WO2005051153A1 - Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben - Google Patents

Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben Download PDF

Info

Publication number
WO2005051153A1
WO2005051153A1 PCT/DE2004/000022 DE2004000022W WO2005051153A1 WO 2005051153 A1 WO2005051153 A1 WO 2005051153A1 DE 2004000022 W DE2004000022 W DE 2004000022W WO 2005051153 A1 WO2005051153 A1 WO 2005051153A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
window
vertical
cleaning system
automatic
panes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2004/000022
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Martin Lissner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE112004002714T priority Critical patent/DE112004002714D2/de
Priority to EP04701579A priority patent/EP1689275A1/de
Publication of WO2005051153A1 publication Critical patent/WO2005051153A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L1/00—Cleaning windows
    • A47L1/02—Power-driven machines or devices

Definitions

  • Windows are usually cleaned by washing them with water and detergent and then wiping them to remove the cleaning liquid.
  • cleaning fluid e.g. sponge
  • a flexible wiping element e.g. rubber wiper
  • Automatic cleaning devices have also been described, which should, for example, use robot control devices to clean the entire facade of a high-rise building.
  • the frame is now suspended with ropes from a crane or trolley, which can be moved on rails that are located on the roof of the building.
  • the crane now moves the frame from window row to window row so that the cleaning processes can be carried out there.
  • the object of the solution according to the invention is now to create an automatic window cleaning system which replaces the time-consuming, tedious manual window cleaning; offers a robust and non-susceptible solution without visually disturbing the facade or the glass roof surface and can be integrated in the window frame or in the roller shutter area through miniature construction and can also be used as a retrofit kit.
  • the tasks according to the invention are achieved in that an autonomous window cleaning system exists for each window unit, the functional elements being integrated in a system box and being able to be moved up and down by toothed strips placed to the right and left of the window pane for cleaning the glass surface.
  • the guide rail is mounted on the window frame, alternatively, the attachment may also be made on the window reveal "or-depending on the window system - also be integrated in the roller shutter box.
  • the dirty water container and the detergent container are also integrated in the roller shutter box.
  • Other solutions according to the invention provide for the installation of the two containers in the wall area accessible from the inside or outside of the house.
  • a capillary tube is provided to transport the cleaning liquid to the cleaning brush, which is connected to the cleaning agent container and applies the smallest possible amount of cleaning liquid to the preferably rotating cleaning brush.
  • the rotary motion of the cleaning brush is provided by the inherent electric drive.
  • the cleaning brush can be subjected to a horizontal intermittent cleaning movement, wherein the rotary movement and the horizontal movement can also be superimposed.
  • the side racks which are required to implement the cleaning stroke, are fixed and guided by a cover strip with a guide rail, so that the range of motion is mechanically predefined.
  • an anodized aluminum or, alternatively, corrosion-resistant plastics is used in the solution according to the invention.
  • Fig. 1 Top view of the window frame with a cleaning system.
  • a plan view of the window pane (2) with window frame (1) and the system box (9) can be seen here.
  • a rack (4) and the associated gear (10) are shown on the right and left vertical frame part (1).
  • the dirty water tank (13) and the detergent tank (14) can be housed in the masonry.
  • Fig. 2 Section through window frame (1), window pane (2) and the system box (9) and cleaning system.
  • the rubber lip (6), the cleaning brush (7) and the dirty water extractor (S) sit on the window pane (2).
  • the wetting of the cleaning brush (7) with the cleaning liquid from the cleaning agent container (14) takes place via the capillary tube (11) and ends in the capillary tube (12).
  • the toothbrush (4) is framed by the cover strip with guide rail (5) to improve the appearance and to precisely guide the gearwheel (10).
  • Window frame window pane
  • electric drive toothed strip
  • cover strip with guide rail, rubber lip
  • cleaning brush dirty water extractor
  • system box gear
  • capillary tube capillary tube
  • dirty water container dirty water container

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, bei welchem pro Fenstereinheit ein System existiert, wobei die Funktionselemente in einem Systemkasten (9) integriert sind.

