JPS60110666A - 液体の注ぎ装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は液体を重力で注ぎ出す装置特に比例して重力で
注ぎ出す装置に関する。

〔従来技術と問題点〕

多くの用途において２つ以上の液体が後での使用のため
に予め混合されず、使用する準備を行なう場合にのみ液
体を混合することが望まれる。これは２つ以上の混合す
べき液体が化学的に反応するような場合であり、たとえ
ばエポキシｒと樹脂、漂白剤と洗浄剤あるいは漂白剤と
染料のような酸化剤と酸化する材料との場合である。ま
たそのような液体の混合が単純な混合において永久的な
乳状液において残らないので、使用すべき時点において
始めて混合しない液体を混合することが望ましい。その
ような液体の例としてたとえば、油を含むラノリンとア
ルコールを含む水様液のような整髪剤、サラダドレッシ
ングに用いる油と酢およびフルーツジュースとアルコー
ル飲料のような混合飲料である。また異なった液の容積
に対し所定の割合で混合することが望まれる。

従来異なった液体の比例した量が連続的に配量され、同
時ではなく、液体の流量が典型的に制御されない。米国
特許第２６６１８７０号明細書において容器の２つの室
から同時に２つの液体を配量する容器が開示されている
。各室は流路によって容器の頂部に接続されている。容
器の頂部にある流路（出口）の端部は２つの室の容積の
比率と同じ割合で２つの液体を所定の部分に配量するた
めに寸法づけられている。前記米国特許明細書はまた、
２つの室が２つの容器によって画成され、外側容器が内
側容器を収容して完全に取り囲んでいるような容器の形
状を開示している。

この米国特許明細書で開示された配量容器はしかし通気
手段を有しておらず、従って液体が２つの室から配量さ
れる場合間らかに２つの容器の内部に負圧が形成され、
配量される液体の址をかなり妨害する。このように前記
米国特許明細書の容器は明らかに少址の液体を分配する
ことができす、従って多くの洗濯や食品製造に対しては
実用できない。通気がないことがら上記米国特許明細書
の容器は自由な注ぎ装置ではない。

液体の所定の容積あるいは記音が注ぎ出されるような別
の形式の配量容器も知られている。そのような容器は米
国特許第４２２６３４１号明細誉および米国特許第４３
４６８２３号明細書に開示されている。

しかしかかる容器は明らかに２つ以上の異なった液体を
同時にあるいは所定の割合で配量することができない。

〔発明の概要〕

重力によって液体を注ぎ出す装置は第１の容器および第
２の容器を有している。第１の容器および第２の容器は
それぞれ内部に第１および第２の呈を区画形成している
。第１および第２の室はそれぞれ第１および第２の液体
収容部分を有している。２つの各容器は対応した位置に
通気孔および液体収容部分から液体を注ぎ出す注ぎ口を
有している。各容器の通気孔は容器の外側表面にある入
口端部と容器の内部にある出口端を有している。

有利な実施形態において第１の呈の液体収容部分は第２
の室の液体収容部分に幾何学的に比例している。第１の
室の液体収容部分の容積は第２の室の散体収容部分の容
積のに倍である。Ｃ１，Ｃ２がそれぞれ第１および第２
の容器から注ぎ出される２つの液体の流れ係数であると
すると、第１の容器の注ぎ口の面積と第２の注ぎ口の面
積との比率か”２に５”／　Ｃ１である。液体収容部分
が空間的に同じ向きにおかれ、それぞれ異なった液体で
同じ割合で満たされ、容器が同時に傾けられ、従って２
つの液体収容部分は同じ注ぎ角度に傾けられ、通気孔の
出口端は各容器の注ぎ口１より高いレベルに保たれ、第
１の容器から注がれる液体の流量と第２の容器から注が
れる液体の流量との比率が注ぎ工程中においてＫである
。

別の実施形態において容器は水平軸心を中心として回転
される。２つの容器はその回転軸心に沿った対応した位
置における回転軸心に対し垂直平面における横断面が幾
何学的に比例しているように形成されている。２つの容
器の注ぎ口おより通気孔は対応した位置にある。第１の
容器の液体収容部分の容積は第２の容器の液体収容部分
の容積のに倍である。回転軸心に沿う第１の容器の室の
寸法は第２の容器のそれぞれのｍ倍である。Ｃ７゜Ｃ２
がそれぞれ第１および第２の容器から注がれる２つの液
体の流れ係数であるとすると、第１の容器の注ぎ口の面
積は第２の容積の注ぎ口の面積のＣ２ｍ　’”Ｋ’”／
Ｃ１である。２つの液体収容部分が空間的に同じ向きに
おかれ、それぞれ異なった液体で同じ割合で満され、容
器が同時に回転軸心を中心として傾けられて、２つの容
器は同じ注ぎ角度に傾げられ、一方通気孔の出口端は各
容器の注ぎ口より高いレベルに保たれ、第１の容器の注
ぎ口から注がれる液体の流量と第２の容器の注ぎ口から
注がれる流量との比率が一定であり、Ｋと同じである。

別の実施形態において、容器の注ぎ口はその底にあるい
はその近くにおかれている。底から所定の高さにおける
室の液体収容部分の水平横断面積は底からのすべての高
さに対し一定した割合をしている。第１の容器の液体収
容部分の容積と第２の容器の液体収容部分の容積との比
率はＫであり、Ｃ１，Ｃ２がそれぞれ第１および第２の
容器における液体の流れ係数であり、Ｐが第１の容器の
液体収容部分の高さと第２の容器の液体収容部分の高さ
との比率であるとすると、第１の容器の注ぎ口の面積と
第２の容器の注ぎ口の面積との比率がＣ２に／Ｃ，Ｐ”
’である。液体収容部分が同じ割合で満され℃いる場合
、第１の容器の注ぎ口′　省、ｌ’−辻シ屯セ２ｈム遵
Ｉ棄小襦番シ笛９／７’ｌ（灸興／７’ｌａ−ギ口から
注がれる流量との比率は一定でありＫと同じである。

