WO2006108511A1 - Einrichtung zum abgrenzen eines raumes - Google Patents

Einrichtung zum abgrenzen eines raumes Download PDF

Info

Publication number
WO2006108511A1
WO2006108511A1 PCT/EP2006/002831 EP2006002831W WO2006108511A1 WO 2006108511 A1 WO2006108511 A1 WO 2006108511A1 EP 2006002831 W EP2006002831 W EP 2006002831W WO 2006108511 A1 WO2006108511 A1 WO 2006108511A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
strut
elements
posts
impact
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2006/002831
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Kurt Deyerler
Tiberius Soltes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wanzl GmbH and Co Holding KG
Original Assignee
Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wanzl Metallwarenfabrik GmbH filed Critical Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Priority to AT06723800T priority Critical patent/ATE484636T1/de
Priority to DE502006008079T priority patent/DE502006008079D1/de
Priority to AU2006233559A priority patent/AU2006233559B2/en
Priority to EP06723800A priority patent/EP1869263B1/de
Priority to PL06723800T priority patent/PL1869263T3/pl
Publication of WO2006108511A1 publication Critical patent/WO2006108511A1/de
Priority to US11/871,961 priority patent/US20080086955A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7416Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
    • E04B2/7433Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts

Definitions

  • the invention relates to a device for delimiting a room, with floor-mountable posts, which are intended for supporting walls, as well as with shock elements, which are arranged below the walls and rest on the ground.
  • room dividers Devices of this type are known as "room dividers" and are designed as wall elements to form spatial zones, for example in self-service shops, in which shopping or transport vehicles are made available to customers Even if at least some of the impact elements resting on the floor are screwed to the floor, damage to the impact elements caused by the start can not be avoided Anchors ripped out.
  • each adjacent posts are connected by a respective strut and that at least a portion of the shock elements is supported on a respective strut.
  • each strut already represents a stabilizing element suitable for absorbing shocks and that at least some of the impact elements are connected to the struts. are bound so that shocks acting on the shock elements, transferred from these to the struts and are transferred from these into the posts.
  • the shock elements are designed fastened to the ground.
  • Fig. 1 shows a device as well
  • Fig. 2 shows the cross section of a located between two posts Stoßele- element.
  • Fig. 1 shows a device 1 for delimiting a room.
  • the device 1 has at least two attachable to the bottom 12 post 2.
  • the posts 2 are intended for supporting walls 3 or wall elements 3, which are arranged between the two posts 2.
  • shock elements 4 ' are provided, which rest on the bottom 12.
  • the two pests 2 are connected by a horizontally arranged, preferably metallic strut 11.
  • the connection between the strut 11 and the post 2 is usually formed by a plug connection. A screw connection is possible.
  • the push element 4 is supported on the strut 11.
  • the two impact elements 4 ' can be designed so that they are also supported on the strut 11.
  • the device 1 can be extended to one or both sides.
  • the two posts 2 follow right and left again walls 3 or wall elements 3, which are supported by two other posts 2, etc.
  • right and left follow the corresponding shock elements 4, 4 ', of which in turn at least a part of other struts 11th is supported.
  • the push element 4 is formed from an extruded profile and is usually made of plastic. fabric or aluminum.
  • the impact element 4 is designed as a downwardly open elongated hollow body, which in addition to the usual stiffening ribs 5 has a downwardly open groove 6, which is intended to receive a strut 11.
  • the shock element 4 can thus be placed from above on the strut 11 and rests on the ground 12.
  • an upwardly open groove 8 may be provided, which is suitable for receiving the lower boundary of a wall 3 or at least one wall element 3.
  • the lower region of the cross section of the impact element 4 is shown differently.
  • the push element 4 is designed such that from the ends of the push element 4, one screw each can be screwed through a horizontally extending support section 9 into a respective dowel located in the bottom 12. The same can also be realized on the impact elements 4 '.
  • the lower portion of the cross section is designed so that a screwing of the push member 4 is not possible borrowed.
  • the selected cross-section starting from a vertical center axis 10, usually designed mirror-image, ie, there are either two opposing support sections 9 provided or it is dispensed with such sections 9.
  • the impact elements 4 ' may have a downwardly open groove 6 and / or an upwardly open groove 8. With F, a force is indicated, which then acts on the shock element 4, if this is approached for example with a shopping or transport vehicle. Based on the drawing, you can imagine the support function of the strut 11 well.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Legs For Furniture In General (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (1) zum Abgrenzen eines Raumes, mit am Boden (12) befestigbaren Pfosten (2), die zum Tragen von Wänden (3) bestimmt sind, sowie mit Stoßelementen (4, 4') die unterhalb der Wände (3) angeordnet sind und am Boden (12) aufliegen. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass jeweils benachbarte Pfosten (2) durch je eine Strebe (11) verbunden sind und dass zumindest ein Teil der Stoßelemente (4, 4') an jeweils einer Strebe (11) abgestützt ist.