Description

Beschreibung:
Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben.
Üblicherweise werden Fenster durch Abwaschen mit Wasser und Reinigungsmittel sowie anschließendem Abwischen zur Entfernung der Reinigungsflüssigkeit gesäubert. Bei einer manuellen Lösung erfolgt dies gewöhnlich durch einen mit Reinigungsflüssigkeit getränkten Körper (z.B. Schwamm) und anschließend durch ein flexibles Wischelement (z.B. Gummiabstreifer).
Es wurden auch automatische Reinigungsvorrichtungen beschrieben, die z.B. mit Robotersteuerungseinrichtungen die gesamte Fassade eines Hochhauses reinigen sollten.
Diese Lösungen benötigten jedoch - neben der komplizierten Computersteuerung - große Führungseinrichtungen, welche das Reinigungssystem präzise von Fenster zu Fenster steuern sollten. Neben der optischen Störung der Fassade, welche durch diese großen Führungssysteme hervorgerufen wurde, führte dies zum Nachteil, daß schon bei einer geringen Fiiriktionsstörung des Systems die gesamte Fassadenfläche nicht mehr gereinigt werden konnte.
Bei anderen bekannten automatischen Reinigungsvorrichtungen wird ein an Seilen hängendes Gestell vorgeschlagen, auf dem der Reinigungskopf befestigt ist. Auf dem Gestell befinden sich die dazu notwendigen Aggregate wie Wassertanks, Energieerzeuger. Leitungen usw.
Das Gestell ist nun mit Seilen an einem Kran oder an einer Laufkatze aufgehängt, welche auf Schienen verfahrbar sind, die sich auf dem Dach des Gebäudes befinden. Der Kran verfahrt nun das Gestell von Fensterzeile zu Fensterzeile, damit dort die Reinigungsvorgänge durchgeführt werden können.
Hier sind die gleichen Nachteile wie in der vorbeschriebenen Lösung erkennbar. Der erfindungsgemäßen Lösung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein automatisches Fensterreinigungssystem zu schaffen, welches die zeitaufwendige, mühsame manuelle Fensterreinigung ersetzt; eine robuste und nicht störungsanfällige Lösung bietet, ohne die Fassade bzw. die Glasdachfläche optisch zu stören und durch Miniaturbauweise im Fensterrahmen bzw. im Rolladenbereich integrierbar ist und darüber hinaus als Nachrüstbausatz nutzbar ist.
Die erfindungsgemäße Aufgäbe wird dadurch gelöst, daß pro Fenstereinheit ein autonomes Fensterreinigungssystem existiert, wobei die Funktionselemente in einem Systemkasten integriert sind uαd durch rechts und links von der Fensterscheibe plazierte Zahnleisten zur Reinigung der Glasoberfläche auf und ab gefahren werden können.
Bei einer bevorzugten erfinduαgsgemäßen Lösung ist die Führungsschiene auf dem Fensterrahmen befestigt, alternativ kann die Befestigung hier auch auf der Fensterlaibung vorgenommen "werden oder aber -je nach Fenstersystem - auch im Rolladenkasten integriert werden.
Bei erfindungsgemäßen Weiterbildungen ist der Schmutzwasserbehälter sowie der Reinigungsmittelbehälter ebenfalls im Rolladenkasten integriert. Andere erfindungsgemäße Lösungen sehen den Einbau der beiden Behälter im Wandbereich zugänglich von der Hausinnenseite bzw. Hausaußenseite vor. Zum Transport der Rernigungsflüssigkeit zur Reinigungsbürste ist ein Kapillarröhrchen vorgesehen, das mit dem Reinigungsmittelbehälter verbunden wird und eine möglichst geringe Menge Reinigungsflüssigkeit auf die vorzugsweise rotierende Reinigungsbürste appliziert. Die rotatorische Bewegung der Reinigungsbürste wird vom immanenten Elektroantrieb zur Verfugung gestellt.
Bei weiteren erfindungsgemäßen Varianten kann die Remigungsbürste mit einer horizontalen intermittierenden Reinigungsbewegung beaufschlagt werden, wobei die rotatorische Bewegung und die horizontale Bewegung auch überlagert werden können.
Die seitlichen Zahnstangen, welche zur Realisierung des Reinigungshubes erforderlich sind, werden fixiert und geführt von einer Blendleiste mit Führungsschiene, so daß der Bewegungsgraum mechanisch vordefiniert ist. Zur Verbesserung der Optik und Verhinderung der Korrosion wird bei «iner erfindungsgemäßen Lösung mit eloxiertem Aluminium oder alternativ korrosionsfesten Kunststoffen gearbeitet.
Eine erfindungsgemäße Lösung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1: Draufsicht auf den Fensterrahmen mit Reimgungssystem.
Hier ist eine Draufsicht auf die Fensterscheibe (2) mit Fensterrahmen (1) sowie der Systemkasten (9) erkennbar. Am rechten und linken senkrechten Rahmenteil (1) ist je eine Zahnleiste (4) sowie das dazugehörende Zahnrad (10) dargestellt. Der Schmutzwasserbehälter (13) sowie der Reinigungsmittelbehälter (14) können im Mauerwerk untergebracht werden.
Fig. 2: Schnitt durch Fensterrahmen (1), Fensterscheibe (2) sowie dem Systemkasten (9) und Reinigungssystem. Auf der Fensterscheibe (2) sitzt die Gummilippe (6) auf, sowie die Reinigungsbürste (7) sowie der Schmutzwasserabsauger (S). Die Benetzung der Reinigungsbürste (7) mit der Reinigungsflüssig aus dem Reinigungsmittelbehälter (14) erfolgt über den Kapillarschlauch (11) und endet im Kapillarröhrchen (12). Die Zahnleϊste (4) wird eingefaßt von der Blendleiste mit Führungsschiene (5) zur Verbesserung der Optik und zur präzisen Führung des Zahnrades (10). Bezugszeichenliste:
Fensterrahmen Fensterscheibe Elektroantrieb Zahnleiste Blendleiste mit Führungsschiene Gummilippe Reinigungsbürste Schmutzwasserabsauger Systemkasten Zahnrad Kapillarschlauch Kapillarröhrchen Schmutzwasserbehälter Reinigungsmittelbehälter

