WO1996018802A1 - Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d'un tunnelier a pression de terre - Google Patents

Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d'un tunnelier a pression de terre Download PDF

Info

Publication number
WO1996018802A1
WO1996018802A1 PCT/FR1995/001675 FR9501675W WO9618802A1 WO 1996018802 A1 WO1996018802 A1 WO 1996018802A1 FR 9501675 W FR9501675 W FR 9501675W WO 9618802 A1 WO9618802 A1 WO 9618802A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
foam
clay
tunnel boring
boring machine
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR1995/001675
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Marc Basset
Paul Hofmann
Jean-Louis Mansoux
Philippe Roman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Condat SA
Original Assignee
Condat SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Condat SA filed Critical Condat SA
Priority to EP95942750A priority Critical patent/EP0796387B1/fr
Priority to US08/860,624 priority patent/US6287052B1/en
Priority to DK95942750T priority patent/DK0796387T3/da
Priority to JP51838196A priority patent/JP3751637B2/ja
Priority to DE69507163T priority patent/DE69507163T2/de
Priority to AU43933/96A priority patent/AU4393396A/en
Publication of WO1996018802A1 publication Critical patent/WO1996018802A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Priority to GR990400982T priority patent/GR3029891T3/el
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K8/00—Compositions for drilling of boreholes or wells; Compositions for treating boreholes or wells, e.g. for completion or for remedial operations
    • C09K8/02—Well-drilling compositions
    • C09K8/38—Gaseous or foamed well-drilling compositions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/0642—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining the shield having means for additional processing at the front end
    • E21D9/0678—Adding additives, e.g. chemical compositions, to the slurry or the cuttings
    • E21D9/0685—Foaming agents
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/08—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield
    • E21D9/0875—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a movable support arm carrying cutting tools for attacking the front face, e.g. a bucket
    • E21D9/0879—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a movable support arm carrying cutting tools for attacking the front face, e.g. a bucket the shield being provided with devices for lining the tunnel, e.g. shuttering

