WO2004043638A1 - An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members - Google Patents

An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members Download PDF

Info

Publication number
WO2004043638A1
WO2004043638A1 PCT/SE2003/001624 SE0301624W WO2004043638A1 WO 2004043638 A1 WO2004043638 A1 WO 2004043638A1 SE 0301624 W SE0301624 W SE 0301624W WO 2004043638 A1 WO2004043638 A1 WO 2004043638A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cleaning device
rail
waste products
bodies
disposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/SE2003/001624
Other languages
French (fr)
Inventor
Juha Virmalainen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WELAND AB
Original Assignee
WELAND AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WELAND AB filed Critical WELAND AB
Priority to EP03754338A priority Critical patent/EP1572410B1/en
Priority to AT03754338T priority patent/ATE451997T1/en
Priority to AU2003273120A priority patent/AU2003273120A1/en
Priority to DK03754338.6T priority patent/DK1572410T3/en
Priority to DE60330596T priority patent/DE60330596D1/en
Publication of WO2004043638A1 publication Critical patent/WO2004043638A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/30Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/10Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
    • B08B1/16Rigid blades, e.g. scrapers; Flexible blades, e.g. wipers
    • B08B1/165Scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/70Auxiliary operations or equipment
    • B23K26/702Auxiliary equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K37/00Auxiliary devices or processes, not specially adapted for a procedure covered by only one of the other main groups of this subclass
    • B23K37/04Auxiliary devices or processes, not specially adapted for a procedure covered by only one of the other main groups of this subclass for holding or positioning work
    • B23K37/0461Welding tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K37/00Auxiliary devices or processes, not specially adapted for a procedure covered by only one of the other main groups of this subclass
    • B23K37/08Auxiliary devices or processes, not specially adapted for a procedure covered by only one of the other main groups of this subclass for flash removal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K7/00Cutting, scarfing, or desurfacing by applying flames
    • B23K7/10Auxiliary devices, e.g. for guiding or supporting the torch
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus for cleaning elongate carrier members which are disposed for supporting workpieces which are processed in such a manner that impurities or waste products from the processing, such as slag, adhere to the carrier members.
  • the present invention also relates to a method of removing impurities or waste products, such as slag, from a carrier member which is employed for supporting a workpiece being processed and which, during the processing, is given a layer or a more or less lumped or irregular coating of adhering waste products.
  • the sheet which is to be cut is placed on a carrier arrangement comprising a plurality of mutually approximately parallel carrier members.
  • the carrier members are in the form of elongate rails standing on edge and whose upper edges undulate in shape so that there are formed, along a carrier member, a plurality of support points.
  • the carrier members or rails are disposed with a few centimetres' mutual spacing so that the support points on all carrier members lie in a common plane.
  • the individual carrier members are united to one another to form a continuous unit which forms the carrier arrangement.
  • the carrier arrangement After a certain period of cutting, the carrier arrangement will be so severely polluted that its flatness can no longer be guaranteed. The accumulation of waste products may also be so severe that direct disruption to the cutting operation occurs.
  • it In order to restore the carrier arrangement to its pristine condition, it must be regularly cleaned of adhering waste products, a process that has hitherto been carried out manually using hoes, picks, scrapers and similar implements. Such work is extremely time-consuming and in practice entails that a laser cutter may need to be rendered inoperative for several hours in order to have time to carry out the necessary cleaning of the carrier arrangement.
  • the carrier arrangement may, on numerous occasions, be of considerable dimensions so that it will be difficult and inconvenient to reach from the edge of the carrier arrangement into its centre. This means that the cleaning work will be extremely fatiguing and inconvenient.
  • the rails included in the carrier arrangement are made of copper, which is a soft and relatively fragile material. This entails that the risk of damage to the rails cannot be underestimated if the cleaning operation is carried out using, for example, picks, hammers or chisels.
  • the present invention has for its object to obviate the problems from which the prior art technology suffers.
  • the present invention has for its object to realise a possibility of carrying out the cleaning of the carrier members in a rapid and convenient manner so that operational down times for the laser cutter will be minimal at the same time as the cleaning operation is facilitated and the risk of damage to the individual carrier members is eliminated.
  • the objects forming the basis of the present invention will be attained in respect of the apparatus if this is characterised by a guide member which is disposed to be moved along the carrier member, a cleaning device movable in relation to the guide member and having at least one movement component which is directed from the carrier member towards the guide member, the cleaning device having engagement means disposed to engage with waste products adhering on the carrier member.
  • the objects of the present invention will be attained if the method is characterised in that a cleaning device is moved along the carrier member and is caused to engage with and act on waste products adhering thereon at least in one direction which is substantially opposed to the direction in which the waste products were deposited on the carrier member.
  • Fig. 1 is a vertical front elevation of an apparatus according to the present invention
  • Fig. 2 is a vertical side elevation of the apparatus of Fig. 1;
  • Fig. 3 is a cross section through a carrier member which has been subjected to cleaning in a first embodiment of the present invention
  • Fig. 4 is a top plan view of the apparatus of Figs. 1 and 2;
  • Fig. 5 is a partial view from above of the apparatus of Fig. 4.
  • Fig. 6 is a cross section through a carrier member which is in the process of being cleaned in a second embodiment of the present invention.
  • the cleaning apparatus has a bottom plate 1 which fulfils the function of a guide member and which is disposed to guide the apparatus according to the present invention along a carrier member or a rail which is to be cleaned.
  • the bottom plate 1 is of such a width that it can rest on more than one rail, preferably three rails in the carrier arrangement in which the rails are included.
  • a shaft or operating handle 2 which is of such a length that the apparatus according to the present invention may conveniently be moved in at least to the centre of the carrier arrangement which is to be cleaned when the operator of the apparatus according to the present invention stands beside the carrier arrangement.
  • the bottom plate 1 slides on the carrier arrangement and in the longitudinal direction of the individual carrier members which are to be cleaned.