Claims

Schlitzansprüche:
1 ) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, dadurch gekennzeichnet, daß pro Fenstereinheit ein System existiert, wobei die Funktionselemente in einem Systemkasten (9) integriert sind und durch rechts und links von der Fensterscheibe (2) plazierte Zahnleisten (4) mittels der Zahnräder (10) mit dem Arbeϊtshub beaufschlagt werden.
2) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (5) auf dem Fensterrahmen (1) befestigt ist. 3) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (5) auf der Fensterlaibung befestigt ist.
4) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schmutzwasserbehälter (13) sowie der Reinigungsmittelbehälter (14) im Rolladenkasten integriert sind.
5) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Systemkasten (9) ein Bestandteil des Rolladenkastens ist.
6) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß der Systemkasten (9) auf dem oberen Fensterrahmen (1) appliziert ist.
7) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsbürste (7) über das Kapillarröhrchen (12) mit dem Reinigungsmittelbehälter (14) verbunden ist.
8) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsbürste (7) zur Sicherstellung einer rotatorischen Reinigungsbewegung mit dem immanenten Elektroantrieb (3) verbunden ist. 9) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Reinigungsbürste (7) zur Herstellung einer horizontalen Reinigungsbewegung mit dem immanenten Elektroantrieb (3) verbunden ist.
10) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die sichtbaren Teile des Systems aus eloxiertem Aluminium bestehen.
11) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, daß das System als Nachrüstsatz ausgeführt ist.
PCT/DE2004/000022 2003-11-18 2004-01-13 Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben Ceased WO2005051153A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112004002714T DE112004002714D2 (de) 2003-11-18 2004-01-13 Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben
EP04701579A EP1689275A1 (de) 2003-11-18 2004-01-13 Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10353855 2003-11-18
DE10353855.0 2003-11-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005051153A1 true WO2005051153A1 (de) 2005-06-09

Family

ID=34625115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2004/000022 Ceased WO2005051153A1 (de) 2003-11-18 2004-01-13 Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1689275A1 (de)
DE (1) DE112004002714D2 (de)
WO (1) WO2005051153A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010067387A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-17 Attilio Ricchetti Window with a cleaning device, and fluid cleaning assembly comprising such a window
CN103705168A (zh) * 2012-09-29 2014-04-09 科沃斯机器人科技(苏州)有限公司 吸盘装置及其擦玻璃装置
CN114991647A (zh) * 2022-06-16 2022-09-02 浙江中正工程项目管理有限公司常山分公司 自洁净窗户和窗户自洁净方法
WO2022234547A1 (es) * 2021-05-07 2022-11-10 Cruz Ceron Luis Carlos Aparato automático para limpieza y mantenimiento de superficies planas y translucidas

