HUT77166A

HUT77166A - Closure lid for wall openings

Info

Publication number: HUT77166A
Application number: HU9701736A
Authority: HU
Inventors: Robert Widmer
Original assignee: Robert Widmer
Priority date: 1994-09-30
Filing date: 1995-09-27
Publication date: 1998-03-02
Also published as: EE9700076A; ATA186794A; EP0783650A1; WO1996010715A1; CA2200848A1; SK40597A3; AU3465195A; NO971401L; RO117938B1; EP0783650B1; AT409879B; ATE170608T1; DE59503457D1; PL319663A1; CZ94897A3; NO971401D0

Abstract

A closure lid for wall openings consists of a lid (4) removably set into a wall opening (2). When the lid (4) is set into the opening (2), its edge closely follows the edge of the opening and is flush with the surface of the wall that surrounds the edge of the opening. In part of the circumference of the lid, the marginal surface (11) of the lid (4) slants outwards from the front (12) to the back (13) of the lid. In at least part of the remaining circumference of the lid, its marginal surface (11) slants inwards from the front (12) to the back (13) of the lid (4). The marginal surface (17) of the opening (2) is substantially parallel to the marginal surface (11) of the lid (4). When the lid (4) has an approximately rectangular outline, the marginal surface (11) of the lid (4) slants outwards from the front (12) to the back (13) of the lid along one side (7) of the rectangle formed by the lid (4), and along both sides (8, 9) of the rectangle adjacent to the above-mentioned side (7) it slants inwards from the front to the back of the lid (4).

Description

A találmány tárgya fedélzár falnyílásokhoz. A fedélzárnak van a falnyílásról· levehető fedele, amelynek a pereme a fedélnek a nyílásra feltett állapotában közvetlenül a nyílás pereme mentén halad, és fedésben van a nyílás peremét körülvevő falfelülettel .The present invention relates to a lid lock for wall openings. The lid lock has a removable lid · with a flange that is flush with the opening of the lid and is flush with the wall surface surrounding the opening.

Ismertek a fentebb leírt jellegű fedélzárak, amelynél a falnyílás belső oldalán különböző beépítmények vannak. Ezek arra szolgálnak, hogy a fedelet a falnyílásra ráhelyezett helyzetében tartsák. Az ilyen beépítmények költségesek, és gyakran, például oszlopokban lévő falnyílások esetén a beépítésük is nehéz .Cover latches of the type described above, which have various installations on the inside of the wall opening, are known. These are used to hold the lid in position on the wall opening. Such structures are expensive and often difficult to install, for example in wall openings in columns.

Találmányunk célja a bevezetésben leírt jellegű, tökéletesített fedélzár kialakítása, amellyel jó és sok alkalmazási esetre kellően tömör illeszkedés érhető el, amelynek ugyanakkor egyszerű a felépítése, és amelyet egyszerűen lehet előállítani.It is an object of the present invention to provide an improved lid seal of the kind described in the introduction, which achieves a good and sufficiently tight fit for many applications, yet simple in construction and easy to manufacture.

Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy a fedélnek a peremet képező peremfelülete a fedél kerületének egy részén a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé tágulatként ferde, ez a peremfelület a fedél kerülete többi részének egy részén a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé szűkületként ferde, és hogy a falnyílás peremfelülete lényegében párhuzamos a fedél peremfelületével. Ezzel a kialakítással a fentebb említett célkitűzés jól megvalósítható.This object is solved by the flange forming surface of the lid in a portion of the periphery of the lid being inclined from the front side of the lid towards the rear side of the lid, this peripheral surface being part of the periphery of the lid from the front side of the lid and that the edge of the wall opening is substantially parallel to the edge of the cover. With this design, the aforementioned objective can be well achieved.

A találmány egyik előnyös, az alkalmazás során könnyen kezelhető kiviteli alakjában a fedél körvonala közelítőleg négyszög alakú, és a fedél peremfelülete a négyszög egy oldala mentén a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé tágulatként • · · · ·In a preferred embodiment of the invention, which is easy to handle in use, the outline of the lid is approximately rectangular, and the peripheral surface of the lid extends along one side of the rectangle from the front side of the lid to the back of the lid.