  • the cleaning apparatus has a cleaning device 3 which is disposed on the underside of the bottom plate and which extends through an aperture therein.
  • the cleaning device 3 is connected to a drive motor 4 by means of which it may be set in reciprocating motion transversely of the plane of extent of the bottom plate, i.e. in a direction upwards and downwards in Figs. 1 and 2 and transversely of the upper edge of a carrier member (not shown).
  • the cleaning device at least has one movement component which is directed from the carrier member to the guide member, i.e. the bottom plate 1.
  • the cleaning device has engagement means 5 in the form of teeth which are disposed to engage with waste products 6 (Fig. 3) adhering on the carrier member in order to exercise a force against the waste products which is counter-directed to the direction in which the waste products were deposited on the carrier member 7.
  • the above-described force action on the waste products 6 entails that they are subjected to a shearing force where the shearing plane is approximately parallel with opposing side surfaces of the carrier member 7.
  • the cleaning device 3 is in the form of a fork which straddles the carrier member 7 and which has the teeth 5 disposed on the sides of the fork prongs facing towards one another, while the front and rear sides of the cleaning device 3 are completely smooth.
  • the free space between the fork prongs 8 and 9 measured between the tips of the teeth 5 amounts to approx. 1.2-1.7 times the thickness of the carrier member 7, preferably approx. 1.4 times this thickness.
  • the term front side is here taken to signify the left-hand side of the cleaning device 3 in Fig. 2, while the rear side consists of the right-hand side of the cleaning device in Fig.
  • the teeth have upper engagement surfaces 11 which are transversely directed, preferably approximately at right angles to the movements of the cleaning device 3 according to the arrow 12.
  • the teeth 5 further have lower surfaces 13 which make an acute angle with the direction of movement 12.
  • Those edges, of the upper engagement surface 11, which are located most proximal the carrier member 7 are adjacent a narrow, vertical surface 14 which, in the normal position of use of the apparatus according to the present invention, is substantially parallel with the adjacent side surface of the carrier member 7.
  • the extent in the vertical direction of the vertical surfaces 14 is slight in relation to the pitch of the teeth 5.
  • the bottom plate 1 has an upwardly folded front portion 15 whose purpose is to facilitate the advancement of the apparatus according to the present invention in accordance with the arrow 10 along the carrier member 7 even though the upper edge of the carrier member is per se undulating and is moreover coated with waste products 6 which may have an uneven upper edge and which may consist of extremely hard and abrasive materials.
  • the bottom plate 1 has a smooth and even underside and also consists of a hard material, for example spring steel.
  • the bottom plate fulfils the function of a wear plate which, on the one hand, is subjected to a grinding or scratching action from the waste products and which, on the other hand, is placed under stress by vibrating or impacting reaction forces from the engagement of the cleaning device 3 with the waste products 6. These vibrating or impacting reaction forces are transversely directed in relation to the plane of the bottom plate or wear plate 1.
  • the apparatus according to the present invention has a base plate 16 which is produced from a lighter material, for example aluminium, and which serves for securing other components included in the apparatus according to the present invention.
  • the handle 2 is secured in the base plate 16 by screw unions.
  • the two side plates 18 and the end plate 17 form a unit shown in Fig. 5 which serves for securing a guide for the cleaning device 3.
  • the guide comprises two opposing guide blocks 20 and 21 which are manufactured from a durable material possessing low friction in relation to the cleaning device 3, for example a suitable plastic material. Both of the guide blocks 20 and 21 have mutually facing recesses 22 and 23, respectively, which together define an aperture in which the portion 24 of the cleaning device 3 located over the fork prongs 8 and 9 is accommodated.
  • the cleaning device will be well guided in the recesses 22 and 23, whereby flexural forces which occur on displacing the apparatus according to the present invention in accordance with the arrow 10 (or opposite to this direction) will be absorbed by the guide blocks 20 and 21 and will thereby be prevented from having any direct effect on the drive motor 4.
  • the two guide blocks 20 and 21 do not meet one another but have gaps 25 and 26 between them which correspond to apertures in both the bottom plate 1 and the base plate 16.
  • the purpose of these gasp and apertures is to facilitate the removal of loosened waste products 6 by there being provided in the drive motor a blower which acts against these gaps.
  • the two guide blocks 20 and 21 are readily replaceable in that they are fixedly clamped between a cross piece 27 and a yoke 28 which, by means of screws 29 and 30, may be tightened against the cross piece 27. In such instance, both of the guide blocks 20 and 21 have free-going bores for accommodating the screws 29 and 30.
  • Fig. 6 shows an alternative of the above-described cleaning device.
  • the cleaning device in the embodiment according to Fig. 6 comprises two discs 31 and 32 which have a space 33 between them.
  • the discs 31 and 32 are circular and are rotary about a common axis of rotation 34 in accordance with the arrow 35.
  • the two discs are interconnected by the intermediary of a connecting shaft 36 so that together they form a rigid unit.
  • the discs 31 and 32 On their sides facing towards one another at least along a peripheral band, the discs 31 and 32 have teeth 5 which are only partly shown in Fig. 6 but which are intimated by the broken lines 37 and 38.
  • the teeth 5 may have the same design as that described above with reference to Fig. 3.
  • the direction of movement of the teeth 5 in the area where they engage with the waste products 6 on the carrier member 7 is upwards, i.e. from the waste products towards the bottom plate 1 not shown in the Figure.
  • the width of the free space 33 between the tips of the teeth 5 is greater than the thickness of the carrier member 7.
  • the width of the space 33 may amount to approx. 1.2-1.7 times the thickness of the carrier member 7, suitably approx. 1.4 times this thickness.
  • the same relationship applies concerning the fork-shaped cleaning device in the embodiment according to Figs. 1-5.
  • the cleaning device may include a rotary cleaning body disposed on either side of the carrier member 7 and which may be likened to an axial long gear wheel or a shank cutter.
  • the cleaning bodies have axes of rotation which are parallel with the surfaces of the carrier member 7 but which slope in relation to the longitudinal direction thereof so that the lower ends of the cleaning bodies in Fig. 2 would be located to the left of their upper ends located at the bottom plate 1, i.e. would lie first in the direction of rotation according to the arrow 10.
  • the cleaning bodies rotate in opposite directions so that they exercise a force on the affected waste products which is directed up towards the bottom plate 1 but possibly, also forwards in the direction of advancement 10.
  • the free distance between the peripheries of the cleaning bodies is greater than the thickness of the carrier member 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