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05293062A (ja) * 1992-04-20 1993-11-09 Touji Uchiumi 窓ガラス掃除装置
EP0709054A1 (de) * 1994-10-27 1996-05-01 Katsuaki Tomita Automatischer Verfahren zum Reinigen von Fassaden und Anflage dafür
WO2001001840A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-11 Kenneth Mackintosh Window cleaning apparatus
EP1238874A1 (de) * 2001-03-07 2002-09-11 Joachim Büse Scheibenwischer
US20030140438A1 (en) * 1999-12-16 2003-07-31 Julius Thurnher Cleaning device for the surface of a facade

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05293062A (ja) * 1992-04-20 1993-11-09 Touji Uchiumi 窓ガラス掃除装置
EP0709054A1 (de) * 1994-10-27 1996-05-01 Katsuaki Tomita Automatischer Verfahren zum Reinigen von Fassaden und Anflage dafür
WO2001001840A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-11 Kenneth Mackintosh Window cleaning apparatus
US20030140438A1 (en) * 1999-12-16 2003-07-31 Julius Thurnher Cleaning device for the surface of a facade
EP1238874A1 (de) * 2001-03-07 2002-09-11 Joachim Büse Scheibenwischer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0180, no. 86 (C - 1165) 14 February 1994 (1994-02-14) *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010067387A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-17 Attilio Ricchetti Window with a cleaning device, and fluid cleaning assembly comprising such a window
CN103705168A (zh) * 2012-09-29 2014-04-09 科沃斯机器人科技(苏州)有限公司 吸盘装置及其擦玻璃装置
WO2022234547A1 (es) * 2021-05-07 2022-11-10 Cruz Ceron Luis Carlos Aparato automático para limpieza y mantenimiento de superficies planas y translucidas
CN114991647A (zh) * 2022-06-16 2022-09-02 浙江中正工程项目管理有限公司常山分公司 自洁净窗户和窗户自洁净方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE112004002714D2 (de) 2006-10-26
EP1689275A1 (de) 2006-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010015730U1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von schrägen Glasflächen oder dergleichen
DE202006003697U1 (de) Vorrichtung zur Reinigung von Solarzellen
EP1689275A1 (de) Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben
DE102004020964A1 (de) Automatisches Fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende Fensterscheiben
DE2748142A1 (de) Fenster- und fassadenreinigungsgeraet
DE10049325C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Sonnenschutzanlagen
DE102006059961A1 (de) Festinstallierte automatische Reinigungsanlage für waagrechte und geneigte Fensteraußenflächen, insbesondere denen von Wintergärten und Dachfenstern
DE102004034819B3 (de) Transportable Reinigungsvorrichtung
DE102022001005A1 (de) Reinigungseinrichtung und Verfahren zur Verwendung einer Reinigungseinrichtung
DE2806490A1 (de) Mechanische fensterputzvorrichtung
DE4429179C2 (de) Fensterputzvorrichtung
DE102014116764A1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Scheiben und Verfahren dazu
DE102019008726B4 (de) Schutzhülle für Geräte mit Display insbesondere Touch-Display für den Schutz gegen Fallschaden jedoch auch dem Reinigen des Displays durch das Ab- und Niederfahren einer Halterung mit Schwamm, unterstützt durch Schienen und einem Einrastmechanismus
DE1869097U (de) Selbsttaetiger schrubber fuer gewaechausdaecher.
WO2006005274A1 (de) Automatisches fensterreinigungssystem für vertikale und schräg stehende fensterscheiben
CN118633856B (zh) 一种铝合金门窗的清洗装置
DE2755158C2 (de) Mobile Waschvorrichtung für unbewegliche Einrichtungen von Baulichkeiten
DE202007015542U1 (de) Quirlreinigungsgerät
DE20203181U1 (de) Fensterreinigungsgerät mit Teleskop-Wischerarm
DE2202931A1 (de) Vorrichtung insbesondere zum Reinigen von Fensterblenden
DE202007009076U1 (de) Gebäudefenster-Reinigungsanlage für geschlossene Fenster
DE3325729A1 (de) Wasch- und massagevorrichtung fuer den ruecken
DE29904126U1 (de) Pinsel
DE102009016840B4 (de) Reinigungs- und Trocknungssystem zum Beseitigen von abgelagertem Umweltschmutz auf der Oberfläche einer Solarfläche
DE1937644A1 (de) Scheibenwaschanlage fuer Gebaeudefenster

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004701579

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1120040027144

Country of ref document: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004701579

Country of ref document: EP

REF Corresponds to

Ref document number: 112004002714

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061026

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112004002714

Country of ref document: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2004701579

Country of ref document: EP