Claims (12)
österreichisches Patentamt AT 11 406 U2 2010-10-15 Ansprüche 1. Messmodul für die temporäre Verwendung in Fahrzeugen, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse des Messmodules (1) mit zumindest einem Verbindungselement (2) zur Verbindung mit zumindest unmittelbar benachbarten Messmodulen (1), wobei das Verbindungselement (2) mit Kopplungsstrukturen (4, 5) zu anderen Verbindungselementen (2) versehen ist.Austrian Patent Office AT 11 406 U2 2010-10-15 Claims 1. Measuring module for temporary use in vehicles, characterized in that the housing of the measuring module (1) with at least one connecting element (2) for connection to at least immediately adjacent measuring modules (1) wherein the connecting element (2) is provided with coupling structures (4, 5) to other connecting elements (2).
2. Messmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (2) an zumindest einer Seitenfläche und/oder der Ober- und/oder der Unterseite vorgesehen sind und zwei einander gegenüberliegende Stirnflächen freilassen.2. Measuring module according to claim 1, characterized in that the connecting elements (2) are provided on at least one side surface and / or the top and / or bottom and leave free two opposing end faces.
3. Messmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel (2) als an den Gehäusen vorzugsweise lösbar befestigte, vorzugsweise bügelartige Formteile mit Kopplungsstrukturen (4, 5) zur Verbindung mit anderen gleichartigen Formteilen ausgebildet sind.3. Measuring module according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting means (2) as on the housings preferably releasably secured, preferably bow-shaped moldings with coupling structures (4, 5) are formed for connection to other similar moldings.
4. Formteil als Verbindungsmittel für ein Messmodules nach einem der Ansprüche 1 bis 3 mit zumindest einem unmittelbar benachbarten Messmodul (1), in Form eines an zumindest einer Gehäuseseite des Messmodules (1) vorgesehenen Bügels (2a), dadurch gekennzeichnet, dass der Bügel (2a) mit seinen Enden zwei gegenüberliegende anschließende Gehäuseseiten zumindest teilweise umgreift, wobei die Enden des Bügels (2a) mit zumindest einer Kopplungsstruktur (4, 5) mit gleichartigen Bügeln (2a) versehen sind.4. molding as a connecting means for a measuring module according to one of claims 1 to 3 with at least one immediately adjacent measuring module (1), in the form of at least one housing side of the measuring module (1) provided bracket (2a), characterized in that the bracket ( 2a) at least partially surrounds with its ends two opposite adjoining housing sides, wherein the ends of the bracket (2a) are provided with at least one coupling structure (4, 5) with similar brackets (2a).
5. Formteil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende des Bügels (2a) einen Abstützfuß (4), vorzugsweise mit einem mittleren Abschnitt (4a) geringeren Durchmessers, aufweist, während das andere Ende des Bügels (2a) eine Aufnahme für den Ab-stützfuss (4), vorzugsweise eine Lasche (5) mit einer den mittleren Abschnitt (4a) eines Abstützfusses (4) umfassenden Ausnehmung (5a), aufweist.5. Molding according to claim 4, characterized in that one end of the bracket (2a) has a support foot (4), preferably with a central portion (4a) of smaller diameter, while the other end of the bracket (2a) has a receptacle for the Ab-stützfuss (4), preferably a tab (5) having a central portion (4a) of a Abstützfusses (4) comprising recess (5a).
6. Formteil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine den in der Aufnahme (5a) befindlichen Abstützfuß (4) hintergreifende und damit lösbar arretierende Feder (6) vorgesehen ist, vorzugsweise parallel zur Lasche (5) und den Abschnitt größeren Durchmessers (4b) des Abstützfusses (4) hintergreifend.6. Molding according to claim 5, characterized in that one in the receptacle (5a) located supporting foot (4) engaging behind and thus releasably locking spring (6) is provided, preferably parallel to the tab (5) and the larger diameter portion (4b ) of the supporting foot (4) engages behind.
7. Formteil nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Formteil (2) sich über im wesentlichen die gesamte Länge einer Gehäuseseite des Messmodules (1) erstreckt und Bügel (2a) zumindest an den zwei gegenüberliegenden Enden vorgesehen sind.7. Molding according to one of claims 4 to 6, characterized in that the molded part (2) extends over substantially the entire length of a housing side of the measuring module (1) and bracket (2a) are provided at least at the two opposite ends.
8. Messmoduleanordnung für die temporäre Verwendung in Fahrzeugen, umfassend mehrere, zu einem gemeinsamen Aufbau zusammengefasste Messmodule (1), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei unmittelbar benachbarte Messmodule (1) durch zumindest ein Verbindungselement, vorzugsweise zumindest einen Formteil (2) gemäß einem der Ansprüche 4 bis 7, zu einer Einheit lösbar zusammengefasst sind.8. Measuring module arrangement for temporary use in vehicles, comprising a plurality of measuring modules (1) combined to form a common structure, characterized in that at least two immediately adjacent measuring modules (1) by at least one connecting element, preferably at least one molded part (2) according to one of Claims 4 to 7, are summarized to a unit detachable.
9. Messmoduleanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einheit von untereinander verbundenen Messmodulen (1) über zumindest eines der Verbindungselemente des oder jedes untersten Messmodules (1) mit einer Tragplatte (3) verbunden sind.9. measuring module arrangement according to claim 8, characterized in that a unit of interconnected measuring modules (1) via at least one of the connecting elements of the or each lowest measuring module (1) are connected to a support plate (3).
10. Tragplatte zur Aufnahme einer Messmoduleanordnung für die temporäre Verwendung in Fahrzeugen, bei welcher Messmoduleanordnung die Gehäuse der Messmodule (1) mit zumindest einem Verbindungselement zur Verbindung mit zumindest den Gehäusen unmittelbar benachbarter Messmodule (1) mit gleichartigen Verbindungselementen versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberseite (3a) der Tragplatte (3) mit Koppelungsstrukturen (5) für die Verbindungselemente versehen ist.10. Support plate for receiving a Messmoduleanordnung for temporary use in vehicles, in which Messmoduleanordnung the housing of the measuring modules (1) with at least one connecting element for connection to at least the housings immediately adjacent measuring modules (1) are provided with similar fasteners, characterized in that the upper side (3a) of the support plate (3) is provided with coupling structures (5) for the connecting elements.
11. Tragplatte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass deren mit den Koppelungsstrukturen versehene Oberseite (3a) über Dämpfungselemente (7) mit einer Basisplatte (3b) gekoppelt ist. 5/8 österreichisches Patentamt AT 11 406 U2 2010-10-1511. Supporting plate according to claim 10, characterized in that its upper side provided with the coupling structures (3a) via damping elements (7) with a base plate (3b) is coupled. 5/8 Austrian Patent Office AT 11 406 U2 2010-10-15
12. Tragplatte nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass Zusatzgeräte, beispielsweise einer Versorgungseinrichtung für Medien für die Messmodule, einer Stromversorgungseinheit, einem Netzteil oder Kombinationen davon vorhanden sind. Hierzu 2 Blatt Zeichnungen 6/812. Supporting plate according to one of claims 10 or 11, characterized in that additional devices, for example a supply device for media for the measuring modules, a power supply unit, a power supply unit or combinations thereof are provided. For this 2 sheets drawings 6/8