WO2003059107A1 - Boucle de fixation a auto-verrouillage et a reglage d'une sangle - Google Patents
Boucle de fixation a auto-verrouillage et a reglage d'une sangle Download PDFInfo
- Publication number
- WO2003059107A1 WO2003059107A1 PCT/FR2003/000146 FR0300146W WO03059107A1 WO 2003059107 A1 WO2003059107 A1 WO 2003059107A1 FR 0300146 W FR0300146 W FR 0300146W WO 03059107 A1 WO03059107 A1 WO 03059107A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- button
- ring
- base
- loop according
- hook
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
- A44B11/00—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
- A44B11/25—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts
- A44B11/28—Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts with two or more separable parts with hooks engaging end-pieces on the strap
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B45/00—Hooks; Eyes
- F16B45/02—Hooks with pivoting or elastically bending closing member
- F16B45/027—Hooks with pivoting or elastically bending closing member and having position-locking means for the closing member
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B45/00—Hooks; Eyes
- F16B45/04—Hooks with sliding closing member
- F16B45/045—Hooks with sliding closing member provided with position-locking means for the closing member
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
- Y10T24/34—Combined diverse multipart fasteners
- Y10T24/3401—Buckle
- Y10T24/3416—Buckle and hook
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
- Y10T24/40—Buckles
- Y10T24/4002—Harness
- Y10T24/4005—Combined buckles and snap hooks
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
- Y10T24/40—Buckles
- Y10T24/4079—Sliding part of wedge
- Y10T24/4081—Hook attached
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
- Y10T24/47—Strap-end-attaching devices
- Y10T24/4755—Hook
Definitions
- the locking means comprises a lock arranged as a rocker pivotally mounted on an axis between a locked position and an unlocked position, and a return spring requesting the automatic resetting of said lock in the locked position to prevent displacement from the operating button to the open position.
- the base comprises a stirrup arranged in articulation support of the operating button, and a first hole for the introduction of a tab of the button when passing towards the open position.
- the loop 10 is in the closed position, and the button 22 is locked by the latch 24 in the locked position by the spring 28.
- the retaining ring 12 is positively anchored in the hook 18 from base 16.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Buckles (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
- Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
- Package Frames And Binding Bands (AREA)
- Helmets And Other Head Coverings (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE60310029T DE60310029T2 (de) | 2002-01-18 | 2003-01-17 | Schnalle zur selbstverriegelung und einstellungsfestlegung eines gürtels |
| US10/467,715 US6802109B2 (en) | 2002-01-18 | 2003-01-17 | Self-locking fixing loop with strap adjustment |
| KR1020037011405A KR100895229B1 (ko) | 2002-01-18 | 2003-01-17 | 벨트의 자동 잠금 및 조정 고정용 버클 |
| EP03715020A EP1465507B1 (fr) | 2002-01-18 | 2003-01-17 | Boucle de fixation a auto-verrouillage et a reglage d une sa ngle |
| JP2003559279A JP4593111B2 (ja) | 2002-01-18 | 2003-01-17 | ストラップ調節装置を備えた自動係止固定ループ |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR02/00593 | 2002-01-18 | ||
| FR0200593A FR2834870B1 (fr) | 2002-01-18 | 2002-01-18 | Boucle de fixation a auto-verrouillage et a reglage d'une sangle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2003059107A1 true WO2003059107A1 (fr) | 2003-07-24 |
Family
ID=8871342