Definitions

  • the present invention relates to the technical sector of machines used for drilling tunnels, commonly called "tunnel boring machines”.
  • TBMs are indeed machines whose wear parts are by definition very difficult to access, whether it be the screw, cutting tools and knobs, the front face of the TBM, or its skirt lateral.
  • a wear phenomenon forces the operator to replace a part, the machine must be stopped, and sometimes moved and partially dismantled.
  • the prior art consists in injecting water, or an aqueous fluid, into the head of the tunnel boring machine.
  • this fluid is brought to the cutting tools and, at this level, is brought into contact with the formation to be drilled.
  • This fluid therefore fulfills a very conventional double function, which is to lubricate the contact zone between the cutting tool and the rock, on the one hand, and on the other hand to allow easier evacuation of the cutting products, under the shape of a mud loaded with debris, and reduce the formation of dust.
  • Foams consisting only of water and surfactant (s) (and a gas such as air) have also been used in the case of containment tunneling machines. The purpose of the foam with water is then to fluidize the cuttings, to improve the permeability of the ground (which is possible precisely because of the nature of the ground encountered by these types of tunnel boring machines) and therefore to reduce the applied torque machine.
  • aqueous fluid or a water foam or a lubricant
  • aqueous foam composition heavily loaded with clay (s).
  • This composition is injected in the form of a foam, formed either upstream of the head of the tunnel boring machine, or "in situ".
  • the foamed clay composition also makes it possible to greatly reduce the volume of water required, which relates to enormous volumes and therefore has a great impact on respect for the environment, and moreover the treatment of cuttings in order to respect the environment is easier, some cuttings may not even be treated.
  • FIG. 1 shows schematically and in cross section a tunneling machine in operation
  • FIG. 2 shows certain details of the TBM according to Figure 1;
  • FIG. 3 shows schematically the system with "tubes" of concrete and jacks used to simultaneously advance the TBM and support the tunnel wall behind the machine;
  • FIG. 4 shows the test cell developed to assess the effectiveness of the invention compared to the prior art.
  • cuttings extraction system 5 worms; 4 tunnel (or “casing") of the screw. 6. cuttings. 7. front face of the TBM head.
  • a tunnel boring machine intended for drilling a tunnel in a formation (1) essentially consists of a cylindrical body (9) comprising the appropriate machinery, and a head (2) pivotally mounted on the front from the body.
  • This head carries the cutting tools which consist of cutting wheels (25) and supports (20) and possibly “overcut” wheels (24) and supports (21).
  • the cutting tools attack the formation (1) by their own rotation associated with the rotation of the head (2).
  • a generally aqueous fluid is injected into the cutting space (11) and in the internal chamber (3) as well as possibly in the overcut space (12) to limit the wear of the parts and favor the extraction of the cuttings towards the rear of the tunnel boring machine.
  • This extraction is conventionally carried out by systems internal to the body of the TBM, generally a ribbon or an endless screw.
  • FIG. 1 shows an endless screw (5) and its tunnel or envelope (4).
  • the cuttings mixed with the aqueous fluid pass through the head (2) via conduits not shown, and collect in the internal chamber (3) from which they are extracted (6) towards the rear (4, 5 ).
  • part of these cuttings will circulate more or less easily around the head (space 12) and even less easily around the fixed skirt (8) of the tunnel boring machine, in the interval (13).
  • the object of the invention is to propose a technique which greatly reduces the wear of the parts, and therefore greatly increases the maintenance interval, and makes it possible to overcome the constraints of implementing heavy sludge.
  • any clay capable of forming, under the conditions described here, a coating of debris and endangered parts is used, and of adhering to it without harmful "washing" phenomenon.
  • clays exist and those skilled in the art can use the most interesting by implementing simple tests like the one which will be described below, all without difficulty.
  • a clay will be chosen whose source will be as close as possible to the site, for obvious reasons of transport cost.
  • the foam will be formed using a known foaming agent or their mixtures.
  • a liquid surfactant or foaming agent or a liquid mixture
  • a liquid mixture will be chosen for the convenience of the mixing operations.
  • a representative composition of the invention consists of 34 1 of aqueous foam precursor fluid for 66 1 of clay.
  • the conventional prior art uses 90 1 of water per 10 1 of bentonite.
  • the test cell is shown in FIG. 4.
  • This simple cell will allow the skilled person to quickly select, by routine laboratory tests, the clay (s) and the surfactant (s) and conventional additives ) to use, as well as the proportions of gases such as compressed air, to adapt the present description to each particular case; it will be understood that it is impossible to present an example here for the innumerable combinations of digging training and type of tunnel boring machine, cutting tools and location of cutting tools.
  • the teaching of the invention will be applicable, generally, by virtue of the present example, with only adaptations within the reach of those skilled in the art, in order to produce a foam capable of remaining sufficiently stable and suitable for the transport of cuttings.
  • the cell comprises a container 40 in which a steel wear plate (41) is immersed in the product to be tested (42).
  • the foaming agent is a mixture of suitable surfactants, available in the trade giving a stable and good quality foam, with good suspensoid properties.
  • the foam is injected into the tunnel boring machine in a conventional manner, by known rotary joints, which therefore does not require modification of the machine.
  • the foam according to the invention can be injected only from the front face, but preferably double injection is practiced on the front face and on the rear face to facilitate extraction.
  • the test reveals an extraordinarily low level of wear which is in fact of an order of magnitude different.
  • the applicant favors the hypothesis of coating the abrasive particles, the cutting tools and the surfaces of the machine and the formation, by foam, with the constitution of interfaces of good adhesion. (which do not destroy or re-form) and which are capable of surprisingly reducing the coefficients of friction involved.
  • the invention is also of great interest in the implementation of "tube pushers".
  • These systems shown schematically in Figure 3, are tubes or rings of concrete or similar material (30), attached to the rear of the tunnel boring machine (9), pushed forward by jacks (32). Their function is twofold: to transmit the thrust and the displacement to the TBM, and to consolidate or support the tunnel. Their peripheral surface is therefore substantially in contact with the wall of the tunnel (31).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

L'invention concerne le secteur des tunneliers et de l'exploitation de matériels analogues. Une composition d'argile moussée est injectée dans la tête (2) du tunnelier, mélangée au terrain à traiter puis extraite avec les produits de coupe. Forte réduction des phénomènes d'usure des pièces métalliques, notamment par les roches dures. Extraction facilitée.

