<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung künstlicher Blumen.
Vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung künstlicher Blumen durch Überziehen der aus Papier od. dgl. geformten Blätter mit einem wachsartigen Stoff, z. B. Erdwachs, Paraffin od. dgl., und besteht darin, dass die aus vorteilhaft mit nichtwasserbeständigenFarben gefärbtem Papier, insbesondere Crêpepapier ausgeschnittenen Blätter vorerst stellenweise ausgewaschen, dann, wenn eine weitere Färbung erforderlich ist, im feuchten Zustande stellenweise nachgefärbt und schliesslich getrocknet werden, worauf die geformte Blume in bekannter Weise in ein Paraffinbad getaucht wird, dem ein Härtungsmittel beigesetzt ist.
Das Verfahren wird in der Weise ausgeführt, dass vorerst Clepepapier in der Farbe der herzustellenden Blumen in die Blattformen geschnitten und diese, zweckmässig in Bündeln übereinandergelegt, so ausgewaschen werden, dass die bei Blumen übliche, vom Rand zur Wurzel zunehmende Färbung erzielt wird.
Erfordert die Blume keine weitere Färbung, dann wird das gewaschene Blatt getrocknet und durch Tauchung mit Wachs überzogen.
Elfordert hingegen die Blume eine weitere Färbung, die meist am oberen Rande oder an der Wurzel vorkommt, dann wird diese Nachfärbung noch im feuchten Zustande des Blattes dadurch vorgenommen, dass der obere oder untere Rand mit der erforderlichen Farbe bestrichen wird ; da das feuchte Papier ausserordentlich saugfähig ist, zieht sich die Farbe vom Rand in feinen Streifen gegen die Mitte des Blattes. Stärke und Länge dieser Färbung kann ziemlich genau durch das Feuchtigkeitsstadium des Blattes sowie durch die Menge des aufgetragenen Farbstoffes geregelt werden.
Hiedurch wird nicht nur eine feine nuancierte oder mehrfache, sondern auch eine absolut dauerhafte, durch Temperaturunterschiede unbeeinflussbare Färbung erzielt.
Der Zusatz von Härtestoffen zum Wachs bzw. Paraffin verleiht der Blume nicht nur einen wunderbaren porzellanähnlichen Glanz bzw. solches Aussehen, sondern macht vielmehr auch den Überzug gegen Temperaturdifferenzen widerstandsfähig und verhindert ein vorzeitiges Verziehen der Blattformen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for making artificial flowers.
The present invention relates to a method for producing artificial flowers by coating the sheets formed from paper or the like with a waxy substance, e.g. B. earth wax, paraffin or the like, and consists in the fact that the leaves cut out from paper, advantageously dyed with non-water-resistant colors, in particular crepe paper, are first washed out in places, then, if further coloring is required, in places afterwards colored in the moist state and finally dried whereupon the shaped flower is immersed in a known manner in a paraffin bath to which a hardening agent is added.
The method is carried out in such a way that first of all clepe paper in the color of the flowers to be produced is cut into the leaf shapes and these are then washed out, expediently in bundles, so that the color that is common with flowers, increasing from the edge to the root, is achieved.
If the flower does not require any further coloring, the washed leaf is dried and covered with wax by immersion.
If, on the other hand, the flower requires a further coloration, which usually occurs at the upper edge or at the root, then this additional coloration is carried out while the leaf is still moist by painting the upper or lower edge with the required color; Since the damp paper is extremely absorbent, the color is drawn from the edge in fine stripes towards the center of the sheet. The strength and length of this coloration can be controlled fairly precisely by the moisture level of the leaf and the amount of dye applied.
This not only achieves a finely nuanced or multiple, but also an absolutely permanent color that cannot be influenced by temperature differences.
The addition of hardeners to the wax or paraffin not only gives the flower a wonderful porcelain-like shine or appearance, but also makes the coating resistant to temperature differences and prevents premature warping of the leaf shapes.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.