ITPD20000020U1

ITPD20000020U1 - CHAIN STRUCTURE FOR JEWELERY AND / OR JEWELERY

Info

Publication number: ITPD20000020U1
Authority: IT
Original assignee: Cuccarollo Costante Srl
Priority date: 2000-03-20
Filing date: 2000-03-20
Publication date: 2001-09-20
Also published as: IT249376Y1

Description

“STRUTTURA DI CATENA PER GIOIELLERIA E/O BIGIOTTERIA” "CHAIN STRUCTURE FOR JEWELERY AND / OR COSTUME JEWELERY"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente ritrovato ha per oggetto la struttura di una catena per gioielleria/bigiotteria. The present invention relates to the structure of a chain for jewelery / costume jewelery.

Com’è noto uno dei più tradizionali prodotti in campo orafo e della gioielleria/bigiotteria in genere è la produzione di catene di varia forma e realizzate nelle più svariate tipologie di materiali. As is known, one of the most traditional products in the goldsmith and jewelery / costume jewelery field is the production of chains of various shapes and made in the most varied types of materials.

Le catene prodotte nei summenzionati campi, devono in pratica soddisfare a varie esigenze a volte tra loro contrapposte come ad esempio'. un elevato livello estetico, buona flessibilità, adattabilità dimensionale e morfologica, elevata resistenza meccanica. The chains produced in the aforementioned fields must in practice satisfy various needs that are sometimes opposed to each other, such as for example '. a high aesthetic level, good flexibility, dimensional and morphological adaptability, high mechanical resistance.

In particolare la flessibilità almeno secondo la direzione longitudinale di sviluppo della catena è assicurata da collegamenti articolati che consentono rotazioni relative tra i vari componenti della catena stessa. In particular, flexibility at least according to the longitudinal direction of development of the chain is ensured by articulated connections which allow relative rotations between the various components of the chain itself.

Tuttavia, pur nelle diverse tipologie realizzative disponibili sul mercato, tale articolazione se pur necessaria, in molti casi risulta essere una componente di scadimento delle caratteristiche estetiche complessive della catena stessa in quanto le articolazioni appunto prevedono incavi ben visibili e scarsamente armonizzabili nel complesso generale. However, even in the different types of construction available on the market, this articulation, even if necessary, in many cases turns out to be a component of the deterioration of the overall aesthetic characteristics of the chain itself, since the joints precisely provide hollows that are clearly visible and poorly harmonized in the general complex.

Compito principale del presente trovato è quello di realizzare una struttura di catena per gioielleria/bigiotteria, la quale porti a soluzione gli inconvenienti sopra lamentati dalle catene disponibili sul mercato, in particolare garantendo una elevata flessibilità ed articolazione senza rinunciare a buone caratteristiche meccaniche, nonché alla possibilità di occultare in modo pressoché totale le zone di articolazione. The main aim of the present invention is to provide a chain structure for jewelery / costume jewelery, which solves the aforementioned drawbacks of the chains available on the market, in particular by ensuring high flexibility and articulation without sacrificing good mechanical characteristics, as well as possibility of practically hiding the articulation areas.

In relazione al compito principale un altro importante scopo del presente trovato è quello di realizzare una catena la cui struttura consenta il raggiungimento di elevati livelli estetici. In relation to the main aim, another important object of the present invention is to provide a chain whose structure allows the achievement of high aesthetic levels.

Ancora uno scopo del presente trovato è quello di realizzare una catena la cui struttura possa essere facilmente industrializzata anche con procedimenti automatici o semiautomatici. Another object of the present invention is to provide a chain whose structure can be easily industrialized even with automatic or semiautomatic processes.

Ulteriore scopo del presente trovato è quello di realizzare una catena la cui struttura sia adattabile a svariate tipologie morfologiche dei componenti. A further object of the present invention is to provide a chain whose structure is adaptable to various morphological types of the components.

Non ultimo scopo del presente trovato è quello di realizzare una catena la cui struttura sia producibile con tecnologie ed impianti noti. Not least object of the present invention is to provide a chain whose structure can be manufactured with known technologies and systems.

