<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Verhinderung des Diebstahls von Strassenfahrzeugen, Reisekoffern und dergleichen beweglichen Gütern.
Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung zur Verhinderung des Diebstahls von Strassen- fahrzeugen,-Reisekoffern u. dgl. beweglichen Gütern, welche aus einer an dem zu sichernden Gegenstand angebrachten Signaltafel mit einer den Diebstahl anzeigenden Aufschrift besteht, welche Tafel vom Eigentümer verdeckt werden kann. In einer besonders zweckmässigen Ausführungsform besteht die Signaltafel aus zwei gelenkig verbundenen zusammenklappbaren in der Offenstellung gegeneinander versperrbaren Tafeln, an deren Innenseite die Signale angebracht sind.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung in Fig. 1 und 2 in Seitenansicht und Vorderansicht in aufgeklapptem Zustande dargestellt, während Fig. 3,4 und 5 eine schematische Skizze der an dem zu sichernden Gegenstand befestigten Signaltafel darstellen. Die gegenständliche Signaltafel setzt sich im dargestellten Ausfiihrungsbeispiel aus zwei durch die Gelenke E miteinander drehbar verbundenen Tafeln A und B zusammen, an deren Innenseite die Signale angebracht sind.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel trägt die Tafel A die Aufschrift und die Tafel B die beispielsweise rote Signalscheibe F. Zur Befestigung der Einrichtung an Fahrrädern trägt die Obertafel A einen elliptisch gebohrten Ansatz C, mittels welchem die ganze Vorrichtung an jedem beliebigen Rad (beispielsweise an dessen Radgabel) mittels zweier Schrauben D befestigt werden kann. An der Untertafel B, welche um die Gelenke E auf die Obertafel geklappt werden kann, befindet sich der roten Signalscheibe F gegenüber eine beispielsweise grüne Signa ! scheibe ss. Die Obertafel A trägt ein Sicherheitsschloss H
EMI1.1
geklappten Zustand trägt die Obertafel A eine Schnappfeder K, welche mittels Schrauben L befestigt ist, in welche die Untertafel nach dem Zusammenlegen einschnappt und von dieser festgehalten wird.
Ausserdem kann an der Einrichtung eine Tafel mit Name und Anschrift des Besitzers an geeigneter Stelle angebracht sein. Fig. 3 zeigt die aufgeklappte Signaltafel an der Gabel eines Fahrrades befestigt, Fig. 4 eine schaubildliche Ansicht der geschlossenen, Fig. 5 jene der offenen Signalscheibe. Bei Benutzung des gesicherten Gegenstandes durch den Besitzer wird die Signaltafel gemäss Fig. 4 geschlossen sein, so dass im dargestellten Ausführungsbeispiel eine grüne Signalscheibe aussen sichtbar wird, beim Verlassen des Gegenstandes wird die Tafel gemäss Fig. 5 aufgeklappt und vom Besitzer in dieser Stellung gesperrt, wobei beispielsweise der Riegel des Schlosses H in die Zapfen J der Tafel B eintritt.
Im gesperrten Zustand ist die Aufschrift jedermann sofort auffällig sichtbar, ein Diebstahl hiedurch verhindert und anderseits der eigentliche Besitzer sofort erkenntlich gemacht, da nur er imstande ist, durch Öffnen des Schlosses H die Signaltafel zusammenzuklappen. Bei Fahrrädern erfolgt die Befestigung zweckmässigerweise durch Aufschieben auf die Radgabel nach Abnahme des Rades. Ein anderwärtiges Loslösen der Vorrichtung ist zeitraubend und sofort bemerkbar. Die bauliche Ausgestaltung ist hiebei eine beliebige.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Verhinderung des Diebstahls von Strassenfahrzeugen, Reisekoffern u. dgl. beweglichen Gütern, gekennzeichnet durch eine an dem zu sichernden Gegenstand angebrachte Signaltafel mit einer den Diebstahl anzeigenden Aufschrift, welche vom Eigentümer verdeckt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for preventing the theft of road vehicles, suitcases and similar movable goods.
The invention relates to a device for preventing the theft of road vehicles, suitcases and the like. Like. Movable goods, which consists of a signal board attached to the object to be secured with an inscription indicating the theft, which board can be covered by the owner. In a particularly expedient embodiment, the signal board consists of two articulated, collapsible boards that can be locked against one another in the open position and on the inside of which the signals are attached.
In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown in FIGS. 1 and 2 in side view and front view in the unfolded state, while FIGS. 3, 4 and 5 show a schematic sketch of the signal panel attached to the object to be secured. In the exemplary embodiment shown, the signal board in question is composed of two boards A and B which are rotatably connected to one another by the joints E and on the inside of which the signals are attached.
In the illustrated embodiment, the panel A bears the inscription and the panel B, for example, the red signal disk F. To attach the device to bicycles, the upper panel A has an elliptically drilled attachment C, by means of which the entire device can be attached to any wheel (for example, on its fork) can be fixed with two screws D. On the lower panel B, which can be folded around the joints E on the upper panel, there is a green signa opposite the red signal disc F, for example! disk ss. The upper panel A has a security lock H
EMI1.1
In the folded state, the upper panel A carries a snap spring K, which is fastened by means of screws L, into which the lower panel snaps after being folded and is held in place by the latter.
In addition, a board with the name and address of the owner can be attached to the facility in a suitable place. Fig. 3 shows the unfolded signal panel attached to the fork of a bicycle, Fig. 4 is a perspective view of the closed, Fig. 5 that of the open signal disc. When the owner uses the secured object, the signal board according to FIG. 4 will be closed, so that in the illustrated embodiment a green signal disc is visible on the outside, when leaving the object, the board according to FIG. 5 is opened and locked in this position by the owner. For example, the bolt of lock H enters pin J of panel B.
In the locked state, the inscription is immediately visible to everyone, preventing theft and, on the other hand, immediately identifying the actual owner, as only he is able to fold the signal panel by opening the lock H. In the case of bicycles, the fastening is expediently carried out by sliding it onto the wheel fork after removing the wheel. Any other detachment of the device is time consuming and immediately noticeable. The structural design is any arbitrary.
PATENT CLAIMS:
1. Device to prevent theft of road vehicles, suitcases, etc. Like. Movable goods, characterized by a signal board attached to the object to be secured with an inscription indicating the theft, which can be covered by the owner.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.