JPS62121296A - ア−スオ−ガ式推進工法における止水装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〈産業上の利用分野〉 本発明はｗ４管、ヒユーム管等の小口径管を地中に敷設
するアースオーガ式推進工法における止水装置に関する
ものである。

〈従来の技術〉 第３図に小口径管推進工法によって小口径管を埋設する
推進装置を示す。

同図においてＡは発進竪坑内に据え付けられた推進機で
ある。

推進機Ａは回転と推進力を与える２つの駆動装置Ｂ、Ｃ
により構成される。

Ｅはオーガスクリユーであり、その基端を一方の駆動装
置Ｂに連結されている。

ＦはオーガスクリユーＥの先端に設けたマルチドリルで
ある。

ＧはオーガスクリユーＥを外装する小口径管であり、小
口径管Ｇの基端は他方の駆動装置Ｃに連結されている。

そして、両駆動装置Ｂ、Ｃを作動して地盤を穿孔しなが
ら小口径管Ｇを接続して埋設する。

く本発明が解決しようとする問題点〉 上記した推進技術には次のような問題が存在する。

（イ）従来の推進装置は、推進作業中はマルチドリルＦ
から排出される圧縮空気の排気圧力によって地下水等が
小口径管Ｇ内へ流入することが規制されている。

しかし、推進作業を長時間中断する場合にはマルチドリ
ルＦの運転を停止するので地下水等が小口径管Ｇ内を経
て発進竪坑内へ自由に流出してしまう。

（ロ）地下水等の流出を放置すると、地下水の水位低下
や細土砂の流出によって、地盤沈下を生じ易く大変危険
である。

（ハ）発進竪坑内に水が流出すると推進機が水没して故
障の原因となるだけでな（、排水装置を使用する場合に
は排水装置の設置に手数がかかる。

く本発明の目的〉 本発明は以上のような問題を解決するためになされたも
ので、簡単な構造の器具を使用することにより簡単な操
作で確実に止水できる、小口径管推進工法における止水
技術を提供することを目的とする。

く本発明の構成〉 以下、図面を参照しながら本発明の一実施例について説
明する。

くイ〉止水方法 本発明は、小口径管の推進作業を長時間中断するような
場合には、小口径管である埋設管１とオーガスクリユー
２の基端にそれぞれ埋設管用止水キャップ３およびオー
ガ用止水キャップ４を取り付けて、地下水の流出を阻止
するものである。

く口〉埋設管用止水キャップ 埋設管用止水キャップ３は、第２図に示すように埋設管
１の基端側を閉塞して止水する止水具であり、有底筒か
らなる筒部３１とジヨイントロッド３２で構成する。

筒部３１の開口端の内径は段差を設けて埋設管１を外装
して係止できる寸法とする。

さらに、筒部３１の段差部分の内周には、リング状のシ
ール材３３を取り付ける。

筒部３１の底面にはジヨイントロッド３２を固定する。

このジヨイントロッド３２は、オーガスクリユー２の基
端のロッド２１と同形の角柱体であって、オーガ駆動装
置５のチャック５１に把持させるための接続部材である
。

くハ〉オーガ用止水キャップ オーガ用止水キャップ４は、第２図に示すようにオーガ
スクリユー２の基端ロッド２１を閉塞する閉塞具であり
、有底式の筒体で構成する。

埋設管１の基端を閉塞するだけでなく、オーガスクリユ
ー２の基端をも閉塞するのは次の理由によるものである
。

一般にオーガスクリユー２のロッド２１は、内部に軸路
が開設されており、この軸路を圧縮空気の供給路とした
り、穿孔方向を測量するための規準空間として利用して
いる。

従って、オーガスクリユー２の基端を閉塞しておかない
と、オーガスクリユー２内に水が進入して推進作業を再
開するときに種々の不具合を生じるからである。

く止水方法〉 次に小口径管推進作業を中断する場合に前記止水キャッ
プの使用方法について説明する。

（１）オーガ用止水キャップの装着 推進機Ａの運転を停止し、推進機Ａの駆動装置５を後退
させてオーガスクリユー２を駆動装置５から取り外す。

次に、オーガスクリユー２の基端のロッド２１にオーガ
用止水キャップ４を装着して、ロッド２１の軸路を閉塞
する。

（２）埋設管用止水キャップの装着 オーガ用止水キャップ４の装着を完了したら、埋設管１
の基端に埋設管用止水キャップ３を装着して閉塞する。

（３）オーガ駆動装置の前進 埋設管用止水キャップ３は埋設管１に外装しであるだけ
であるから外れ易い。

そこで、オーガ駆動装置５を前進させてチャック５１に
ジヨイントロッド３２を装着して押し付ける。

その結果、埋設管１内に地下水等が流入してきても、埋
設管１内に溜まるだけであって発進竪坑内への流出が阻
止される。

また、埋設管１内に溜まった水の水位がロッド２１の基
端の開口まで達してもオーガ用止水キャップ４で閉塞さ
れているので、ロッド２１内への浸水も阻止される。

く効果〉 本発明は以上説明したようになるから次のような効果を
得るこができる。

（イ）小口径管推進作業を中断するような場合に、小口
径管内に地下水等を発進竪坑内に流出させずに封入でき
る。

従って、地下水位の低下および細砂の流出による地盤沈
下を防止できる。

（ロ）発進竪坑内への地下水の流出を防止できるので、
発進竪坑内の環境が良好となる。

また、排水のためのポンプ装置は不要となる。

（ハ）止水キャブの着脱に手数がかからず、短時間に止
水キャップの着脱作業が行える。

【図面の簡単な説明】

第１図：本発明の一実施例の説明図 第２図二本発明の要部の部分断面図 第３図：従来技術の説明図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 埋設管を地中に推進させながら埋設管内に取り入れた土
   砂をオーガスクリューで排土して埋設管を埋設するアー
   スオーガ式推進工法に使用する止水装置であって、 発進竪坑内に露出する埋設管の開口端を閉塞する埋設管
   用止水キャップと、 オーガスクリューのロッドの基端開口を閉塞するオーガ
   用止水キャップとからなる、 アースオーガ式推進工法における止水装置