The disclosure relates to an apparatus for cleaning elongate carrier members in the form of rails standing on edge which support workpieces being processed by laser cutting. When the workpieces are processed, impurities, for example slag, adhere on the rails. A guide plate (1) is disposed to be moved along at least two rails. A cleaning device (3) which is movable in relation to the guide plate (1) has a movement component which is directed from the rail towards the guide plate. The cleaning device is provided with teeth for cleaning off adhering waste products from the rail. The disclosure also relates to a method of cleaning off slag from the rail. The rail is employed for supporting a workpiece being processed and during the processing is coated with slag. A cleaning device (3) is moved along the longitudinal direction of the rail and cleans off slag that has adhered to it.

Description

AN APPARATUS AND A METHOD FOR CLEANING ELONGATE CARRIER MEMBERS
TECHNICAL FIELD
The present invention relates to an apparatus for cleaning elongate carrier members which are disposed for supporting workpieces which are processed in such a manner that impurities or waste products from the processing, such as slag, adhere to the carrier members.
The present invention also relates to a method of removing impurities or waste products, such as slag, from a carrier member which is employed for supporting a workpiece being processed and which, during the processing, is given a layer or a more or less lumped or irregular coating of adhering waste products.
BACKGROUND ART
In the laser cutting of sheet material, the sheet which is to be cut is placed on a carrier arrangement comprising a plurality of mutually approximately parallel carrier members. The carrier members are in the form of elongate rails standing on edge and whose upper edges undulate in shape so that there are formed, along a carrier member, a plurality of support points. The carrier members or rails are disposed with a few centimetres' mutual spacing so that the support points on all carrier members lie in a common plane. At their lower edges, the individual carrier members are united to one another to form a continuous unit which forms the carrier arrangement.
On cutting using laser, a jet of molten metal, slag or other waste products occurs which departs at high speed downwards from the underside of the cut metal sheet. Naturally, these waste products impinge on the rails when an incision line passes over such a rail, the jet of waste products striking the rail from above and adhering to it.
After a certain period of cutting, the carrier arrangement will be so severely polluted that its flatness can no longer be guaranteed. The accumulation of waste products may also be so severe that direct disruption to the cutting operation occurs. In order to restore the carrier arrangement to its pristine condition, it must be regularly cleaned of adhering waste products, a process that has hitherto been carried out manually using hoes, picks, scrapers and similar implements. Such work is extremely time-consuming and in practice entails that a laser cutter may need to be rendered inoperative for several hours in order to have time to carry out the necessary cleaning of the carrier arrangement.
The carrier arrangement may, on numerous occasions, be of considerable dimensions so that it will be difficult and inconvenient to reach from the edge of the carrier arrangement into its centre. This means that the cleaning work will be extremely fatiguing and inconvenient.
Usually, the rails included in the carrier arrangement are made of copper, which is a soft and relatively fragile material. This entails that the risk of damage to the rails cannot be underestimated if the cleaning operation is carried out using, for example, picks, hammers or chisels.
The above-described problem is not only topical in laser cutting, but instead corresponding problems are encountered also in other types of processing, such as cutting with gas, certain types of grinding operations, cutting with a cutting disc, etc.
PROBLEM STRUCTURE
The present invention has for its object to obviate the problems from which the prior art technology suffers. In particular, the present invention has for its object to realise a possibility of carrying out the cleaning of the carrier members in a rapid and convenient manner so that operational down times for the laser cutter will be minimal at the same time as the cleaning operation is facilitated and the risk of damage to the individual carrier members is eliminated.
SOLUTION
The objects forming the basis of the present invention will be attained in respect of the apparatus if this is characterised by a guide member which is disposed to be moved along the carrier member, a cleaning device movable in relation to the guide member and having at least one movement component which is directed from the carrier member towards the guide member, the cleaning device having engagement means disposed to engage with waste products adhering on the carrier member.
Concerning the method, the objects of the present invention will be attained if the method is characterised in that a cleaning device is moved along the carrier member and is caused to engage with and act on waste products adhering thereon at least in one direction which is substantially opposed to the direction in which the waste products were deposited on the carrier member.