上述した３つの実施形態において２つの液体の流量は許
容できる範囲内において一定した値から変化でき、正確
な幾何学的な比例関係から所定の範囲内において偏差が
許される。同様に容器の向き、傾けられ方およびそれら
の注ぎ角度も許される流量の変化に対応した範囲で相違
できる。

〔発明の実施例〕

第１図は本発明に基づく液体注ぎ装置の概略斜視図であ
る。第１図に示したように注ぎ装置１０はほぼ相似の関
係にある２つの容器１２　、１．４を有している。第１
図において容器１２　、１４は円筒形をしているが、別
の形をした容器も使用でき、これも本発明の範囲に含ま
れる。容器１２は注ぎ口ｎと通気孔Ｕを有している。容
器１４は容器１２の注ぎ口ｎおよび通気孔別に対応した
位置に注ぎ口がおよび通気孔路を有している。従って容
器１４は通気孔あの断面積が通気孔路に対して比例して
増大する必要がないことを除いて容器１２を拡大した形
をしている。後で述べるように注ぎ口２６の断面積は注
ぎ口２２の断面積に対し２つの容器の寸法の比率に応じ
た比率を有している。容器１２と】４は同じ充填割合で
、たとえば８０％の充填割合で異った液体’３２　、３
４でそれぞれレベル３３　、３５まで満されている。２
つの容器１２　、１４はそれからほぼ同じ向きにおかれ
、。

それから同時に同じ方向に回転される。液体３２゜３４
がすべての次元において形状的に比例した形となること
は明らかである。従って容器１２　、１４がほぼ同じ向
きをしているとすれば、これらの容器１２゜］４の回転
方向および特別な位置に無関係に注ぎ口２６の上の液面
し４ル（液面３４のレベルから注ぎ口２６までの垂直距
離）は注ぎ口２２の上の液面レベルに比例して一定して
いる。

容器１２と１４から注がれる液体の散は次の４つの要素
に左右される。即ちそれぞれの注ぎ口の上の液面レベル
、注ぎ口の断面積、大気圧に対する容器内部の液体に作
用する空気圧、および液体および注ぎ口の流れ特性に左
右される。このように容器１２と１４の比例関係は４つ
の要素のうちの１つにすぎない。次の例は４つの要素の
間の関係を示している。

Ｑ２とＱ、はそれぞれ容器１２と１４からの流量である
。２つの容器から２つの液体をＱ１／Ｑ２の比率がほぼ
一定した値にであるようにして注ぐことが望まれる。か
かる一定した比率を維持するために、容器】２内に残っ
ている液体の容積（■２）に対する容器】４内に残って
いる液体の容量（ｖｌ）の比率は全注ぎ工程中を通して
同じ値にでなければならない。従って流量比率Ｋを一定
に維持するために、注ぎ口ηの上の液面し４ルＬ２に対
する注ぎ口２６の上の液面レベルＬ１の比率も一定に保
たねばならない。このようにしてもし注ぎ口２６が一定
した流れを維持するために必要とされる面積より太きい
と、比率Ｋ　％　Ｑｌ　／　Ｑ２はＫより大きくなる。

それから注ぎの始めのすぐ後にｖ１／ｖ２はＫより小さ
くなり、液体が２つの容器から注ぎ出されると連続的に
減少する。従ってＶ１／ｖ２は注ぎ工程中に連続的に減
少づ−るので、比率Ｌ１／Ｌ２も注ぎ工程中を通して連
続的に減少する。従って注ぎ口２６゜２２の断面積の比
率が一定した流量比率Ｋを維持するために必要とされる
比率と異なると、注ぎ工程の始めに正しい比例関係であ
っても、２つの液体の比例したレベルが全注ぎ工程中に
おいて維持できなくなる。

次の式および表は容器１２と１４から注ぎ出される液体
の量を共に決定する４つの要素の間の関係を示している
。

Ｑ＝ＣＡＶ’右ｉ 注ぎ口を通る定常流における流量Ｑに対する上述の式は
一般の流体理論で知られている。表に示したように流れ
係数Ｃは液体の流れ特性（たとえばその粘性）、注ぎ口
の形および幾何学形状、注ぎ口の表面状態および注ぎ口
を構成している材料のような色々な要素によって影響さ
れる。

液体の水頭として知られている大きさｈは注ぎ口の上側
の液面レベルＬおよび頂部空間として知られている容器
の液体の上側の空間内における圧力（普通は空気圧）に
左右される。たとえばもし通気孔がなくて容器の外側か
らの空気が注ぎ出された液体に代って頂部空間の中に入
ることができない場合、頂部空間内の空気圧は低下して
大気圧以下に下り、水頭りも低下し、それによつ主流量
が低下する。適当な通気を行わせるために通気孔ｕ、２
８は注ぎ工程中において液体によって制限されたり阻止
されたりしてはならない。通気孔Ｕか容器１２内の液体
によって制限されたり邪魔されたりあるいは阻止される
ことを防止するために、通気孔Ｕは全注ぎ工程中におい
て注ぎ口２２を通る水平平面の上に保たれねばならない
。言い変えれば通気孔冴は注ぎ口ｎより上のレベルにあ
る。同様に通気孔路も全注ぎ工程中において注ぎ口２６
を通る水平平面の上側に保たればならない（注ぎ口２６
より高いレベルにある）。

