WO2001082686A1 - Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium - Google Patents

Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium Download PDF

Info

Publication number
WO2001082686A1
WO2001082686A1 PCT/FR2001/001342 FR0101342W WO0182686A1 WO 2001082686 A1 WO2001082686 A1 WO 2001082686A1 FR 0101342 W FR0101342 W FR 0101342W WO 0182686 A1 WO0182686 A1 WO 0182686A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cover
tank
basket
water
crown
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2001/001342
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Jean Chauquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rena SA
Original Assignee
Rena SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rena SA filed Critical Rena SA
Priority to JP2001579581A priority Critical patent/JP2003531594A/ja
Priority to US10/275,354 priority patent/US6764597B2/en
Priority to CA002407305A priority patent/CA2407305A1/fr
Priority to EP01931775A priority patent/EP1280403A1/fr
Publication of WO2001082686A1 publication Critical patent/WO2001082686A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08F—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F293/00—Macromolecular compounds obtained by polymerisation on to a macromolecule having groups capable of inducing the formation of new polymer chains bound exclusively at one or both ends of the starting macromolecule
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/26—Filters with built-in pumps filters provided with a pump mounted in or on the casing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
    • A01K63/045—Filters for aquaria
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/88—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices
    • B01D29/92—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor having feed or discharge devices for discharging filtrate
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08F—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F228/00—Copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a bond to sulfur or by a heterocyclic ring containing sulfur

Definitions

  • the present invention relates to a filter external to a tank, in particular to an aquarium.
  • Aquariums are generally equipped with an air pump which promotes the settling of micro-particles, as well as possibly a carbon dioxide generator promoting the growth of the plants contained in the aquarium.
  • These bubbles are sucked in by the water pump, which circulates the water in the filter, and are in the relaxed position in the filter.
  • This air or this gas lowers the water level and can put the blades of the turbine out of the water causing a cavitation phenomenon, then stopping the suction and putting the installation in conditions of defusing.
  • the air trapped in the tank tends to come out, and tends to follow the easiest path. If the air passes to the suction side, the siphoning conditions will be eliminated and the filter will not be able to restart.
  • the object of the invention is to provide an external filter to a tank which can operate without additional noise from the cavitation of the pump due to the presence of an emulsion of water and air, which can restart without problem. and without risk of defusing after a stop due to a power failure or a voluntary interruption resulting, for example, from cleaning the filter.
  • the filter which it relates to of the type comprising a tank closed in leaktight manner by a cover, the tank containing at least one basket serving to house the filtering components and comprising an upper wall bearing with sealing in the central part. of the cover and allowing communication with this central part which contains a water circulation pump, the water being brought through the cover by a tube passing through it, descending into the tank outside the basket, penetrating in it by its bottom, crossing the basket from bottom to top with passage over the filtering components, and leaving the basket at the top and in the central part of it to be sucked by the pump and discharged into a tube passing through the cover to the delivery pipe to the tank, includes means for automatically evacuating the air from the side of the water delivery.
  • the air possibly contained in the filter being automatically evacuated from the discharge side, the suction side remains charged, so that the pump operates normally, without cavitation and without risk of priming, as soon as it is switched on.
  • the upper wall of the basket comprises a crown delimiting an opening for the outlet of water, and intended to come to bear in a groove of the cover with sealing by a seal
  • the crown comprises at least one radial opening.
  • the filter according to the invention comprising a suction outlet arranged in the inner wall of the cover, and comprising a cylindrical part which is mounted in a crown secured to the cover and the central part of which comprises a chimney suction, _ the crown has at least one through slot disposed opposite an opening of the cylindrical part, when the latter is in the mounted position in the crown.
  • the cylindrical part has a bottom connecting its peripheral part to the suction chimney, in which is formed at least one hole. It is thus possible to recover, at the periphery of the suction chimney, the air being in the upper part, and to evacuate this air parallel to the suction chimney to avoid its accumulation in this area with the disadvantages that this generates.
  • the filter according to the invention in which the delivery tube comprises a substantially horizontal part at the outlet of the pump, oriented from the inside towards the outside, extended by a vertical part passing through the cover, a orifice forming an air intake communicating with the interior of the tank opens into the upper part of the horizontal tube, at its junction with the vertical tube.
  • the water intake manifold inside the tank protrudes from the cover towards the inside of the tank, in order to To dive in the water. In this case, as soon as the pump stops, the air escapes through the orifice forming an air intake communicating with the discharge pipe, the air being unable to escape from the side of the intake pipe.
  • the filter shown in the drawing comprises a tank 2, on which a cover 3 is tightly fixed.
  • the tank contains a basket 4, inside which are arranged filter elements designated by the general reference 5.
  • This basket delimits with the tank a peripheral space 6 allowing the movement of water from top to bottom, the water then passing through the bottom 7 of the basket which is perforated, passing through the filter elements 5 from bottom to top, and leaving through the central part 8 of the cover 9 of the basket, this perforated central part being delimited by a crown 10 bearing in a groove in the cover, with the interposition of a seal 1 2.
  • the cover 3 is crossed by a tube 1 3 entering the water, which opens to the outside of the crown 10 of the basket, the end 14 of the tubing, on the inside of the filter protruding from the cover so as to be immersed inside the liquid 1 5.
  • the central part of the cover Circle contains a motor intended to suck up the water, the tub 1 6 of which is shown in the drawing.
  • the sucked water is discharged by a section of horizontal tubing 17, extending by a section of vertical tubing 18 which passes through the cover.
  • the section 1 7 opens laterally, this for reasons of molding of synthetic material, the opening end of the tube part 1 7 being closed by a plug 19.
  • the turbine 1 6 is disposed a crown 20 projecting from the cover towards the inside of the filter, this ring 20 serving to house a cylindrical part 22, part of which takes support against the crown 20, and is extended by a bottom 23 which carries a central suction chimney 24.
  • these various members include orifices or slots allowing the passage of residual air on the discharge side.
  • This is in particular an opening 25 formed in the crown 10 projecting from the upper part of the basket, openings 26, 27 formed respectively in the crown 20 and in the cylindrical part 22, the openings 26, 27 being in coincidence and two in number.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Graft Or Block Polymers (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Ce filtre, du type comprenant une cuve (2) fermée de façon étanche par un couvercle, la cuve contenant au moins un panier (4) servant au logement de composants filtrants (5) et comportant une paroi supérieure (9) prenant appui avec étanchéité dans la partie centrale du couvercle (3) et permettant une communication avec cette partie centrale qui contient une pompe (16) de circulation de l'eau, l'eau étant amenée à travers le couvercle par une tubulure (13) traversant celui-ci, descendant dans la cuve à l'extérieur du panier, pénétrant dans celui-ci par son fond, traversant le panier (4) de bas en haut avec passage sur les composants filtrants (5), et sortant du panier en haut et dans la partie centrale de celui-ci pour être aspiré par la pompe (16) et refoulé dans une tubulure (18) traversant le couvercle vers le conduit de refoulement vers le bac, comprend des moyens (25, 26, 27, 28, 29) d'évacuation automatique de l'air du côté du refoulement de l'eau.