BRIEF DESCRIPTION OF THE ACCOMPANYING DRAWINGS
The present invention will now be described in greater detail hereinbelow, with reference to the accompanying Drawings. In the accompanying Drawings:
Fig. 1 is a vertical front elevation of an apparatus according to the present invention;
Fig. 2 is a vertical side elevation of the apparatus of Fig. 1;
Fig. 3 is a cross section through a carrier member which has been subjected to cleaning in a first embodiment of the present invention;
Fig. 4 is a top plan view of the apparatus of Figs. 1 and 2;
Fig. 5 is a partial view from above of the apparatus of Fig. 4; and
Fig. 6 is a cross section through a carrier member which is in the process of being cleaned in a second embodiment of the present invention.
DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT
It will be apparent from Figs. 1 and 2 taken together that the cleaning apparatus has a bottom plate 1 which fulfils the function of a guide member and which is disposed to guide the apparatus according to the present invention along a carrier member or a rail which is to be cleaned. The bottom plate 1 is of such a width that it can rest on more than one rail, preferably three rails in the carrier arrangement in which the rails are included. In the bottom plate 1, there is secured a shaft or operating handle 2 which is of such a length that the apparatus according to the present invention may conveniently be moved in at least to the centre of the carrier arrangement which is to be cleaned when the operator of the apparatus according to the present invention stands beside the carrier arrangement. In such instance, the bottom plate 1 slides on the carrier arrangement and in the longitudinal direction of the individual carrier members which are to be cleaned.
It will be apparent from the Figures that the cleaning apparatus has a cleaning device 3 which is disposed on the underside of the bottom plate and which extends through an aperture therein. The cleaning device 3 is connected to a drive motor 4 by means of which it may be set in reciprocating motion transversely of the plane of extent of the bottom plate, i.e. in a direction upwards and downwards in Figs. 1 and 2 and transversely of the upper edge of a carrier member (not shown).
It follows from the foregoing that the cleaning device at least has one movement component which is directed from the carrier member to the guide member, i.e. the bottom plate 1. The cleaning device has engagement means 5 in the form of teeth which are disposed to engage with waste products 6 (Fig. 3) adhering on the carrier member in order to exercise a force against the waste products which is counter-directed to the direction in which the waste products were deposited on the carrier member 7. The above-described force action on the waste products 6 entails that they are subjected to a shearing force where the shearing plane is approximately parallel with opposing side surfaces of the carrier member 7.
It will be apparent from Figs. 1 and 3 that the cleaning device 3 is in the form of a fork which straddles the carrier member 7 and which has the teeth 5 disposed on the sides of the fork prongs facing towards one another, while the front and rear sides of the cleaning device 3 are completely smooth. The free space between the fork prongs 8 and 9 measured between the tips of the teeth 5 amounts to approx. 1.2-1.7 times the thickness of the carrier member 7, preferably approx. 1.4 times this thickness. The term front side is here taken to signify the left-hand side of the cleaning device 3 in Fig. 2, while the rear side consists of the right-hand side of the cleaning device in Fig. 2, since, in normal operation, the apparatus according to the present invention is moved in the direction of the arrow 10 from right to left in Fig. 2. This notwithstanding, cleaning may also be carried out when the operators pulls the apparatus according to the present invention towards him, i.e. in a direction opposite to that of the arrow 10.
It will be apparent from Fig. 3 that the teeth have upper engagement surfaces 11 which are transversely directed, preferably approximately at right angles to the movements of the cleaning device 3 according to the arrow 12. The teeth 5 further have lower surfaces 13 which make an acute angle with the direction of movement 12. Those edges, of the upper engagement surface 11, which are located most proximal the carrier member 7 are adjacent a narrow, vertical surface 14 which, in the normal position of use of the apparatus according to the present invention, is substantially parallel with the adjacent side surface of the carrier member 7. The extent in the vertical direction of the vertical surfaces 14 is slight in relation to the pitch of the teeth 5.
