WO2000078122A2 - Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets - Google Patents

Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets Download PDF

Info

Publication number
WO2000078122A2
WO2000078122A2 PCT/FR2000/001678 FR0001678W WO0078122A2 WO 2000078122 A2 WO2000078122 A2 WO 2000078122A2 FR 0001678 W FR0001678 W FR 0001678W WO 0078122 A2 WO0078122 A2 WO 0078122A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
receiving member
tools
ground
soil
carpet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2000/001678
Other languages
English (en)
Other versions
WO2000078122A3 (fr
Inventor
Noël GABARD
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9907782A external-priority patent/FR2794930A1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP00951602A priority Critical patent/EP1194031B1/fr
Priority to AU64489/00A priority patent/AU6448900A/en
Priority to DE60009292T priority patent/DE60009292T2/de
Priority to AT00951602T priority patent/ATE262269T1/de
Priority to US10/018,183 priority patent/US6805205B1/en
Publication of WO2000078122A2 publication Critical patent/WO2000078122A2/fr
Publication of WO2000078122A3 publication Critical patent/WO2000078122A3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B45/00—Machines for treating meadows or lawns, e.g. for sports grounds
    • A01B45/02—Machines for treating meadows or lawns, e.g. for sports grounds for aerating

Definitions

  • the present invention relates to a device and a method for treating soil by aeration with waste storage. It has applications in the treatment of soil in the context of their aeration or unpacking and more particularly sports fields or lawns.
  • these carrots are collected and disposed of in order to clean the ground, this elimination being particularly important on golf courses where the ground must not present any obstacle or irregularity on the surface.
  • the ground therefore has a multitude of coring holes arranged substantially evenly along the axis of advancement of the device.
  • the treatment of the soil must be continued by spreading sand on the surface, said sand then being swept in order to fill the holes.
  • the present invention makes it possible to solve these problems thanks to a means of astonishing simplicity.
  • the invention therefore relates to a device for treating the soil by aeration, the device being able to move in translation and be raised, the device comprising a frame and tools movable with respect to said frame, the tools being intended to take cores from the ground, the carrots being ejected from the tools in an ejection area and stored in said device
  • the device comprises a member for receiving the floor, which is ideal for the frame and disposed between the floor and the ejection zone, comprising orifices for the passage of tools, and having an upper face and a lower face, said member receiving comprising a flexible mat resting on the ground by at least part of its lower face, the falling carrots being stored on the upper face of the mat
  • the following means which can be used alone or combined according to all technically possible possibilities, are used - the receiving member is fixed to a clamp,
  • the receiving member is a flexible mat, said mat resting on the ground by at least part of its lower face,
  • the underside of the carpet has elements in relief relative to the general plane of the underside, said elements in relief, for example studs, rafters or other, possibly slightly associated, being intended to distribute r any sand which has previously been spread over floor,
  • the underside of the belt comprises at least one series of chevrons in relief, the series of chevrons being aligned along an axis parallel to the axis of advance of the device and passing through the axis of the corresponding coring tool ,
  • the opening for the passage of the tool comprises at least one bi-sided edge and preferably the rear edge according to the direction of advancement of the device, which makes it possible to avoid the passage of any sand previously spilled on the ground, towards the upper surface of said mat,
  • the tool opening has at least one raised edge, which prevents sand from passing through possibly previously spread on the floor, towards the upper surface of said mat,
  • the receiving member is a rigid plate
  • the rigid plate is articulated to the frame in order to allow the dumping of the stored carrots when the di spositif is raised
  • a deflection member is fixed to the frame, the member being placed behind the carrot ejection area so that the ejected carrots are folded back onto the receiving member,
  • the receiving member comprises at least along its two free lateral edges flanges intended to hold the waste on the receiving member
  • the flanges intended to hold the waste on the receiving member comprises notches, allowing more particularly in the case of a carpet, to allow the folding or the curvature of said carpet,
  • the rim has an L-shaped strip, the side in contact with the mat being substantially flat and the side of the ibre being wavy
  • the receiving member rigid plate or flexible mat
  • the arrangement of the passage orifices is then adapted to the spacing of the tools or the working units. It is therefore advisable to produce receiving devices corresponding to this or that type of tool
  • the receiving member is subject to friction from the ground and therefore to wear, it can also be damaged due to a tool which breaks or deviates or following the encounter with an obstacle.
  • I t is therefore necessary to have a large stock of receiving devices, which increases costs
  • the receiving member is modular, its various constituent modules being interconnected by removable joints
  • This embodiment can also have the following characteristics, considered in isolation or in combination
  • the receiving member is divided from front to back according to the direction of advancement of the device, into at least three parts, corresponding respectively to a front part, an intermediate part and a rear part, the intermediate part corresponding to the area of the orifices for the passage of tools, the three parts being articulated between them by removable articulations,
  • the receiving member is a flexible mat or a rigid plate, at least one of the parts of the receiving member is a flexible mat,
  • At least one of the parts of the receiving member is a rigid plate
  • the underside of the intermediate part includes rel iefs or pins, for example with a height between 2 and 10 mm, preferably of the order of 4 mm;
  • At least one part of flexible carpet is made of elastomé ⁇ que material, in particular reinforced, advantageously of reinforced polyurethane,
  • the receiving member is divided into at least two bands hinged together by at least one removable articulation
  • At least one part is divided into at least two bands hinged together by at least one removable articulation, - the removable articulation is flexible, - the dismountable joint consists of an elongated member connecting rings staggered along the articulated edges of the parts and / or bands,
  • the articulation rod is a flexible cable.
  • the modularity of the device of the invention can therefore be obtained along two axes.
  • a first modularity consists in dividing the receiving member transversely with respect to the direction of advancement of the device into several parts, for example three parts, articulated between el les
  • a second modularity consists in dividing the receiving member perpendicular to the first modularity to form longitudinal bands articulated between them and extending from front to back
  • these modularities can be combined, because one or more of the transverse parts constituting the receiving member, can be divided into strips
  • the device comprises a safety means preventing the descent of the tools when the belt is folded under the tools, this folding of the belt results for example from the operation of unloading the cores stored by lifting the tools, reverse and spillage ensuing carrots,
  • the safety means comprise an optical sensor and the carpet has a contrast with the ground, the optical sensor being arranged so as to be able to detect the presence of the carpet under the tools,
  • the carpet is colored and the optical sensor has a wavelength filter centered on the color of the carpet
  • the device comprises a first means allowing at least to unfold the carpet substantially flat on the ground, the first means is used to spread or unfold the carpet following the unloading operation of the stored carrots which results in the folding of the carpet
  • the first means comprises at least one cable connected to the end of an ideal ground axis of the frame of the device, said cable also being fixed towards the rear end of the carpet;
  • the cable can be lengthened or shortened i by a command, said command being able to be mechanical, hydraulic, electric;
  • the axis is mobilized in rotation around a point of securing of said axis on said frame, said rotation being obtained by a command, said command being able to be mechanical, hydraulic, electric;
  • the cable is fixed and the axis is movable in rotation
  • the cable can be lengthened or shortened and the axis is movable in rotation;
  • the axis of the first means can be lengthened or shortened
  • the first means also allows the lifting of the carpet so that the latter no longer rests on the ground when the tools are raised and the soil treatment operations are completed; the lifting of the carpet allows the device to travel freely on roads or others without the carpet slipping on the ground;
  • the device includes a means for unfolding and / or raising the carpet.
  • the invention also relates to a method of implementing a device for treating the soil by aeration which consists in taking carrots from the ground with tools and storing them in the device according to the preceding characteristics and comprising a flexible mat.
  • the cores ejected from the tools are stored and fall back onto the upper face of the flexible mat, and the mat is left to rest on the ground by at least part of its lower face.
  • Sand blasting of the soil can be carried out prior to coring.
  • the term beforehand also means that the sanding is carried out during a previous passage of a machine, or that it is carried out before coring with the same machine as i carries out this coring. So the soil treatment can be obtained in two or a single pass.
  • sanding is carried out prior to coring.
  • sweeping or brushing is carried out at the rear of the receiving member, for example with the aid of a brush placed behind the device
  • the present invention by allowing the storage of the carrots, avoids the operator having to iron for r picking up the carrots on the ground as in the traditional technique
  • the invention also makes it possible to improve the efficiency of the treatment processes of the soils by modifying the treatment steps that it allows
  • the use of a flexible mat is particularly interesting because the mat can follow the irregularities of the ground and also allows better distribution of the sand in the coring holes in the case where a sanding is carried out beforehand, that is to say before or in advance, of the coring
  • the flexibility of the mat also makes it possible to better distribute the cores which are stored on the upper face of the mat because the deformations of the mat when slips on the ground to avoid that localized heaps too large can form
  • the flexibility of the carpet can be obtained by any means is use of a material s ouple en el the same, either, optionally in combination, by special provision ition of rigid material and for example metal parts articulated between them, lique metal l ique, coat of May l the meta
  • the invention also relates to a method of treating the soil by aeration in which cores are taken from the soil by a coring device and stored in said device and according to which the sanding of the soil is carried out prior to coring
  • FIG. 1 represents the tap device is in side view in operating phase
  • FIG. 2 represents the tap device is in side view during the unloading phase
  • FIG. 3 represents an exploded perspective of the mounting of a mat on the sidewall
  • FIG. 4 represents a perspective of the upper face of a mat
  • FIG. 5 represents the face bottom of a belt
  • Figure 6 shows a cross section of a belt at a through hole
  • Figure 7 shows the device with rigid receiving member in side view during unloading
  • Figure 8 shows a roller or disc processing device
  • Figure 9 shows a disc processing device
  • Figure 1 0 shows in perspective a receiving member in several parts ies transverse
  • Figure 1 1 shows in perspective a receiving member with longitudinal bands
  • Figure 12 shows in perspective a receiving member with transverse parts and longitudinal bands
  • Figure 13 detai l the type of articulation to connect the parts and / or bands of the receiving member of Figures 10 to 12
  • Figure 14 shows a device comprising means for unfolding and / or raising the ta
  • a device 1 according to an embodiment of the invention comprising a flexible mat 2 is towed by a tractor 9
  • the mat can be made of any resistant and flexible material and preferably from synthetic material reinforced or not
  • the device advances on a grassy ground, for example a sports ground
  • a chassis 1 0 covers and carries the means of actuation of the tools mobi les 1 1 carrying the hollow tines 12 intended to carry out a coring of the ground
  • the connection to the tractor is ensured by connecting bars 91, 91 ′ and the mechanical energy is transmitted from the tractor 9 to the actuating means by means of a power take-off 92
  • the device is in the operating phase, the frame 1 0 being lowered and the roller 13 resting on the ground
  • the roller 1 3 can be arranged on an axis adjustable in height in order to adjust the height of the frame 10 with respect to the ground and therefore the core drilling depth