Description

18802 PCI7FR95/01675
PRODUIT ET PROCEDE POUR LA LUBRIFICATION DES
SURFACES MÉTALLIQUES D ' UN TUNNELIER
À PRESSION DE TERRE .
La présente invention concerne le secteur technique des machines utilisées pour forer des tunnels , couramment dénommées « tunneliers » .
Comme on le sait, ces machines sont aptes à forer dans les formations souterraines un tunnel dont le diamètre correspond directement au diamètre final de l 'ouvrage à réaliser, ou sensiblement . Il s ' agit naturellement de machines extrêmement puissantes et complexes , dont les exigences et les contraintes d'exploitation sont à la mesure des performances .
Parmi ces contraintes , on considérera ici tout particulièrement les problèmes associés à l ' attaque de la formation souterraine par les outils de coupe . Il se produit naturellement une usure importante de ces outils , qui est naturellement en relation avec la dureté de la roche . Un autre problème associé réside dans l 'évacuation des produits de coupe et déblais .
Il se produit également une usure importante au niveau des éléments servant à l 'évacuation des déblais , notamment lorsqu ' il s ' agit d ' une vis sans fin ou vis d 'Archimède, soit au niveau de la vis , soit au niveau de son enveloppe métallique, et encore souvent au niveau de la jupe du tunnelier.
On rappellera qu ' il existe deux types principaux de tunneliers : les tunneliers « au rocher » destinés à attaquer des terrains à bonne tenue comme des roches et analogues , et les tunneliers « à confinement » destinés à opérer dans des terrains de tenue médiocre (terrain alluvionnaire, sable, argiles ) ou aquifères . De par la nature des terrains traversés, ces derniers tunneliers sont moins sévèrement confrontés aux problèmes d'usure. Par contre, ils peuvent opérer en milieu meuble ou liquide (aquifère) et ils comportent un système qui assure l'étanchéité du tunnel en arrière de la tête du tunnelier.
On rappellera également l'acuité des problèmes d'usure. Les tunneliers sont en effet des machines dont les pièces d'usure sont par définition très difficiles d'accès, qu'il s'agisse de la vis, des outils et molettes de coupe, de la face avant du tunnelier, ou de sa jupe latérale. Par ailleurs, lorsqu'un phénomène d'usure oblige l'exploitant à remplacer une pièce, il faut stopper la machine, et quelquefois la déplacer et la démonter en partie. Ces immobilisations se traduisent par des pertes financières énormes et tout gain en matière de prolongation de la durée de vie d'une pièce est immédiatement et très fortement ressenti.
L'art antérieur consiste a injecter de l'eau, ou un fluide aqueux, dans la tête du tunnelier. Par des dispositifs appropriés connus, ce fluide est amené aux outils de coupe et, à ce niveau, est mis en contact avec la formation à forer.
Ce fluide remplit donc une double fonction très classique, qui est de lubrifier la zone de contact entre l'outil de coupe et la roche, d'une part, et d'autre part de permettre une évacuation plus facile des produits de coupe, sous la forme d'une boue chargée de débris, et de réduire la formation de poussières. Cependant, il ne s'agit que d'un palliatif et l'industrie considérée est confrontée depuis de nombreuses années à des problèmes de plus en plus aigus, liés aux performances des machines et aux exigences des utilisateurs. On a également utilisé des mousses constituées seulement d'eau et de tensio-actif(s) (et d'un gaz comme l'air) dans le cas des tunneliers à confinement. Le but de la mousse à l'eau est alors de fluidifier les déblais, d'améliorer la perméabilité du terrain (ce qui est possible en raison précisément de la nature du terrain rencontré par ces types de tunneliers) et donc de réduire le couple appliqué à la machine.
Cette technique a été essayée sur les tunneliers au rocher et est inopérante, c'est-à-dire n'apporte pas de progrès substantiel.
L'emploi de systèmes lubrifiants a également été essayé, également sans résultat notable.
Selon l'invention, les problèmes évoqués ci-dessus sont très remarquablement améliorés.
Selon l'invention, on injecte dans la tête du tunnelier, non pas un fluide aqueux, ou une mousse à l'eau ou un lubrifiant, mais une composition aqueuse en mousse fortement chargée en argile(s). Cette composition est injectée sous forme d'une mousse, formée soit en amont de la tête du tunnelier, soit « in-situ ».