It will be apparent from Figs. 1 and 2 that the bottom plate 1 has an upwardly folded front portion 15 whose purpose is to facilitate the advancement of the apparatus according to the present invention in accordance with the arrow 10 along the carrier member 7 even though the upper edge of the carrier member is per se undulating and is moreover coated with waste products 6 which may have an uneven upper edge and which may consist of extremely hard and abrasive materials. In order to reduce the friction between the carrier member 7 and the waste products 6 adhering thereon, the bottom plate 1 has a smooth and even underside and also consists of a hard material, for example spring steel. It should be observed that the bottom plate fulfils the function of a wear plate which, on the one hand, is subjected to a grinding or scratching action from the waste products and which, on the other hand, is placed under stress by vibrating or impacting reaction forces from the engagement of the cleaning device 3 with the waste products 6. These vibrating or impacting reaction forces are transversely directed in relation to the plane of the bottom plate or wear plate 1.
On the upper side of the bottom plate 1, the apparatus according to the present invention has a base plate 16 which is produced from a lighter material, for example aluminium, and which serves for securing other components included in the apparatus according to the present invention. Thus, the handle 2 is secured in the base plate 16 by screw unions.
In the front end of the base plate 16 (the left-hand end in Fig. 2), there is secured an end plate 17 which is supported by means of side plates 18, one on either side of the cleaning device 3. In addition, there is also a drive motor 4. Along the upper edge of the end plate 17, there is provided a top plate 19 which serves for securing the drive motor 4.
The two side plates 18 and the end plate 17 form a unit shown in Fig. 5 which serves for securing a guide for the cleaning device 3. The guide comprises two opposing guide blocks 20 and 21 which are manufactured from a durable material possessing low friction in relation to the cleaning device 3, for example a suitable plastic material. Both of the guide blocks 20 and 21 have mutually facing recesses 22 and 23, respectively, which together define an aperture in which the portion 24 of the cleaning device 3 located over the fork prongs 8 and 9 is accommodated. In that the front and rear sides of the cleaning device 3 are smooth, the cleaning device will be well guided in the recesses 22 and 23, whereby flexural forces which occur on displacing the apparatus according to the present invention in accordance with the arrow 10 (or opposite to this direction) will be absorbed by the guide blocks 20 and 21 and will thereby be prevented from having any direct effect on the drive motor 4.
It should be observed that the two guide blocks 20 and 21 do not meet one another but have gaps 25 and 26 between them which correspond to apertures in both the bottom plate 1 and the base plate 16. The purpose of these gasp and apertures is to facilitate the removal of loosened waste products 6 by there being provided in the drive motor a blower which acts against these gaps.
The two guide blocks 20 and 21 are readily replaceable in that they are fixedly clamped between a cross piece 27 and a yoke 28 which, by means of screws 29 and 30, may be tightened against the cross piece 27. In such instance, both of the guide blocks 20 and 21 have free-going bores for accommodating the screws 29 and 30.
DESCRIPTION OF ALTERNATIVE EMBODIMENTS
Fig. 6 shows an alternative of the above-described cleaning device. The cleaning device in the embodiment according to Fig. 6 comprises two discs 31 and 32 which have a space 33 between them. The discs 31 and 32 are circular and are rotary about a common axis of rotation 34 in accordance with the arrow 35. In the Figure, the two discs are interconnected by the intermediary of a connecting shaft 36 so that together they form a rigid unit.
On their sides facing towards one another at least along a peripheral band, the discs 31 and 32 have teeth 5 which are only partly shown in Fig. 6 but which are intimated by the broken lines 37 and 38. The teeth 5 may have the same design as that described above with reference to Fig. 3. The direction of movement of the teeth 5 in the area where they engage with the waste products 6 on the carrier member 7 is upwards, i.e. from the waste products towards the bottom plate 1 not shown in the Figure.
It will be apparent from the Figure that the width of the free space 33 between the tips of the teeth 5 is greater than the thickness of the carrier member 7. Suitably, the width of the space 33 may amount to approx. 1.2-1.7 times the thickness of the carrier member 7, suitably approx. 1.4 times this thickness. The same relationship applies concerning the fork-shaped cleaning device in the embodiment according to Figs. 1-5.
In yet a further alternative embodiment, the cleaning device may include a rotary cleaning body disposed on either side of the carrier member 7 and which may be likened to an axial long gear wheel or a shank cutter. The cleaning bodies have axes of rotation which are parallel with the surfaces of the carrier member 7 but which slope in relation to the longitudinal direction thereof so that the lower ends of the cleaning bodies in Fig. 2 would be located to the left of their upper ends located at the bottom plate 1, i.e. would lie first in the direction of rotation according to the arrow 10. The cleaning bodies rotate in opposite directions so that they exercise a force on the affected waste products which is directed up towards the bottom plate 1 but possibly, also forwards in the direction of advancement 10. Also in this embodiment, the free distance between the peripheries of the cleaning bodies is greater than the thickness of the carrier member 7.