  • the belt 2 is fixed to the frame 10 on the holding clamp 1 4
  • the belt is fixed to the underside of the holding clamp and in the operating mode the most common, the carpet is applied to the ground on most or all of its lower surface because in general and in the absence of carpet the sidewall 14 gl isse on the ground
  • a single hollow ply 12 is shown for reasons of simplification
  • the ladle 12 is here sunk into the ground To the right of each ladle, the receiving member has orifices 24 for passage of the ladle
  • the ladles being hollow, core samples are taken regularly
  • the core 8 d '' a previous drilling e st ejected during the next drilling
  • the device advancing, the tractor 9 being in forward gear, coring
  • the substantially rigid lateral edges include notches or cutouts or any other means allowing the carpet to deform following the surface of the ground, while allowing the retention of the stored carrots 8 8 '.
  • These notches or cutouts can form elements with overlapping edges, allowing the conti nu ity of the retention to be maintained during folding, or not.
  • These notched means are also intended to allow the curvature and the folding of the upholstery in the unloading phase.
  • the rear edge of the receiving member may also include a flange 21 ′ (FIG. 4).
  • a deflector 1 5 is disposed at least behind the ejection zone in order to cause the cores 8 to fall back onto the receiving member.
  • the deflector may be a rigid or flexible element and is fixed to the frame 1 0; it can extend laterally, as shown in FIG. 1.
  • the device 1 of Figure 1 is shown in its unloading phase, in which the frame 1 0 is in the raised position and the tractor in reverse. Thanks to the flexibility of the carpet 2 and the notches or other side edges 21, the carpet folds up and pours the cores 8 on the ground.
  • the carpet 2 has orifices 24 for the passage of the ladles to the right of the latter.
  • Any type of fixing can be used, for example the bolting of one (or more) holding plate 23 on the sidewall at least in front of the zone of the orifices 24 and behind this zone.
  • FIG. 4 the carpet 2 is shown seen from above in perspective in order to visualize the series of orifices 24 for passage of the ladles and the flanges 21 and fans 21 '.
  • FIG. 5 shows the characteristics of the lower surface of the mat 2 essentially in contact with the ground.
  • Series of chevrons 25 are regularly arranged on this lower surface.
  • the rafters are reliefs with respect to the general surface of the carpet 2 and are intended to guide the sand which has possibly been previously spilled on the ground before coring, towards the coring holes 7 in order to fill them.
  • the series of rafters 25 are arranged along axes 25 ′ which pass through the orifices 24 and therefore the axis of the corresponding ladle.
  • FIG. 7 represents a particular embodiment where the receiving member is constituted by a rigid plate 3 fixed on the frame 10.
  • the plate 3 is arranged at a height such that it is located between the ground, on which it can possibly rest directly and slide or indirectly by rolling members, and the core ejection zone 8.
  • a hinge 35 allows the tilting and emptying of the cores stored on the tray when the device is raised and the tray is released. This joint can be placed in any location allowing storage of the carrots during processing and tilting for dumping.
  • the articulation 35 is real ized on the sidewall clamp 14, however it is envisaged in the context of the invention that the plate and the sidewall clamp are one.
  • the articulation, at the place of being in front of the tools, is placed laterally, the emptying then taking place laterally at the place of the rear.
  • At least two rigid edges 31 are arranged along the lateral edges of the plate 3.
  • a rolling means 32 is preferably arranged towards the end of the plate.
  • a retaining means allowing the release of the tray for unloading is constituted, for example, by a retaining lug 34 and by a release lever 33. Any other means for maneuvering the tray 3 is envisaged in the context of invention, passive, with or without device for rapping the elastic spring or other, or active with oleopneumatic, pneumatic, electric, or other control.
  • the present invention can also be used with ventilation devices comprising hollow ladles carried by a cylindrical cylinder or by a series of parallel discs mounted on a towed or self-propelled frame as shown diagrammatically in FIG. 8.
  • the receiving member 2 is fixed to the frame 1 0 '.
  • the passage openings have a length sufficient not to be an obstacle to the rotation of the tines 12 '. In this type of device, the displacement of the frame is sufficient to carry out the coring.
  • FIG. 9 represents a cutaway view of another device of the disc type carrying hollow ladles. Part of the discs is not shown to allow viewing of the carpet. Only the wheel in the background 16 is shown, the symmetrical wheel placed in front having not been shown
  • FIG. 10 illustrates a first mode of modularity of the receiving member of the device
  • the receiving member 101 is divided transversely with respect to the direction of movement of the device, into three parts, a first part of the front part 102, a second said intermediate part 103 and a third said rear part 104
  • the front part 102 is connected to the intermediate part 1 03 by a removable articulation 106
  • the intermediate part 103 is connected to the rear part 1 04 by a other dismountable joint 106
  • the front part 1 02 is intended to be fixed to the chassis or, preferably, on the members connected to the roller arranged in front of the coring tools
  • the front part 1 02 can be a flexible mat or a tray rig ide
  • the intermediate part 1 03 is pierced with holes 1 10 for the passage of the coring tools
  • the intermediate part 103 can be fixed on flank greenhouses, but it can also be left free in order to be able to match the ground
  • the intermediate part 1 03 is preferably a flexible mat made of reinforced synthetic material and for example of the type used in the conveyor belts
  • the intermediate part may include elements in relief on its underside and in a preferred mode of pins from 2 mm to 10 mm by author, preferably about 4 mm in height
  • the rear part 1 04 is preferably a flexible mat bordered by a rim 21, 21 ', 1 05 intended for my use of the carrots stored on the receiving member
  • the rim 21, 21' , 105 is a flexible device which allows the folding of the belt during the dumping of the stock of carrots during a reversing of the device.
  • the rim is a profiled strip of relatively flexible and L-shaped synthetic material
  • the side the ibre is wavy and the side in contact with the carpet is substantially flat so that it can be glued, ⁇ veté or fixed by any other means
  • the undulation of the free side provides flexibility allowing the folding of the carpet
  • the flange 105 extends more or less along the receiving member and for example forward along the edges of the intermediate portion 103 or even further forward along the front portion 102
  • the rear part 104 preferably made of reinforced polyurethane, has on its underside elements in relief and preferably chevrons
  • FIG. 11 illustrates a second mode of modularity of the device receiving member
  • the receiving member 101 is divided into four longitudinal bands, two lateral bands 108 on the sides and two median bands 109
  • the number of bands can be different removable 107 connect the different strips
  • the joints are preferably flexible
  • FIG. 12 illustrates a third mode of modularity of the receiving member of the resulting device, of a combination of the two preceding modes
  • the receiving member 101 is both divided into three transverse parts and into longitudinal strips
  • only a part can be divided into strips, for example the rear part
  • the rear part being made of a particularly material resistant and / or with chevrons, it is preferable in the event of tearing, wear or other problem to replace only a minimum surface of the receiving member
  • the front part 1 02 will not be divided into strips because it is not subject to wear and / or can be made of a resistant material
  • Figure 1 3 detai l the type of removable and flexible joint usable more particularly for a tap is
  • This joint consists of arranged and ⁇ vetées links, screwed or other, at the edge of the parts and / or bands to be assembled
  • the opposing members are staggered to be staggered, their rings 113 being placed along a single axis along which an elongated element such as a cable 1 12 is slipped
  • the two ends of the cable have means for blocking the cable so that it cannot slip out of the rings during the treatment of the soil
  • the various links being independent elements fixed on the carpet and a flexible cable being used, the removable articulation is flexible and the carpet can adapt to deformation of the ground
  • FIG. 14 makes it possible to view a device comprising means making it possible to unfold and / or raise the carpet.
  • the device is in the process of unloading the cores, the device having been raised and moved in reverse. The carpet is therefore folded back. and part of it is therefore under the coring tools It is therefore understandable that if the operator lowers the device at this time, the belt risks being damaged by the tools
  • a sensor is therefore provided which warns the user and / or prevents the device from lowering when the belt is folded under the tools.
  • the sensor is preferably an optical sensor placed substantially in the tool area and oriented towards the bottom
  • the carpet is made of a natural color material or in black or painted or colored in such a way that it has a very strong contrast with the ground.
  • the carpet can receive a fluff of red or yellow fluorescent paint which is very different from a usual herbaceous soil.
  • the sensor can include a filter centered on the color of the carpet to be detected
  • a second mode there are active means allowing the minimum to spread the carpet.
  • These means are at least one cable 26 and an axis 27 secured to the frame.
  • the cable which is fixed towards the rear end of the carpet 2 is also secured. from the rear end of the axle by a fixed fixing in the case where the cable is of constant length or by a means of couhss or winding, for example return or pou l ie, in case the length of the cable between the attachment point to the mat and the end of the axis can be shortened or lengthened by a command
  • the axis 27 can also be fixed or be movable in rotation in order to allow the spreading of the carpet as well as its lifting.
  • This axis can also be common with a scanning device towed with the device and arranged behind the carpet.
  • the axis 27 can be unique, for example a fork integral on both sides of the frame. or a simple axis s olidaire at a midpoint of the frame or, again, implemented in pairs
  • two axes 27 are implemented arranged laterally and two cables are fixed to the two rear and side ends of the mat as shown in Figure 1 4
  • the device as just described can use a flexible mat for each of the three parts. It is also envisaged without departing from the scope of the invention that one or more of the parts be rigid, the reception being a totally rigid platform or being a combination of rigid and flexible members
  • the front and intermediate parts are rigid and the rear part flexible or, again, the front part is rigid and the intermediate and rear parts are flexible
  • the bands NNT 20 ECDV, NAK 12 EHDV, FAF 12 E from the company HABASIT France SA, articulated by staples called "al ligator", the corrugated edges intended to contain the carrots being made of rubber and of a height of approximately 80 mm
  • the present invention can be used in various methods of treating herbaceous soils consisting in performing aeration then spreading sand and distributing it so that it fills the coring holes.
  • the present invention is also usable according to a process in which the aeration, collection and disposal of the carrots is carried out simultaneously during the same passage
  • the present invention can still be used according to a new process in which the aeration, collection, elimination cores and the filling of the coring holes with sand are carried out simultaneously during the same passage
  • the invention makes it possible to sandblast before coring and collecting, imitating it with two or even one, the passage of gear Sandblasting in before can be carried out by any means In general, sand is spread over a substantially uniform thickness.
  • sand spreading may be done by means of pipes connected to a reserve of sand and opening approximately in front of the hollow ladles, for example in the manner of sandblasting devices used in railways
  • the pipes open slightly laterally with respect to the ouches so that the coring takes place in an unsanded area thus reducing wear and the consumption of sand
  • the conduits then passing through the belt or the plateau
  • the presence of rafters guiding the sand downstream towards the holes also allows a substantial saving of sand II is also possible to use behind the storage device of the invention, a conventional brush for distributing the sand.
  • sanding is carried out during a first pass before coring So in two passes, it is possible to treat the soil, unlike conventional techniques where at least three passes were necessary to aerate then recover the carrots and finally apply and distribute the sand the number of passages being reduced, the deformations of the ground under the effect of the machines are also reduced
  • the present invention can thus be used in various methods of treating herbaceous soils and, for example, according to a method in which the aeration, collection, removal of the carrots and filling of the coring holes with sand are carried out simultaneously during the same passage, a brush being disposed behind the device for sweeping the sand