Il en résulte une réduction tout à fait inattendue de l'usure, ainsi qu'une extraction beaucoup plus facile des produits de coupe.
La composition moussée d'argile permet aussi de réduire fortement le volume d'eau nécessaire, ce qui porte sur des volumes énormes et a donc un grand impact sur le respect de l'environnement, et de plus le traitement des déblais en vue de respecter l'environnement est plus facile, certains déblais pouvant même ne pas être traités.
Sans vouloir être limité par une théorie quelconque, il a été remarqué que la réduction de l'usure semble provenir essentiellement d'un phénomène d'enrobage des fragments de roche par une couche de composition selon l'invention.
Ainsi, l'usure est réduite non pas seulement par une lubrification ou fluidification du milieu ambiant, mais essentiellement par une fonction nouvelle qui réduit le caractère abrasif de la roche elle-même, ce qui apporte une solution radicale aux problèmes d'usure. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre et en se référant au dessin annexé sur lequel :
— la Fig. 1 représente schématiquement et en coupe transversale un tunnelier en opération ;
— la Fig . 2 représente certains détails du tunnelier selon la Figure 1 ;
— la Figure 3 représente schématiquement le système à « tubes » de béton et vérins utilisé pour simultanément faire progresser le tunnelier et étayer la paroi du tunnel derrière la machine ;
— la Figure 4 représente la cellule d ' essai mise au point pour évaluer l ' ef f icacité de l ' invention par rapport à l ' art antérieur.
Sur ce dessin, les mêmes références ont les mêmes significations , qui sont les suivantes : 1. formation souterraine .
2. tête rotative du tunnelier.
3. chambre du tunnelier.
4,5. système d'extraction des déblais : 5 vis sans fin ; 4 tunnel (ou « casing ») de la vis. 6. déblais. 7. face avant de la tête du tunnelier.
8. jupe du tunnelier.
9. corps (fixe) du tunnelier.
10. circulation générale des déblais. 11. espace de coupe.
12. espace de surcoupe.
13. intervalle jupe/paroi.
14. fragment de déblai.
15. face arrière de la tête. 20. molette de coupe et son support.
21. molette de surcoupe et son support.
22. point d'injection en face avant.
23. point d'injection en face arrière.
24. molette de surcoupe 25. molette de coupe
30. « tube » (de béton).
31. contact paroi de la formation / « tube ».
32. vérin de poussée. 40. récipient. 41. plaque d'usure.
42. produit d'essai.
43. arbre.
Comme on le rappellera ici brièvement, un tunnelier destiné à forer un tunnel dans une formation (1) se compose essentiellement d'un corps cylindrique (9) comportant la machinerie appropriée, et d'une tête (2) montée pivotante sur l'avant du corps. Cette tête porte les outils de coupe qui consistent en molettes de coupe (25) et supports (20) et éventuellement molettes de « surcoupe » (24) et supports (21).
Les outils de coupe (et éventuellement de surcoupe) attaquent la formation (1) par leur rotation propre associée à la rotation de la tête (2). De manière classique on injecte un fluide généralement aqueux dans l'espace de coupe (11) et dans la chambre interne (3) ainsi éventuellement que dans l'espace de surcoupe (12) pour limiter l'usure des pièces et favoriser l'extraction des déblais vers l'arrière du tunnelier. Cette extraction est classiquement effectuée par des systèmes internes au corps du tunnelier, généralement un ruban ou une vis sans fin. A titre non limitatif, on a représenté sur la Figure 1 une vis sans fin (5) et son tunnel ou enveloppe (4). Toujours de manière classique, les déblais mélangés au fluide aqueux traversent la tête (2) par des conduits non représentés, et se rassemblent dans la chambre interne (3) d'où ils sont extraits (6) vers l'arrière (4, 5). Naturellement, une partie de ces déblais va circuler plus ou moins aisément autour de la tête (espace 12) et encore moins aisément autour de la jupe fixe (8) du tunnelier, dans l'intervalle (13).
L'homme de métier sait que les problèmes d'usure et de blocage ou coincement sont les suivants : — usure des outils de coupe situés sur la face avant (7)
— usure des outils de surcoupe (24)
— usure de la jupe (8) et même éventuellement phénomènes de coincement par des blocs (14) qui ont pu ne pas être suffisamment désagrégés — usure des faces avant et latérale
— usure et éventuellement blocage ou coincement au niveau du système d'extraction, notamment lorsque celui- ci consiste en une vis et son enveloppe (4, 5).