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2003/000146 Ceased WO2003059107A1 (fr) | 2002-01-18 | 2003-01-17 | Boucle de fixation a auto-verrouillage et a reglage d'une sangle |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6802109B2 (fr) |
| EP (1) | EP1465507B1 (fr) |
| JP (1) | JP4593111B2 (fr) |
| KR (1) | KR100895229B1 (fr) |
| AT (1) | ATE346520T1 (fr) |
| DE (1) | DE60310029T2 (fr) |
| ES (1) | ES2278152T3 (fr) |
| FR (1) | FR2834870B1 (fr) |
| WO (1) | WO2003059107A1 (fr) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2401933A1 (fr) * | 2010-07-02 | 2012-01-04 | Zedel | Boucle de fixation perfectionnée à double verrouillage |
| WO2013078486A3 (fr) * | 2011-12-02 | 2013-09-12 | Aba Hörtnagl Gmbh | Boucle |
| EP2421399A4 (fr) * | 2009-04-24 | 2014-01-15 | Babybjoern Ab | Verrouillage de bande pour un porte-bébé |
| US9596908B2 (en) | 2011-05-27 | 2017-03-21 | Aba Hörtnagl Gmbh | Belt buckle |
| EP3430937A1 (fr) * | 2017-07-18 | 2019-01-23 | Zedel | Boucle de fixation |
| EP3813963A4 (fr) * | 2018-06-28 | 2021-12-08 | Hoist Fitness Systems, Inc. | Mécanisme de libération rapide de bras interchangeable pour appareil de musculation du torse |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7070295B1 (en) * | 2005-10-14 | 2006-07-04 | Wen Sung Lee | Light device for attaching to objects |
| DE202006016188U1 (de) * | 2006-10-23 | 2006-12-21 | Skylotec Gmbh | Steckschloss |
| US8800563B2 (en) | 2007-11-05 | 2014-08-12 | Resmed Limited | Headgear for a respiratory mask and a method for donning a respiratory mask |
| US8297667B2 (en) * | 2009-06-08 | 2012-10-30 | Ford Global Technologies, Llc | Lockable latch |
| US8695176B2 (en) | 2009-07-13 | 2014-04-15 | Cequent Consumer Products | Adjustable tarp strap |
| US8225970B2 (en) * | 2010-01-29 | 2012-07-24 | Evenflo Company, Inc. | Infant carrier buckle |
| US20110244741A1 (en) * | 2010-03-31 | 2011-10-06 | The Farwell Company, LLC | Personal floatation device |
| US9500438B2 (en) | 2011-09-09 | 2016-11-22 | Magpul Industries Corp. | Lockable snap-clip fastener |
| US8544153B2 (en) * | 2011-09-09 | 2013-10-01 | Magpul Industries Corp | Lockable snap-clip fastener |
| EP2609825B1 (fr) * | 2011-12-28 | 2014-07-30 | Hultafors Group AB | Pince de verrouillage et agencement de verrouillage |
| US9009931B2 (en) | 2012-03-01 | 2015-04-21 | Matthew Jensen | Versatile, convertible messenger bag |
| US9199571B2 (en) | 2012-07-03 | 2015-12-01 | Cequent Consumer Products, Inc. | Adjustable flexible cargo strap |
| US9339086B2 (en) * | 2012-12-27 | 2016-05-17 | Jerry R. Hill Innovations, Inc. | Adjustable loop load tie-down strap |
| US9936679B2 (en) * | 2014-04-23 | 2018-04-10 | Drew A. Roberdeaux | Pet leash accessory assembly |
| CA2966717A1 (fr) | 2014-11-07 | 2016-05-12 | Fisher & Paykel Healthcare Limited | Appareil respiratoire |
| CN204445257U (zh) * | 2015-01-12 | 2015-07-08 | 香港多耐福有限公司 | 一种织带调整固定钩 |
| CN107835758B (zh) | 2015-08-22 | 2019-02-26 | 杰瑞希尔创新有限公司 | 用于固定负载的改进的束紧包裹装置和使用方法 |
| US9986790B2 (en) * | 2015-11-30 | 2018-06-05 | The Prophet Corporation | Buckle for exercise strap |
| US20200008539A1 (en) * | 2017-02-08 | 2020-01-09 | Illinois Tool Works Inc. | Attachment clip assembly |
| USD876019S1 (en) * | 2018-01-18 | 2020-02-18 | Zedel | Harness buckle |
| AT521157B1 (de) | 2018-06-13 | 2019-11-15 | Aba Hoertnagl Gmbh | Schnalle, insbesondere Gurtschnalle |
| USD1032403S1 (en) * | 2019-12-20 | 2024-06-25 | Zedel | Buckle |
| DE202021104483U1 (de) * | 2020-08-24 | 2022-02-22 | Cmc Rescue, Inc. | Gelenkschnalle |
| CN114027592B (zh) * | 2020-09-09 | 2023-10-13 | 联扬塑胶(深圳)有限公司 | 拉动解锁的扣具装置 |
| JP2024514491A (ja) * | 2021-04-01 | 2024-04-02 | ボディガイド,インコーポレイテッド | ヒト間質液の量及び特性の変化のモニタリング、並びにそれを実現する光学デバイスの電気機械設計 |
| FR3125687B1 (fr) * | 2021-07-27 | 2024-06-21 | Zedel | Système de réglage à fonctionnement amélioré, procédé de fabrication d’un tel système de réglage et procédé de réglage |