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Dispositif (1, 1') de traitement des sols par aération, le dispositif comportant un bâti (10, 10') et des outils (11, 12, 11', 12') mobiles destinés à effectuer un carottage dans le sol pour aération, les carottes (8) étant éjectées des outils, ledit dispositif pouvant se déplacer et être relevé caractérisé en ce qu'un organe de réception (2, 3, 101) des carottes comportant des orifices de passage (24) des outils et solidaire du bâti est disposé entre le sol et la zone d'éjection desdites carottes, afin que les carottes éjectées y soient stockées (8'). L'organe de réception comporte un tapis (2) souple comportant des éléments en relief et/ou des séries de chevrons (25) permet de combler les trous de carottage (7) par du sable. L'organe de réception peut être modulaire dans le sens transversal et/ou longitudinal, les modules (102, 103, 104, 108, 109) étant articulés (106, 107) entre eux. Un brossage du sable préalablement répandu peut être effectué à l'arrière du dispositif.

Description

Dispositif et procédé de traitement des sols par aération à stockage de déchets
La présente invention concerne un dispositif et un procédé de traitement des sols par aération à stockage de déchets Elle a des applications dans le traitement des sols dans le cadre de leur aération ou décompactage et plus particulièrement des terrains de sport ou des pelouses
Afin de permettre un bon développement des herbacées sur les prairies ou pelouses entretenues et, par exemple, sur les terrains de golf, il est souhaitable de procéder régulièrement a une aération ou décompactage du sol A cette fin on utilise des appareils généralement tractés et/ou motorisés disposant d'une multitude d'aiguilles creuses, appelées louchets creux Les louchets creux sont mobiles et sont alternativement et régulièrement introduits dans le sol, au cours du déplacement de l'appareil Un serre-flanc peut être disposé entre les louchets L'introduction des louchets peut être réalisée par un mouvement essentiellement vertical, généralement obtenu par la transformation d'un mouvement de rotation en mouvement de translation L'introduction des louchets peut aussi être réalisée par la simple rotation sur le sol d'une roue lestée les portant Dans ce dernier cas, les louchets sont courbés en fonction du diamètre de la roue afin d'éviter un mouvement de levier préjudiciable au sol En dehors des opérations de traitement du sol, ces appareils sont généralement relevés afin de permettre leur déplacement sans que les louchets ne viennent au contact du sol Les louchets creux permettent d'extraire du sol des carottes constituées de terre et des végétaux et racines correspondantes La carotte précédemment formée dans un louchet creux est éjectée lors du carottage suivant, ladite carotte retombant sur le sol La zone d'éjection peut être située à l'extrémité opposée à l'extrémité inférieure qui pénètre dans le sol Cependant, le plus souvent, la zone d'éjectio n est latérale et dirigée vers l'arrière par rapport au sens d'avancement de l'appareil , une ouverture latéra le étant réalisée le long du louchet et celui-ci étant orienté en conséquence dans l'appareil. Dans un deuxième temps, ces carottes sont ramassées et éliminées afin de nettoyer le sol, cette é l i mination étant particul ièrement importante sur les terrains de golf où le sol ne doit pas présenter d'obstacle ou d' irrégu l arité en surface. Après le passage de ce type d'apparei l , le sol présente donc une multitude de trous de carottage disposés sensiblement régul ièrement le long de l'axe d'avancement de l'appareil . Afin de "gommer" les trous de carottage qui sont une source de fragi l isation et d'irrégularité, le traitement du sol doit être poursuivi par un épandage de sable en surface , ledit sable étant ensuite balayé afin de combler les trous.
Ce procédé présente cependant des inconvénients. Les opérations de traitement étant mécanisées, les engi ns uti lisés sont relativement lourds et lors de leurs passages, les organes de roulement peuvent entraîner des déformations du sol et plus particulièrement après carottage du fait de sa fragilisation. Ces techniques de traitement des sols nécessitent aussi plusieurs passages, un premier pour le carottage, un deuxième pour le ramassage des carottes et un troisième pour un épandage et brossage du sable afin de combler les trous de carottage. Il s'ensuit une durée de traitement importante pendant laquelle le terrain est impraticable et d'autre part un coût de traitement important.
La présente invention permet de résoudre ces problèmes grâce à un moyen d'une étonnante simpl icité. L' invention concerne donc un dispositif de traitement des sols par aération, le dispositif pouvant se déplacer en translation et être relevé , le dispositif comportant un bâti et des outi ls mobiles par rapport audit bâti, les outi ls étant destinés à prélever des carottes dans le sol , les carottes étant éjectées des outi ls dans une zone d'éjection et stockée dans ledit dispositif
Selon l' invention, le dispositif comporte un organe de récepti on sol idaire du bâti et disposé entre le sol et la zone d'éjection, comportant des orifices de passage des outils, et présentant une face supérieure et une face inféri eure, ledit organe de réception comportant un tapis souple reposant sur le sol par au moins une partie de sa face inférieure, les carottes retombant étant stockées sur la face supérieure du tapis
Dans divers modes de mise en oeuvre de l'invention, les moyens suivants pouvant être uti lisés seuls ou combinés selon toutes les possibi lités techniquement possibles, sont mis en oeuvre - l 'organe de réception est fixé sur un serre-fl anc,
- l'organe de réception est un tapis souple, ledit tapis reposant sur le sol par au moins une partie de sa face inférieure,
- la face inférieure du tapis comporte des éléments en relief par rapport au plan général de la face inférieure, lesdits éléments en relief, par exemple picots, chevrons ou autres, éventuel lement associés, étant destinés à réparti r le sable éventuel lement préalablement répandu sur le sol,
- la face inférieure du tapis comporte au moins une série de chevrons en rel ief, la série de chevrons étant alignée selon un axe parallèle à l'axe d'avancement du d ispositif et passant par l'axe de l'outil de carottage correspondant,
- l'orifice de passage de l'outil comporte au moins un bord bi seauté et préférentiellement le bord arrière selon le sens d'avancement du dispositif, ce qu i permet d'éviter le passage du sable éventuellement préalablement répandu sur le sol , vers la surface supérieure dudit tapis,
- l'orifice de passage de l'outil comporte au moins un bord surélevé, ce qui permet d'éviter le passage du sable éventuel lement préalablement répandu sur le so l , vers la surface supérieure dudit tapis,
- l'organe de réception est un plateau rigide,
- le plateau rigide est articulé au bâti afin de permettre le déversement des carottes stockées lorsque le di spositif est relevé,
- un organe de déflexion est fixé sur le bâti, led it organe étant placé en arrière de la zone d'éjection des carottes afin que les carottes éjectées soient rabattues sur l ' organe de réception,
- l'organe de réception comporte au moins le long de ses deux bords latéraux libres des rebords destinés à maintenir les déchets sur l'organe de réception,
- au moins une partie des rebords destinés à maintenir les déchets sur l'organe de réception comporte des encoches, permettant plus particul ièrement dans le cas d'un tapis, de permettre le pliage ou la courbure dudit tapis,
- le rebord comporte une bande profilée en L, le côté au contact du tapis étant sensiblement plat et le côté l ibre étant ondulé
Dans un mode de réalisation, l'organe de réception, plateau rigide ou tapis souple, est spécifique des outils mobiles La disposition des orifices de passage est alors adaptée à l'espacement des outi ls ou des unités de travail II convient donc de réaliser des organes de réception correspondant à tel ou tel type d'outil
Par ailleurs, l'organe de réception est soumis au frottement du sol et donc à usure, i l peut également être abîmé à cause d'un outi l qui casse ou dévie ou suite à la rencontre d'un obstacle
I l est donc nécessaire de disposer d'un stock i mportant d'organes de réception, ce qui augmente les coûts
Dans une forme avantageuse de réalisation, l' organe de récepti on est modulaire, ses divers modules constitutifs étant reliés entre eux par des articulations démontables Ce mode de réal isation peut en outre présenter les caractéristiques ci-après, considérées isolément ou en combinaison
- l 'organe de réception est divisé d'avant en arrière selon le sens d'avancement du dispositif, en au moins trois parties , correspondant respectivement à une partie avant, une partie i ntermédiaire et une partie arrière, la partie interméd iaire correspondant à la zone des orifices de passage des outi ls, les trois parties étant articu lées entre elles par des articulations démontables,
- la partie avant est fixée sur un rou leau avant,