Description

FILTRE EXTERIEUR A UIM BAC, NOTAMMENT A UN AQUARIUM
La présente invention a pour objet un filtre extérieur à un bac, notamment à un aquarium.
Les aquariums sont généralement munis d'une pompe à air qui favorise la décantation de micro-particules, ainsi qu'éventuellement d'un générateur de gaz carbonique favorisant la croissance des plantes contenues dans l'aquarium. Ces bulles sont aspirées par la pompe à eau, qui assure la circulation de l'eau dans le filtre, et se trouvent en position de détente dans le filtre. Cet air ou ce gaz fait baisser le niveau d'eau et peut mettre les pâles de la turbine hors de l'eau provoquant un phénomène de cavitation, puis l'arrêt de l'aspiration et la mise de l'installation dans des conditions de désamorçage. En outre, en cas de panne de courant ou d 'arrêt du filtre, par exemple pendant une distribution de nourriture pour les poissons, l'air piégé dans la cuve tend à en ressortir, et tend à suivre le chemin le plus facile. Si l'air passe du côté d'aspiration, les conditions de siphonnage seront supprimées et le filtre ne pourra pas redémarrer.
Le but de l'invention est de fournir un filtre extérieur à un bac qui puisse fonctionner sans bruit supplémentaire provenant de la cavitation de la pompe en raison d'une présence d'émulsion d'eau et d'air, qui puisse redémarrer sans problème et sans risque de désamorçage après un arrêt dû à une panne de courant ou à une interruption volontaire résultant, par exemple, du nettoyage du filtre.
A cet effet, le filtre qu'elle concerne, du type comprenant une cuve fermée de façon étanche par un couvercle, la cuve contenant au moins un panier servant au logement de composants filtrants et comportant une paroi supérieure prenant appui avec étanchéité dans la partie centrale du couvercle et permettant une communication avec cette partie centrale qui contient une pompe de circulation de l'eau, l'eau étant amenée à travers le couvercle par une tubulure traversant celui-ci, descendant dans la cuve à l'extérieur du panier, pénétrant dans celui-ci par son fond, traversant le panier de bas en haut avec passage sur les composants filtrants, et sortant du panier en haut et dans la partie centrale de celui-ci pour être aspiré par la pompe et refoulé dans une tubulure traversant le couvercle vers le conduit de refoulement vers le bac, comprend des moyens d'évacuation automatique de l'air du côté du refoulement de l'eau. L'air éventuellement contenu dans le filtre étant évacué automatiquement du côté refoulement, le côté aspiration demeure en charge, de telle sorte que la pompe fonctionne normalement, sans cavitation et sans risque de désamorçage, dès sa mise sous tension.
Suivant une caractéristique de ce filtre, dans lequel la paroi supérieure du panier comporte une couronne délimitant une ouverture de sortie d'eau, et destinée à venir prendre appui dans une rainure du couvercle avec réalisation de l'étanchéité par un joint, la couronne comporte au moins une ouverture radiale. Cette disposition assure le passage d'air situé en partie haute du filtre et en partie périphérique de celui-ci, vers la zone d'aspiration.
Il a été noté que si de l'air se trouve dans la zone d'aspiration, et notamment dans la zone située à proximité de la cheminée d'aspiration, il se produit la formation d'une poche d'air résiduelle qui ne peut pas être résorbée. Pour remédier à cet inconvénient, dans le filtre selon l'invention, comportant une prise d'aspiration disposée dans la paroi intérieure du couvercle, et comportant une pièce cylindrique qui est montée dans une couronne solidaire du couvercle et dont la partie centrale comporte une cheminée d'aspiration, _ la couronne comporte au moins une fente traversante disposée en regard d'une ouverture de la pièce cylindrique, lorsque celle-ci est en position montée dans la couronne. En outre, la pièce cylindrique comporte un fond reliant sa partie périphérique à la cheminée d'aspiration, dans lequel est ménagé au moins un trou. Il est ainsi possible de récupérer, en périphérie de la cheminée d'aspiration, l'air se trouvant en partie haute, et d'évacuer cet air parallèlement à la cheminée d'aspiration pour éviter son accumulation dans cette zone avec les inconvénients que cela génère.