第１図に示したように容器１２と１４はそれぞれ矢印３
６　、３８で示したようにほぼ垂直平面内において回転
される。容器か垂直平面内において回転されると、通気
孔２４　、２８は注ぎ口２２　、２６より高いレベルに
保たれる。もし容器が垂直半面内で回転されないと、通
気孔と注ぎ口との間のレベルの差が減少する。垂直平面
以外の半面内における２つの容器の回転は、始め矢印３
６　、３８で示したような垂直平面内において２つの容
器を回転し、それから矢印４０　、４２で示したように
２つの容器をそれらの軸心を中心として回転することに
相当する。そのような回転の後、通気孔および注ぎ口の
位置は符号２４’　、　２８’　、　２２’　、　２６
’で示した位置どなる。第１図かられかるように通気孔
と注ぎ口との間のレベルの差は垂直平面以外の平面内に
おける回転においてその回転が注ぎ口を通気孔より高い
レベルに位置させるように両方の容器に対し減少される
。適当な通気を行なわせるため通気孔は注ぎ口より高い
位１ｕにおかねばならない。

ＱｌとＱ２がそれぞれ容器１４と１２からの流量であり
、容積、相応した流れ係数、注ぎ口２６　、２２の面積
および相応した液体水頭の一水頭損失をＶ、、Ｃ１゜Ａ
Ｉ　、　Ｉｔｌ：　Ｖ２　、　Ｃ２，Ａ２．　ｈ２で表
わすと一定した比例流に対し次の式が成り立つ。

比例形状は、大きい方のあらゆる寸法が小さい方の寸法
と２つの形状間の容積比率の平方根との積に等しいとい
う性質を有している。容器１２と１４は比例している。

従って２つの容器が同じ割合で、たとえば８０％満され
ていると、２つ容器における２つの液体は比例し、液体
の容積比率も２つの容器の容積比率と同じである。従っ
て２つの液体の液体水頭の比率は２つの液体の間の容積
比率の平方根と同じであり、これは容器１２　、１４の
間の容積比率と同じである。言い変えれば、 すなわち、 が成り立つ。

従ってもし２つの注ぎ口２ｆｉ　＋　２２の面積の比率
が（Ｃ２／Ｃ１）Ｋ　であるとすると、容器１４からの
流電は容器１２からの流量のに倍である。流れ係数Ｃ，
、Ｃ２は普通の方法で経験的に決められる。流量の比率
は、適当な通気孔があり液体が注ぎ口の全面積なて亘っ
て注ぎ口から流れ出るとすれば、液体が注がれる傾き角
がどんなであってもほぼそのような値に保たれる。

第２図は本発明の有利な実施形態を断面図で示している
。第２図に示したように注ぎ装置５０は頂部で接続され
た２つの容器５２　、５４を有している。

容器５２　、５４はほぼ同じ形をしている力瓢容器５４
の」＝側布側部分は容器５２の右側上側部分と異なって
いＡ−宛器５４の巾に客器５２を１ｄ＜ことによって、
容器５２は容器５４から液体の容積を移動し、２つの容
器の内部の液体容積を正確な幾何学的な比例関係からず
らさせる。幾何学的な比例関係は注かわる２つの液体の
容積の間における一定した比例を維持するために必要で
あるが、注がれる２つの液体の容積の比例が一定した値
からある範囲まで変化できるところでは多くの目的に対
しおおよその比例関係で十分である。

従って２つの液体の流（ル・比率が一定した値から変化
できる範囲に応じて、正確な幾何学的比例関係からの偏
差が肝され、偏差の大きさは流量比率に対する許容でき
る範囲に応じた範囲から選ばれる。同じ意味でもし流量
比率が変化できれば、注ぎ口の比率は必要とされる値か
ら僅かに変更できる。同様に容器の向き、傾げられ方お
よびそれらの注ぎ角度はもし流量比率が一定した値から
変化できれば幾分変更できる。このようなすべての形状
は本発明の範囲内にある。

おおよその比例関係は注ぎ装置の実用性および有用性を
高めるために望まれる。このようにして容器５４の右側
上側部分は容器５２の右側上側部分と異なつ℃いるので
、ハンドル５６が容器５４の部分に一体に設けられてい
る。なお容器５４の異なった部分はそれが注ぎ工程中に
おいて液体を収容しないような位置におかれている。従
ってそのような非類似性は２つの容器における液体の比
例関係に影響を与えない。実際注ぎ工程中に液体を収容
する谷容器５２　、５４内の室の部分だけが一定した流
量比率に対し必要な２つの容器における液体の比例関係
に影響を与える。流量比率を一定にするために９、その
ような容器の部分だけが比例している。容器の残りの部
分は比例状態にする必要はない。このようにして注び口
の面積に対する比率（Ｃ２／Ｃ１）Ｋ５／６　において
、Ｋは容器５２における室に対する容器５４における室
の液体を収容する部分の容積の比率である。後で述べる
ように正確な幾何学的比例関係から幾分すれた別の形式
は小さな注ぎ口から幾分ずれた別の形式は小さな注ぎ口
から液体が流れることを阻止するような表面効果を克服
するために採用される。

第２図に示したように容器５２は中空円筒の形をしてい
る。容器５４はその下側部分が大きな直径をし、また中
空のハンドル５６−を備えた中空円筒の形をしている。

容器５２　、５４は共通の頂部５８を有している。頂部
５８は容器５２に対する注ぎロア２と通気孔７４および
容器シに対する注ぎロアロと通気孔７８をそこに有して
いる。注ぎ口および通気孔の位置および形状は第３図お
よび第４図に明確に示されている。第２図および第３図
に示したように注ぎ、ロア２と７６は容器５２と５４の
対応した位置に設けられているので、容器５２と５４の
中の液体の水頭は液体が注ぎ出される際にほぼ一定した
比率となる。液体が容器から注ぎ出される際、通気は通
気孔７４　、７８で行なわれる。