Il compito principale, gii scopi preposti ed altri scopi ancora che più chiaramente appariranno in seguito vengono raggiunti dalla struttura di una catena per gioielleria e/o bigiotteria comprendente una pluralità di primi componenti, cavi e compositi, collegati ed articolati in serie tramite interposti secondi componenti, di collegamento, ognuno di detti primi componenti comprendendo un semiguscio concavo con concavità rivolta verso una base piastriforme ad esso fissata perimetralmente, ognuno di detti secondi componenti comprendendo due contrapposti bulbi di articolazione, ognuno atto ad accoppiarsi con un corrispondente primo componente per inserimento nell’apertura definita fra semiguscio e base, ognuno di detti bulbi essendo accoppiato ad un asse di articolazione fulcrato ad un relativo detto primo componente, detta catena caratterizzandosi per il fatto che detta apertura è composta da due porzioni fra loro sostanzialmente ortogonali, una su detta base ed una su detto semiguscio, rispettivamente sostanzialmente parallela e ortogonale all’asse longitudinale. The main task, the intended aims and other purposes still which will appear more clearly below are achieved by the structure of a chain for jewelery and / or costume jewelery comprising a plurality of first components, cables and composites, connected and articulated in series by means of interposed second components connection, each of said first components comprising a concave half-shell with concavity facing a plate-like base fixed to it perimetrically, each of said second components comprising two opposed articulation bulbs, each suitable for coupling with a corresponding first component for insertion into the opening defined between half-shell and base, each of said bulbs being coupled to an articulation axis pivoted to a relative said first component, said chain being characterized by the fact that said opening is composed of two portions substantially orthogonal to each other, one on said base and one on said half-shell, respectively substantially parallel and orthogonal to the longitudinal axis.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una sua forma realizzativa, illustrata a titolo indicativo, ma non per questo limitativo della sua portata, nelle allegate tavole di disegni e figure in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the description of an embodiment thereof, illustrated by way of example, but not limiting its scope, in the attached tables of drawings and figures in which:

- La fig. 1 illustra in assonometria una catena con struttura secondo il trovato; - Fig. 1 is an axonometric view of a chain with a structure according to the invention;

- La fig. 2 illustra in esploso parte della catena di fig. 1; - Fig. 2 is an exploded view of part of the chain of fig. 1;

- La fig. 3 illustra in proiezione ortogonale un particolare della catena di fig. 1 ; - Fig. 3 shows in orthogonal projection a detail of the chain of fig. 1;

- La fig. 4 illustra, sempre in proiezione ortogonale, un altro particolare della catena di fig. 1. - Fig. 4 shows, again in orthogonal projection, another detail of the chain of fig. 1.

Con particolare riferimento alle figure da 1 a 4, una catena per gioielleria/bigiotteria con struttura secondo il trovato, viene complessivamente indicata con il numero 10. With particular reference to Figures 1 to 4, a chain for jewelery / costume jewelery with a structure according to the invention is indicated as a whole with the number 10.

La catena 10 comprende più primi componenti, ognuno numerato con 11, cavi e compositi, collegati ed articolati in serie tramite interposti secondi componenti 12, di collegamento. The chain 10 comprises several first components, each numbered with 11, cables and composites, connected and articulated in series by means of interposed second connecting components 12.

Ognuno dei primi componenti 11 comprende un semiguscio concavo 13 con concavità rivolta verso una base 14 piastriforme ad esso fissata perimetralmente. Each of the first components 11 comprises a concave half-shell 13 with concavity facing a plate-like base 14 fixed to it perimeter.

Quest’ ultima è dotata di prime porzioni 15 contrapposte di aperture 19, allineate lungo lo sviluppo della catena 10, mentre il relativo semiguscio 13 é dotato di corrispondenti seconde porzioni 16 delle aperture 19 con giacitura su un piano sostanzialmente perpendicolare alla giacitura delle corrispondenti prime porzioni 15 stesse: The latter is equipped with first portions 15 opposite each other with openings 19, aligned along the development of the chain 10, while the relative half-shell 13 is equipped with corresponding second portions 16 of the openings 19 with lying on a plane substantially perpendicular to the position of the corresponding first portions 15 same:

Ognuno dei secondi componenti 12 comprende un corpo centrale 17, in questo caso a sezione quadrangolare con sviluppo longitudinale disposto trasversalmente a quello della catena 10, da cui si sviluppano sulla stessa direzione, ma con versi contrapposti, due bulbi 18 di articolazione ognuno atto ad accoppiarsi con un corrispondente primo componente 11 per inserimento in una rispettiva apertura 19 che, come visto in precedenza, è definita da una coppia di relative prime e seconde porzioni 15 e 36. Each of the second components 12 comprises a central body 17, in this case with a quadrangular section with longitudinal development arranged transversely to that of the chain 10, from which two articulation bulbs 18, each suitable for coupling, extend in the same direction, but with opposite directions. with a corresponding first component 11 for insertion into a respective opening 19 which, as previously seen, is defined by a pair of relative first and second portions 15 and 36.