- la partie intermédiaire est fixée sur un serre-flanc,
- l'organe de réception est un tapis souple ou un plateau rigide, - au moins l'une des parties de l'organe de réception est un tapis souple,
- au moins l'une des parties de l'organe de réception est un plateau rigide,
- la face inférieure de la partie avant est sensiblement lisse,
- la face inférieure de la partie intermédiaire , comporte des rel iefs ou picots, par exemple d'une hauteur comprise entre 2 et 1 0 mm, de préférence de l'ordre de 4 mm ;
- l a face inférieure de la partie arrière comporte des chevrons,
- au moins une partie en tapis souple est réa l isée en matière élastoméπque, en particulier renforcée, avantageusement en polyuréthanne renforcé,
- l'organe de réception est divisé en au moi ns deux bandes articulées entre elles par au moins une articulation démontable,
- au moins une partie est divisée en au moins deux bandes articulées entre elles par au moins une articulation démontable, - l'articulation démontable est souple, - l'articulation démontable est constituée d' un organe al longé rel iant des anneaux disposés en quinconce le long des bords articulés des parties et/ou bandes,
- la tige d'articulation est un câble souple La modularité du dispositif de l' invention peut donc être obtenue selon deux axes Une première modularité consiste à diviser l ' organe de réception transversalement par rapport au sens d'avancement du dispositif en plusieurs parties, par exemple trois parties, articulées entre el les Une seconde modularité consiste à diviser l'organe de réception perpendiculairement à la première modularité pour former des bandes longitudinales articulées entre elles et s'étendant d'avant en arrière Enfin ces modularités peuvent être combinées, car une ou plusieurs des parties transversales constitutives de l'organe de réception, peuvent être divisées en bandes
- le dispositif comporte un moyen de sécurité empêchant la descente des outils lorsque le tapis est repl ié sous les outils, ce repl iement du tapis résulte par exemple de l'opération de déchargement des carottes stockées par au relevage des outils, marche arrière et déversement des carottes qui s'ensuit,
- le moyen de sécurité comporte un capteur optique et le tapis présente un contraste par rapport au sol , le capteur optique étant disposé pour pouvoir détecter la présence du tapis sous les outils,
- le tapis est coloré et le capteur optique présente un filtre en longueur d'onde centré sur la couleur du tapis, - le dispositif comporte un premier moyen permettant au moins de déplier le tapis sensiblement à plat sur le sol , le premier moyen est uti le pour étaler ou déplier le tapis suite à l'opération de déchargement des carottes stockées qui entraîne le repliement du tapis, - l e premier moyen comporte au moins un câ ble relié à l'extrémité d'un axe sol idaire du bâti du dispositif, ledit câble étant également fixé vers l'extrémité arrière du tapi s ;
- l e câble peut être al longé ou raccourc i par une commande, ladite commande pouvant être mécanique, hydrau l i que, électrique;
- l' axe est mobi le en rotation autour d'un point de solidari sation dudit axe sur ledit bâti, ladite rotation étant obtenue par une commande, ladite commande po uvant être mécan ique, hydraulique, électrique;
- l e câble est fixe et l'axe est mobile en rotation ;
- l e câble peut être al longé ou raccourci et l'axe est fixe;
- l e câble peut être allongé ou raccourci et l' axe est mobile en rotation;
- l' axe du premier moyen peut être al longé ou raccourci;
- le premier moyen permet en outre le relevage du tapis afin que ce dernier ne repose plus sur le sol lorsqu e les outils sont re levés et que les opérations de traitement du sol sont terminées; le relevage du tapis permet au dispositif de circuler l ibrement sur des routes ou autres sans que le tapis gl isse sur le sol;
- l e dispositif comporte un moyen permettant de déplier et/ou de relever le tapis. L' i nvention concerne également un procédé de mise en œuvre d'un dispositif de traitement des sols par aération consistant à prélever des carottes dans le sol avec des outils et à les stocker dans le dispositif selon les caractéristiques précédentes et comportant un tapis souple. Selon l'invention on stocke les carottes éjectées des outils et retombant sur la face supérieure du tapis souple, et que l'on laisse reposer le tapis s ur le sol par au moins une partie de sa face i nférieure.
U n sablage du sol peut être effectué préala blement au carottage. Le terme préalablement signifie aussi bien que le sablage est effectué lors d'un précédent passage d'un engin, ou qu' i l est effectué en avant du carottage avec l e même engin qu i effectue ce carottage Ainsi le traitement du sol peut être obtenu en deux ou un seul passage Dan s un mode préféré, un sablage est effectué préalablement au carottage Selon un mode avantageux de réal isation, un balayage ou brossage, les deux termes étant synonymes, est effectué à l'arrière de l'organe de réception, par exemple à l' a i de d'une brosse placée en arrière du dispositif
La présente invention, en permettant le stockage des carottes , évite à l'opérateur d'avoir à repasser pou r effectuer un ramassage des carottes au sol comme dans la technique traditionnelle L' invention permet aussi d'améliorer l'efficacité des procédés de traitement des sols par la modifi cation des étapes de traitement qu'elle permet L'util isation d' un tapis souple est particulièrement intéressant car le tapis peut suivre les irrégularités du terrain et permet ai nsi une meil leure répartition du sable dans les trous de carottage dans le cas où un sablage est effectué préalablement, c'est à dire avant ou en avant, du carottage La souplesse du tapis permet également de mieux répartir les carottes qui sont stockées sur la face supérieure du tapis car les déformations du tapis lorsqu'il glisse sur le sol évitent que des tas local isés trop importants puissent se former La soupl esse du tapis peut être obtenue par tout moyen soit utilisation d'une matière souple en el le même, soit, éventuel lement en combinaison , par dispos ition particulière de matière rigide et par exemple pièces métalliques articulées entre-el les , treillis métal l ique, cotte de mai l le méta l l ique La cotte de maille est envisagée car du sable et/ou d'autres éléments de petite taille qu i seraient passés sur la face supérieure du tapis peuvent alors repasser sur le sol à travers le tapis
Enfin, l'invention concerne également un procédé de traitement des sols par aération dans lequel des carottes sont prélevées du sol par un dispos itif de carottage et stockées dans ledit dispositif et selon laquel le un sablage d u sol est effectué préalablement au carottage
La présente invention sera mieux i l lustrée sans être aucunement limitée par la description qui suit , faite en référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 représente le dispositif à tap i s en vue latérale en phase de fonctionnement, la figure 2 représente le dispositif à tap i s en vue latérale en phase de déchargement, la figure 3 représente une perspective écl atée du montage d'un tapis sur le serre-flanc, la figure 4 représente une perspective de la face supérieure d'un tapis, la figure 5 représente la face inférieure d'un tapis, la figure 6 représente une coupe transversale d' un tapis au niveau d'un orifice de passage, la figure 7 représente le dispositif à organe de réception rigide en vue latérale en phase de déchargement, la figure 8 représente un dispositif de traitement à rouleau ou disques, la figure 9 représente un dispositif de traitement à disques , la figure 1 0 représente en perspective un organe de réception en plusieurs parties transversales, la figure 1 1 représente en perspective un organe de réception avec des bandes longitudinales, la figure 12 représente en perspective un organe de réception avec des parties transversales et d es bandes longitudinales, la figure 13 détai l le un type d'articulation pou r rel ier les parties et/ou bandes de l'organe de réception des fi gures 10 à 12, la figure 14 représente un dispositif comportant des moyens permettant de déplier et/ou de relever le ta pis S ur la figure 1 , un dispositif 1 selon un mode de réalisation de l'invention comportant un tapis soupl e 2 est remorqué par un tracteur 9 Le tapis peut être réal isé en toute matière résistante et souple et préférentiel lement à partir de matière synthétique renforcée ou non Le dispositif avance sur un sol herbacé, par exemple un terrain de sport Un châssis 1 0 recouvre et porte les moyens d'actionnement des outi ls mobi les 1 1 portant les louchets creux 12 destinés à effectuer un carottage du sol La liaison au tracteur est assurée par des barres de l i aison 91 , 91 ' et l'énergie mécan ique est transm ise du tracteur 9 aux moyens d'actionnement par l' intermédiaire d'une prise de force 92
