<Desc/Clms Page number 1>
Einseifvorrichtung.
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung der bekannten Einseifvorlichtungen mit zur Aufnahme von flüssiger Seife ausgebildeten, mit einer oder mehreren Austrittsöffnungen für letztere versehenen hohlen Handgriff, an dem der Einseifteil abnehmbar befestigt ist. Das wesentliche Merkmal besteht darin, dass der Einseifteil von einem mit Kanälen für den Durchtritt der flüssigen Seife ausgestatteten Gummischwamm gebildet ist. Einseifvorrichtungen mit einem abnehmbaren Gummisehwammkörper sind an sich vielfach bekannt. Die Erfindung liegt darin, dass der Gummischwamm Kanäle aufweist, durch die die flüssige Seife aus dem hohlen Handgriff hindurchfliesst. Der Vorteil der neuen Einseifvorrichtung liegt in ihrer Einfachheit und leichten Reinigungsmöglichkeit.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Einseifvorrichtung gemäss der Erfindung in lotrechtem Schnitt.
Der Handgriff besteht in an sich bekannter Weise aus einem zur Aufnahme von flüssiger Seife dienenden, mit Gewinde versehenenBehälterlundeinemin diesen verschraubbaren, kolbenartigenKopfteil2, in welchem ein Alaunstein 3 untergebracht ist. Der Einseifteil wird von einem mit zwei Kanälen 4, 4 versehenen Gummischwamm 5 gebildet, der mittels eines Gummibandes 6 oder in anderer geeigneter Weise am Boden des mit zwei Öffnungen 7,7 ausgestatteten Seifebehälters 1 abnehmbar befestigt ist.
Die Öffnungen 7, 7 des letzteren und die Eintrittsöffnungen der Kanäle 4, 4 fallen zusammen, damit
EMI1.1
versehene Kappe 8 schützt den ersteren gegen Verunreinigung.
An Stelle des Schraubbehälters kann auch ein glatter Behälter vorgesehen sein, in welchem ein durch Reibung mit der Behälterwand zusammenwirkender Kolben zum Vorschub der'flüssigen Seife angeordnet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Soaping device.
The invention relates to a further embodiment of the known soaping curtains with a hollow handle designed for receiving liquid soap and provided with one or more outlet openings for the latter, to which the soaping part is detachably attached. The essential feature is that the soaping part is formed by a rubber sponge equipped with channels for the passage of the liquid soap. Soap devices with a removable rubber sponge body are widely known per se. The invention is that the rubber sponge has channels through which the liquid soap flows from the hollow handle. The advantage of the new soaping device lies in its simplicity and easy cleaning.
The drawing illustrates an embodiment of the soaping device according to the invention in a vertical section.
The handle consists, in a manner known per se, of a threaded container serving to hold liquid soap and a piston-like head part 2 which can be screwed into this and in which an alum stone 3 is accommodated. The soaping part is formed by a rubber sponge 5 provided with two channels 4, 4, which is removably attached to the bottom of the soap container 1 equipped with two openings 7, 7 by means of a rubber band 6 or in another suitable manner.
The openings 7, 7 of the latter and the inlet openings of the channels 4, 4 coincide with it
EMI1.1
provided cap 8 protects the former against contamination.
Instead of the screw-type container, a smooth container can also be provided in which a piston, which interacts with the container wall by friction, is arranged for advancing the liquid soap.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.