- 3 ferde, és a fedél peremfelülete a négyszögnek az előbb említett oldalához csatlakozó két oldal mentén a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé szűkületként ferde. Ebben a kiviteli alakban a négyszög elsőként említett oldalán jó a takaró hatás, és a négyszögnek ez az oldala a falnyílás felső oldalán, egy nagyjából függőleges falban elhelyezve jó gátat képez esővíz behatolása ellen. Az így kialakított fedélzár tömítése szempontjából kedvező továbbá, ha a fedél peremfelülete a négyszögnek a négyszög elsőként említett oldalával szemben lévő oldalán a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé szűkületként ferde.- 3 inclined, and the peripheral surface of the lid oblique along the two sides adjoining the aforementioned side of the rectangle from the front side of the lid to the rear of the lid. In this embodiment, the first mentioned side of the rectangle has a good covering effect and this side of the rectangle, located on the upper side of the wall opening, in a roughly vertical wall, provides a good barrier against the penetration of rainwater. It is also advantageous for the sealing of the lid thus formed if the edge surface of the lid is inclined as a constriction from the front side of the lid towards the rear side of the lid opposite the first mentioned side of the rectangle.

A fedél könnyű nyitása szempontjából kedvező az a kiviteli alak, amelyben a fedél peremfelülete a négyszögnek a négyszög elsőként említett oldalával szemben lévő oldalán közelítőleg merőleges a fedélnek az ezen a peremrészén lévő felületére.An embodiment in which the flange surface of the lid on the side of the rectangle opposite the first mentioned side of the rectangle is approximately perpendicular to the surface of this flange portion is advantageous for easy opening of the lid.

A fedél egyszerűen rögzíthető, ha a fedél rögzítésére az egyik peremoldalon, amelyen a peremfelület szűkületként ferde, a falfelületben van egy csavar vagy hasonló, amely a fedélnek ezen a peremoldalán túlnyúlik.The lid can be easily secured by fastening the lid on one of the flange sides on which the flange surface is obliquely inclined with a screw or the like extending over this flange side of the lid.

Közelítőleg kör alakú vagy ovális falnyíláshoz előnyös egy kiviteli alak, amelyben a fedél körvonala közelítőleg kör alakú vagy ovális, és a fedél peremfelülete egy 180°-nál kisebb kerületrész mentén a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé tágulatként ferde, és a kerület többi részének legalább egy részén a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé szűkületként ferde. Ez emellett létrehozza a kör alakú körvonalú fedél elfordulás elleni biztosítását.For an approximately circular or oval wall aperture, an embodiment is preferred wherein the lid contour is approximately circular or oval and the peripheral surface of the lid is inclined at an angle of less than 180 ° from the front to the rear of the lid and at least in part, oblique from the front of the lid to the rear of the lid. This also creates a anti-rotation protection of the circular contoured lid.

A találmány különösen előnyösen alkalmazható csőoszlopokban vagy hasonló szerkezeti elemekben lévő falnyílásoknál. Ekkor előnyös, ha a fedél peremfelületének az a része, amelyben a peremfelület a fedél elülső oldalától a fedél hátoldala felé tágulatként ferde, az oszlop felállított állapotában felül van.The invention is particularly applicable to wall openings in pipe posts or similar structural members. It is then advantageous for the portion of the lid peripheral surface in which the rim surface is inclined from the front side of the lid to the rear of the lid to expand, with the column upright.

A találmány különös előnye, hogy a fedelet a különböző peremrészeken eltérő ferdesége ellenére a falnyílás kivágásakor keletkező maradék darab képezheti.A particular advantage of the invention is that the cover may be a residual piece formed when the wall opening is cut, despite the different slanting of the flange portions.

Találmányunkat annak példaképpen! kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, amelyek közül azOur invention by way of example! Embodiments of the invention will be described in more detail by means of the drawings, of which

1. ábra a találmány szerinti fedélzár egy kiviteli alakjának nézete, aFigure 1 is a view of an embodiment of the lid lock according to the invention, a

2. ábra az 1. ábra szerinti fedélzár II-II metszésvonal szerinti hosszmetszete, aFig. 2 is a longitudinal sectional view taken along the line II-II in Fig. 1, a

3. ábra a 2. ábra III jelű részlete nagyítva, aFigure 3 is an enlarged detail of Figure 2, Figure III

4. ábra az 1. ábra szerinti fedélzár IV-IV metszésvonal szerinti metszete, azFig. 4 is a sectional view taken along the line IV-IV in Fig. 1, Fig. 1;

5. ábra a 4. ábra V jelű részlete nagyítva, aFig. 5 is an enlarged detail of V in Fig. 4, a

6. ábra egy másik kiviteli alak nézete, aFigure 6 is a view of another embodiment, a

7. ábra a 6. ábra szerinti kiviteli alak VII-VII metszésvonal szerinti metszete, aFigure 7 is a sectional view taken along the line VII-VII of the embodiment of Figure 6, a

8. ábra egy további kiviteli alak nézete, aFigure 8 is a view of a further embodiment, a

9. ábra a 8. ábra szerinti kiviteli alak IX-IX metszésvonal szerinti metszete, aFigure 9 is a sectional view taken along line IX-IX of the embodiment of Figure 8, a

10. ábra a 8. ábra szerinti kiviteli alak falnyílása, aFigure 10 is a wall opening of the embodiment of Figure 8, a

11. ábra a 8. ábra szerinti kiviteli alak fedelének nézete, aFigure 11 is a view of the lid of the embodiment of Figure 8, a

12. ábra egy ismét további kiviteli alak nézete, aFigure 12 is a view of yet another embodiment, a

13. ábra a 12. ábra szerinti kiviteli alak XIII-XIII metszésvonal szerinti metszete.Figure 13 is a sectional view along line XIII-XIII of the embodiment of Figure 12.