Claims

WHAT IS CLAIMED IS:
1. An apparatus for cleaning elongate carrier members (7) which are disposed for supporting workpieces which are processed in such a manner that impurities or waste products (6) from the processing, such as slag, adhere to the carrier members, characterised by a guide member (1) which is disposed to be moved along the carrier member (7), a cleaning device (3; 31, 32) movable in relation to the guide member and which at least has one movement component which is directed from the carrier member to the guide member, the cleaning device having engagement means (5) disposed to engage with waste products (6) adhering on the carrier member.
2. The apparatus as claimed in Claim 1, where the carrier member (7) is in the form of an elongate rail standing on edge and which, with its upper edge surface is disposed to carry the workpiece and which is disposed a distance from but along additional rails included in a carrier arrangement, characterised in that the guide member (1) is of an extent, transversely of the longitudinal direction of the rail (7), which is sufficiently great to permit the guide member to rest on more than one but preferably three adjacent rails.
3. The apparatus as claimed in Claim 2, characterised in that the cleaning device (3) extends through an aperture in the guide member (1) which is in the form of a plate, the cleaning device being movable towards and away from the plate.
4. The apparatus as claimed in Claim 3, characterised in that the cleaning device (3) is movable approximately at right angles to the plate (1) in a linear reciprocating movement.
5. The apparatus as claimed in any of Claims 2 to 4, characterised in that the cleaning device (3) is in the form of a fork which is disposed to straddle the rail (7).
6. The apparatus as claimed in Claim 5, characterised in that the engagement means (5) are in the form of teeth which are disposed on sides of the prongs (8, 9) of the fork facing towards one another.
7. The apparatus as claimed in Claim 5 or 6, characterised in that the free width interiorly in the fork is approximately 1.2-1.7 times the thickness of the rail (7).
8. The apparatus as claimed in Claim 1, characterised in that the teeth (5) have upper engagement surfaces (11) which are directed transversely of the reciprocating movements of the cleaning device (3), and lower surfaces (13) which make an acute angle with this direction.
9. The apparatus as claimed in any of Claims 1 or 2, characterised in that the cleaning device includes two rotary discs (31, 32) or bodies, one on each side of the rail (7), said bodies being rotary about a common axis (34) which is substantially parallel with a support plane for the carrier arrangement and which is transversely directed in relation to the longitudinal direction of the rail (7).
10. The apparatus as claimed in Claim 9, characterised in that the engagement means (5) are disposed on the mutually facing surfaces of the bodies.
11. The apparatus as claimed in Claim 9 or 10, characterised in that the free distance between the bodies (31, 32) is approximately 1.2-1.7 times the thickness of the rail (7).
12. The apparatus as claimed in any of Claims 9 to 11, characterised in that the bodies (31, 32) are rotary in one direction so that the engagement means (5) on that side of the bodies which is turned to face forwards in the movement (10) of the guide member (1) along the rail (7) at least partly move from the rail towards the guide member which is in the form of a plate.
13. The apparatus as claimed in any of Claims 1 or 2, characterised in that the cleaning device includes a rotary body disposed on either side of the rail (7), the bodies each beings rotary about mutually substantially parallel axes which are substantially parallel with the side surfaces of the rail and which slope so that their portions located a distance from the guide member (1) are located above other portions seen in the direction of movement (10) of the guide member (1).
14. The apparatus as claimed in Claim 13, characterised in that the bodies have substantially cylindrical circumferential surfaces and that the engagement members are disposed thereon.
15. The apparatus as claimed in Claim 13 or 14, characterised in that the free distance between the bodies is approximately 1.2-1.7 times the thickness of the rail (7).
16. The apparatus as claimed in any of Claims 13 to 15, characterised in that the bodies are rotary in opposite directions so that the sides of the bodies facing towards the rail (7) move forwards (10) in the direction of movement of the guide member (1).
17. The apparatus as claimed in any of Claims 13 to 16, characterised in that the engagement means are disposed in helical form on the circumferential surfaces of the bodies in order to exercise a force on the waste products (6) which is at least partly directed from the rail (7) to the guide member (1) which is in the form of a plate.
18. A method of removing impurities or waste products (6) such as slag from a carrier member (7) which is employed for carrying a workpiece being processed and which, during the processing, is given a layer or a more or less lumped or irregular coating of adhering waste products, characterised in that a cleaning device (3; 31, 32) is moved along the carrier member (7) and is caused to engage with and act on waste products (6) adhering thereon least in a direction which is substantially opposed to the direction in which the waste products were deposited on the carrier member (7).
19. The method as claimed in Claim 18, characterised in that the cleaning device (3; 31, 32) is caused to act on the waste products (6) in one or more directions, which substantially realises a shearing between the waste products (6) and the carrier member (7).
20. The method as claimed in Claim 18 or 19, characterised in that the cleaning device (3; 31, 32) is caused to act on waste products (6) adhering on opposing sides of the carrier member (7) substantially simultaneously and synchronously.
21. The method as claimed in any of Claims 18 to 20, characterised in that the cleaning device (3; 31, 32) is moved along the longitudinal direction of the carrier member (7) at least in one direction of advancement (10).
22. The method as claimed in any of Claims 18 to 21, characterised in that the cleaning device (3; 31, 32) is caused to act on the waste products (6) in a direction which is substantially directed along the longitudinal direction of the carrier member (7).
PCT/SE2003/001624 2002-11-11 2003-10-21 An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members Ceased WO2004043638A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03754338A EP1572410B1 (en) 2002-11-11 2003-10-21 An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members
AT03754338T ATE451997T1 (en) 2002-11-11 2003-10-21 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING ELONGATED SUPPORT ELEMENTS
AU2003273120A AU2003273120A1 (en) 2002-11-11 2003-10-21 An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members
DK03754338.6T DK1572410T3 (en) 2002-11-11 2003-10-21 Apparatus and method for cleaning elongated support parts
DE60330596T DE60330596D1 (en) 2002-11-11 2003-10-21 DEVICE AND METHOD FOR CLEANING LONG BEARING ELEMENTS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0203315A SE524143C2 (en) 2002-11-11 2002-11-11 Apparatus and method for cleaning elongate carriers
SE0203315-7 2002-11-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004043638A1 true WO2004043638A1 (en) 2004-05-27

