JPH11505330A - 格納容器の空気抜き取りシステム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 グローブボックス（４）などの格納容器が、格納容器の壁の穴（２）に取り付けられた渦式増幅器（１）を介して、格納容器から空気を抜く吸気手段を含む空気抜き取りシステムを備える。増幅器（１）は、格納容器から吸込む量を制御するように働く。増幅器から出る空気は、格納容器の壁（３）とほぼ平行に延びる、フィルタ管（３１）内に取り外し可能に配置されたフィルタ（３２）を介して引かれる。移送路（２９）は、壁の穴（２）の断面積よりも小さい断面積を有し、増幅器（１）の外側とフィルタ管（３１）との間に流通を提供する。移送路（２９）の少なくとも始めの部分が、壁と垂直に延びる。フィルタ管（３１）は、通常カバー（４０、４１）によって閉じられている開口端を有する。カバー（４０、４１）を取り外し、きれいなフィルタをフィルタ管に入れ、使用済みのフィルタが排出される。

Description

【発明の詳細な説明】 格納容器の空気抜き取りシステム 本発明は、原子力産業で利用されるグローブボックスなどの閉込めあるいは格 納容器（コンテインメント）に関する。より詳細には、本発明は、格納容器など に利用される空気抜き取りシステムに関する。そのような空気抜き取りシステム は、大気圧よりも低い格納容器内の圧力を維持し、格納容器内の操作により生じ る廃棄物や汚染物を抜き取り濾過するように働く。 かかる空気抜き取りシステムにおいて、格納容器から抜き取る吸気の量を制御 するために、格納容器の壁面に設けられた開口に渦式増幅器を配置することは周 知である。システム内には、使用するときに格納容器内に入れ、新しいエレメン トと交換できるフィルタエレメントを含むハウジングを有するフィルタアセンブ リが含まれる。使用されるフィルタエレメントは、渦式増幅器を配置した開口を 介してあるいは増幅器から軸方向に離れた別の開口を介して格納容器内に配置す ることができる。バッグなどの容器は、使用済みのフィルタエレメントを収容し 、後で格納容器から除去しなくてはならない。格納容器が他の機器を含む場合は 、その機器により格納容器のサイズを大きくし なければならない場合があり、または格納容器が他の作業に必要な場合には、そ の作業を中断または遅延させなければならず、あるいは別の渦式増幅器とフィル タ格納容器とを設けなければならないこともある。これらの両方の装置において は、フィルタハウジングが格納容器の壁面から外側に延び、したがってスペース の利用効率が悪い。そのような配置は、フィルタハウジングの場所を制限し、ま た渦式増幅器の設計を小さくする妨げとなることがある。 本発明によれば、抜き取り吸気手段と、格納容器の壁の開口部に取り付けられ 格納容器からの吸気手段による吸気の量を制御するように働く渦式増幅器とを含 む空気抜き取りシステムを有するグローブボックスなどの格納容器であって、空 気抜き取りシステムは、さらに、前記壁とほぼ平行に延びるフィルタ管の中に取 り外し可能に配置されたフィルタを含むフィルタアセンブリと、少なくとも最初 の部分が前記壁と垂直に延び、渦式増幅器の出口側とフィルタ管との間の流通を 提供する移送路とを含む、格納容器が提供される。 移送路の全体は、前記壁と垂直方向に延びることが好ましい。 移送路は、前記開口よりも断面積が小さくてもよい。 好ましい実施の形態において、フィルタは、その各端部に配置された環状支持 部材と、二つの端部の中間に位置する環状支持部材とを含み、それぞれの支持部 材は、フィルタ管の内側壁と摺動式に気密に係合しており、フィルタは、さらに 、フィルタの一端の環状支持部材と中間環状支持部材との間に延びる中空円筒部 材と、中間環状支持部材とフィルタの他端の環状支持部材との間の位置でフィル タ管と流通する移送路とを含む。 