上述したように比例した流量の一定した比率を維持する
ために適当な通気孔がなければならない。

容器５４が傾けられると、注ぎハンドル５６は容器の残
りの部分より幾分高いレベルとなる。これはハンドル内
における液体の上側の空気圧を大気圧以下に低下させ、
それによって流量を減少する。通気管８２がハンドル５
６内の室を大気に接続するための通気孔７８の延長部と
して設けられているので、もしハンドル内の空気圧が大
気圧以下に下ると、その差圧がこの差圧を減少するため
に空気を通気孔７８を通してハンドルの中に引き入れる
。

第１図を参照して述べたように、適当な通気を行なわせ
るため、通気孔列、２８は対応した注ぎ口２２　、２６
より尚いレベルになければならない。通気孔２４　、２
８は容器の肉厚と同じ非常に短いものであるので、各通
気孔の全長はほぼ同じレベルにある。

通気孔が第２図の通気孔７８のように延長されると、通
気孔の入口端７８ａおよび通気孔の出口端７８ｂは異な
ったレベルとなる。適当な通気を行なわせるため、容器
５４内の通気孔の出口端７８ｂは注ぎロアロより高いレ
ベルになければならない。

容器の内部における通気孔の出口端が、特に液体が流れ
始める隙にできるだけ多（の注ぎ状態において液Ｗレベ
ルの上の空間内にあることが好ましい。

第１図を参照して上述したように、容器１２と１４は一
定した流量比率を維持するために同じ向きにおかれ、同
じように傾けられ、同じ傾き角度にされねばならない。

もし２つの容器１２と１４が接続されていない場合、一
定した流量比率を得るために２つの容器を注ぐ人は、全
注ぎ工程中において２つの容器の相対的な向き、回転方
向および傾き角度について判断を下さねばならない。こ
のような熟練の必要性をな（して、余分な注意を払うこ
となしに一定した流量比率を維持することができるよう
にすることが望まれる。このような熟練の要求をなくす
ために容器５２　、５４はそれらが第２図に示したよう
にほぼ同じ向きにおかれて頂部５８に接続されている。

２つの容器が頂部５８を介して堅く接続されているので
、これらの容器はほぼ同じようにかつ同を注ぎ角度で傾
けられ、それによってほぼ同じ充填割合で満されている
場合、注ぎ口が上述したように有利に寸法づけられてい
れば、それらの容器からの液体の流量比率が一定に保た
れる。なお２つの容器を別の方法で堅（接続することも
でき、これも本発明の範囲内にある。

適当な通気を行うために通気孔７４　、７８の内部ある
いは出口端はそれぞれ注ぎロア２　、　”／６より高い
レベルになければならな使。注ぎ口の全面積に亘って液
体が流れるようにするため、注ぎロア２　、７６は必要
とされるＫｍに比べて小さく作〜れているので、液体を
注ぐ人は急角度に容器を傾けようとする。そのような傾
斜は両方の注ぎ口’／２　、７６を浸水させ、それによ
って液体が２つの注ぎ口の全面積に亘って流れることを
保証する。注ぎロアロの浸水性を高めるために注ぎロア
ロは第３図に示したような形に延長され、平面に対し垂
直なその脚部で液体が注ぎ口から注ぎ出される。一般に
注ぎ平面における注ぎ口の寸法は浸水性を高めるために
減少される。

小さな容器５２の注ぎロア２は晋通小さいので、注ぎ口
の壁に対する表面張力および粘着力のような表面効果が
、十分な液体水頭がそのような表面効果を打ち負かすた
めに形成されるまで、液体が容器から流れ始めることを
防止する。これは容器５２からの液体の流れを容器５４
からの液体の流れがすら注がれる液体の容積を減少し、
２つの容器がら注がれる容積の比率を所定の時間内にお
いて一定の値からすらさせる。そのような表面効果を打
ち負かすために容器５２は予め僅かに傾斜され、従って
容器５２は静止位置において垂直に対し小さな角度で傾
けられている。また小さな容器内の液体水頭を高めるた
めに僅かに広くかつ短い容器も用いられる。

上述した有利な実施例において、２つの以上の容器は、
適当な注ぎ出しが行なわれ回転の平面についての制限が
なければどんな風にも回転できる。

しかしもし容器が水平軸心を中心としてだけ傾けられる
ことに限定されていると、容器は一定した比例・した薦
れを行なわせるためにすべての寸法において幾何学的に
比例関係にする必要はない。これは第５Ａ図、第５Ｂ図
および第５ｃ図に示されている。第５Ａ図に示したよう
に容器１００は３つの部分１０２　、１０４　、１０６
を有し、これらは中空であり、内部が接続され、従って
液体は３つの部分の間を自由に流れることができる。容
器１００は注ぎ口１０８と通気孔１１０を有している。

容器１２０はすべての寸法において容器１００に対し幾
何学的に比例しており、容器１００のすべての寸法は容
器１０００寸法のほぼ半分である。従って部分１２２゜
１２４　、１２６は容器１００の部分１０２　、１０４
　、１０６に対しすべての寸法においてそれぞれ比例し
ており、すべての寸法１２２　、１２４　、１２６は部
分１０２　、１１０４　。

１０６の寸法の半分である。従って容器１２００３つの
部分の容積は容器１００の３つの対応した部分の容積の
１７８である。従って容器１００と１２０はすべての寸
法において比例しており、容器Ｚｏｏ　、　１２０が空
間的に同じ向きにおかれ、同じ軸心１３４を中心として
回転され、注ぎ口が適当に寸法づけられていると、２つ
の容器からの流量は一定した比率となる。

第５Ｂ図は部分１４２　、１４４　、１４６を有する容
器１４０を斜視図で示している。部分１４２は４つの部
分１２２を順々に積み重ねたと同じであり、４つの部分
を仕切る壁が省略されている。部分１４２を作る４つの
部分は第５Ｂ図に破線で示されている。