Az 1 fedélzárnak az 1-5. látható kiviteli alakjában egy 3 falban lévő 2 falnyílásba egy 4 fedél van behelyezve. A 3 fal a jelen esetben egy cső, különösen egy csőoszlop fala. A 4 fedelet egy fedélbiztosító 5 csavar tartja, amely a cső 3 falában lévő menetben van, és 6 csavarfejével takarja a fedél peremét.1-5. In the illustrated embodiment, a cover 4 is inserted in a wall opening 2 in a wall. The wall 3 in this case is the wall of a pipe, in particular a pipe column. The cover 4 is held by a cover securing screw 5 which is threaded into the wall 3 of the tube and covers the edge of the cover with a screw head 6.

A 4 fedél körvonala közelítőleg négyszög alakú, és a négyszög oldalai közötti átmenetek le vannak kerekítve. A négyszög egyik, 7 oldala mentén a fedél 11 peremfelülete a fedél elülső, 12 oldalától a fedél 13 hátoldala felé tágulatként ferde, amint ezt a 14 nyíl mutatja. A 4 fedél 11 peremfelülete a négyszög 7 oldalához csatlakozó két, 8 és 9 oldala mentén a fedél elülső 12 oldalától a fedél 13 hátoldala felé szűkületként ferde, amint ezt a 15 nyíl mutatja. Ugyanígy a fedél peremfelülete a négyszög 7 oldalával szemben lévő 10 oldalán szűkületként ferde. A fedél 11 peremfelületének ez a kialakítása, valamint az, hogy a 2 falnyílás 17 peremfelülete lényegében párhuzamos a fedél 11 peremfelületével, biztosítja a fedél jó illeszkedését és a jó tömítettséget. A fedelet a négyszög 7 oldalán a táguló perem kiesés ellen tartja, és a négyszög többi oldalán szűkületként kialakított perem biztosítja, hogy ne essen be a 2 falnyílásba. A 4 fedél 11 peremfelületének ferdesége a fedél elülső • · • ··· · · • - · ··· ·· · · ......· ..··.· ····The outline of the lid 4 is approximately rectangular and the transitions between the sides of the rectangle are rounded. Along one side of the rectangle, the flange surface 11 of the lid is inclined from the front side 12 of the lid towards the back of the lid 13, as shown by the arrow 14. The peripheral surface 11 of the lid 4 is inclined along the two sides 8 and 9 of the rectangle to the back side 13 of the rectangle, as shown by the arrow 15, along the two sides 8 and 9 of the rectangle. Likewise, the flange surface of the lid is inclined as a constriction on the side 10 facing the side 7 of the rectangle. This design of the flange surface 11 of the lid, and the fact that the flange surface 17 of the wall opening 2 is substantially parallel to the flange surface 11 of the lid, ensures a good fit of the lid and good sealing. The lid is held on the side of the rectangle 7 against the expanding flange, and the flange formed on the other sides of the rectangle ensures that it does not fall into the wall opening 2. The slanting of the 11 flange faces of the lid 4 is the front edge of the lid. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

- 6 oldalfelületéhez képest ennek peremén előnyös módon 45°-nak választható .Preferably, it has a 45 ° edge relative to its 6 side surfaces.

A fedelet a falnyílás kivágásával egy gyártási műveletben lehet kialakítani. Ekkor a falból kivágott rész képezi a fedelet, amely további alakváltoztató és forgácsoló megmunkálás nélkül a létrehozott falnyílás felületi lezárására szolgál.The lid can be formed by cutting a wall opening in a manufacturing operation. The cut-out part of the wall then forms the lid, which serves to close the surface of the wall opening created without further deformation and machining.

A fedél biztosítására különböző berendezéseket, illetőleg eszközöket lehet használni. így 5 csavar helyett tolóreteszt, illetőleg zárral és kulccsal működtethető záróberendezéseket lehet alkalmazni. A fedél és így a falnyílás geometriai alakja gyakorlatilag akármilyen lehet. A találmány szerinti fedélzárat alkalmazni lehet mind sík, mind térbelileg görbe falakban.Various devices or devices may be used to secure the lid. Thus, instead of 5 screws, sliding latches or lock and key operated locking devices can be used. The geometry of the lid and thus of the wall opening can be practically any. The lid lock according to the invention can be applied to both flat and spatially curved walls.