環状支持部材はそれぞれ、フィルタ管の内側壁に対して気密にする弾性封止部 材を含む周囲の封止を備えることが好ましい。 フィルタ管は、両端が開いていることが好ましく、それぞれの端部は、一般に 、取り外しできるカバーによって閉じられ、それにより、前記カバーを外して、 フィルタ管の一端からきれいなフィルタが入れられ、反対側の端部から使用済み のフィルタが取り出される。 きれいなフィルタを収容した移送管を、前記端部からカバーを外して前記フィ ルタ管の端部に取り付けることができ、この移送管は、移送管からフィルタ管に きれいなフィルタを移動できる移送手段を含み、それにより、きれいなフィルタ が、使用済みのフィルタをフィルタ管から排出する役割をする。 以上で規定された本発明は、従来技術に関連した前述の欠点を実質的に克服す る空気抜き取りシステムを提供する。 次に、本発明の実施形態を、添付図面を参照して、例として説明する。 第１図は、グローブボックス抜き取りシステムの縦断面図である。 第２図は、第１図の線II-IIに沿った制御ポート装置の拡大端面図である。 第３図は、グローブボックス抜き取りシステムのフィルタアセンブリの縦断面 図である。 第４図は、フィルタの代表的な気密アセンブリの一部断面図である。 第５図は、フィルタ管の端部の一部断面図である。 第６図は、フィルタ交換装置の縦断面図である。 渦式増幅器１が、グローブボックス４の平らな壁３に設けられた穴２に取り付 けられる。渦式増幅器１は、ねじ６によって壁３に取り付けられた環状部材５を 有し、穴２の直径までのサイズに対応する内径を有する。四つの制御ノズル板７ が、ばね式ダウエルピン８によって（第２図を参照）、環状部材５の面に 壁２から離して固定される。プレート７は、環状部材５に沿って等しい角度で離 間され、それぞれの板は、第２図に示したように、ノズル部１０と流通する循環 部９を有するチャネルまたはスロットを有し、ノズル部１０は、環状部材５の内 周とほぼ接し、それぞれのノズルは同じ向きに向けられる。循環部９は、それぞ れ、部材５の中で対応する循環孔１１と重なり、孔１１は、グローブボックス壁 ２と隣接する部材５の面にあるチャネル１２と流通する。 カバー板１３、渦板１４および拡散板１５を含む一体型ユニットは、環状部材 ５と協力する。拡散板１５の渦板１４と対向する面の中心には、滑らかな流線面 を有するほぼ円錐のピップ１５ａがある。カバー板１３には、ハンドル１６が取 り付けられる。カバー板１３は、渦板１４上に、スペーサ（図示せず）で離して 取り付けることができる。スペーサの長さは、カバー板１３がノズル板７と接す るときに、環状部５の内径と等しい外径を有する渦板１４が環状部材の中に入り 、渦板１４とカバー板１３に対向する環状部材５との面が同一平面になるような ものである。 同じように、拡散板１５は、渦板１４の反対面に一定の所定 間隔で固定することができる。 拡散板１５と渦板１４の間の領域が、渦チャンバ１７を規定し、渦板１４と拡 散板の間の領域が、放射拡散器を構成する。カバー板１３上の中心には、渦板１ ４内の中央開口１９と対向し、滑らかな流線面を有する実質上円錐形の部分１８ がある。カバー板１３、渦板１４および拡散板１５を含むユニットは、環状部材 ５に設けられたねじ穴を通る止めねじ２０によって、適切な位置に取り外し可能 に取り付けることができる。 部材５の中のチャネル１２は、グローブボックス４の外側に配置された一対の 導管２１を介して外気と通ずる。それぞれの導管２１は、グローブボックス壁３ の外側面に、壁から延びるスタッド２４にねじ止めされるナット２３によって取 り付けられたフランジ２２を通る。導管２１はそれぞれ、ハンドル２６によって 操作される弁２５を有し、フィルタ２７で終端する。 短い水平の管２８が、フランジ２２に取り付けられ、渦式増幅器の軸Ａ−Ａに 沿って、グローブボックス壁３と垂直に延びる移送路２９を規定する。