Sur la figure 1 , le dispositif est en phase de fonctionnement, le bâti 1 0 étant descendu et le rou leau 13 reposant sur le sol Le rouleau 1 3 peut être disposé sur un axe rég lable en hauteur afin d'ajuster la hauteur du bâti 10 par rapport au sol et donc la profondeur de carottage Dans un mode préféré, le tapis 2 est fixé sur le bâti 10 sur le serre- flanc 1 4 Le tapis est fixé sur la face inférieure du serre-flanc et dans le mode de fonctionnement le plus courant, le tapis est app l iqué sur le sol sur la plus grande partie ou la totalité de sa surface inférieure car en général et en l'absence de tapis le serre-flanc 14 g l isse sur le sol U n seul louchet creux 12 est représenté pour des raisons de simplification Le louchet 12 est ici enfoncé dans le sol Au droit de chaque louchet, l'organe de réception comporte des orifices 24 de passage de louchet Les louchets étant creux, des carottages sont effectués régulièrement La carotte 8 d'un précédent forage est éjectée lors du forage suivant Le d ispositif avançant, le tracteur 9 étant en marche avant, des trous de carottage 7 sont ainsi réalisés régulièrement Les carottes 8 éjectées des louchets creux sont stockées 8' sur l ' organe de récepti on ou tapis 2 Au moins deux rebords latéraux 21 sont disposés le long des deux bords l ibres de l'organe de réception afin de mainten ir les carottes 8 stockées 8' sur ledit organe et éviter qu'el les ne s'en échappent et viennent "soui ller" le sol . Dans un mode préféré et dans l e cas d'un tapis, les rebords latéraux sensiblement rigides comportent des encoches ou découpes ou tout autre moyen permettant au tapis de se déformer en suivant la surface du sol , tout en permettant la rétention des carottes 8 stockées 8'. Ces encoches ou découpes peuvent former des éléments à bords chevauchants, permettant le maintien de la conti nu ité de la rétention lors des pliages, ou non. Ces moyens à encoches sont aussi destinés à permettre la courbure et le repliement du tapi s dans la phase de déchargement. Le bord arrière de l'organe de réception peut comporter aussi un rebord 21 ' (figure 4) .
L'éjection des carottes 8 pouvant se faire avec une certaine énergie, un déflecteur 1 5 est disposé au moins en arrière de la zone d'éjection afin de faire retomber les carottes 8 sur l'organe de réception. Le déflecteur peut être un élément rigide ou souple et est fixé sur le bâti 1 0; il peut s'étendre latéralement, comme représenté sur la figure 1 . Sur la figure 2 le dispositif 1 de la figure 1 est représenté dans sa phase de déchargement, dans laquelle le bâti 1 0 est en position relevée et le tracteur en marche arrière . Grâce à la souplesse du tapis 2 et aux encoches ou autres des rebords latéraux 21 , le tapis se replie et déverse les carottes 8 sur le sol .
S ur la figure 3, la fixation du tapis 2 sur le serre-flanc 14 est expl icitée. Le tapis 2 comporte des orifices 24 de passage des louchets au droit de ces derniers. Tout type de fixation peut être utilisé, par exemple le boulonnage d' une (ou plusieurs) plaque 23 de maintien sur le serre-flanc au moins en avant de la zone des orifices 24 et en arrière de cette zone.
Sur la figure 4, le tapis 2 est représenté vu de dessus en perspective afin de visual iser la série d'orifices 24 de passage des louchets et les rebords 21 et éventue l 21 ' . La figure 5 montre les caractéristiques de la surface inférieure du tapis 2 essentiellement au contact du sol. Des séries de chevrons 25 sont régulièrement disposées sur cette surface inférieure. Les chevrons sont des reliefs par rapport à la surface générale du tapis 2 et sont destinés à guider le sable qui a éventuellement été répandu au préalable sur le sol avant le carottage, vers les trous de carottage 7 afin de les remplir. A cette fin et dans ce mode particulier de réalisation, les séries de chevrons 25 sont disposées le long d'axes 25' qui passent par les orifices 24 et donc l'axe du louchet correspondant. Il est cependant possible dans d'autres modes de réalisation de disposer des éléments en relief sur la face inférieure du dispositif, tapis ou plateau rigide, d'un autre type et par exemple picots, ergots, formes triangulaires, rectangulaires... selon toutes orientations permettant la répartition et/ou le guidage du sable. Plusieurs types d'éléments peuvent être associés et par exemple des picots disposés en avant des chevrons selon le sens d'avancement opérationnel du dispositif. Sur la figure 6 le bord biseauté 24', prévu dans l'orifice de passage 24 afin d'éviter que le sable éventuellement répandu sur le sol n'ait tendance à passer vers la surface supérieure du tapis, est vu en coupe transversale le long d'un axe 25'. Sur cette même figure un des rebords 21 et les chevrons 25 sont vus dans divers plans.
La figure 7 représente un mode de réalisation particulier où l'organe de réception est constitué par un plateau rigide 3 fixé sur le bâti 10. Le plateau 3 est disposé à une hauteur telle qu'il se situe entre le sol, sur lequel il peut éventuellement reposer directement et glisser ou indirectement par des organes de roulement, et la zone d'éjection des carottes 8. Dans un mode préféré, une articulation 35 permet le basculement et la vidange des carottes stockées sur le plateau lorsque le dispositif est relevé et que le plateau est libéré. Cette articulation peut être placée à tout endroit permettant un stockage des carottes lors du traitement et un basculement pour déversement. Sur la figure, l'articulation 35 est réal isée sur le serre-flanc 14, cependant i l est envisagé dans le cadre de l'invention que le plateau et le serre-flanc ne fassent qu'un. Il est aussi envisagé que l'articulation, au l ieu d'être en avant des outils soit placée latéralement, la vidange se fai sant alors latéralement au l ieu de l'arrière. Au moins deux rebords 31 rigides sont disposés le long des bords latéraux du plateau 3. Un moyen de roulement 32 est préférentiellement disposé vers l' extrémité du plateau. Un moyen de retenue permettant la libération du plateau pour déchargement est constitué, à titre d'exemple, par un ergot de retenue 34 et par u n levier de libération 33. Tout autre moyen de manoeuvre du plateau 3 est envisagé dans le cadre de l'invention, passif, avec ou sans d ispositif de rappe l élastique à ressort ou autre , ou actif avec commande oléopneumatique, pneumatique, électrique, ou autre.
La présente invention est aussi utilisable avec les appare i ls d'aération comportant des louchets creux portés par un cyl indre ou par une série de disques parallèles montés sur un bâti tracté ou autotracté comme représenté schématiquement figure 8. Un dispositif 1 ' du type rou leau 1 1 ' dans lequel un rouleau lesté ou appliqué en pression sur le sol par des moyens actifs, comporte sur sa surface des louchets creux 1 2' courbés. L'organe de réception 2 est fixé sur le bâti 1 0' . Les orifices de passage ont une longueur suffisante pour ne pas être un obstacle à la rotation des louchets 12' . Dans ce type d'apparei l , le déplacement du bâti suffit pour effectuer le carottage.
La figure 9 représente une vue écorchée d' un autre apparei l du type à disques portant des louchets creux. Une partie des disques n'est pas représentée pour permettre la visual i sation du tapis. Seule la roue en arrière-plan 16 est représentée, la roue symétrique placée en avant n'ayant pas été représentée
La figure 1 0 illustre un premier mode de modularité de l'organe de réception du dispositif L'organe de réception 101 , est divisé transversalement par rapport au sens de déplacement du dispositif, en trois parties, une première partie d ite partie avant 102, une deuxième d ite partie intermédiaire 103 et une troisième dite partie arri ère 104 La partie avant 102 est rel iée à la partie intermédia i re 1 03 par une articulation démontable 106 La partie intermédiaire 103 est rel iée à la partie arrière 1 04 par une autre articulation démontable 106 La partie avant 1 02 est destinée à être fixée sur le châssis ou, préférentiel lement sur les organes reliés au rouleau d isposé en avant des outi ls de carottage La partie avant 1 02 peut être un tapis soup le ou un plateau rig ide
La partie intermédiaire 1 03 est percée d'orifi ces 1 10 pour le passage des outils de carottage La partie intermédiaire 103 peut être fixée sur des serres fl ancs, mais elle peut également être laissée libre afin de pouvoir épouser le sol La partie intermédiaire 1 03 est de préférence un tapis souple en matière synthétique renforcée et par exemple du type de celle qui est mise en oeuvre dans l es bandes transporteuses La partie intermédiaire peut comporter des éléments en rel ief sur sa face inférieure et dan s un mode préféré des picots de 2 mm à 10 mm de h auteur, de préférence de 4 mm de hauteur environ
La partie arrière 1 04 est de préférence un tapis souple bordé d'un rebord 21 , 21 ', 1 05 destiné à ma intenir les carottes stockées sur l'organe de réception Dans le cas d'un tapis, le rebord 21 , 21 ', 105 est un dispositif souple qui permet le repliement du tapis lors du déversement du stock de carottes lors d'une marche arrière du dispositif Dans un mode préféré, le rebord est une bande profilée de matière synthétique relativement souple et en forme de L dont le côté l ibre est ondulé et le côté au contact du tapis est sensiblement plat afin de pouvoir y être collé, πveté ou fixé par tout autre moyen L'ondulation du côté libre assure la souplesse permettant le pliage du tapis Dans le cade de l'invention, il est prévu que le rebord 105 s'étende plus ou moins le long de l'organe de réception et par exemple vers l'avant le long des bords de la partie intermédiaire 103 ou encore plus en avant le long de la partie avant 102