| DE102022202632B3 (de) | 2022-03-17 | 2023-08-10 | Edelrid Gmbh & Co. Kg | Selbstsichernde Gurtschnalle |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3992756A (en) * | 1974-12-13 | 1976-11-23 | Waterbury Buckle Company | Separable fastener |
| US4074401A (en) * | 1976-12-16 | 1978-02-21 | East/West Industries, Inc. | Snap assembly |
| US4928360A (en) * | 1989-07-10 | 1990-05-29 | Wilbanks John W | Board anchor |
| CH674302A5 (en) * | 1988-01-26 | 1990-05-31 | Repapress Ag | Safety closure for belts - has lock frame into which closure hook can hook where it is prevented from disengagement by locking member |
| US6023820A (en) * | 1998-10-20 | 2000-02-15 | Evenflo Company, Inc. | Soft carrier buckle |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US536390A (en) * | 1895-03-26 | Buckle | ||
| US292164A (en) * | 1884-01-22 | John gibbons | ||
| US263176A (en) * | 1882-08-22 | Rope-coupling and snap-hook | ||
| US429137A (en) * | 1890-06-03 | Buckle | ||
| US372821A (en) * | 1887-11-08 | Buckle | ||
| US889013A (en) * | 1907-07-02 | 1908-05-26 | John W Hutchison | Combined snap-hook and buckle. |
| US2514656A (en) * | 1943-09-22 | 1950-07-11 | Frank G Manson | Self-locking snap hook |
| US2498334A (en) * | 1945-10-15 | 1950-02-21 | Macon M Garner | Saddle buckle |
| JPS5256086Y1 (fr) * | 1968-03-01 | 1977-12-19 | ||
| JPS4720418U (fr) * | 1971-02-06 | 1972-11-08 | ||
| JPS5542013Y2 (fr) * | 1974-02-02 | 1980-10-02 | ||
| US4171555A (en) * | 1978-05-01 | 1979-10-23 | Illinois Tool Works Inc. | Buckle |
| JPS6128416U (ja) * | 1984-07-25 | 1986-02-20 | フルヤ工業株式会社 | バツクル |
| JPH0716322Y2 (ja) * | 1987-10-21 | 1995-04-19 | 昭栄化工株式会社 | 紐締結具 |
| JPH0542729Y2 (fr) * | 1988-09-13 | 1993-10-27 | ||
| TW312101U (en) * | 1996-09-03 | 1997-08-01 | Taiwan Ind Fastener Corp | Buckle with elastic release feature |
-
2002
- 2002-01-18 FR FR0200593A patent/FR2834870B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-01-17 ES ES03715020T patent/ES2278152T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-17 WO PCT/FR2003/000146 patent/WO2003059107A1/fr not_active Ceased
- 2003-01-17 JP JP2003559279A patent/JP4593111B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-17 KR KR1020037011405A patent/KR100895229B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2003-01-17 AT AT03715020T patent/ATE346520T1/de active
- 2003-01-17 US US10/467,715 patent/US6802109B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-17 DE DE60310029T patent/DE60310029T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-01-17 EP EP03715020A patent/EP1465507B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3992756A (en) * | 1974-12-13 | 1976-11-23 | Waterbury Buckle Company | Separable fastener |
| US4074401A (en) * | 1976-12-16 | 1978-02-21 | East/West Industries, Inc. | Snap assembly |
| CH674302A5 (en) * | 1988-01-26 | 1990-05-31 | Repapress Ag | Safety closure for belts - has lock frame into which closure hook can hook where it is prevented from disengagement by locking member |
| US4928360A (en) * | 1989-07-10 | 1990-05-29 | Wilbanks John W | Board anchor |
| US6023820A (en) * | 1998-10-20 | 2000-02-15 | Evenflo Company, Inc. | Soft carrier buckle |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2421399A4 (fr) * | 2009-04-24 | 2014-01-15 | Babybjoern Ab | Verrouillage de bande pour un porte-bébé |
| EP2401933A1 (fr) * | 2010-07-02 | 2012-01-04 | Zedel | Boucle de fixation perfectionnée à double verrouillage |
| FR2962011A1 (fr) * | 2010-07-02 | 2012-01-06 | Zedel | Boucle de fixation perfectionnee a double verrouillage. |
| US8516666B2 (en) | 2010-07-02 | 2013-08-27 | Zedel | Attachment buckle with double locking |
| US9596908B2 (en) | 2011-05-27 | 2017-03-21 | Aba Hörtnagl Gmbh | Belt buckle |
| WO2013078486A3 (fr) * | 2011-12-02 | 2013-09-12 | Aba Hörtnagl Gmbh | Boucle |