移送路２ ９は、開口２よりも小さな断面積を有し、出口チャンバ３０と流通する入口端と 、フィルタハウジング３１に入る出口端の開口を有する。第３図からも っともよく分かるように、フィルタハウジング３１は、グローブボックス壁２と 平行で、移送路２９および渦式増幅器の軸Ａ−Ａと直角に延びる水平のフィルタ 管を有する。フィルタ管３１は、両端に環状支持部材３３、３４と、両端の中間 にある環状支持部材３５とを有するフィルタ３２を含む。三つの環状支持部材３ ３、３４、３５はそれぞれ、フィルタ管３１の壁と摺動式に気密に係合する。中 間の環状支持部材３５は、複数のバー３６によって終端支持部材３４から離され 、二つの支持部材３４、３５は、移送路２９の出口端のどちらかの側にフィルタ 管３１との気密を提供する。第４図にあるように、フィルタ管３１の内側面と環 状支持部材３３、３４、３５の気密な係合は、リップ気密アセンブリによって提 供される。リップ気密アセンブリは、フィルタ管３１に対して押す外側リップ部 ３８を有する弾性シーリング部材３７を含む。保持リング３９がシーリング部材 ３７を適切な位置に保持する。フィルタ管３１の端部は、取り外し可能なカバー ４０、４１によって閉じられる。フィルタ管３１からの出口ダクト４２は、抜き 取り管に接続するためのフランジ端４３を有し、環状支持部材３３、３５の間の ほぼ真ん中になるように位置決めされる。第５図を参照する と、一対の溝４４が、フィルタ管３１の外側面の、通常はカバー４１によって閉 じられている端に対応する端部に設けられる。これらの溝４４は、後で説明する ような、フィルタ交換バッグなどの容器の取り付けを容易にする。 必要に応じて、フィルタ管３１を、渦式増幅器１の上の適切な位置に、グロー ブボックス壁３と平行に配置することができる。この構成において、移送路２９ は、始めの入口部分が、渦式増幅器１の軸Ａ−Ａに沿って水平方向かつグローブ ボックス壁３に対して直角に延び、次に一定角度だけ曲がり、上にあるフィルタ 管３１と流通するために上側に延びる。 動作において、フィルタ３２がフィルタ管３１に装填された状態で、第３図に 示したように、出口ダクト４２が、空気抜き取り吸気手段を提供する抜き取り管 に接続される。グローブボックス４内は、渦式増幅器１によって、大気圧よりも 低い所定の圧力に維持される。放射状の空気の流れが、カバー板１３のエッジの 上の板７の間を通って、グローブボックス４から渦式増幅器１の渦チャンバ１７ に入る。同時に、渦チャンバ１７への制御流がノズル１０に生じる。制御流は、 フィルタ２７、弁２５および導管２１を介して外側の大気から環状部材５のチャ ネル１２に導かれる。 制御流は、渦チャンバ１７内に渦を発生させ、グローブボックス４からの流れ を絞る。渦式チャンバ１７からの絞られた流れは、穴１９を通って、渦板１４と 拡散板１５の間の放射拡散器の中に流れこむ。空気の流れは、放射拡散器から出 口チャンバ３０の中に入り、次に移送路２９を通ってフィルタエレメント３２に 入る。この流れは、フィルタエレメント３２の円筒形の壁を通過し、濾過された 流れとして出口ダクト４２から出てくる。 グローブボックス４内に、たとえば破裂グローブなどの格納容器の亀裂がある 場合は、グローブボックス４内の圧力が上昇する。出口ダクト４２における圧力 は、前と同じままである。その結果、ノズル１０において制御流によって提供さ れるグローブボックス４からの流れに対する抵抗が減少し、渦式増幅器１の渦チ ャンバ１７の中へ放射状の流れが増大するため、格納容器の亀裂が補償される。 第６図に示したフィルタ交換装置４５は、フィルタ管３１の内径に対応する内 径を有する移送管４６を含む。移送管４６の一端は内径が大きくされ、フィルタ 管３１の端部の上に被せる ことができる差込み４７が形成される。差込み４７は、差し込み型接続を構成す るためにフィルタ管３１上のピンと協力するスロット（図示せず）を備える。移 送管４６の他端の上には、内側にねじが切られたブッシュ４９を入れる中央の穴 を備えるエンドカバー４８が被せられる。