部分１２２　、１４２における同じ液体水頭を維持する
ため、部分１４２から注ぎ出される液体の量は部分１２
２から注ぎ出される液体の量の４倍でなければならない
。部分１４４と１４６はそれぞれ４つの部分１２４と１
２６から同じように作られている。同じようにして部分
１４４　、１４６から注ぎ出される量は相応した部分に
おいて同じ液体水頭を維持するためにそれぞれ部分１２
４　、１２６から注ぎ出される量の４倍でなければなら
ない。そのような大きな流量を有するために注ぎ口１４
８０面積は注ぎ口１２８の面積の４倍でなければならな
い。このようにして容器１２０と１４０からの流量は比
例している。従って第５Ａ図の容器１００および第５Ｂ
図の容器１４０からの流量も比例している。上述したこ
とから容器１４０からの流量が容器１２０と１００から
の流量に比例して作られることが明らかであり、そこで
は部分１４２　、１４４　、１４６はそれぞれ４つの部
分１２２゜１２４　、１２６の代りに３つの部分から作
られ、この場合注ぎ口１４８は注ぎ口１２８の面積の３
倍の面積を有している。従って容器１４０と１００の流
量は、部分１４２　、１４４　、１４６が一定した比例
を保ちかつ注ぎ口１４８の面積が相応して調整されてい
れば、軸心１３４に対して平行な部分１４２　、１４４
　、１４６の寸法に無関係に比例している。容器１００
と１４０の対比は容器１４０が３つのすべての次元にお
いて容器１００に対し比例していないことを示している
。

それにもかかわらずほぼ一定した比率の比例した流れか
得られる。

上述のことから注ぎ口１４８の面積が正確な寸法で設け
られていれば、はぼ一定した比率の比例した流れが容器
１００と１４０に対し維持できることがわかる。このよ
うにして軸心１３４に沿った容器１４０の寸法は延長あ
るいは縮小でき、それでも軸心１３４に沿った部分１４
２　、１４４　、１４．６の寸法の比例が一定であれば
、はぼ一定した比率の比例が保たれる。言い換えればも
し容器１００と１４０が、回転軸心に対して垂直な平面
における両方の容器の横断面が２つの容器の対応した点
で比例した形をしており、正確な注ぎ口の面積が用いら
れると、２つの容器からの流量の比率はほぼ一定となる
。

上述したようにもし第１図における容器から注ぎ出され
る両方の液体が流れ係数Ｃ１，Ｃ２を有し、２つの容器
の注ぎ口の面積の比率が（Ｃ２／／ｃ１）Ｋ５Ａであり
、Ｋが２つの容器の容積の比率であるとすると、２つ容
器からの流量の比率はＫである。第５Ａ図および第５Ｂ
図においでもし部分１４２゜１４４　、１４６がそれぞ
れｎ個の部分１２２　、１２４　。

１２６で作られているとすると、注ぎ口１４８の面積は
注ぎ口１２８の面積のｎ倍と同じであり、次の式％式％ 容器１４０と１００の容積および面積をそれぞれｖｉ４
０１　人ｉ４０　＋　ｖ４０１１１　＋　Ａ１００とし
、軸心１３４に沿う容器１４０　、１００の長さをＬ１
４ｏ、Ｌｌｏｏとし、ｖ１４ｏ−に′■１ｏｏおよび”
１１０　＝ｍ”＋００とすると、Ｖ−に′ｖ１ｏ。

４０ ■　−■（′に■１２゜ ４０ ｖ１４０−ｎｖ１２０ 即ちｎ＝に’Ｋ　・・・・・・・・・・・・・・・（３
）Ｌ１４ｏ−ｍＬ１ｏｏ＝ｍＫ１ＡＬ１２゜Ｌ１４０＝
ｎＬ１２０ 即ちｎ＝ｍＫ１Ａ　・・・・・・・・・・・・（４）と
なる。

（２）式、（３）式および（４）式から次式がめられる
。

ここでＣ１１Ｃ２はそれぞれ容器１００　、１４０にお
ける液体の流れ係数である。

第５Ｃ図において容器１４００部分１６４　、１６６　
。

１６２は第５Ｂ図における容器１４０の部分１４２゜１
４４、　、１４６と同じである。容器１４０　、１６０
の流量が同じであることは明らかである。

有利な実施例において、注ぎ工程中において液体を収容
している谷容器１００　、１４０の内部室の部分だけが
、一定した比率の流量に対し必要な２つの容器内の液体
の比例状態に影響を及はす。一定した比率の流量状態に
するためにただそのような容器の部分を比例状態にすれ
ばよい。容器の残りの部分は比例状態にする必要はない
。このようにして比率Ｃ１ｍ　ｉ／’　Ｋ　／　３／’
／ｃ２において、Ｋ′は容器１４０における室の液体を
収容する部分の容積と容器１００におけるそのような部
分の容積との比率であり、ｍは容器１４０における室の
長さと容器１００における室の長さとの比率である。

第６図は２つの容器２０２　、２０４を有する配量装置
２００の斜視図であり、これらの容器２０２　、２０４
において液体が容器を傾けることなしに２つの容器の底
あるいはその近（にある配量口２０６　、２０８から一
定した割合で配量される。容器２０２は頂部に通気孔２
１０を有し中央胴体部分を有する中空円錐体の形をして
いる。容器２０４は頂部に通気孔２１２を有し中央胴体
部分を持ったビラミツＦの形をし、その中央胴体部分は
横断面積が底から対応した高さにおいて容器２０２に比
例している。もし２つの容器２２．２４がほぼ同じ割合
で充填され、配量口２０６　、２０８が適当に寸法づけ
られていると、注ぎ口２０６　、２０８から配量される
液体の容積は一定した割合となる。なお２つの容器の水
平断面は幾何学的に比例した形ではなく、面積だけが比
例した大きさになっている。しかしその比例した流れは
、対応した高さく即ち２つの容器内の底からの液柱の高
さのｌ／２−１：たは１／３）における水平断面積がす
べて同じ割合である場合に生ずることがわかる。維持す
べき比例した流れのために、２つの容器は液体が配量さ
れる間傾けられず、これは上述の２つの実施例と異なっ
ている。また空気孔２１０　、２１２は適当な通気を行
なわせるために容器の頂部にある必要はない。

