<Desc/Clms Page number 1>
Anschluss von Litzen an Polschuhe, Stecker od. dgl.
Die Erfindung betrifft eine neue Art des Anschlusses von Litzendrähten an Polschulie, wie Stecker, Gabeln, Stifte usw. Der Einfachheit 1 alber sei im folgenden beispielsweise immer nur von Steckern gesprochen.
Die bisher bekannten Stecker haben den Nachteil, nicht auch die äussere Umspinnung der Litze zu umfassen, so dass diese sich hässlich ausfranst oder mühsam abgebunden werden muss, soll die Widerstandsfähigkeit der Litze nicht stark leiden. Die meist verwendeten Klemmschrauben reissen der geringen verfügbaren Wandstärke wegen öfters aus und haben den Nachteil, während der Verwendung unter Spannung zu stehen und so ein Gefahrmoment für den Benutzer zu bilden.
Die neue Befestigungsart, die Gegenstand der Erfindung ist, vermeidet sämtliche Nachteile und hat überdies den Vorteil raschester Montage, bei der ausser einem Messer keinerlei Werkzeug notwendig ist.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Schnitt in vergrössertem Massstab. In den zum Anschluss dienenden Teil des Polschuhes, im Beispiel Steckers, ist ein Gewinde geschnitten, das ein normales oder aber auch konisches sein kann, soll der Stecker für verschiedene Litzenstärken verwendet werden. Die Montage der Litze geschieht so, dass etwa 8 mm der Isolation der Litze entfernt werden, worauf die einzelnen Drähte strahlenförmig nach aussen umzulegen sind, bis sie auf die Umspinnung der Litze zu liegen kommen und diese umschliessen. Das so präparierte Ende wird nun wie eine Schraube in das Gewinde eingedreht, in das es sich einfrisst und aus dem es in axialer Richtung auch mit Gewalt nicht mehr herausgerissen werden kann.
Diese Art der Befestigung hat den Vorteil, guten Kontaktes, rascher Montage und der Besonderheit, dass auch die Umspinnung der Litze mitgefasst und gehalten ist, so dass sie sich nicht ausfransen kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Connection of litz wires to pole shoes, plugs or the like.
The invention relates to a new type of connection of stranded wires to pole pieces, such as plugs, forks, pins, etc. For the sake of simplicity, in the following, for example, only plugs are spoken of.
The previously known plugs have the disadvantage of not also encompassing the outer wrapping of the braid, so that it becomes ugly frayed or has to be laboriously tied if the resistance of the braid is not to suffer greatly. The clamping screws that are mostly used often tear out due to the low wall thickness available and have the disadvantage of being under tension during use and thus creating a dangerous moment for the user.
The new type of fastening, which is the subject of the invention, avoids all disadvantages and also has the advantage of quickest assembly, in which no tools other than a knife are required.
The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention in section on an enlarged scale. In the part of the pole piece used for connection, in the example connector, a thread is cut that can be normal or conical if the connector is to be used for different strand thicknesses. The assembly of the braid is done in such a way that about 8 mm of the insulation of the braid is removed, whereupon the individual wires have to be folded outwards in a radial pattern until they come to rest on the wrapping of the braid and enclose it. The end prepared in this way is now screwed into the thread like a screw, into which it eats and from which it can no longer be torn out in the axial direction, even with force.
This type of fastening has the advantage of good contact, quick assembly and the special feature that the wrapping of the strand is also gripped and held so that it cannot fray.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.