La partie arrière 104, de préférence en polyuréthanne renforcé, comporte à sa face inférieure des éléments en relief et préférentiellement des chevrons
Les trois parties 102, 103, 104 étant indépendantes et reliées entre elles par des articulations démontables et de préférence souples dans le cas d'un tapis, il suffit d'utiliser la bande intermédiaire 103 spécifique des outils mis en œuvre dans le dispositif Par ailleurs, un matériau particulièrement résistant et/ou comportant des chevrons et donc relativement coûteux peut être utilisé pour la seule partie arrière, les autres parties étant réalisées avec des matériaux plus classiques et donc moins coûteux La figure 11, illustre un deuxième mode de modularité de l'organe de réception du dispositif L'organe de réception 101 est divisé en quatre bandes longitudinales, deux bandes latérales 108 sur les côtés et deux bandes médianes 109 Dans d'autres modes de mise en œuvre, le nombre de bandes peut être différent Des articulations démontables 107 relient les différentes bandes Dans le cas d'un tapis, les articulations sont de préférence souples
La figure 12 illustre un troisième mode de modularité de l'organe de réception du dispositif résultant, d'une combinaison des deux modes précédents L'organe de réception 101 est à la fois divisé en trois parties transversales et en bandes longitudinales Dans d'autres modes de mise en œuvre, une partie seulement peut être divisée en bandes, par exemple la partie arrière La partie arrière étant réalisée en un matériau particulièrement résistant et/ou comportant des chevrons, il est préférable en cas de déchirure, usure ou autre problème de ne remplacer qu'une surface minimale de l'organe de réception
Dans un mode de m ise en œuvre, la partie avant 1 02 ne sera pas divisée en bandes car peu soumise à l' usure et/ou pouvant être réalisée dans un matériau résistant
La figure 1 3 détai l le un type d'articulation démontable et souple uti l isable plus particu l ièrement pour un tap is Cette articulation est constituée de maillons disposés et πvetés, vissés ou autre, en bordure des parties et/ou bandes à assembler Pour l'assemblage, les mai l lons opposés sont décalés pour être disposés en quinconce, leurs anneaux 113 étant placés selon un axe unique le long duquel un élément allongé tel qu'un câble 1 12 est g l issé Les deux extrémités du câble comportent des moyens permettant le blocage du câble afin qu' i l ne puisse pas glisser hors des anneaux lors du traitement du sol Les différents maillons étant des éléments indépendants fixés sur le tapis et un câble souple étant utilisé, l'articulation démontable est souple et le tapis peut s'adapter aux déformations du terrain
La figure 14 permet de visualiser un dispositif comportant des moyens permettant de déplier et/ou de relever le tapis Sur cette figure le dispositif est en cours de déchargement des carottes, le dispositif ayant été relevé et déplacé en marche arrière Le tapis est donc repl ié et une partie de celui-ci est donc sous les outi ls de carottage On comprend donc que si l'opérateur abaisse le dispos itif à ce moment, le tapis risque d'être abîmé par les outi ls
Dans un premier mode non représenté on prévoit donc un capteur prévenant l'utilisateur et/ou empêchant la descente du dispositif lorsque le tapis est repl ié sous les outils Le capteur est de préférence un capteur optique disposé sensiblement dans la zone des outils et orienté vers le bas Afin de faciliter la détection, le tapis est réal isé dans un matériau de couleur naturelle ou en noir ou pei nt ou coloré de telle façon qu'i l présente un contraste très important avec le sol Par exemple, le tapis peut recevoir une co uche de peinture fluorescente rouge ou jaune qui se distingue bien d'un so l herbacé habituel Le capteur peut comporter un filtre centré sur la couleur du tapis à détecter
Dans un second mode, on dispose de moyens actifs permettant au minium d'étaler le tapis Ces moyens sont au moins un câble 26 et un axe 27 solidaire du bâti Le câble qui est fixé vers l'extrémité arrière du tapis 2 est également solidai re de l'extrémité arrière de l'axe par une fixation fixe au cas où le câble est de longueur constante ou par un moyen de couhssement ou d'enroulement, par exemple renvoi ou pou l ie, au cas où la longueur du câble entre l e point de fixation au tapis et l'extrémité de l'axe peut être raccourcie ou allongée par une commande L'axe 27 peut également être fixe ou être mobile en rotation afin de permettre l'étalement du tapi s ainsi que son relevage On envisage éga lement que l'axe puisse s'allonger Cet axe peut également être commun avec un dispositif de balayage tracté avec le d ispositif et disposé en arrière du tapis L' axe 27 peut être unique, par exemple une fourche solidaire sur les deux cotés du bâti ou un axe simple solidaire en un point médian du bâti ou, encore , mis en œuvre par paire Dans un mode préféré, on met en œuvre deux axes 27 disposés latéralement et on fixe deux câbles vers les deux extrémités arrière et l atérales du tapis tel que représenté figure 1 4
Le dispositif tel qu' il vient d'être décrit peut mettre en oeuvre un tapis souple pour chacune des trois parties I I est également envisagé sans sortir du cadre de l'invention qu'une ou plus ieurs des parties soient rigides, l'organe de réception étant u n plateau rigide en total ité ou étant une combinaison d'organes rigides et souples Par exemple les parti es avant et interméd iaire sont rigides et la partie arrière souple ou, encore , la partie avant est rigide et les parties intermédiaire et arrière sont souples A titre d'exemple de matériaux utilisables pour la réalisati on d'un tapis souple on peut citer les bandes NNT 20 ECDV, NAK 12 EHDV, FAF 12 E de la société HABASIT France S A , articulées par des agrafes dénommées "al ligator", les rebords ondulés destinés à contenir les carottes étant en caoutchouc et d'une hauteur d' environ 80 mm
La présente invention est uti l isable sel on divers procédés de traitement des sols herbacés consi stant à effectuer l'aération puis à étaler du sable et à le répartir afin qu'il comble les trous de carottage La présente invention est aussi uti l isable selon un procédé dans lequel l'aération, le ramassage et l'élimination des carottes s' effectuent concom itamment lors du même passage Enfin, la présente invention est encore uti lisable selon un nouveau procédé dans lequel l'aération , le ramassage, l'éliminati on des carottes et le remplissage des trous de carottage par du sable s'effectuent concomitamment lors du même passage L'invention rend possible le sablage avant le carottage et le ramassage, l imitant à deux, voire un, le passage des engins Le sablage en avant peut être effectué par tout moyen En généra l on effectue un épandage de sable sur une épaisseur sensib l ement uniforme Cependant dans d'autres modes de mise en œuvre, un épandage de sable pourra se faire par l'intermédiaire de conduites rel iées à une réserve de sable et débouchant approximativement en avant des louchets creux, par exemple à la manière des d ispositifs de sablage utilisés dans l es chemins de fer Dans un mode préféré, les conduites débouchent légèrement latéralement par rapport aux l ouchets afin que le carottage s'effectue dans une zone non sablée diminuant ainsi l'usure et la consommation de sable II est aussi possible de sabler juste en arrière des louchets, les condu ites passant alors à travers le tapis ou le plateau La présence des chevrons guidant le sable en aval vers les trous permet également une économie substantielle de sabl e II est aussi possible d'utiliser en arrière du dispositif de stockage de l'invention, une brosse classique pour répartition du sable Dans un mode préféré de mise en œuvre du p rocédé de traitement des sols uti lisant le dispositif, on effectue le sablage lors d'un premier passage avant le carottage Ainsi en deux passages, i l est possible de traite r le sol, contra i rement aux techniques classiques où au min i m um trois passages étaient nécessaires pour aérer puis récupérer les carottes et enfin appl iquer puis répartir le sable Le nombre de passages étant diminué, les déformations du sol sous l'effet des engins sont aussi rédu ites
La présente invention est ainsi uti l isable se lon divers procédés de traitement des sol s herbacés et, par exemple, selon un procédé dans lequel l'aération, le ramassage, l'élimination des carottes et le remplissage des trous de carottage par du sable s'effectuent concomitamment lors du même passage, une brosse étant disposée en arrière du dispositif pour balayage du sable
Les exemples de réalisation et de mise en œuvre de l' invention qui viennent d'être décrits sont purement i ndicatifs et ne sauraient en lim iter la portée