Ｑｌ　＋　ｖｌ　＋　Ｑ２　＋　ｖ２が流量および容器
２０２゜２０４の容積とすると、一定した比率の流量に
対しＱ、＝　ＫＱ２およびｖｌ−Ｋｖ２′となり、Ｋは
定数である。Ｌｌ、　Ａ１．　Ｌ２．　Ａ２が容器２０
２　、２０４の高さおよび注ぎ口の面積であるとし、こ
こでＬにｐＬ２′であるので、 Ｑ１＝Ｃ１Ａ１ｖ’２ｇｈｒ Ｑ２＝　Ｃ２Ａ２ｑ となり、ここでＣ１１Ｃ２はそれぞれ容器２０２゜２０
４からの液体の流れ係数である。このようにして となる。従って一定した流量比率Ｋを維持するため、注
ぎ口の比率はＣ２に、／Ｃ１Ｐ　とならねばならな（）
。

第１図、第２図、第３図および第４図を参照した説明か
ら、もし流量の比率が一定した値からある範囲まで変更
できれば、好ましい実施例に対しおおよその比例関係で
十分であることがわかる。

同様にもし流量の比率が一定した値から変更できるなら
ば、第５Ａ図、第５Ｂ図、第５Ｃ図および第６図に示し
た２つの実施ｉｔ１に対しおおよその比例関係で十分で
ある。

有利な実施例において注ぎ工程中において液体を収容し
ている各容器２ｏ２．２０４内の室の部分だけが一定し
た比率の流量に対し必要な２つの容器における液体の比
例関係に影響を与える。一定した比率の流量を得るため
にただそのような容器の部分だけが比例していればよい
。容器の残りの部分は比例している必要はない。このよ
うにして注ぎ凹面積に対する比率Ｃ２に／Ｃ１Ｐ”’に
おいて、Ｋは容器２０２における室の液体を収容する部
分の容積と容器２０４における同様な容積との比率であ
り、Ｐは容器２０２の液体を収容する部分の高さと容器
２０４の液体を収容する部分の旨さとの比率である。

上述した実施例は単なる例に過ぎず、発明の技術的思想
の範囲において形状や寸法などについて色々に変更でき
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明に基づく液体注ぎ装置の斜視図、第２図
は本発明に基づ（注ぎ装置の断面図、第３図は本発明に
基づ（注ぎ装置の容器の頂部の平面図、第４図は本発明
に基づく注ぎ装置の頂部の断面図、第５Ａ図、第５Ｂ図
および第５ｃ図がそれぞれ本発明に基づ（注ぎ装置の斜
視図、第６図は本発明の異なる実施例の配置装置の斜視
図である。 １０・・・注ぎ装置、１２　、１４・・・容器、２２・
・・注ぎ口、冴・・・通気孔、２６・・・注ぎ口、測・
・・通気孔、３２　、３４・・・液体、５０・・・注ぎ
装置、５２．５４・・・容器、５６・・・ハンＰル、７
２・・・注ぎ口、７４・・・通気孔、１００・・・容器
、１０８・・・注ぎ口、１１０・・・通気孔、１２ｏ・
・・容器、１３４・・・回転軸心、１４０・・・容器、
１４８・・・注ぎ口、１６０・・・容器、２００・・・
配置装置、２０２　、２０４・・・容器、２０６　、２
０８・・・配量口、２１２・・・通気孔。 出願人代理人　猪　股　清 手続補正書く方式） 昭和５９年１２月２片日 特許庁長官　志　賀　学　殿 １　事件の表示 昭和５９年　特許願　第１７４８６８号２　発明の名称 液体の注ぎ装置 ３　補正をする者 事件との関係　特許出願人 ザ、クロロツクス、カンパニー ４代理人 昭和５９年１１月７日 （発送日　昭和５９年１１月２７日） ６　補正の対象 図　面。 ７　補正の内容