Dans l'état de la technique, on a utilisé des boues lourdes constituées d'eau, d'argile et/ou de polymères. Ces produits donnent des résultats convenables mais il apparaît très souhaitable de les améliorer, afin d'espacer les interventions de maintenance dans le temps, ce qui serait un avantage considérable. Par ailleurs, l'emploi de boues lourdes de l'art antérieur nécessite des stations de préparation extrêmement encombrantes (ce qui devient rhédibitoire en milieu urbanisé par exemple) et coûteuses. La boue requiert d'énormes quantités d'eau, ce qui crée un problème d'ordre écologique, et est un produit liquide, ce qui pose un grave problème de respect de l'environnement au niveau des déchages. Enfin, ces boues chargées de déblais sont difficiles à enlever des systèmes d'extraction, par exemple un tapis roulant, avec une difficulté aggravée par toute pente.
L'invention a pour but de proposer une technique qui réduit fortement l'usure des pièces, et donc augmente fortement l'intervalle de maintenance, et permet de s'affrachir des contraintes de mise en œuvre des boues lourdes.
Selon l'invention, on utilise toute argile capable de former, dans les conditions décrites ici, un enrobage des débris et des pièces menacées, et d'y adhérer sans phénomène de « lavage » néfaste.
De très nombreuses argiles existent et l'homme de métier pourra utiliser les plus intéressantes par la mise en œuvre d'essais simples comme celui qui sera décrit ci-dessous, le tout sans difficulté. De préférence, on choisira une argile dont la source sera aussi proche que possible du chantier, pour des raisons évidentes de coût de transport.
La mousse sera formée à l'aide d'un agent moussant connu ou de leurs mélanges. On choisira de préférence, pour la commodité des opérations de mélange, un surfactant ou agent moussant liquide (ou un mélange liquide).
Une composition représentative de l'invention est constituée de 34 1 de fluide aqueux précurseur de mousse pour 66 1 d'argile. Pour un même volume pompé de 100 1, l'art antérieur classique utilise 90 1 d'eau pour 10 1 de bentonite.
EXEMPLE D'UTILISATION
Procédure d'essai
La cellule d'essai est représentée sur la Figure 4. Cette cellule simple permettra à l'homme de métier de sélectionner rapidement, par des essais de routine en laboratoire, le ou les argile(s) et le ou les surfactants (et additifs classiques) à utiliser, ainsi que les proportions de gaz comme l'air comprimé, pour adapter la présente description à chaque cas particulier ; on comprendra qu'il est impossible de présenter ici un exemple pour les innombrables combinaisons de formation à creuser et de type de tunnelier, d'outils de coupe et d'emplacement des outils de coupe. Par contre, l'enseignement de l'invention sera applicable, généralement, grâce au présent exemple, avec seulement des adaptations à la portée de l'homme de métier, pour réaliser une mousse apte à rester suffisamment stable et apte au transport des déblais.
La cellule comporte un récipient 40 dans laquelle on fait tourner une plaque d'usure en acier (41) immergée dans le produit à tester (42).
Cette procédure d'essai, par exemple à 100 tr/min dans un récipient de 10 1, est particulièrement représentative de l'usure de la vis d'extraction qui est le problème le plus sérieux. On a formé en tête du tunnelier une mousse d'argile formée de :
— argile 66 1
— mélange aqueux moussant (eau et additifs) 34 1
Parmi les additifs, l'agent moussant est un mélange de tensio-actifs appropriés, disponibles dans le commerce donnant une mousse stable et de bonne qualité, présentant de bonnes propriétés suspensoïdes.
Le test mis en place (tel que décrit ci-dessus en relation avec la Figure 4) consistait à comparer l'usure sur les surfaces métalliques engendrée par du gneiss. Les résultats sont les suivants :
* sur gneiss sans additif : Niveau d'usure : 100
* sur gneiss + eau : Niveau d'usure : 20
* sur gneiss + eau + bentonite + argile : Niveau d'usure : 29
* sur gneiss + mélange mousse d'argile ci-dessus
: Niveau d'usure : 1 à 2 Ces tests ont été confirmés sur un échantillon de mousse d'argile après passage à travers la tête de coupe d'un tunnelier.
La mousse est injectée dans le tunnelier de manière classique, par des joints tournants connus, ce qui ne nécessite donc pas de modification de la machine.
On pourra injecter la mousse selon l'invention par la face avant seulement, mais on pratiquera de préférence la double injection en face avant et en face arrière pour faciliter l'extraction.
