JPH08508060A - 折り曲げジョイントを接着剤接合する方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は好ましくは金属板である第１部品（１）と第２部品（２）との間の折り曲げジョイントを接着剤接合する方法に係る。該部品（１、２）は本質的に平らなエッジ面域（３、４）を有し、第２部品（２）は上記第１部品１のエッジ面域（３）を囲んで曲げる為の立ち上げエッジフランジ（５）を有する。然して本方法は、上記第１部品（１）と接触状態に横たわる様に置いた第２部品（２）の表面に沿って接着剤条（８）を付与する事よりなる方法である。本発明によれば、エッジフランジ（５）から短い距離ｃのところに接着剤条（８）を付与し、該接着剤条（８）の接着剤量は上記第１部品（１）と上記第２部品（２）とを一緒に圧接した時に上記接着剤が上記第１部品（１）の端縁を越え、該端縁を覆う様になる程度に調節される。更に、上記第１部品（１）の表面に沿って第２の接着剤条（１０）を付与し、これに対してエッジフランジ（５）が曲げられる。然して、第１部品（１）の端縁から短かい距離に接着剤条（１０）が置かれ、該接着剤条（１０）の接着剤量は第２部品（２）のエッジフランジ（５）が曲げられた時押出されて、一方においては第１接着剤条（８）の接着剤と接触し、他方においては上記エッジフランジ（５）の端縁を覆う様な量である。

Description

【発明の詳細な説明】 折り曲げジョイントを接着剤接合する方法 本発明は内部部品と外部部品、好ましくは金属板との間の折り曲げジョイント を接着剤接合する方法であって、該内部部品は本質的に平らなエッジ面域を有し 、該外部部品は上記内部部品のエッジ面域をかこんで曲げる為の立ち上げエッジ フランジと共に本質的に平らなエッジ面域を有し、然して本方法は一方の部品の エッジ面域と接触状態に横たわる様に置いた他方の部品のエッジ面域に沿って接 着剤条を与える事よりなる。 折り曲げジョイントは自動車のボンネット、ドアとか内部部品を外部部品と接 合するのに屡々用いられる。内、外部品は外部部品のエッジフランジを内部部品 のエッジを囲む様に曲げて互いに結合する様にしている。しかし、これら両部品 の間に何らかの結合手段なくしてはこの折り曲げジョイントを安定して作ること は困難である。自動車ボデイ部品等の折り曲げジョイントにおいてはな内、外部 品間に接着剤を施している。この接着剤は接合作用以外にその折り曲げジョイン ト部及び内、外部品の切口端縁の耐食作用を有する。 内、外部品間の折り曲げジョイントを接着剤接合する従来の方法は普通コール ドエポキシ接着剤である接着剤の条を、内部部品のエッジ面域と接触せしめるよ うとする外部部品のエッジ面域の表面に付与する。次に内、外部品を一緒に置き ジョイント部の折り曲げを達成している。接着剤の条が敷設 されて内部部品のエッジの回りに圧着されて該エッジが保護される。しかし接着 剤で折り曲げジョイント全体をカバーさせることは不可能である。折り曲げジョ イントの保護、特にフランジの端縁を保護するため一般にＰＶＣ材である折り曲 げジョイントシールが折り曲げエッジフランジの端縁に付与される。このシール 材は内部部品のエッジ面域にもくっつく。然してこの方法は折り曲げジョイント に囲まれたエアギャップを生ずることになる。次の部品処理工程例えば塗装膜硬 化とか他の表面処理工程において、この囲まれた空間にある空気が膨張しシール 材に気泡及び空孔を生ずることになる。この発見は容易でなく泡及び孔は折り曲 げジョイント内に水蒸気が侵入し腐食に対する耐性を低下せしめるおそれがある 。 本発明の目的は上述難点を避け内部部品と外部部品との間の折り曲げジョイン トの完全な接着剤接合を達成するにある。これは本発明請求の範囲１の特徴部分 の記載の方法により達成される。 尚本発明方法の有利な実施形態は請求の範囲２以降に示す。 次に本発明を図面を参照しつつ詳述する。 図１は本発明により折り曲げジョイントと接着剤ボンドとによって接合するよ う企図された２つの部品の略図である。 