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、それぞれ内部に第１および第２の室が区画形成され
   ている第１の容器および第２の容器を有し、第１および
   第２の室がそれぞれ第１および第２の液体収容部分を有
   し、各容器がそれぞれ液体収容部分から液体を注ぐため
   に対応した位置に通気孔および注ぎ口を有し、各通気口
   が容器の外側面に入口端を有し容器の内側に出口端を有
   し、第１の容器の液体収容部分が第２の容器の室の液体
   収容部分に対し第１の容器の室の液体収容部分の容積が
   第２の容器の室の液体収容部分の容積のに倍であるよう
   に幾何学的に比例し、第１および第２の容器から注がれ
   る２つの液体の流れ係数をそれぞれＣ１，Ｃ２とした場
   合、第１の容器の注ぎ口の面積が第２の容器の注ぎ口の
   面積の（Ｃ２／Ｃ１）　Ｋ　倍であり、両方の液体収容
   部分が同じ空間的向きにおかれた場合異かった液体で同
   じ割合で充填され、容器が同時に傾けられて液体収容部
   分が同じ注ぎ角反で傾げられ、通気孔の出口端が注ぎ工
   程中において各容器の注ぎ口より高いレベルに保たれ、
   第１の容器から注がれる液体の流量と第２の容器から注
   がれる液体の流量との比率が注ぎ工程中においてＫであ
   ることを特徴とする液体注ぎ装置。 ２、第１の容器と第２の容器を有し、ｑ！ｒＢ器が注ぎ
   口と通気孔を有し、通気孔が容器の外側面に入口端を有
   し容器の内側に出口端を有し、両方の容器がすべての対
   応した位置において注ぎ口および通気孔について幾何学
   的に比例した形をし、各容器が空間的に同じ向きを有し
   、各容器が異なった液体で同じ割合で充填され、同じ注
   ぎ角度で同時に傾けられ、通気孔の出口端が注ぎ工程中
   において各容器の注ぎ口より高いレベルに保たれ、第１
   の容器の容積と第２の容器の容積との比率がＫであり、
   第１の容器？よび第２の容器における液体の流れ係数を
   Ｃ４，Ｃ２とすると、第１の容器の注ぎ口の面積と第２
   の容器の注ぎ口の面積との比率が（Ｃ２，／Ｃ、）　Ｋ
   ５／６であり、第１の容器から注がれる液体の流量と第
   ２の容器から注がれる液体の流量との比率が注ぎ工程中
   においてＫであることを特徴とする液体の注ぎ装置。 ３．２つの容器がほぼ同じ向きで互に堅く接続され、一
   方の容器が注ぎ角度に傾けられると他方の容器が同時に
   同じ注ぎ角度に傾けられることを特徴とする特許請求の
   範囲第２項に記載の装置。 ４．２つの容器の大きい方の注ぎ口の寸法が、容器が縮
   小寸法を有する平面内で傾けられた場合、小さな注ぎ角
   度でその注ぎ口の浸水性を増加するために減少されてい
   ることを特徴とする特許請求の範囲第２項に記載の８！
   ！２置。 ５はぼ比例した形状の第１の室と第２の室とがその中に
   区画形成され℃いる容器を有し、％呈が容器を取り囲む
   媒体と幾何学的に類似した２つの室に対する対応した位
   置におかれた注ぎ口および通気口を介して連通し、各通
   気孔が対応した容器の表面に入口端を有しその容器の内
   側に出口端を有し、２つの室がほば同じ向きを有し、２
   つの室が２つの異なった液体でほぼ同じ割合で満され、
   容器が傾けられて通気孔の出口端のレベルが注ぎ工程中
   において注ぎ口のレベルの上側に保たれ、第１の室の容
   積と第２の室の容積との比率がＫであり、Ｃ１，Ｃ２が
   それぞれ第１の室および第２の室における２つの液体の
   流れ係数であるとすると、第１の室の注ぎ口の面積と第
   ２の呈の注ぎ口の面積との比率が（Ｃ２／Ｃ１）Ｋ５／
   ６であり、第１の容器から注がれる液体の流電と第２の
   容器から注がれる液体の流量との比がほぼ一定し、Ｋと
   同じであることを特徴とする液体の注ぎ装置。 ６．２つの注ぎ口および２つの通気孔の入口が容器の頂
   面にあり、両方の室がこぼれ出すことなしに完全に満さ
   れ、注ぎ口および入口がほぼ同一線上にあり、注ぎ口が
   互に隣り合い、注ぎおよび通気を容易にするために通気
   孔の入口から遠く離れていることを特徴とする特許請求
   の範囲第５項に記載の装置。 ７一方の室が他方の室の中にあることを特徴とする特許
   請求の範囲第５項に記載の装置。 ８．２つの室の大きい方の室にある管が大きい方の容器
   の通気孔の出口端を容器の内部に通気を容易にするため
   に連結していることを特徴とすが縮少した寸法を有する
   平面に、おいて傾けられる場合、小さな注ぎ角度でその
   注ぎ口の浸水性を増加するために減少されていることを
   特徴とする特許請求の範囲第５項に記載の装置。 １０６それぞれ内部に第１の室と第２の室とを区画形成
   している第１の容器と第２の容器を有し、第１および第
   ２の室がそれぞれ第１および第２の液体を収容する部分
   を有し、谷容器が液体収容部分から液体を注ぐため対応
   した位置に通気孔および注ぎ口を有し、６通気孔が容器
   の外側面に入口端を有し容器の内側に出口端を有し、液
   体収容部分が回転水平軸心に対して垂直な平面における
   横断面積が軸心に沿う対応した位置において幾何学的に
   比例しているように形成され、第１の容器の液体収容部
   分の容積が第２の容器の液体収容部分の容積のに倍であ
   り、同転軸心に沿う第１の容器の室の寸法が第２の容器
   の回転軸心に沿う室の寸法のｍ倍であり、ｃｌ。 Ｃ２が第１および第２の容器から注がれる液体の流れ係
   数であるとすると、第１の容器の注ぎ口が第２の容器の
   注ぎ口に対しｃ２ｍｌ　／４　Ｋ３／４／Ｃ。 であり、２つの液体収容部分が同じ空間的な向きを有し
   、異なった液体で同じ割合で満され、容器が回転軸心を
   中心として同時に傾けられ、液体収容部分が同じ注ぎ角
   度に傾けられ、一方通気孔が注ぎ工程中において各容器
