<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
hölzern u. dgl., u. zw. jener Ausführungsart, bei welcher an dem zum Eintauchen des zu messenden Massen- gutes dienenden Flüssigkeitsbehälter ein Manometer angeschlossen ist, um den beim Eintauchen des zu messenden Gutes steigenden Bodendruck als Funktion der Wasserverdrängung messen zu können.
Um derartige Messeinrichtungen zu verbessern und den Genauigkeitsgrad der Messung bei an den durch das Stammpatent geschützten Einrichtung zu erhöhen, ist gemäss der vorliegenden Erfindung an dem Flüssigkeitsbehälter ein Mikromanometer unter Zwischenschaltung eines mit einer pneumatischen Glocke versehenen Kommunikationsgefässes angeschlossen.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Einrichtung gemäss der Erfindung
EMI1.3
an der Messstelle möglich gemacht und dadurch eine grosse Messgenauigkeit erreicht werden.
Der Wasserinhalt des Behälters 13 wird mit einem Kommunikationsgefäss 15 durch die Rohr- leitungen 16 derart in Verbindung gesetzt, dass der Oberwasserspiegel im Behälter 13 und im Behälter 15 stets die gleiche Höhenlage einnimmt. Im Kommunikationsgefäss 15 ist eine pneumatische Glocke 17 eingetaucht.
Vom Luftraum 18 dieser Tauchglocke führt eine Leitung 19 zum Mikromanometer 20.
Bei dem durch Eintauchen der Massengüter hervorgerufenen Steigen des Oberwasserspiegels verändert sich der Druck im Luftraum 18 und diese Veränderung des Druckes wird durch das Mikromanometer 20
EMI1.4
des zu messenden Gutes ein Teil des Flüssigkeitsinhaltes entzogen und es muss deshalb nach einer gewissen
Anzahl von Messvorgängen eine Rektifizierung zwischen dem Zeigerstande des Manometers und dem
Stande des Oberwasserspiegels im Behälter 13 bzw. Kommunikationsgefäss 15 vorgenommen werden.
Um den Zeitverlust, der dieses jeweilige Neueinstellen des Messgerätes erfordert, zu vermeiden, ist in der Leitung 19 ein Lufthahn 21 derart eingebaut, dass er entweder vom Kranführer nach jeder Messung geöffnet und wieder geschlossen werden kann oder dass dieses Öffnen und Schliessen selbsttätig beim
Vorbeifahren der Greiferlaufkatze. z. B. mittels eines Hebels und eines Anseliiags geschieht, die auf den
Hahngriff 22 einwirken.
Dadurch wird nach jedem Messvorgang der Raum 18 in der Taucherglocke 17 von neuem mit der Aussenluft verbunden, so dass eine verhältnismässig geringe Änderung des Wasser- inhaltes in dem Gefäss 13 für den Messvorgang bzw. bei der Veränderung des Oberwasserspiegels durch Eintauchen des Messgutes, bei der Messung der Veränderung des Druckes im Raume 18 nach dem Steigen des Wasserspiegels im Gefäss 15, unempfindlich wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
wooden u. like., u. between the type of embodiment in which a manometer is connected to the liquid container used to immerse the material to be measured in order to be able to measure the rising soil pressure as a function of the water displacement when the material to be measured is immersed.
In order to improve such measuring devices and to increase the degree of accuracy of the measurement in the device protected by the parent patent, according to the present invention a micromanometer is connected to the liquid container with the interposition of a communication vessel provided with a pneumatic bell.
In the drawing is an example embodiment of the device according to the invention
EMI1.3
made possible at the measuring point and thereby a high measuring accuracy can be achieved.
The water content of the container 13 is connected to a communication vessel 15 through the pipelines 16 in such a way that the upper water level in the container 13 and in the container 15 is always at the same height. A pneumatic bell 17 is immersed in the communication vessel 15.
A line 19 leads from the air space 18 of this diving bell to the micromanometer 20.
When the upper water level rises due to the immersion of the bulk goods, the pressure in the air space 18 changes and this change in pressure is detected by the micromanometer 20
EMI1.4
of the material to be measured, a part of the liquid content is withdrawn and it must therefore after a certain
Number of measuring processes a rectification between the pointer position of the manometer and the
Status of the upper water level in the container 13 or communication vessel 15 can be made.
In order to avoid the loss of time that this respective readjustment of the measuring device requires, an air cock 21 is installed in the line 19 in such a way that it can either be opened and closed again by the crane operator after each measurement or that this opening and closing occurs automatically during
Driving past the gripper trolley. z. B. happens by means of a lever and an Anseliiags that on the
Act on tap handle 22.
As a result, after each measurement process, the space 18 in the diving bell 17 is again connected to the outside air, so that a relatively small change in the water content in the vessel 13 for the measurement process or when the head water level changes due to immersion of the material to be measured Measurement of the change in pressure in space 18 after the water level rises in vessel 15 becomes insensitive.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.