<Desc/Clms Page number 1>
Gummizug für Kleidungsstücke.
Es handelt sieh bei der vorliegenden Erfindung um einen Gummizug für Hosen und andere Kleidungsstücke für Damen sowohl wie auch für Herren. Der Gummizug kennzeichnet sieh durch einen Schraubenverschluss aus, dessen eine Hälfte an dem einen und dessen andere Hälfte an dem anderen Ende des Zuges befestigt ist. Die Erfindung sieht weiterhin einen nadelartige Stift vor, der mit einem Gewindefortsatz versehen ist und in die eine Hälfte des Gummizugverschlusses eingeschraubt werden kann.
Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, den Gummizug bequem in den Bund des jeweiligen Kleidungs- stückes einzufädeln. Dadurch, dass einerseits eine leicht lösbare und doch sichere Befestigung der beiden Gummienden nach erfolgtem Einfädeln gegeben ist und anderseits durch das Vorhandensein der Einfädelnadel das Ein-und Ausfädeln des Gummizuges sehr erleichtert ist, ist durch die Erfindung die Möglichkeit gegeben, beim Waschen und Reinigen der jeweiligen Kleidungsstücke den Gummizug leicht entfernen zu können, der bekanntlich durch das Wasser beim Waschen sowohl wie auch durch die Wärme beim Bügeln derart stark beansprucht wird, dass er sehr bald an Dehnbarkeit einbüsst und unbrauchbar wird.
Der Gummizug ist auf der beigefügten Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, u. zw. zeigt Fig. 1 den Gummizug mit den beiden Verschlussstüeken und Fig. 2 die Einfädelnadel.
An den beiden Enden des Gummizuges abfindet sich einmal ein Gewindestift b und eine mit einem Gewinde versehene Hülse c. Durch Einschrauben des Stiftes b in die Hülse c kann der in dem Bund des jeweiligen Kleidungsstückes eingefädelte Gummizug leicht lösbar und doch sicher befestigt werden.
Das Einfädeln des Gummizuges gestaltet sich auf folgende einfache Art :
Die in Fig. 2 dargestellte Nadel d, die an ihrem einen Ende mit Gewinde dl versehen ist, wird in die Hülse c eingeschraubt und dient zum Einfädeln des Gummizuges a in den Bund des jeweiligen Kleidungsstückes. Ist das Einfädeln beendet, wird die Nadel d aus der Hülse c herausgeschraubt und statt ihr der Stift b des anderen Gummizugendes in die Hülse c eingeschraubt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Gummizug für Kleidungsstücke, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Ende des Gummizuges mit einer mit einem Gewinde versehene Hülse (e) und das andere Ende mit einem in die Hülse (e) einschraubbaren Stift (b) versehen ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Elastic band for garments.
The present invention concerns an elastic band for pants and other garments for women as well as men. The elastic band is characterized by a screw lock, one half of which is attached to one end and the other half of which is attached to the other end of the cable. The invention also provides a needle-like pin which is provided with a threaded extension and into which one half of the elastic cord fastener can be screwed.
This enables the elastic band to be easily threaded into the waistband of the respective item of clothing. Due to the fact that on the one hand there is an easily detachable and yet secure attachment of the two rubber ends after threading and on the other hand the threading in and out of the elastic band is made much easier by the presence of the threading needle, the invention provides the possibility of washing and cleaning the to be able to easily remove the elastic band from each item of clothing, which is known to be so stressed by the water during washing as well as by the heat during ironing that it soon loses its elasticity and becomes unusable.
The elastic band is illustrated on the accompanying drawing using an exemplary embodiment, u. Between FIG. 1 shows the elastic band with the two locking pieces and FIG. 2 shows the threading needle.
A threaded pin b and a threaded sleeve c are located at the two ends of the elastic band. By screwing the pin b into the sleeve c, the elastic cord threaded into the waistband of the respective item of clothing can be easily detachable and yet securely attached.
The threading of the elastic is easy as follows:
The needle d shown in Fig. 2, which is provided at one end with a thread dl, is screwed into the sleeve c and is used to thread the elastic band a into the waistband of the respective item of clothing. When the threading is finished, the needle d is screwed out of the sleeve c and the pin b of the other end of the elastic cord is screwed into the sleeve c instead.
PATENT CLAIMS:
1. Elastic band for garments, characterized in that one end of the elastic band is provided with a threaded sleeve (e) and the other end is provided with a pin (b) which can be screwed into the sleeve (e).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.