   の注ぎ口より高いレベルに保たれ、第１の容器の注ぎ口
   から注がれる液体の流量と第２の容器の注ぎ口から注が
   れる液体の流量との比率が一定であり、Ｋと同じである
   ことを特徴とする液体の注ぎ装置。 １１．第１の容器および第２の容器がそれぞれ注ぎ口お
   よび通気孔を有し、通気孔が容器の表面に入口端を有し
   容器の内部に出口端を有し、容器が回転水平軸心に対し
   ほぼ垂直な平面における横断面積が対応した位置におい
   て幾何学的に比例し対応した位置にその注ぎ口および通
   気孔があるように形成され、第１の容器の容積が第２の
   容器の容積のに倍であり、回転軸心に沿う第１の容器の
   寸法が第２の容器の寸法のｍ倍であり、Ｃ１，Ｃ２が第
   １の容器および第２の容器からそれぞれ注がれる液体の
   流れ係数であるとすると、第１の容器の注ぎ口が（Ｃ２
   ／Ｃ１）ｍ１／４に３７４であり、容器が同じ空間的な
   向きを有し、容器が異なった液体で同じ割合で満され、
   回転軸心を中心として同じ注ぎ角度まで同時に傾けられ
   、通気孔が注ぎ工程中において各容器に対する注ぎ口よ
   り高いレベルに保たれ、第１の容器の注ぎ口から注がれ
   る液体の流量と第２の容器の注ぎ口から注がれる液体の
   流量との比率が一定でありＫと同じであることを特徴と
   する液体注ぎ装置。 １２、それぞれ内部に第１の室と第２の室とが区画形成
   された第１の容器と第２の容器を有し、第１の室および
   第２の室がそれぞれ第１および第２の液体収容部分を有
   し、各容器が対応した位置に液体収容部分から液体を注
   ぐための通気孔および注ぎ口を有し、各通気孔が容器の
   外側面に入口端を有し容器の内部に出口端を有し、底力
   ・ら対応した高さにおける液体収容部分の水平断面積が
   底からのすべての高さに対し一定して比例し、第１の室
   の部分の容積が第２の室の部分の容積のに倍であり、Ｃ
   １，Ｃ２がそれぞれ第１の容器および第２の容器から注
   がれる２つの液体の流れ係数であり、Ｐが第１の容器の
   液体収容部分の隅さと呆２の容器の液体収容部分の高さ
   との比率であるとすると、第１の容器の注ぎ口の面積が
   第２の容器の注ぎ口の面積の０２に７０１２１７倍であ
   り、両方の液体収容部分が異なった液体で同じ割合で満
   され、第１の容器の注ぎ口から注がれる液体の流量と第
   ２の容器の注ぎ口から注がれる液体の流量との比率が一
   定でありＫと同じであることを特徴とする液体注ぎ装置
   。 １３、第１の容器および第２の容器を有し、各容器がそ
   の底にあるいはその近くに注ぎ口を有し、この注ぎ口よ
   り高いレベルに通気孔を有し、底から対応した面さにお
   ける容器の水平横断面積が底からのすべての高さに対し
   一定して比例し、第１の容器の容積と第２の容器の容積
   との比率がＫであり、Ｃ１，Ｃ２がそれぞれ第１および
   第２の容器における液体の流れ係数であり、Ｐが第１の
   容器の島さと第２の容器の烏さとの比率であるとすると
   、第１の容器の注ぎ口の面積と第２の容器の注ぎ口の面
   積との比率がＣ２に／ｃ　ｐ　ｊ／２　であり、容器が
   同じ割合で満され、第１の容器の入口から注がれる液体
   の流量と第２の容器の注ぎ口から注がれる液体の流量と
   の比率が一定でありＫと同じであることを特徴とする注
   ぎ装置に０ １４、第１の容器および第２の容器を有し、各容器が注
   ぎ口および通気孔を有し、通気孔が容器の表面に入口端
   を有し容器の内部に出口端を有し、容器が対応したすべ
   ての位置において注ぎ口および通気孔について幾何学的
   に比例し、第１の容器の容積が第２の容器の容積のに倍
   であり、Ｃ１，Ｃ２が第１および第２の室における液体
   の流れ係数であるとすると、第１の室の注ぎ口の面積と
   第２の室の注ぎ口の面積との比率がＣ２に／Ｃ４である
   ような液体の注ぎ方法において、２つの容器に異なった
   液体を同じ割合で満たし、 ２つの容器を空間的に同じ向きになるようにおき、 ２つの容器を同時にかつ同じように同じ注ぎ　−角度に
   傾け、一方高いレベルにある注ぎ孔の出口端を注ぎ工程
   中において各容器の注ぎ口より高い−レベルに保ち、 それによって第１の容器の注ぎ口から注がれる液体の容
   積と第２の容器の注ぎ口から注がれる液体の容積との比
   率を一定としＫと同じにすることを特徴とする液体の注
   ぎ方法。 １５、容器が平行な２つの垂直平面内において傾けられ
   、その１つの平面が容器の注ぎ口および通気孔を通って
   いることを特徴とする特許請求の範囲第１４項に記載の
   方法。 １６、第１の容器および第２の容器を有し、各容器が注
   ぎ口および通気孔を有し、通気孔が容器の外側面に入口
   端を有し容器の内側に出口端を有し、容器が回転水平軸
   心に対し垂直な平面内における横断面積が軸心に沿った
   対応した位置において幾何学的に比例しているように形
   成され、注ぎ口および通気孔が対応した位置におかれ、
   第１の容器の容積が第２の容器の容積のに倍であり、回
   転軸心に沿う第１の容器の寸法が第２の容器の寸法のｍ
   倍であり、Ｃ１，Ｃ２がそれぞれ第１の容器および第２
   の容器から注がれる液体の流れ係数であるとすると、第
   １の容器の注ぎ口の面積と第２の容器の注ぎ口の面積と
   の比率が（Ｃｚ／Ｃ１）ｍ”４）Ｋ”’　であるような
   流体の注ぎ方法において、 ２つの容器に異なった液体を同じ割合で満たし、 ２つの容器を同時に回転軸心を中心として同じ注ぎ角度
   に傾け、一方通気孔の出口端を注ぎ工［中において谷容
   器の注ぎ口より高いレヘルに保ち、 それによって第１の容器の注ぎ口から注がれる液体の８
   ８と第２の容器の注ぎ口から注がれる液体の容積との比
   率を一定としＫと同じにすることを特徴とする液体の注
   ぎ方法。