Claims

REVENDICATIONS
1 Dispositif ( 1 , 1 ' ) de traitement des sols par aération, le dispositif pouvant se dép lacer en translati on et être relevé, le dispositif comportant un bâti ( 1 0, 1 0' ) et des outils ( 1 1 , 12, 1 1 ', 12') mobiles par rapport aud it bâti, les outils étant destinés à prélever des carottes ( 8) dans le sol, les carottes étant éjectées des outils dans une zone d'éjection et stockée (8') dans ledit dispositif caractérisé en ce qu'il comporte un organe de réception sol idaire du bâti et d i sposé entre le sol et la zone d'éjection, comportant des orifices de passage (24) des outils, et présentant une face supérieure et une face inférieure, ledit organe de réception comportant un tapis souple (2, 101 ) reposant sur le sol par au moins une partie de sa face inférieure, les carottes retombant étant stockées sur la face supérieure du tapi s
2 Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'organe de réception est fixé sur un serre-flanc ( 1 4)
3 Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la face inférieure du tapis comporte au moins un type d'éléments en rel ief par rapport au plan général de la face inférieure
4 Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la face inférieure du tapis comporte au moins une série de chevrons (25) en relief, la série de chevrons étant alignée selon un axe (25') paral lèle à l'axe d'avancement du dispositif et passant par l'axe de l'outil de carottage correspondant
5 Dispositif selon l'une quelconque des revend ications précédentes, caractérisé en ce que l'orifice de passage (24) de l' outi l comporte au moins un bord bi seauté et préférentiellement le bord arrière (24') selon l e sens d'avancement du dispositif
6 Dispositif selon l'une quelconque des revend ications précédentes, caractérisé en ce qu'un organe de déflexion (15) est fixé sur le bâti , ledit organe étant placé en arrière de la zone d'éjection des carottes afin que les carottes (8) éjectées soient rabattues sur l'organe de réception.
7. Dispositif selon l'une quelconque des revend ications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de réception comporte au moins le long de ses deux bords latéraux libres des rebords (21 , 21 ' , 1 05) desti nés à maintenir les déchets sur l'organe de réception.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins une partie des rebords destinés à maintenir les déchets sur l'organe de réception com porte des encoches.
9. Dispositif selon la revend ication 7, caractérisé en ce que le rebord comporte une bande profi lée en L, le côté au contact du tapis étant sensiblement plat et le côté libre étant ondulé .
1 0. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de réception est modulaire, les différents modules ( 1 02, 1 03, 1 04, 1 08, 109) étant rel iés entre eux par des articulations démontables ( 106, 107).
1 1 . Dispositif selon la revendication 10 caractérisé en ce que l'organe de réception est divisé transversalement par rapport au sens d'avancement du dispositif en plusieurs parties, notamment en au moins trois parties correspondant respectivement à une partie avant ( 102), une partie intermédiaire (103) et une partie arrière (104), la partie intermédiaire correspondant à l a zone des orifices ( 1 1 0) de passage des outi ls, les trois parties étant articulées entre elles par des articulations ( 106) démontables.
1 2. Dispositif selon la revendication 1 1 caractérisé en ce que la face inférieure de la partie intermédiaire ( 103) , comporte des rel iefs ou picots par exemple d'une hauteur comprise entre 2 et 10 mm, de préférence de l'ordre de 4 mm
1 3 Dispositif selon la revendication 1 1 ou 12 caractéri sé en ce que la face i nférieure de la parti e arrière (104), comporte des chevrons
1 4 Dispositif selon l'une quelconque des revend ications précédentes caractérisé en ce que le tapis souple est réalisée en matière élastoméπque, en particulier renforcée, avantageusement en polyuréthanne renforcé 1 5 Dispositif selon l'une quelconque des revend ications
10 à 1 4 caractérisé en ce que l'organe de réception ( 1 01 ) est divisé pour former des bandes longitudinales, s'étendant d'avant en arrière, notamment en au moins deux bandes (108, 1 09) articulées entre elles par au moins une articulation démontable ( 107)
1 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 10 à 1 5 caractérisé en ce que l'articulation démontable (106, 107) est constituée d'un organe al longé reliant des anneaux disposés en quinconce le long des bords articulés des parties transversales et/ou bandes longitudinales, ledit organe allongé étant un câble souple
1 7 Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen permettant de déplier et/ou de relever le tapis 1 8 Procédé de mise en œuvre d'un di spositif de traitement des sols par aération consistant à prélever des carottes dans le sol avec des outils et à les stocker dans le dispositif de l'une quelconque des revend ications précédentes comportant un tapis souple, caractérisé en ce que l'on stocke (8') les carottes éjectées des outils et retombant sur la face supérieure du tapis souple, et que l'on laisse reposer le tapis sur le sol par au moins une partie de sa face i nférieure
1 9 Procédé selon la revendication 1 8, caractérisé en ce qu'un sablage du sol est effectué préalablement au carottage
20. Procédé selon la revendication 1 9, caractéri sé en ce qu'un balayage ou brossage est effectué à l ' arrière de l'organe de réception (2, 101 ).
21 . Procédé de traitement des sols par aération dans leque l des carottes sont prélevées du sol par un d ispositif de carottage et stockées dans ledit dispositif caractérisé en ce qu'un sablage du sol est effectué préalablement au carottage.
PCT/FR2000/001678 1999-06-18 2000-06-16 Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets Ceased WO2000078122A2 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00951602A EP1194031B1 (fr) 1999-06-18 2000-06-16 Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets
AU64489/00A AU6448900A (en) 1999-06-18 2000-06-16 Device and method for treating the soil by aeration
DE60009292T DE60009292T2 (de) 1999-06-18 2000-06-16 Vorrichtung und verfahren zur bodenbelüftung mit abfallsammlung
AT00951602T ATE262269T1 (de) 1999-06-18 2000-06-16 Vorrichtung und verfahren zur bodenbelüftung mit abfallsammlung
US10/018,183 US6805205B1 (en) 1999-06-18 2000-06-16 Device and method for treating the soil by aeration