Ognuno dei bulbi 18 è accoppiato ad un asse di articolazione 20 fulcrato ad un relativo primo componente 11 nelle adiacenze di una corrispondente apertura 19. Each of the bulbs 18 is coupled to an articulation axis 20 pivoted to a relative first component 11 in the vicinity of a corresponding opening 19.

In particolare ognuno degli assi 20 è inserito in coppie di fori 21 e 22, contrapposti e coassiali ed allineati secondo una direzione sostanzialmente perpendicolare a quella di sviluppo della catena 10, ricavati rispettivamente nel semiguscio 13 e nel bulbo 18 corrispondenti. In particular, each of the axes 20 is inserted in pairs of holes 21 and 22, opposite and coaxial and aligned according to a direction substantially perpendicular to that of development of the chain 10, obtained respectively in the corresponding half-shell 13 and in the bulb 18.

Ognuno dei bulbi 18 presenta una superficie 23 spianata ed affacciata alla relativa base 14. Each of the bulbs 18 has a surface 23 flattened and facing the relative base 14.

In pratica si è constatato come il presente trovato abbia portato a soluzione il compito e gli scopi ad esso preposti. In practice it has been found that the present invention has solved the intended aim and objects.

In particolare, è da osservare come la giacitura delle seconde porzioni di apertura, pur consentendo di definire l’apertura stessa per l’articolazione risulti all’atto pratico, una volta assemblata complessivamente la catena, del tutto occultata e quindi priva di conseguenze negative sull’effetto estetico globale della catena stessa. In particular, it should be noted that the position of the second opening portions, while allowing to define the opening itself for the joint, results in practice, once the chain has been assembled as a whole, completely hidden and therefore without negative consequences on the overall aesthetic effect of the chain itself.

Ancora, è da osservare come tale soluzione mantenga intatte adeguate caratteristiche di articolazione nonché di robustezza meccanica della catena. Furthermore, it should be noted that this solution keeps intact adequate characteristics of articulation as well as mechanical strength of the chain.

Ulteriormente è da osservare l'estrema flessibilità costruttiva della catena con struttura secondo il trovato, la quale può essere vantaggiosamente realizzata mediante processi automatizzati di fabbricazione. Furthermore, the extreme constructive flexibility of the chain with structure according to the invention, which can be advantageously produced by means of automated manufacturing processes, should be observed.

Il presente trovato è suscettibile di modifiche e varianti rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The present invention is susceptible of modifications and variations falling within the scope of the inventive concept.

I dettagli tecnici sono, sostituibili con altri elementi tecnicamente equivalenti. The technical details can be replaced with other technically equivalent elements.

I materiali nonché le dimensioni possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze. The materials as well as the dimensions can be any according to requirements.

Claims

CLAIMS 1) Chain structure for jewelery and / or costume jewelery comprising a plurality of first components, cables and composites, connected and articulated in series through interposed second connecting components, each of said first components comprising a concave half-shell with concavity facing a base plate-like perimetrically fixed to it, each of said second components comprising two opposed articulation bulbs, each able to couple with a corresponding first component for insertion into the opening defined between half-shell and base, each of said bulbs being coupled to a pivoted articulation axis to a relative said first component, said chain characterized by the fact that said opening is composed of two portions substantially orthogonal to each other, one on said base and one on said half-shell, respectively substantially parallel and orthogonal to the longitudinal axis.

2) Structure as in claim 1 characterized by the fact that said articulation axis is inserted in pairs of opposed and coaxial holes, respectively made in said half-shell and in said bulbs, and aligned according to a direction substantially perpendicular to that of development of the chain.

3) Structure as in claim 1, characterized in that each of said bulbs has a flattened surface facing said base.

4) Structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that a hollow body is present between said bulbs in each of said second components.

5) Chain structure for jewelery and / or costume jewelery as per one or more of the preceding claims which is characterized by what is described and illustrated in the attached tables of drawings and figures.