1992-09-21 Process for closing the evaporation chamber of an electric steam iron

Country Status (1)

Country Link
HR (1) HRP920403A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HRP920403A2 (en) Process for closing the evaporation chamber of an electric steam iron
DE2021169A1 (en) Apparatus for preparing an infusion beverage
US4711010A (en) Method of sealing off the vaporization chamber of a steam iron
DE2822490C3 (en) Valve button for a saucepan with whistling holes and a valve that controls the passage of steam
DE2547477C3 (en) Method and device for deep-drawing a film made of thermoplastic material
RU2061810C1 (en) Method of shutting evaporation chamber of steam iron heated electrically
DE1635404A1 (en) Device for the plastic shaping of clothing parts
EP0685012B1 (en) Electric iron
CN106181339B (en) Engine dry type cylinder sleeve assembling machine tool
US2060426A (en) Electrical terminal
JPS637198Y2 (en)
DE1128062B (en) Device for controlling boiling water devices
DE19728962A1 (en) Sealed holder for semiconductor wafer etching
US1476782A (en) Apparatus for making electric-battery elements
DE2553750A1 (en) Electric steam iron with cover for steam generating chamber - with deformable seal between cover and shoulder of side wall
JPS5527457A (en) Riveting method
KR200183023Y1 (en) Pressing plate heating apparatus for hydraulic oil press
CN206047061U (en) Plate casting machine lead valve
CN1189198A (en) Method of securing cover plate to steam chamber of iron and soleplate and iron in accordance with the method
JPS6059061B2 (en) Rivet heating method
DE2630021B1 (en) Clamping frame for plastic films to be used in vacuum molding boxes as lost forms
DE2135973B1 (en) Method of casting the lid crutch and the hinge onto a tin lid
DE384985C (en) Apparatus for casting small objects, in particular tooth fillings, in molds
US1458835A (en) Dental casting flask
SU35334A1 (en) High Pressure Die Casting Machine

Legal Events

Date Code Title Description
A1OB Publication of a patent application
AIPI Request for the grant of a patent on the basis of a substantive examination of a patent application
ODBC Application rejected