A 6. és 7. ábra szerinti kiviteli alakban a 4 fedél közelítőleg kör alakú, és egy sík 3 falban lévő 2 falnyílást zár le.In the embodiment of Figures 6 and 7, the lid 4 is approximately circular and closes a wall opening 2 in a flat wall 3.

A 8. és 9. ábra szerinti kiviteli alakban sík 3 fal 2 falnyílásába behelyezett elliptikus 4 fedél van. A 10. és 11. ábrán a 2 falnyílás és 4 fedél elválasztva látható.8 and 9, an elliptical cover 4 is inserted into the wall opening 2 of the flat wall 3. Figures 10 and 11 show the wall opening 2 and the cover 4 separated.

A 12. ábra szerinti változatban a 4 fedél félovális alakú.In the embodiment shown in Figure 12, the lid 4 is semi-voxel-shaped.

A 4 fedél egyik, 16 peremoldala egyenes, és a 16 peremoldalon lévő 11 peremfelület a fedél felületére közelítőleg merőleges.One flange 16 of the lid 4 is straight and the flange surface 11 on the flange 16 is approximately perpendicular to the surface of the lid.

Ez megkönnyíti szerszám bevezetését a fedél és a fal közötti résbe, úgyhogy a fedelet nagyon egyszerű módon lehet kiemelni.This facilitates the insertion of a tool into the gap between the cover and the wall, so that the cover can be removed in a very simple way.

Ha a találmány szerint kialakított fedélzárat közelítőleg függőleges falakban lévő nyílásokban alkalmazzák, akkor lehetőség van arra, hogy a fedél peremfelületének a találmány szerinti tágulatával tömítettséget érjenek el a falon lefolyó folyadékkal szemben. így a hézagrészen feleslegessé válik egy külön létrehozandó hézagtakarás. Ezenkívül ez megkönnyíti a fedél be helyezését és biztosítását.When the lid seal of the present invention is applied to apertures in approximately vertical walls, it is possible to achieve sealing against the fluid flowing through the wall by expanding the lid peripheral surface according to the invention. This eliminates the need for a gap seal to be created on the joint portion. In addition, this makes it easier to install and secure the cover.

Claims

PATENT CLAIMS

A lid lock for wall openings with a removable lid, the rim of which, when applied to the opening, extends directly along the periphery of the opening and is covered with a wall surface surrounding the opening edge, wherein the rim (11) a portion of the periphery of the lid being inclined from the front side (12) of the lid towards the rear side of the lid (13), and that this peripheral surface (11) of the other peripheral portion of the lid from the front side (12) of the lid and that the flange surface (17) of the wall opening (2) is substantially parallel to the flange surface (11) of the lid (4).

The lid lock according to claim 1, characterized in that the outline of the lid (4) is approximately rectangular and the peripheral surface (11) of the lid (4) along one side (7) of the rectangle from the front side (12) of the lid (4). ) inclined towards the backside (13) of the lid (4), and that the flange surface (11) of the lid (4) is along two sides (8, 9) of the quadrangle connected to the aforementioned side (7) of the lid (4) (12) inclined towards the backside (13) of the lid (4).

The lid lock according to claim 2, characterized in that the lid (

4) its peripheral surface (11) is inclined on the side (10) of the rectangle opposite the first mentioned side (7) of the rectangle from the front side (12) of the lid (4) to the rear side (13) of the lid (4).

··· ·

The lid lock according to claim 2, characterized in that a screw (5) or the like extending over this edge side of the lid (4) is provided for securing the lid (4) on one of the flange sides on which the flange surface is inclined as a constriction. (Figure 1-3).

A lid closure according to claim 1, characterized in that the lid (4) has an approximately circular or oval circumference and the peripheral surface (11) of the lid (4) is circumferentially smaller than 180 ° from the front side of the lid (4). (12) oblique to the backside (13) of the lid (4) and oblique (6-11) to at least a portion of the rest of the circumference from the front side (12) of the lid (4) to the rear (13) of the lid (4) . figure).

7. A lid closure according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the wall opening (2) is in a tubular column of circular, oval or polygonal cross-section.

The lid lock according to claim 7, characterized in that the portion of the flange surface of the lid (4) in which the flange surface (11) extends from the front side (12) of the lid (4) to the rear side (13) of the lid (4). inclined, with the column upright.

• · ·

The lid lock according to claim 2, characterized in that the flange surface (11) of the lid (4) on the side (10) of the rectangle opposite to the first-mentioned side (7) of the rectangle is approximately perpendicular to this portion of the lid (4). on its periphery.

9 to 9. A lid closure according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lid (4) is a sheet formed when the wall opening (2) is cut.