Lors de l'arrêt de la pompe, de l'air peut se trouver sous le couvercle. Il est donc important de l'évacuer. A cet effet, dans le filtre selon l'invention, dans lequel le tube de refoulement comporte une partie sensiblement horizontale en sortie de la pompe, orientée de l'intérieur vers l'extérieur, se prolongeant par une partie verticale traversant le couvercle, un orifice formant prise d'air communiquant avec l'intérieur de la cuve débouche en partie haute du tube horizontal, au niveau de sa jonction avec le tube vertical. En outre, la tubulure d'admission de l'eau à l'intérieur de la cuve dépasse du couvercle en direction de l'intérieur de la cuve, afin de plonger dans l'eau. Dans ce cas, dès l'arrêt de la pompe, l'air s'échappe par l'orifice formant prise d'air communiquant avec la tubulure de refoulement, l'air ne pouvant s'échapper du côté de la tubulure d'admission, dans la mesure où l'extrémité de cette tubulure plonge dans l'eau. Tout l'air contenu entre le carter de la cuve et le niveau d'eau, c'est-à-dire dans la chambre de pression, dans les logements éventuels latéraux du carter, dans les tubulures d'évacuation de l'eau vers le refoulement, dans les paniers, sous le couvercle du panier, s'évacue librement du côté du refoulement, ce qui évite les risques de désamorçage du côté de l'aspiration lors de la remise en fonctionnement de l'appareil.
De toute façon, l'invention sera bien comprise en référence à la figure unique du dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce filtre.
Le filtre représenté au dessin comprend une cuve 2, sur laquelle est fixé de façon étanche un couvercle 3. La cuve contient un panier 4, à l'intérieur duquel sont disposés des éléments filtrants désignés par la référence générale 5. Ce panier délimite avec la cuve un espace périphérique 6 permettant le mouvement de l'eau de haut en bas, l'eau traversant ensuite le fond 7 du panier qui est ajouré, traversant les éléments filtrants 5 de bas en haut, et sortant par la partie centrale 8 du couvercle 9 du panier, cette partie centrale ajourée étant délimitée par une couronne 10 prenant appui dans une rainure du couvercle, avec interposition d'un joint d'étanchéité 1 2. Le couvercle 3 est traversé par une tubulure 1 3 d'entrée de l'eau, qui débouche à l'extérieur de la couronne 10 du panier, l'extrémité 14 de la tubulure, du côté intérieur au filtre dépassant du couvercle afin d'être immergée à l'intérieur du liquide 1 5. La partie centrale du couvercle contient un moteur destiné à aspirer l'eau, dont la tubine 1 6 est représentée au dessin. L'eau aspirée est refoulée par un tronçon de tubulure horizontale 17, se prolongeant par un tronçon de tubulure verticale 18 qui traverse le couvercle. Le tronçon 1 7 débouche latéralement, ceci pour des raisons de moulage de matière synthétique, l'extrémité débouchant de la partie de tube 1 7 étant obturée par un bouchon 19. En regard de la turbine 1 6 est diposée une couronne 20 faisant saillie du couvercle vers l'intérieur du filtre, cette couronne 20 servant au logement d'une pièce cylindrique 22, dont une partie prend appui contre la couronne 20, et est prolongée par un fond 23 qui porte une cheminée d'aspiration centrale 24.
Suivant la caractéristique essentielle de l'invention, ces différents organes comportent des orifices ou des fentes permettant le passage de l'air résiduel du côté du refoulement. Il s'agit notamment d'une ouverture 25 ménagée dans la couronne 10 dépassant de la partie supérieure du panier, d'ouvertures 26, 27 ménagées respectivement dans la couronne 20 et dans la pièce cylindrique 22, les ouvertures 26, 27 étant en coïncidence et au nombre de deux paires. Il s'agit également de deux trous 28 ménagés dans le fond 23, ainsi que d'un orifice 29 ménagé en partie haute du bouchon 19 afin de réaliser la mise en communication de la partie supérieure de la cuve avec le tube de refoulement 1 8. Ainsi, l'air ou le gaz pouvant être aspiré par la cuve est évacué du côté du refoulement, et l'air pouvant s'accumuler lors de l'arrêt de l'appareil est également évacué automatiquement et immédiatement du côté du refoulement, de telle sorte que l'eau se trouve toujours présente du côté de la tubulure d'entrée, évitant tous risques de désamorçage de la pompe lors de sa mise en fonctionnement.