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR99/07782 1999-06-18
FR9907782A FR2794930A1 (fr) 1999-06-18 1999-06-18 Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets
FR00/00608 2000-01-18
FR0000608A FR2794931B1 (fr) 1999-06-18 2000-01-18 Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000078122A2 true WO2000078122A2 (fr) 2000-12-28
WO2000078122A3 WO2000078122A3 (fr) 2001-09-13

Family

ID=26212099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/001678 Ceased WO2000078122A2 (fr) 1999-06-18 2000-06-16 Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6805205B1 (fr)
EP (1) EP1194031B1 (fr)
AT (1) ATE262269T1 (fr)
AU (1) AU6448900A (fr)
DE (1) DE60009292T2 (fr)
ES (1) ES2215701T3 (fr)
FR (1) FR2794931B1 (fr)
PT (1) PT1194031E (fr)
WO (1) WO2000078122A2 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7669666B2 (en) * 2001-03-29 2010-03-02 Planetair Turf Products, Llc Aeration device
US7152691B2 (en) * 2001-03-29 2006-12-26 Planetair Turf Products, Llc Arcuate aeration tine
US7290619B2 (en) * 2001-03-29 2007-11-06 Planetair Turf Products, Llc Soil aeration device
US7096968B2 (en) * 2002-03-12 2006-08-29 Planetair Turf Products, Llc Aeration device
US7055617B2 (en) * 2003-08-11 2006-06-06 Planetair Turf Products, Llc Soil aerator
US7784557B2 (en) 2003-08-11 2010-08-31 Planetair Turf Products, Llc Soil aeration device
US7204317B2 (en) * 2004-02-10 2007-04-17 Planetair Turf Products, Llc Aerating a ground surface
US7070005B2 (en) 2004-02-10 2006-07-04 Planetair Turf Products, Llc Soil aerator assembly
US20060070749A1 (en) * 2004-09-13 2006-04-06 American-Iowa Manufacturing, Inc. Turf maintenance device for aeration and vertical cutting of soil
US20080082035A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-03 Bsn Medical, Inc. Water resistant undercast liner
US8979438B2 (en) 2010-07-26 2015-03-17 Planetair Turf Products, Llc Systems and methods for treating a ground surface
US8967285B2 (en) * 2011-08-24 2015-03-03 James E Hill Method and apparatus to collect cores from golf green
US8662193B2 (en) * 2011-08-24 2014-03-04 James E Hill Method and apparatus to collect cores from golf green
US9516800B2 (en) 2015-01-30 2016-12-13 Planetair Turf Products, Llc Aeration apparatus and methods
WO2016192570A1 (fr) * 2015-06-01 2016-12-08 丁孟春 Mécanisme de réglage pour unité de dégivrage, unité de dégivrage et dispositif de dégivrage
US10143123B2 (en) * 2016-01-21 2018-12-04 John L. Shaw Core collector
US11858106B2 (en) * 2019-08-08 2024-01-02 Black & Decker Inc. Power tools and power tools platform
US11690330B2 (en) 2019-10-18 2023-07-04 Aer-Aider Llc Aeration system and method

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB461512A (en) * 1935-09-06 1937-02-18 Hargreaves And Company Ltd W Machines for treating turf, grassland and other ground
US2127510A (en) * 1935-09-19 1938-08-23 William H Fulton Means for spiking turf
US2088209A (en) * 1936-10-10 1937-07-27 Nolte Bernhard Turf forking apparatus
US2580236A (en) * 1947-10-09 1951-12-25 Anthony Mascaro Turf penetrating machine and element therefor
US3797578A (en) * 1972-05-01 1974-03-19 A Velasquez Plug catcher for green aerator
US3868063A (en) * 1973-11-16 1975-02-25 Outboard Marine Corp Core processing machine
GB1576256A (en) * 1976-11-05 1980-10-08 Wolf Geraete Gmbh Penetrating machine
US5069293A (en) * 1990-08-03 1991-12-03 St Romain Thomas E Turf plug catcher
JP2860600B2 (ja) * 1990-09-20 1999-02-24 セイレイ工業株式会社 土塊収集装置
US5423386A (en) * 1993-07-29 1995-06-13 Turf Hopper, Inc. Turf plug collector
US5816336A (en) * 1997-01-30 1998-10-06 Underhill; Kenneth R. Apparatus and method for destroying wet/dry aeration cores

Also Published As

Publication number Publication date
EP1194031B1 (fr) 2004-03-24
US6805205B1 (en) 2004-10-19
DE60009292T2 (de) 2005-03-10
WO2000078122A3 (fr) 2001-09-13
PT1194031E (pt) 2004-08-31
EP1194031A2 (fr) 2002-04-10
DE60009292D1 (de) 2004-04-29
FR2794931B1 (fr) 2001-09-07
ATE262269T1 (de) 2004-04-15
ES2215701T3 (es) 2004-10-16
AU6448900A (en) 2001-01-09
FR2794931A1 (fr) 2000-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1194031A2 (fr) Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets
CA1309810C (fr) Dispositif et procede de brossage
FR2640299A1 (fr) Machine niveleuse de chaussee
EP0131530A1 (fr) Perfectionnement aux machines de fenaison en vue de leur transport
FR2731872A1 (fr) Materiel agricole pour la recolte de fruits portes par des arbres ou arbustes
EP0560655B1 (fr) Procédé et machine pour l'entretien d'un terrain planté d'herbe, par exemple une piste de courses ou d'entraînements hippiques engazonnée
CH620567A5 (en) Cleaner for root vegetables, in particular for beet
EP0366174B1 (fr) Machine pour récolter des fruits ou analogues disposés au sol
FR2706734A1 (en) Agricultural machine which makes it possible to pick up plastic films for mulching covering the cultivation beds
FR2781825A1 (fr) Dispositif d'epandage de granulats sur une chaussee
EP0843046B1 (fr) Machine de balayage et de ramassage des matières balayées
FR2728592A1 (fr) Bavette de guidage des granulats pour dispositif gravillonneur
EP1222845A1 (fr) Procédé pour séparer des mottes cubiques, dispositif pour la mise en oeuvre du procédé et machine de plantation de plantes en mottes comportant un tel dispositf
FR2534110A1 (fr) Dispositif destine a supporter, au moins partiellement, le poids d'une machine agricole
EP1224854B1 (fr) Machine pour le ramassage de produits agricoles répandus sur le sol, en particulier de petits fruits
FR3121691A1 (fr) Trancheuse pourvue d’un dispositif de creusage et d’un tapis transversal ajustable.
FR2794930A1 (fr) Dispositif et procede de traitement des sols par aeration a stockage de dechets
EP0197833A1 (fr) Engin de travaux publics du type décapeuse-chargeuse
EP0053078A2 (fr) Procédé et dispositif de récupération d'un produit polluant fraîchement déposé sur une plage
FR2687533A1 (fr) Dispositif de preparation de sol pour en retirer des objets.
FR2659676A1 (fr) Machine pour le nettoyage des plages de sable.
BE825875A (fr) Dispositif pour le nivellement de sol
EP0847683A1 (fr) Semoir à grande largeur de travail
FR2688526A1 (fr) Dispositif de damage et machine de travail du sol le comportant.
FR2714920A1 (fr) Machine autochargeuse pour le remblayage de tranchées.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000951602

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10018183

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000951602

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2000951602

Country of ref document: EP