AT115423B - Scheinwerfer. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Scheinwerfer. 
 EMI1.1 
 Riffeln od. dgl.) angeordnet ist, das die zugehörigen Teile des Scheinwerferlichtbünels unter einem Öffnungswinkel von wenigstens 30'. zweckmässiog 45  bis 60  nach den Seiten streut. während der obere Teil des Scheinwerferlichtbiindels praktisch   uugestreut   bleibt. 



   Es sind schon Deckscheiben für Scheinwerfer vorgeschlagen worden, deren unterer Teil streut ; sie sollen aber nur blendende   Bodenbeleuehtung     unmittelbar   vor dem Fahrzeug verhindern oder die Blendung entgegenkommender Personen durch an   Reflektorfehlern aufwärts reflektierte Strahlen aus-     schliessen.   Hiebei kommt es also lediglich darauf an   unerwünschtes Licht aus   der Mitte abzulenken. 



  Zur Erzielung guter Kurvenbeleuchtung im Sinne der Erfindung ist der   Streuwinkel   dieser bekannten   Heckscheiben   aber viel zu klein, auch bei   Anordnungen, die nach   der Seite streuen. Denn zur Lichtabschwächung in der Mitte genügen Streuwinkel von   150 und darunter.   
 EMI1.2 
 auf gerader Bahn. Da das   Kurvenlieht   nur dem unteren Teil des Scheinwerfers entnommen wird, erleidet das Fernlicht keine Einbusse. 



   Besonders vorteilhaft ist das wagreeht   streuende System im unteren   Teil des   Scheinwerfers   derart ausgebildet, dass der untere Teil des Scheinwerferlichtbündels als ein   gleichmässiger,   sieh unter einem   Öffnungswinkel   von mindestens   30   zweckmässig 45  bis 60 , keilförmig nach den Seiten erweiternder Lichtstrom ausgestrahlt wird. 



   Die Lichtverteilung eines solchen Scheinwerfers zeigt Fig. 1 im Schnitt. 1 ist das dem oberen Teil des Scheinwerfers   entstammende   Licht, das im wesentlichen als   Parallelstrahlenbündel mit   starker Leuchtkraft die fernen Teile der Fahrbahn beleuchtet. 11 das   sieh   keilförmig erweiternde, dem unteren Teil des 
 EMI1.3 
 nach der Seite streuen. Das den klaren Teil b der Deckscheibe durchsetzende Lichtbündel I geht ungehindert als Fernlicht durch. Der Teil   b der Deekseheibe   könnte auch   schwach streuen. Ebenso könnte   auch der Teil s irgendeine andere Gestalt haben. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATEXT-ANSPR r < 'HE : EMI1.4 <Desc/Clms Page number 2> 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das waagrecht streuende Streusystem im unteren Teil des Scheinwerfers derart ausgebildet ist, dass der untere Teil des Scheinwerfer- EMI2.1 bis60', keilförmig nach den Seiten erweiternder Lichtstrom ausgestrahlt wird.

   3. Scheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Streusystem einen unteren halbmondförmigen Teil der Deckscheibe einnimmt.

   4. Scheinwerfer nach Anspruch l, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der übrige Teil der Deekscheibe nicht oder nur schwach streut. EMI2.2