図２は第１の工程後の図１の部品の略図である。 図３は接合完成後の図１と図２との部品の略図である。 図４は本発明により接着剤の条を塗布するノズルの適切な場所を示す側面略図 である。 図５は図４のノズル端の略図である。 図１−３は第１の部品１と第２の部品３とを示し、これら の間を本発明に基づき接着剤と折り曲げジョイントとにより接合しようとするも のである。 第１の部品１はエッジ面域３を有し、これは本質的に平面であり、第２の部品 ２のやはり本質的に平面であるエッジ面域４に添着される。第２の部品２は立ち 上げエッジフランジ５も有しこれは第１の部品１のエッジ面域３上に折り曲げ、 第１の部品１と第２の部品２との間に折り曲げジョイントを作ろうとするもので ある。第１の部品１は第２の部品２の他の部分と接触する接触面域６も有する。 第２の部品２と接触面域６との間には公知の様に接着シール剤の条が置かれ部品 １が部品２と互いに接触するのを防止する。 第１の部品１と第２の部品２との間の折り曲げジョイントのシールを達成する 為本発明においては折り曲げジョイントに接着剤接合を施す。 第１の接着剤条８が第１の部品１のエッジ面域３に面する第２の部品２のエッ ジ面域４の表面に与えられる。或はこの第１の接着剤条は第２の部品２のエッジ 面域４に面する第１の部品１のエッジ面域３の表面に与える事もできこれは図１ において８ａで示す。 第１の接着剤条８がたとえば自動車ボディ部品としての金属板である第１の部 品１と第２の部品２とに用いられた場合には幅ａは５−１５mm，厚みｂは１−３ mm，フランジエッジ５からの距離ｃは１−５mmである。 第１の接着剤条８の材質はゴムを基材とする物質、加熱状態例えば６０−１０ ０℃の好ましい温度で塗布するホットメルトエポキシ或はその等効物より成る。 次に第１の部品１は第２の部品２と対面して置かれ、即ち２つの部品が図２に 示すような位置に置かれる。第１の接着剤条８は第１の部品１のエッジ面域３と 第２の部品２のエッジ面域４との間に圧接される。ａ，ｂ，ｃの寸法を適当に選 ぶ事により、第１の接着剤条８はある場合は接着剤の１部が第１の部品１のエッ ジ面域３のエッジを周って圧接されて該エッジを保護し、他の場合は接着剤の１ 部がエッジ面域３及び４の内方にはみ出してビード９が形成されて両エッジ面域 間に異物質が侵入するのを防止する。 第１、第２の部品を一緒にする前に第２の接着剤条１０が第１の部品１のエッ ジ面域３の表面に与えられ、この面域に対してエッジフランジ５が折り曲げられ る。この第２接着剤条１０は幅ｄが５−１５mm，厚さｅが１−３mmである。第２ 接着剤条１０の付与は該接着剤条の１部を第１の部品１のエッジ面域３以上に延 ばし、これが第２部品のエッジフランジ５を内側に曲げた後、フランジ５により 覆われるように選ばれる。 第２接着剤条１０の突出部分は１−３mmの幅程度に選ばれる。エッジフランジ ５を折り曲げた後に第２接着剤条１０は空気を取り込むことなく先ず第１接着剤 条８と接触し、次に第２のビード１１がエッジフランジ５の端を閉じてこれを保 護するように圧接される。この第２接着剤条１０が部分的にエッジフランジ５の 外にあることは折り曲げ中に押し出された物質が塊になることになる。それから 接着剤条のこの物質は盛り上がり、エッジフランジ５のむき出しの切り口端縁耐 食保護材として設けられる。この状態を図３に示す。 図４、５に概略を示すようにノズル１２は接着剤条８、１０を付与するのに用 いる。このノズル１２は接着剤条８、１０のそれそれの幅に適した開口を有し、 下に横たわる面即ち第１部品または第２部品から１−２mmの距離ｆを維持する。 ノズル１２は図４の矢線１３から分かるように下に横たわる面の上を１方向に動 き、付与された接着剤条に対して70-80°の角αを維持する。ノズル１２のこの 配置構成により接着剤条８、１０の物質は下に横たわる面に対して押し出されこ れを最適に濡らし接着を達成する。 本発明の方法によれば、完全に耐食保護された折り曲げジョイントが達成され る。