Comme il va de soi., l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce filtre, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. C'est ainsi notamment que le nombre des ouvertures et fentes pourrait être différent, ou que seules certaines des ouvertures ou fentes pourraient être présentes, sans que l'on sorte pour autant du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Filtre extérieur à un bac, notamment à un aquarium, du type comprenant une cuve (2) fermée de façon étanche par un couvercle, la cuve contenant au moins un panier (4) servant au logement de composants filtrants (5) et comportant une paroi supérieure (9) prenant appui avec étanchéité dans la partie centrale du couvercle (3) et permettant une communication avec cette partie centrale qui contient une pompe (1 6) de circulation de l'eau, l'eau étant amenée à travers le couvercle par une tubulure ( 1 3) traversant celui-ci, descendant dans la cuve à l'extérieur du panier, pénétrant dans celui-ci par son fond, traversant le panier (4) de bas en haut avec passage sur les composants filtrants (5), et sortant du panier en haut et dans la partie centrale de celui-ci pour être aspiré par la pompe (1 6) et refoulé dans une tubulure ( 1 8) traversant le couvercle vers le conduit de refoulement vers le bac, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (25, 26, 27, 28, 29) d'évacuation automatique de l'air du côté du refoulement de l'eau.
2. Filtre selon la revendication 1 , dans lequel la paroi supérieure (9) du panier (4) comporte une couronne (10) délimitant une ouverture (8) de sortie d'eau, et destinée à venir prendre appui dans une rainure du couvercle (3) avec réalisation de l'étanchéité par un joint ( 1 2), caractérisé en ce que la couronne (10) comporte au moins une ouverture radiale (25).
3. Filtre selon l'une des revendications 1 et 2, comportant une prise d'aspiration disposée dans la paroi intérieure du couvercle, et comportant une pièce cylindrique (22) qui est montée dans une couronne (20) solidaire du couvercle et dont la partie centrale comporte une cheminée d'aspiration (24), caractérisé en ce que la couronne (20) comporte au moins une fente traversante (26) disposée en regard d'une ouverture (27) de la pièce cylindrique (22), lorsque celle-ci est en position montée dans la couronne (20).
4. Filtre selon la revendication 3, dans lequel la pièce cylindrique (22) comporte un fond (23) reliant sa partie périphérique à la cheminée d'aspiration (24), caractérisé en ce qu'au moins un trou (28) est ménagé dans ce fond.
5. Filtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le tube de refoulement comporte une partie ( 1 7) sensiblement horizontale en sortie de la pompe, orientée de l'intérieur vers l'extérieur, se prolongeant par une partie verticale (18) traversant le couvercle, caractérisé en ce qu'un orifice formant prise d'air (29) communiquant avec l'intérieur de la cuve débouche en partie haute du tube horizontal ( 1 7), au niveau de sa jonction avec le tube vertical (18).
6. Filtre selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tubulure (13, 14) d'admission de l'eau à l'intérieur de la cuve dépasse du couvercle en direction de l'intérieur de la cuve, afin de plonger dans l'eau.
PCT/FR2001/001342 2000-05-02 2001-05-02 Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium Ceased WO2001082686A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001579581A JP2003531594A (ja) 2000-05-02 2001-05-02 タンク、特に水槽用の外部フィルタ
US10/275,354 US6764597B2 (en) 2000-05-02 2001-05-02 External tank filter, in particular for an aquarium
CA002407305A CA2407305A1 (fr) 2000-05-02 2001-05-02 Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium
EP01931775A EP1280403A1 (fr) 2000-05-02 2001-05-02 Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005590A FR2808459B1 (fr) 2000-05-02 2000-05-02 Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium
FR00/05590 2000-05-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001082686A1 true WO2001082686A1 (fr) 2001-11-08