L'essai révèle un niveau d'usure extraordinairement faible qui est en fait d'un ordre de grandeur différent. Sans vouloir être limitée par une quelconque théorie, la demanderesse favorise l'hypothèse d'un enrobage des particules abrasives, des outils de coupe et des surfaces de la machine et de la formation, par la mousse, avec constitution d'interfaces de bonne adhérence (qui ne se détruisent pas, ou se reforment) et de nature à réduire de manière surprenante les cœfficients de friction en cause.
L'invention présente également un grand intérêt dans la mise en œuvre des « pousse-tube ». Ces systèmes, schématisés sur la Figure 3, sont des tubes ou anneaux de béton ou matière analogue (30) , accolés à l'arière du tunnelier (9), poussés vers l'avant par des vérins (32). Leur fonction est double : transmettre la poussée et le déplacement au tunnelier, et consolider ou étayer le tunnel. Leur surface périphérique est donc sensiblement au contact de la paroi du tunnel (31).
On a constaté que, pour les raisons indiquées plus haut, le glissement était grandement favorisé par l'injection de la Mousse d'Argile, selon l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1.- Procédé pour le percement de tunnels, au moyen de machines dites « tunneliers », selon lequel un fluide est envoyé dans la tête du tunnelier pour être mélangé avec la formation à forer, au niveau des outils de coupe, et éventuellement de la chambre interne du tunnelier, puis est extrait avec les débris de coupe, caractérisé en ce que l'on injecte dans la tête du tunnelier une mousse aqueuse d'argile(s) composée essentiellement d'eau, d'au moins une argile et d'au moins un surfactant, et d'au moins un gaz tel que l'air, en proportions donnant une mousse stable et de bonne qualité.
2 . — Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l 'on injecte une mousse déjà formée en arrière du tunnelier.
3. — Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on envoie en tête du tunnelier une base aqueuse pour mousse, composée d'eau ou d'un fluide aqueux et d'au moins une argile et d'au moins un surfactant, et on forme la mousse « in situ » par moussage à l'aide d'un gaz tel que l'air comprimé ou 1'azote.
4. — Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la mousse d'argile est injectée par des joints tournants.
5. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la composition moussée comprend environ 34 1 d'eau ou de fluide aqueux (eau, surf actant ( s ) , additif (s) classique (s) ) pour 66 1 d'argile (s).
6. - Mousses d'argiles pour alimentation de la tête d'un tunnelier, caractérisées en ce qu'elles consistent en les compositions telles que décrites dans l'une quelconque des revendications 1 à 5.
7. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'on injecte ou fait parvenir la mousse au niveau des surfaces latérales (31) des tubes de poussée.
PCT/FR1995/001675 1994-12-16 1995-12-15 Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d'un tunnelier a pression de terre Ceased WO1996018802A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95942750A EP0796387B1 (fr) 1994-12-16 1995-12-15 Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d'un tunnelier a pression de terre
US08/860,624 US6287052B1 (en) 1994-12-16 1995-12-15 Material and method for lubricating the metal surfaces of an earth-pressure tunnel boring machine
DK95942750T DK0796387T3 (da) 1994-12-16 1995-12-15 Produkt og fremgangsmåde til smøring af de metalliske overflader i en jordtrykstunnelboremaskine
JP51838196A JP3751637B2 (ja) 1994-12-16 1995-12-15 土圧トンネル掘削機の金属表面潤滑方法と潤滑剤
DE69507163T DE69507163T2 (de) 1994-12-16 1995-12-15 Produkt und verfahren zum schmieren von metallischen oberflächen in einer tunnelvortriebsmaschine
AU43933/96A AU4393396A (en) 1994-12-16 1995-12-15 Material and method for lubricating the metal surfaces of an earth-pressure tunnel boring machine
GR990400982T GR3029891T3 (en) 1994-12-16 1999-04-06 Material and method for lubricating the metal surfaces of an earth-pressure tunnel boring machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9415296A FR2728298A1 (fr) 1994-12-16 1994-12-16 Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d'un tunnelier a pression de terre
FR94/15296 1994-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996018802A1 true WO1996018802A1 (fr) 1996-06-20