| US9241546B2 (en) | 2011-12-02 | 2016-01-26 | Aba Hörtnagl Gmbh | Buckle |
| EP3430937A1 (fr) * | 2017-07-18 | 2019-01-23 | Zedel | Boucle de fixation |
| FR3069138A1 (fr) * | 2017-07-18 | 2019-01-25 | Zedel | Boucle de fixation et harnais comportant une telle boucle. |
| EP3813963A4 (fr) * | 2018-06-28 | 2021-12-08 | Hoist Fitness Systems, Inc. | Mécanisme de libération rapide de bras interchangeable pour appareil de musculation du torse |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP4593111B2 (ja) | 2010-12-08 |
| KR100895229B1 (ko) | 2009-05-04 |
| EP1465507A1 (fr) | 2004-10-13 |
| KR20040076575A (ko) | 2004-09-01 |
| US20040078943A1 (en) | 2004-04-29 |
| DE60310029D1 (de) | 2007-01-11 |
| US6802109B2 (en) | 2004-10-12 |
| FR2834870B1 (fr) | 2004-03-19 |
| FR2834870A1 (fr) | 2003-07-25 |
| JP2005514139A (ja) | 2005-05-19 |
| DE60310029T2 (de) | 2007-06-21 |
| ES2278152T3 (es) | 2007-08-01 |
| ATE346520T1 (de) | 2006-12-15 |
| EP1465507B1 (fr) | 2006-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1465507B1 (fr) | Boucle de fixation a auto-verrouillage et a reglage d une sa ngle | |
| EP0826890B1 (fr) | Mousqueton à verrou | |
| EP2535602B1 (fr) | Mousqueton de sécurité | |
| EP1710456B1 (fr) | Mousqueton à verrouillage automatique | |
| EP0730102B1 (fr) | Mousqueton à bague de verrouillage | |
| EP0678310B1 (fr) | Appareil anti-chute verrouillable automatiquement sur une corde de sécurité | |
| EP0242549B1 (fr) | Dispositif de fermeture d'une chaussure | |
| EP0581693B1 (fr) | Mousqueton à galet de verrouillage automatique | |
| FR2780656A1 (fr) | Appareil anti-chute sur cable vertical | |
| EP2535603A1 (fr) | Mousqueton de sécurité | |
| EP3050603B1 (fr) | Perfectionnement pour poignee avec dragonne de baton de ski ou de marche | |
| FR2705064A1 (fr) | Crochet d'accouplement pour les bras inférieurs d'un dispositif d'attelage trois points d'un tracteur. | |
| EP0644340A2 (fr) | Dispositif d'accrochage à mousqueton, notamment pour l'amarrage de bateaux | |
| EP0424204B1 (fr) | Mécanisme de liaison entre une poignée d'ouverture et une tringle de commande d'une serrure de porte de véhicule | |
| EP4480546A1 (fr) | Dispositif de blocage de corde et procédé d'utilisation | |
| EP1213038A1 (fr) | Lance à incendie comportant un dispositif de sécurité pour l'empêcher de se déplacer sous l'action de l'eau assurant son alimentation | |
| FR2461146A1 (fr) | Mousqueton a verrouillage automatique | |
| EP2503877A1 (fr) | Dispositif magnetique d'accouplement automatique d'une laisse sur un collier d'animal | |
| FR2476249A1 (fr) | Mousqueton de securite | |
| EP1191174B1 (fr) | Dispositif de sécurité pour crochets de volet | |
| FR2638094A1 (fr) | Perfectionnements aux dispositifs de securite pour ouvrier travaillant dans des endroits eleves | |
| FR2668937A1 (fr) | Pince anti-chute automatique. | |
| FR3060403B1 (fr) | Ensemble baton/article vestimentaire | |
| FR2744419A1 (fr) | Mecanisme d'accrochage a declenchement pour harnais | |
| EP0070237B1 (fr) | Appareil de traction à ancrage par broche |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): JP KR US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2003715020 Country of ref document: EP |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 10467715 Country of ref document: US |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1020037011405 Country of ref document: KR |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2003559279 Country of ref document: JP |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1020037011405 Country of ref document: KR |
|
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2003715020 Country of ref document: EP |
|
| WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 2003715020 Country of ref document: EP |