Family

ID=8849803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/001342 Ceased WO2001082686A1 (fr) 2000-05-02 2001-05-02 Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6764597B2 (fr)
EP (1) EP1280403A1 (fr)
JP (1) JP2003531594A (fr)
KR (1) KR101123614B1 (fr)
CA (1) CA2407305A1 (fr)
FR (1) FR2808459B1 (fr)
WO (1) WO2001082686A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL201600B1 (pl) * 2003-05-08 2009-04-30 Janusz Marek Jankiewicz Filtr zewnętrzny
ATE357848T1 (de) * 2004-04-05 2007-04-15 Askoll Holding Srl Verfahren zum filtrieren von aquariumwasser, sowie entsprechendes filtersystem
US8506811B2 (en) * 2007-03-01 2013-08-13 Bradley Innovation Group, Llc Process and system for growing crustaceans and other fish
US7682504B2 (en) * 2007-03-01 2010-03-23 Aqua Manna, Llc System for growing crustaceans and other fish
US20090166291A1 (en) * 2007-12-26 2009-07-02 Jackson Paul H Filtration of an aqueous process stream in polymer based particle production
WO2011022016A1 (fr) 2009-08-20 2011-02-24 Aqua Manna, Llc Appareil de traitement des eaux usées
US8877045B1 (en) 2008-08-20 2014-11-04 Bradley Innovation Group, Llc Water treatment apparatus
US20110139705A1 (en) * 2009-12-16 2011-06-16 Gus Stampelos Apparatus for maintaining a water level in a dry filter tank or a fish tank
KR101140246B1 (ko) * 2009-12-21 2012-05-02 한국타이어 주식회사 타이어 트레드용 고무 조성물 및 이를 이용하여 제조한 타이어
FR2967679B1 (fr) * 2010-11-23 2012-12-21 Michelin Soc Tech Elastomere dienique a ip faible fonctionnel a fluage a froid ameliore et composition de caoutchouc le contenant
CN105815262B (zh) * 2016-03-31 2019-04-23 长乐文武砂陈宏污水处理站 一种养虾系统的养殖池
CN105815263B (zh) * 2016-03-31 2019-04-23 长乐文武砂陈宏污水处理站 一种精养虾系统
PL234666B1 (pl) * 2018-04-26 2020-03-31 Aquael Janusz Jankiewicz Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Filtr wody do akwarium

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5294335A (en) * 1993-07-20 1994-03-15 Michael Chiang Filter device for aquarium tanks or artificial ponds
EP0619070A2 (fr) * 1993-04-07 1994-10-12 HYDOR S.r.l. Dispositif de filtration externe en particulier pour des aquariums et pour réservoirs d'eau ornementales
US5449454A (en) * 1993-01-13 1995-09-12 Aquaria, Inc. Gas expelling device for a canister type filter