Family

ID=9469971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/001675 Ceased WO1996018802A1 (fr) 1994-12-16 1995-12-15 Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d'un tunnelier a pression de terre

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6287052B1 (fr)
EP (1) EP0796387B1 (fr)
JP (2) JP3751637B2 (fr)
CN (1) CN1058317C (fr)
AT (1) ATE175470T1 (fr)
AU (1) AU4393396A (fr)
DE (1) DE69507163T2 (fr)
DK (1) DK0796387T3 (fr)
ES (1) ES2129892T3 (fr)
FR (1) FR2728298A1 (fr)
GR (1) GR3029891T3 (fr)
WO (1) WO1996018802A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9918992D0 (en) * 1999-08-12 1999-10-13 Mbt Holding Ag Method
FR2807058B1 (fr) * 2000-03-30 2002-06-14 Condat Sa Mastic de secours pour la prevention et la venue d'eau, pour les queues de tunneliers
GB0221171D0 (en) * 2002-09-13 2002-10-23 Mbt Holding Ag Method
GB0304602D0 (en) * 2003-02-28 2003-04-02 Mbt Holding Ag Method and composition
EP2039881A1 (fr) * 2007-09-18 2009-03-25 Bouygues Travaux Publics Procédé pour la détermination d'additifs utilisés dans des machines de perçage de galerie
US9464487B1 (en) 2015-07-22 2016-10-11 William Harrison Zurn Drill bit and cylinder body device, assemblies, systems and methods
JP6661978B2 (ja) * 2015-11-06 2020-03-11 株式会社大林組 シールド工法又は推進工法に用いられる掘削機
JP7817082B2 (ja) * 2022-05-31 2026-02-18 鹿島建設株式会社 掘削搬送方法

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2099884A (en) * 1981-06-05 1982-12-15 Drill Aid Methods & Materials A method of boring holes
JPS6044423A (ja) * 1983-08-23 1985-03-09 Aoki Kensetsu:Kk 土の搬送方法
JPH01239293A (ja) * 1988-03-22 1989-09-25 Fujita Corp シールド工法及び同工法用泥漿材
JPH01270911A (ja) * 1988-04-22 1989-10-30 Ohbayashi Corp 掘削ズリの消泡・解ゲル剤
EP0470253A1 (fr) * 1989-04-28 1992-02-12 Kabushiki Kaisha Konoike Gumi Procede d'excavation par bouclier s'opposant a la pression de la terre du front d'excavation
GB2263490A (en) * 1992-01-23 1993-07-28 Ohbayashi Corp Mechanical shield driving method using foaming agent
WO1993022538A1 (fr) * 1992-04-30 1993-11-11 Seppic, Societe D'exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques Procede d'excavation de tunnels, utilisation d'un agent moussant et nouvelle composition

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2716018A (en) * 1951-10-17 1955-08-23 Exxon Research Engineering Co Apparatus for bore hole drilling
US3495665A (en) * 1967-09-15 1970-02-17 Mobil Oil Corp Well servicing methods utilizing a foamed hydrophobic liquid
DE2224959C2 (de) * 1972-05-23 1974-06-12 Deutsche Texaco Ag, 2000 Hamburg Verwendung einer Tallölfraktion als Schmiermittel für wässrige Bohrspülungen
US4116011A (en) * 1976-06-04 1978-09-26 Pablo Girault Method of excavating tunnels
US4201678A (en) * 1978-03-17 1980-05-06 Union Oil Company Of California Foam drilling and workover in high temperature wells
US4457375A (en) * 1980-08-27 1984-07-03 Cummins Mark A Foam generating device for wells
US4456305A (en) * 1981-09-18 1984-06-26 Hitachi Shipbuilding & Engineering Co., Ltd. Shield tunneling machine
US4565647B1 (en) * 1982-04-26 1994-04-05 Procter & Gamble Foaming surfactant compositions
US4508183A (en) * 1983-04-07 1985-04-02 Drumco Method and apparatus for lubricating a drill bit
US4442018A (en) * 1982-11-01 1984-04-10 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Stabilized aqueous foam systems and concentrate and method for making them
US4517100A (en) * 1983-02-07 1985-05-14 Witco Chemical Corporation Lubricating wellbore fluid and method of drilling
US4780250A (en) * 1985-09-26 1988-10-25 Staley Continental, Inc. Nonionic fine fabric detergent compositions
DE3631764A1 (de) * 1986-09-18 1988-03-24 Henkel Kgaa Verwendung von quellfaehigen, synthetischen schichtsilikaten in waessrigen bohrspuel- und bohrlochbehandlungsmitteln
FR2676500B1 (fr) * 1991-05-16 1995-09-08 Bessac Creusement Soutenement Procede et machine a bouclier pour le creusement de galeries souterraines, notamment dans des sols aquiferes a faible cohesion.
US5385206A (en) * 1993-01-21 1995-01-31 Clearwater, Inc. Iterated foam process and composition for well treatment
US5513712A (en) * 1994-11-08 1996-05-07 Marathon Oil Company Polymer enhanced foam drilling fluid
US5495891A (en) * 1994-11-08 1996-03-05 Marathon Oil Company Foamed gel employed as a drilling fluid, a lost circulation fluid, or a combined drilling/lost circulation fluid