Description

Einrichtung zum Abgrenzen eines Raumes
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Abgrenzen eines Raumes, mit am Boden befestigbaren Pfosten, die zum Tragen von Wänden bestimmt sind, sowie mit Stoßelementen, die unterhalb der Wände angeordnet sind und am Boden aufliegen.
Einrichtung dieser Art sind unter der Bezeichnung „Raumteiler" bekannt. Sie sind dazu bestimmt, als Wandelemente gestaltet, räumliche Zonen zu bilden. So z.B. auch in Selbstbedienungsgeschäften, in welchen Einkaufsoder Transportwagen den Kunden zur Verfügung gestellt werden. In der Praxis lässt sich dabei nicht vermeiden, dass die Stoßelemente mit den Einkaufs- oder Transportwagen angefahren werden. Auch wenn zumindest ein Teil der am Boden aufliegenden Stoßelemente am Boden angeschraubt sind, lassen sich durch Anfahren verursachte Beschädigungen der Stoßelemente nicht vermeiden. In den meisten Fällen werden die angefahrenen Stoßelemente aus ihren Verankerungen herausgerissen.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung der hier vorliegenden Art so weiter zu entwickeln, dass wenigstens ein Teil der zwischen zwei Pfosten befindlichen Stoßelemente imstande ist, größere, durch Anfahren mit Ein- kaufs- oder Transportwagen verursachte Stöße zumindest größtenteils schadlos aufzunehmen.
Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass jeweils benachbarte Pfosten durch je eine Strebe verbunden sind und dass zumindest ein Teil der Stoß- elemente an jeweils einer Strebe abgestützt ist.
Als Vorteile der vorgeschlagenen Lösung sind anzuführen, dass bereits jede Strebe ein stabilisierendes, zur Aufnahme von Stößen geeignetes Element darstellt und dass zumindest ein Teil der Stoßelemente mit den Streben ver- bunden sind, so dass Stöße, die auf die Stoßelemente einwirken, von diesen auf die Streben übertragen und von diesen aus in die Pfosten übergeleitet werden. Wahlweise sind die Stoßelemente auch am Boden befestigbar gestaltet.
Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt
Fig. 1 eine Einrichtung sowie
Fig. 2 den Querschnitt eines zwischen zwei Pfosten befindlichen Stoßele- mentes.
Fig. 1 zeigt eine Einrichtung 1 zum Abgrenzen eines Raumes. Die Einrichtung 1 weist wenigstens zwei am Boden 12 befestigbare Pfosten 2 auf. Die Pfosten 2 sind zum Tragen von Wänden 3 oder Wandelementen 3 be- stimmt, die zwischen beiden Pfosten 2 angeordnet sind. Unterhalb der Wände 3 sind Stoßelemente 4, 4' vorgesehen, die am Boden 12 aufliegen. Zwischen zwei, den unteren Bereich eines jeden Pfostens 2 umschließenden Stoßelementen 4' ist ein als Zwischenstück gestaltetes Stoßelement 4 vorgesehen, welches mit den Stoßelementen 4' verbunden ist. Die beiden Pf