このジョイントには異物は侵入できずまたこのジョイント内には気泡も空孔 もない。これは爾後の部品の処理例えば色々な形式の表面処理をしてもこのジョ イント部には何等問題を生じない事を意味する。 本発明は上記の例に限らず請求の範囲内で各種変形が可能である。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ， ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，Ｇ Ｂ，ＧＥ，ＨＵ，ＪＰ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＮＬ，ＮＯ， ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＩ，Ｓ Ｋ，ＴＪ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ 【要約の続き】 て、一方においては第１接着剤条（８）の接着剤と接触 し、他方においては上記エッジフランジ（５）の端縁を 覆う様な量である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．好ましくは金属板である第１部品（１）と第２部品（２）との間の折り曲 げジョイントを接着剤接合する方法であって、該第１部品（１）は本質的に平ら なエッジ面域（３）を有し、該第２部品（２）は上記第１部品（１）のエッジ面 域（３）を囲んで曲げる為の立ち上げエッジフランジ（５）と共に本質的に平ら なエッジ面域（４）を有し、然して上記第第２部品（２、１）のエッジ面域（４ 、３）と接触状態に横たわる様に置いた１方の部品（１、２）のエッジ面域（３ 、４）に沿って接着剤条（８）を付与する事よりなる方法において、上記第１部 品（１）の端縁から即ち上記第２部品（２）のエッジフランジ（５）から短い距 離ｃのところに接着剤条（８）を付与し、該接着剤条（８）の接着剤量は上記第 １部品（１）と上記第２部品（２）とを一緒に圧接した時に上記接着剤が上記第 １部品（１）の端縁を越え、該端縁を覆う様にされる程度に調節され、上記第１ 部品（１）のエッジ面域（３）の表面に沿って第２の接着剤条（１０）を付与し 、該エッジ面域（３）に対して上記第２部品（２）のエッジフランジ（５）が曲 げられ、該第１部品（１）の端縁から短かい距離に接着剤条（１０）が置かれ、 然して該接着剤条（１０）の接着剤量は第２部品（２）のエッジフランジ（５） が曲げられた時押出されて、一方においては第１接着剤条（８）の接着剤と接触 し、他方においては上記エッジフランジ（（５）の端縁を覆う様になされること を特徴とする折り曲げジョイントを接着剤接合する方法。 ２．上記第１接着剤条（８）の幅ｅが５mm乃至１５mm、厚さｂが１mm乃至３mm に選ばれ、該第１接着剤条（８）が上記第１部品（１）の端縁から即ち上記第２ 部品（２）のエッジフランジ（５）から１mm乃至５mmの距離ｃのところに付与さ れることを特徴とする請求の範囲１記載の折り曲げジョイントを接着剤接合する 方法。 ３．上記第２接着剤条（１０）の幅ｄが５mm乃至１５mm、厚さｅが１mm乃至３ mmに選ばれ、上記第２部品（２）のエッジフランジ（５）が折り曲げられた後該 エッジフランジ（５）で覆われた上記第１部品（１）の面域を越えて上記第２接 着剤条（１０）の１部が付与される様該第２接着剤条（１０）が付与されること を特徴とする請求の範囲１又は２記載の折り曲げジョイントを接着剤接合する方 法。 ４．上記接着剤条（１０）の延長部が１乃至３mmの幅を有することを特徴とす る請求の範囲３記載の折り曲げジョイントを接着剤接合する方法。 ５．上記接着剤条（８、１０）の各々がノズル（１２）により付与されるが、 該接着剤条（８、１０）の既に与えられた部分に対して傾斜角αが７０−８００ で上記部品（１、２）に沿って移動されることを特徴とする請求の範囲１乃至４ のいずれかに記載の折り曲げジョイントを接着剤接合する方法。