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2099884A (en) * 1981-06-05 1982-12-15 Drill Aid Methods & Materials A method of boring holes
JPS6044423A (ja) * 1983-08-23 1985-03-09 Aoki Kensetsu:Kk 土の搬送方法
JPH01239293A (ja) * 1988-03-22 1989-09-25 Fujita Corp シールド工法及び同工法用泥漿材
JPH01270911A (ja) * 1988-04-22 1989-10-30 Ohbayashi Corp 掘削ズリの消泡・解ゲル剤
EP0470253A1 (fr) * 1989-04-28 1992-02-12 Kabushiki Kaisha Konoike Gumi Procede d'excavation par bouclier s'opposant a la pression de la terre du front d'excavation
GB2263490A (en) * 1992-01-23 1993-07-28 Ohbayashi Corp Mechanical shield driving method using foaming agent
WO1993022538A1 (fr) * 1992-04-30 1993-11-11 Seppic, Societe D'exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques Procede d'excavation de tunnels, utilisation d'un agent moussant et nouvelle composition

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 13, no. 573 (M - 909) 19 December 1989 (1989-12-19) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 14, no. 34 (C - 679)<3977> 23 January 1990 (1990-01-23) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 9, no. 172 (M - 397)<1895> 17 July 1985 (1985-07-17) *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1058317C (zh) 2000-11-08
DK0796387T3 (da) 1999-08-30
EP0796387B1 (fr) 1999-01-07
DE69507163D1 (de) 1999-02-18
FR2728298B1 (fr) 1997-03-07
ATE175470T1 (de) 1999-01-15
ES2129892T3 (es) 1999-06-16
DE69507163T2 (de) 1999-08-26
FR2728298A1 (fr) 1996-06-21
JPH10511155A (ja) 1998-10-27
JP2004346737A (ja) 2004-12-09
GR3029891T3 (en) 1999-07-30
CN1169766A (zh) 1998-01-07
EP0796387A1 (fr) 1997-09-24
US6287052B1 (en) 2001-09-11
JP3751637B2 (ja) 2006-03-01
AU4393396A (en) 1996-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0796387B1 (fr) Produit et procede pour la lubrification des surfaces metalliques d&#39;un tunnelier a pression de terre
US4312541A (en) Hard rock trench cutting machine having anchoring and steering structure
CN103492674A (zh) 具有压力补偿的用于隧道掘进机的切割器组件
BE1013515A5 (fr) Agencement de trepan tricone.
CA2934106C (fr) Procede et dispositif de pose de conduites sans tranchee
FR2666621A1 (fr) Produit et procede pour la diversion d&#39;acide dans le traitement de formations souterraines.
TWI535930B (zh) 土壓潛盾推進機之砂石排出裝置
JP2000291384A (ja) シールド掘進機のカッタビット交換方法及びシールド掘進機のカッタ引込機構
CN112610209B (zh) 一种采矿时用于保护掘进钻头的特殊地形掘进装置
CN110700341A (zh) 多功能履带式冻土开沟顶管掘进机车
JP3615064B2 (ja) 汚染土壌浄化方法
JP2009293205A (ja) トンネル掘削方法
CN104389616A (zh) 一种防涌门装置及具有该防涌门装置的掘进机
CN117046800B (zh) 过氧碳酸钠去除刀盘泥饼施工方法
JP2000135484A (ja) 土壌浄化方法
JPS59122698A (ja) 非開削工法による管埋設方法及び装置
JP3958027B2 (ja) トンネル掘削工法
JP4230885B2 (ja) 土砂処理装置及びトンネル掘削機
CN1420240A (zh) 管型推进机
CN215408650U (zh) 一种具有缓震功能的泥水平衡顶管机用刀盘
JP5600288B2 (ja) 泥土圧シールド工法及び泥土圧シールド掘進機
JPS6314993A (ja) 泥水加圧推進工法
FR2676500A1 (fr) Procede et machine a bouclier pour le creusement de galeries souterraines, notamment dans des sols aquiferes a faible cohesion.
JP2509494B2 (ja) ロックセミシ―ルド機の岩切削粉除去装置
US20210172317A1 (en) Method and apparatus for removing debris from a drill hole during drilling

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 95196776.2

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CN JP KP KR NO NZ RO RU US VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08860624

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1995942750

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1995942750

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1995942750

Country of ref document: EP