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3229058A1 (de) * 1982-08-04 1984-02-16 Progress-Elektrogeräte Mauz & Pfeiffer GmbH & Co, 7000 Stuttgart Verstelleinrichtung zum verstellen der saugleistung eines staubsaugers
FR2608938B1 (fr) * 1986-12-31 1991-08-30 Aubert Robert Dispositif pour filtrer l'eau d'une piscine a debordement a l'aide d'un bac tampon faisant office de filtre gravitaire
JPH031962U (fr) * 1989-05-29 1991-01-10
DE4410562A1 (de) * 1994-03-26 1995-09-28 Eheim Gmbh & Co Kg Filter für Aquarien
US5603831A (en) * 1994-05-24 1997-02-18 Aquaria, Inc. Dual impeller pump
JP2886802B2 (ja) * 1995-04-21 1999-04-26 日本動物薬品株式会社 鑑賞魚用水槽の濾過装置
IT1294572B1 (it) * 1997-06-05 1999-04-12 Hydor Srl Dispositivo filtrante per acquari, del tipo da appendere all'esterno dell'acquario e comunemente conosciuto come"power filter"o"hang on

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5449454A (en) * 1993-01-13 1995-09-12 Aquaria, Inc. Gas expelling device for a canister type filter
EP0619070A2 (fr) * 1993-04-07 1994-10-12 HYDOR S.r.l. Dispositif de filtration externe en particulier pour des aquariums et pour réservoirs d'eau ornementales
US5294335A (en) * 1993-07-20 1994-03-15 Michael Chiang Filter device for aquarium tanks or artificial ponds

Also Published As

Publication number Publication date
EP1280403A1 (fr) 2003-02-05
FR2808459B1 (fr) 2003-01-10
CA2407305A1 (fr) 2001-11-08
FR2808459A1 (fr) 2001-11-09
JP2003531594A (ja) 2003-10-28
KR101123614B1 (ko) 2012-03-13
US6764597B2 (en) 2004-07-20
KR20060007050A (ko) 2006-01-23
US20030178353A1 (en) 2003-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001082686A1 (fr) Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium
EP3039962B1 (fr) Pot à réserve d'eau pour plante
CA2033199C (fr) Installation de nettoyage central par aspiration, a chasse d'eau et double rincage
JPH0747206A (ja) 水族館ならびに装飾用水タンクに適した外部濾過装置
WO2007141448A1 (fr) Dispositif mélangeur gaz-liquide
EP0699026A1 (fr) Incubateur larvaire pour l'elevage de larves de poissons
CH370736A (fr) Machine à fonctions multiples, destinée notamment à laver le linge
EP3467192A1 (fr) Appareil électroménager comprenant une base comportant une chambre d'ébullition alimentée par gravité
EP0065899B1 (fr) Water-closet à évacuation mécanique comportant une chambre d'évacuation accessible et démontable depuis l'intérieur de la cuvette du water-closet
FR2638104A1 (fr) Dispositif d'injection de produits additifs dans un liquide
FR2547388A1 (fr) Obturateur a flotteur pour sortie de cuve d'aspirateur electrique
EP0335452B1 (fr) Machine à laver le linge possédant un trop plein
FR2798276A1 (fr) Aspirateur a cuve
FR2461480A3 (fr) Dispositif d'alimentation en eau pour lave-vaisselle
WO2009141518A2 (fr) Dispositif pour detecter les fuites et couper l'arrivee d'eau dans le reservoir de chasse des toilettes
FR2588740A1 (fr) Friteuse a circulation d'huile
FR2764821A1 (fr) Dispositif de dosage par introduction dans un liquide d'un reactif sous forme de galets
EP0484213B1 (fr) Appareil sanitaire pour l'évacuation forcée d'eaux usées
EP1909942B1 (fr) Dispositif de filtration etagee de l'eau d'un bassin
FR2833622A1 (fr) Machine de traitement de linge, sous la forme d'un lave-linge, comportant un systeme perfectionne d'evacuation par pompage du liquide de traitement
EP0112263A1 (fr) Friteuse à circulation d'huile
FR2619836A1 (fr) Procede et dispositif pour l'evacuation et l'alimentation des eaux dans un tambour etanche a l'eau
BE504634A (fr)
EP3467191A1 (fr) Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d'ebullition alimentee par gravite
BE1007582A5 (fr) Friteuse electrique en particulier pour applications domestiques.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001931775

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2407305

Country of ref document: CA

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001931775

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10275354

Country of ref document: US