Family

ID=20289517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SE2003/001624 Ceased WO2004043638A1 (en) 2002-11-11 2003-10-21 An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1572410B1 (en)
AT (1) ATE451997T1 (en)
AU (1) AU2003273120A1 (en)
DE (1) DE60330596D1 (en)
DK (1) DK1572410T3 (en)
SE (1) SE524143C2 (en)
WO (1) WO2004043638A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004015922U1 (en) * 2004-10-13 2006-02-16 Trumpf Grüsch AG Mechanical device for cleaning support strips of workpiece supports
EP1482623A3 (en) * 2003-05-27 2006-12-20 Alstom Technology Ltd Device and method for the mechanical cleaning of grooves
WO2007137613A1 (en) * 2006-06-01 2007-12-06 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Method for cleaning at least one support element on a workpiece support of a machine tool
EP1925371A3 (en) * 2006-11-24 2010-12-22 Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH Device for cleaning strips
EP2338616A2 (en) 2009-12-23 2011-06-29 Trumpf Grüsch AG Mechanical support strip cleaner for cleaning support strips of work piece supports on machine tools
CN102430888A (en) * 2011-11-01 2012-05-02 无锡威华电焊机制造有限公司 Deslagging device of grating material rack
JP2012086248A (en) * 2010-10-20 2012-05-10 Mitsubishi Electric Corp Work support cleaning device
WO2016077533A1 (en) * 2014-11-14 2016-05-19 Fedtech, Inc. Slat cleaning tool
JP2016203206A (en) * 2015-04-22 2016-12-08 育良精機株式会社 Dross removal device
CN112192042A (en) * 2020-10-08 2021-01-08 海宁金都新能源有限公司 Slag treatment mechanism
CN113352033A (en) * 2021-04-14 2021-09-07 上海博腾焊接材料有限公司 Welding machine with welding slag cleaning function
CN113523631A (en) * 2021-07-22 2021-10-22 李爱明 Lithium cell rapid tooling welding set

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4086013A1 (en) 2021-05-05 2022-11-09 Weland Ab An apparatus and method for cleaning an elongate carrier member
DE102023114159A1 (en) * 2023-05-30 2024-12-05 TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG MACHINE AND METHOD FOR LASER CUTTING A PLATE-SHAPED WORKPIECE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04294961A (en) * 1991-03-20 1992-10-19 Koike Sanso Kogyo Co Ltd Slug removing device
JPH10193128A (en) * 1997-01-16 1998-07-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Maintenance tool for weld zone
JPH11192548A (en) * 1997-12-26 1999-07-21 Tanaka Seisakusho Kk Slag carrying out device
JP2000024790A (en) * 1998-07-09 2000-01-25 Shibuya Kogyo Co Ltd Focus head of laser beam machine
JP2001259828A (en) * 2000-03-14 2001-09-25 Kurimoto Ltd Method for cleaning dropped material such as cut-off slag and its device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04294961A (en) * 1991-03-20 1992-10-19 Koike Sanso Kogyo Co Ltd Slug removing device
JPH10193128A (en) * 1997-01-16 1998-07-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Maintenance tool for weld zone
JPH11192548A (en) * 1997-12-26 1999-07-21 Tanaka Seisakusho Kk Slag carrying out device
JP2000024790A (en) * 1998-07-09 2000-01-25 Shibuya Kogyo Co Ltd Focus head of laser beam machine
JP2001259828A (en) * 2000-03-14 2001-09-25 Kurimoto Ltd Method for cleaning dropped material such as cut-off slag and its device

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 200016, Derwent World Patents Index; Class G05, AN 2000-175619, XP002990430 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 26 1 July 2002 (2002-07-01) *