ブッシュ４９には、ブッシュ４９の雌 ねじと対応する雄ねじを有する操作ねじ５０が貫通する。ピストンヘッド５１は 、移送管４６の中に操作ねじ５０の端部に支持される。操作ねじ５０の直線の動 きは、ピストンヘッド５１の近くに提供されたナット５２によって制限される。 ばねダウエルピン５４によって操作ねじ５０のピストンヘッド５１と遠い端部に 、ハンドル５３が固定される。 フィルタ３２を交換するために、カバー４０および４１が管３１から取り外さ れる。交換バッグなどの容器のビードエッジは、管３１のカバー４１を外した端 部にある溝４４に取り付けられる。移送管４６内に新しい交換フィルタ３２ａが ある状態で、差込み４７がフィルタ管３１のカバー４１を取り外した端部を受け るようにフィルタ交換装置４５が位置決めされる。ハンドル５３を回すことによ って、操作ねじ５０が直線的に動き、それによりピストンヘッド５１が移送管４ ６の中を移動する。 これにより、交換フィルタ３２ａが、使用済みのフィルタ３２をフィルタ管３１ から交換バッグの中に排出する。交換フィルタ３２ａが、使用済みフィルタが前 にあった位置に達したら、フィルタ交換装置４５を取り外し、カバー４０、４１ をフィルタハウジング３１に再び取り付ける。 本発明の抜き取りシステムの利点は、フィルタ管の位置の決定が柔軟に行える ことである。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 バツクレー，チヤールズ・ピーター イギリス国、チエシヤー・ダブリユ・エ イ・３・６・エイ・エス、ウオリントン、 リズリー、ブリテイツシユ・ニユクリア ー・フユールズ・ピー・エル・シー（番地 なし)

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．抜き取り吸気手段と、格納容器の壁の穴に取り付けられ、格納容器からの吸 気手段による吸気量を制御するように働く渦式増幅器とを含む空気抜き取りシス テムを有するグローブボックスなどの格納容器であって、空気抜き取りシステム が、さらに、前記壁に対してほぼ平行に延びるフィルタ管の中に取り外し可能に 配置されたフィルタを含むフィルタアセンブリと、少なくとも始めの部分が前記 壁に対して直角に延び、渦式増幅器の出口側とフィルタ管との間に流通を提供す る移送路とを含む格納容器。 ２．移送路が、前記壁と垂直に延びる請求の範囲第１項に記載の格納容器。 ３．移送路の断面積が、格納容器の壁の穴の断面積よりも小さい請求の範囲第１ 項または第２項に記載の格納容器。 ４．フィルタが、各端部に配置された環状支持部材と、両端部の中間に配置され た環状支持部材とを含み、各支持部材がフィルタ管の内壁と摺動し気密な係合状 態であり、フィルタがさらに、フィルタの一端の環状支持部材と中間の環状支持 部材との 間に延びる中空円筒要素と、中間環状支持部材とフィルタの他端の環状支持部材 との間の位置でフィルタ管と流通する移送路とを含む請求の範囲第１項から第３ 項のいずれか一項に記載の格納容器。 ５．各環状支持部材が、フィルタ管の内壁に対して気密な弾性気密部材を含む周 囲の封止材を有する請求の範囲第４項に記載の格納容器。 ６．フィルタ管が、開いた両端を有し、その端部がそれぞれ、通常は取り外し可 能なカバーによって閉じられ、前記カバーを取り外して、きれいなフィルタをフ ィルタ管の一端から入れることができ、使用済みのフィルタが反対の端部から取 り出される請求の範囲第１項から第５項のいずれか一項に記載の格納容器。 ７．きれいなフィルタを含む移送管が、前記端部からカバーを取り外して前記フ ィルタ管の端部に取り付けられ、移送管が、移送管からフィルタ管の中にきれい なフィルタを移動するように動作する移送手段を含み、きれいなフィルタが、フ ィルタ管から使用済みのフィルタを排出するように働く請求の範囲第６項に記載 の格納容器。