os- ten 2 sind durch eine horizontal angeordnete, bevorzugt metallische Strebe 11 verbunden. Die Verbindung zwischen der Strebe 11 und den Pfosten 2 ist üblicherweise durch eine Steckverbindung gebildet. Auch eine Schraubverbindung ist möglich. Im Beispiel ist das Stoßelement 4 an der Strebe 11 abgestützt. Die beiden Stoßelemente 4' können so gestaltet sein, dass diese sich ebenfalls an der Strebe 11 abstützen. Im zeichnerischen Beispiel ist angedeutet, dass sich die Einrichtung 1 nach einer oder nach beiden Seiten verlängern lässt. Den beiden Pfosten 2 folgen rechts und links wieder Wände 3 oder Wandelemente 3, die von zwei weiteren Pfosten 2 getragen werden usw. In gleicher Weise folgen rechts und links die entsprechenden Stoßelemente 4, 4', von denen wiederum wenigstens ein Teil an weiteren Streben 11 abgestützt ist.
Fig. 2 zeigt den Querschnitt eines Stoßelementes 4. Das Stoßelement 4 ist aus einem Strangpressprofil gebildet und besteht üblicherweise aus Kunst- stoff oder Aluminium. Das Stoßelement 4 ist als ein nach unten offener länglicher Hohlkörper gestaltet, der neben den üblichen Versteifungsrippen 5 eine nach unten offenen Nut 6 aufweist, die zur Aufnahme einer Strebe 11 bestimmt ist. Das Stoßelement 4 lässt sich somit von oben auf die Strebe 11 aufsetzen und liegt am Boden 12 auf. Am Rücken 7 des Stoßelementes 4 kann eine nach oben offene Nut 8 vorgesehen sein, die sich zur Aufnahme der unteren Begrenzung einer Wand 3 oder wenigstens eines Wandelementes 3 eignet. Der untere Bereich des Querschnittes des Stoßelementes 4 ist unterschiedlich dargestellt. Links ist das Stoßelement 4 so gestaltet, dass von den Enden des Stoßelementes 4 aus je eine Schraube durch einen horizontal verlaufenden Auflageabschnitt 9 hindurch in je einen im Boden 12 befindlichen Dübel einschrauben lässt. Gleiches lässt sich auch an den Stoßelementen 4' verwirklichen. Rechts ist der untere Bereich des Querschnittes so gestaltet, dass ein Anschrauben des Stoßelementes 4 nicht mög- lieh ist. Es fehlen die Auflageabschnitte 9. Je nach Wahl des entsprechenden Stoßelementes 4 ist der gewählte Querschnitt, ausgehend von einer vertikalen Mittelachse 10, gewöhnlich spiegelbildlich gestaltet, d.h., es sind entweder zwei sich gegenüberliegende Auflageabschnitte 9 vorgesehen oder es wird auf solche Abschnitte 9 verzichtet. Auch die Stoßelemente 4' können eine nach unten offene Nut 6 und/oder eine nach oben offene Nut 8 aufweisen. Mit F ist eine Kraft angegeben, die dann auf das Stoßelement 4 einwirkt, wenn dieses beispielsweise mit einem Einkaufs- oder Transportwagen angefahren wird. Anhand der Zeichnung kann man sich dabei die Stützfunktion der Strebe 11 gut vorstellen.