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1482623A3 (en) * 2003-05-27 2006-12-20 Alstom Technology Ltd Device and method for the mechanical cleaning of grooves
US7845040B2 (en) 2003-05-27 2010-12-07 Alstom Technology Ltd Device and method for mechanical cleaning of grooves
US8245376B2 (en) 2004-10-13 2012-08-21 Trumpf Gruesch Ag Decontaminating machine supports
JP2006110632A (en) * 2004-10-13 2006-04-27 Trumpf Gruesch Ag Mechanical device for cleaning work support support strips
EP1655081A1 (en) 2004-10-13 2006-05-10 TRUMPF Grüsch AG Mechanical device for cleaning support rails of workpiece supports
DE202004015922U1 (en) * 2004-10-13 2006-02-16 Trumpf Grüsch AG Mechanical device for cleaning support strips of workpiece supports
WO2007137613A1 (en) * 2006-06-01 2007-12-06 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Method for cleaning at least one support element on a workpiece support of a machine tool
EP1925371A3 (en) * 2006-11-24 2010-12-22 Wiechmann Ketten- und Kettenräderbau GmbH Device for cleaning strips
KR101693872B1 (en) * 2009-12-23 2017-01-06 트룸프 그뤼쉬 아게 Mechanical support rail cleaner for cleaning support rails of workpiece supports in machine tools
EP2338616A2 (en) 2009-12-23 2011-06-29 Trumpf Grüsch AG Mechanical support strip cleaner for cleaning support strips of work piece supports on machine tools
CN102152163A (en) * 2009-12-23 2011-08-17 特伦普夫格吕施股份公司 Mechanical support strip cleaner for cleaning support strips of work piece supports on machine tools
US9956593B2 (en) 2009-12-23 2018-05-01 Trumpf Schweiz Ag Mechanical support rail cleaners for cleaning support rails of workpiece supports in machine tools
DE102009060137A1 (en) 2009-12-23 2011-06-30 Trumpf Grüsch AG Machine support strip cleaner for cleaning support strips of workpiece supports on machine tools
KR20110073350A (en) * 2009-12-23 2011-06-29 트룸프 그뤼쉬 아게 Mechanical support rail washer for cleaning the support rails of the workpiece support in the machine tool
EP2338616A3 (en) * 2009-12-23 2012-10-24 Trumpf Grüsch AG Mechanical support strip cleaner for cleaning support strips of work piece supports on machine tools
DE102009060137B4 (en) * 2009-12-23 2013-03-07 Trumpf Grüsch AG Machine support strip cleaner for cleaning support strips of workpiece supports on machine tools
JP2012086248A (en) * 2010-10-20 2012-05-10 Mitsubishi Electric Corp Work support cleaning device
CN102430888A (en) * 2011-11-01 2012-05-02 无锡威华电焊机制造有限公司 Deslagging device of grating material rack
WO2016077533A1 (en) * 2014-11-14 2016-05-19 Fedtech, Inc. Slat cleaning tool
JP2016203206A (en) * 2015-04-22 2016-12-08 育良精機株式会社 Dross removal device
CN112192042A (en) * 2020-10-08 2021-01-08 海宁金都新能源有限公司 Slag treatment mechanism
CN113352033A (en) * 2021-04-14 2021-09-07 上海博腾焊接材料有限公司 Welding machine with welding slag cleaning function
CN113523631A (en) * 2021-07-22 2021-10-22 李爱明 Lithium cell rapid tooling welding set
CN113523631B (en) * 2021-07-22 2022-07-08 深圳市冠力达电子有限公司 Lithium cell rapid tooling welding set

Also Published As

Publication number Publication date
DE60330596D1 (en) 2010-01-28
EP1572410A1 (en) 2005-09-14
SE524143C2 (en) 2004-07-06
EP1572410B1 (en) 2009-12-16
SE0203315D0 (en) 2002-11-11
AU2003273120A1 (en) 2004-06-03
DK1572410T3 (en) 2010-04-19
SE0203315L (en) 2004-05-12
ATE451997T1 (en) 2010-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1572410B1 (en) An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members
KR101693872B1 (en) Mechanical support rail cleaner for cleaning support rails of workpiece supports in machine tools
KR100878445B1 (en) Debris removal device of grid for laser cutting machine
EP2851171B1 (en) Device for cutting granite or other hard materials
US8333638B2 (en) Abrading device
US6092876A (en) Apparatus for floor covering removal
EP1293292A1 (en) A device for processing flat workpieces
KR101863027B1 (en) Polishing apparatus for insert tip
US5419046A (en) Chrome plate remover
CN214602625U (en) Laser cutting machine
CA2354314A1 (en) Apparatus for slicing fibrous material, in particular, trunk wood
CN216299564U (en) Engraver with from clearance function
US4027647A (en) Planing and cutting tool
CN111702548A (en) Chip removal mechanism and machine tool with same
CN218363552U (en) Steel pipe processing and treating device
US20260021513A1 (en) Blade unit and cleaning apparatus for removing slag simultaneously from opposite sides of a slat
CN211708243U (en) Movable benchmark of plate shearing machine
KR20060102734A (en) Grinding tools for simultaneous machining on both sides
SU1018747A1 (en) Machine for straightening and cleaning elongated cylindrical articles
SU1502275A1 (en) Machine removing burrs from flat parts
JPH07276044A (en) Slag remover
CN113573821A (en) Machine for removing waste from the workbench of a working machine
JPH085770Y2 (en) Band saw cutting device
US20020031982A1 (en) Device for rotational cutting of band-shaped material
RU2375517C2 (en) Working member for ice works

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003754338

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003754338

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)