Claims

- .I. ¬PATENTANSPRÜCHE
1. Einrichtung (1) zum Abgrenzen eines Raumes, mit am Boden (12) be- festigbaren Pfosten (2), die zum Tragen von Wänden (3) bestimmt sind, sowie mit Stoßelementen (4, 4') die unterhalb der Wände (3) angeordnet sind und am Boden (12) aufliegen, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils benachbarte Pfosten (2) durch je eine Strebe (11) verbunden sind und dass zumindest ein Teil der Stoßelemente (4, 4') an jeweils einer Strebe (11) abgestützt ist.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen der Strebe (11) und den Pfosten (2) als Steck- oder Schraub Verbindung ausgeführt ist.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das Stoßelement (4) eine nach unten offene Nut (6) zur Aufnahme einer Strebe (11) aufweist.
4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das Stoßelement (4) eine nach oben offene Nut (8) zur Aufnahme einer Wand (3) oder eines Wandelementes (3) aufweist.
5. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass auch die Stoßelemente (4') eine nach unten offene Nut (6) und/oder eine nach o- ben offene Nut (8) aufweisen.
6. Einrichtung nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der Stoßelemente (4, 4') am Boden (12) befestigbar ist.
PCT/EP2006/002831 2005-04-13 2006-03-29 Einrichtung zum abgrenzen eines raumes Ceased WO2006108511A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06723800T ATE484636T1 (de) 2005-04-13 2006-03-29 Einrichtung zum abgrenzen eines raumes
DE502006008079T DE502006008079D1 (de) 2005-04-13 2006-03-29 Einrichtung zum abgrenzen eines raumes
AU2006233559A AU2006233559B2 (en) 2005-04-13 2006-03-29 Device for partitioning off a space
EP06723800A EP1869263B1 (de) 2005-04-13 2006-03-29 Einrichtung zum abgrenzen eines raumes
PL06723800T PL1869263T3 (pl) 2005-04-13 2006-03-29 Urządzenie do oddzielenia przestrzeni
US11/871,961 US20080086955A1 (en) 2005-04-13 2007-10-12 Device For Partitioning Off A Space

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005016969.4 2005-04-13
DE102005016969A DE102005016969A1 (de) 2005-04-13 2005-04-13 Einrichtung zum Abgrenzen eines Raumes

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US11/871,961 Continuation US20080086955A1 (en) 2005-04-13 2007-10-12 Device For Partitioning Off A Space

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006108511A1 true WO2006108511A1 (de) 2006-10-19

Family

ID=36677058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/002831 Ceased WO2006108511A1 (de) 2005-04-13 2006-03-29 Einrichtung zum abgrenzen eines raumes

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080086955A1 (de)
EP (1) EP1869263B1 (de)
CN (1) CN101160438A (de)
AT (1) ATE484636T1 (de)
AU (1) AU2006233559B2 (de)
DE (2) DE102005016969A1 (de)
PL (1) PL1869263T3 (de)
RU (1) RU2416700C2 (de)
WO (1) WO2006108511A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101741084B1 (ko) 2010-01-04 2017-05-30 삼성전자주식회사 냉장고의 제어방법
DE202012000973U1 (de) 2012-01-31 2013-05-06 Kesseböhmer Holding e.K. Absperreinrichtung in Supermärkten o. dgl. Verkaufsräumen
CN108018961A (zh) * 2017-12-28 2018-05-11 开封宜家建筑材料有限公司 一种建筑减震装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2000243A (en) * 1932-06-20 1935-05-07 United States Gypsum Co Wall construction
US3465487A (en) * 1966-08-23 1969-09-09 Albert Rene Fatosme Building of walls
WO1998051876A1 (en) * 1997-05-15 1998-11-19 Steelcase Inc. Knock-down portable partition system
US20030089057A1 (en) * 2001-06-15 2003-05-15 Wiechecki Robert W. Floor-to-ceiling wall panel system
US20040093805A1 (en) * 2002-06-06 2004-05-20 Underwood Robert A. Partition system

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT245216B (de) * 1964-06-18 1966-02-25 Heinrich Dipl Ing Dr Te Schmid Rahmen für schall- und/oder wärmedämmende, mehrschichtige Platten
DE1559338A1 (de) * 1965-04-03 1969-08-21 Gruenzweig & Hartmann Montagetrennwand aus einer oder mehreren Wandtafeln
DE2344373C3 (de) * 1973-09-03 1983-11-17 Rigips GmbH, 3452 Bodenwerder Höhenverstellbarer Bodenanschluß versetzbarer mehrschaliger Wandelemente
DE3000155C2 (de) * 1980-01-04 1983-07-14 Heene, Andreas, Dipl.-Ing., 6700 Ludwigshafen Montagetrennwand
EP0147801A3 (de) * 1983-12-27 1985-08-14 Nihon Shuno System Kabushiki Kaisha Trennwand
FI95957C (fi) * 1994-05-19 1996-04-10 Polar Rakennus Oy Rankajärjestelmään perustuva elementtien asennusmenetelmä ja käyttö
US5890325A (en) * 1996-08-22 1999-04-06 Steelcase Inc. Reconfigurable system for subdividing building space and having minimal footprint
US6253509B1 (en) * 1999-08-13 2001-07-03 Teknion Furniture Systems Limited Workspace partition system
US6094872A (en) * 1999-10-08 2000-08-01 Steelcase Development Inc. Partition and floor channel construction
RU2213832C2 (ru) * 2001-11-16 2003-10-10 Общество с ограниченной ответственностью "Интерьер+К" Способ построения офисных перегородок
US6761004B2 (en) * 2002-05-02 2004-07-13 Affordable Building Systems Reconfigurable room partitioning system
US6865853B2 (en) * 2003-01-31 2005-03-15 Hon Technology Inc. Base assembly for wall panel construction

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2000243A (en) * 1932-06-20 1935-05-07 United States Gypsum Co Wall construction
US3465487A (en) * 1966-08-23 1969-09-09 Albert Rene Fatosme Building of walls
WO1998051876A1 (en) * 1997-05-15 1998-11-19 Steelcase Inc. Knock-down portable partition system
US20030089057A1 (en) * 2001-06-15 2003-05-15 Wiechecki Robert W. Floor-to-ceiling wall panel system
US20040093805A1 (en) * 2002-06-06 2004-05-20 Underwood Robert A. Partition system

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006008079D1 (de) 2010-11-25
ATE484636T1 (de) 2010-10-15
CN101160438A (zh) 2008-04-09
RU2416700C2 (ru) 2011-04-20
DE102005016969A1 (de) 2006-10-19
PL1869263T3 (pl) 2011-04-29
EP1869263B1 (de) 2010-10-13
US20080086955A1 (en) 2008-04-17
RU2007141893A (ru) 2009-05-20
AU2006233559A1 (en) 2006-10-19
EP1869263A1 (de) 2007-12-26
AU2006233559B2 (en) 2011-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1807716B2 (de) An den Längsseiten offenes, vorge fertigte s, transportables Raumelement zur Errichtung von Bauwerken der verschieden sten Art
EP1451053B1 (de) Kindersitz für einen einkaufswagen
DE102014105891B4 (de) Faltbarer Ballwagen
EP1869263B1 (de) Einrichtung zum abgrenzen eines raumes
DE10065962A1 (de) Metallprofil für Strassenmöbelkonstruktionen
DE202008001583U1 (de) Regaldisplay mit Verstärkungsboden
DE202018001645U1 (de) Ausstellungsgestell für Sonnenschutzartikel
DE4002937C2 (de) Mobile Bühne
DE19911503C2 (de) Verlängerungsteil für ein Baugerüst, insbesondere Konsolrahmen
EP0826403A2 (de) Spielgerät für Kinderspielplätze oder dergleichen
DE2418478A1 (de) Klapptisch
DE102020101386B3 (de) Verkaufsstand mit einem Zentralfachwerk
EP1023857B1 (de) Gestell für eine Einrichtung zur Darbietung von Ware
DE3226536A1 (de) Holztreppe
AT388091B (de) Zusammenklappbarer dreibeinstuhl
DE3606919A1 (de) Fahrbares ladegestell
DE8913718U1 (de) Klappe
DE9115798U1 (de) Überdachung für Einkaufswagen
DE1915010C (de) Befestigungsstutze zur Bildung von aus Mobelelementen bestehenden Raumtei lern
DE29615035U1 (de) Spielgerät für Kinderspielplätze o.dgl.
DE202020100305U1 (de) Verkaufsstand mit einem Zentralfachwerk
DE8507166U1 (de) Fahrbares ladegestell
DE29719392U1 (de) Gitterträger
DE202012101581U1 (de) Zaun
DE19626987A1 (de) Modulelement zum Bilden von Zäunen

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006723800

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11871961

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680012386.1

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006233559

Country of ref document: AU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007141893

Country of ref document: RU

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2006233559

Country of ref document: AU

Date of ref document: 20060329

Kind code of ref document: A

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006233559

Country of ref document: AU

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006723800

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 11871961

Country of ref document: US