<Desc/Clms Page number 1>
Kabelkondensator.
Es ist bereits vorgeschlagen worden, elektrische Kabel auf Haspel aufzuwickeln und als Kondensatoren zu benutzen. Diese sogenannten Kabelkondensatoren, die beispielsweise im österr. Patent
EMI1.1
verlaufen. Diese \ufstellungsart hat den Nachteil, dass ein Teil der Imprägniermasse aus der oberen Hälfte jeder auf den Haspel gewickelten Kabelwindung infolge des grossen Gefälles in die untere Hälfte
EMI1.2
und somit eine Beeinträchtigung seiner Betriebssicherheit zur Folge. lTm diesem Nachteile zu begegnen, soll nach dem Vorschlag der vorliegenden Erfindung der Aufbau
EMI1.3
zelnen Windungen vermieden werden.
Dies wird einerseits dadurch erreieht, dass die Windungen des den Kabelkondensator bildenden Kabels in Form einer horizontal liegenden Flachspule ausgelegt und gegebenenfalls mehrere solcher Flachspulen übereinander angeordnet werden. Fig. 1 zeigt eine Ausführung dieser Anordnung des Kabel-
EMI1.4
sprechend ausgebildeten Behälter b (oder auch einfach in einer Grube) verlegt sind und bei der beispielsweise drei (Flaehspulen ähnliche) Lagen e, d, e übereinanderliegen.
EMI1.5
deren Metallmantel nicht geerdet werden soll, der Haspel, auf dem das Kabel aufgewickelt ist, so aufgestellt werden, dass die Wickelachse des Kabelkondensators senkrecht steht.
Fig. 2 zeigt eine derartige Anordnung, bei der die Wickelachse f des Kabelkondensators senkrecht verläuft,. Es bedeuten g den Haspel und ? ;. die Windungen des auf ihm aufgebrachten Kabels.
In beiden Figuren deuten die in die Kabelquerschnitte eingeschriebenen Zahlen die Reihenfolge der Kabelwindungen an.
Bei Benutzung dieser beiden vorgeschlagenen Kondensatoranordnungen ist infolge der auf ein Mindestmass beschräukten Steigung der Kabelwindungen und im Hinblick auf das somit nur noch in geringem Masse vorhandene Gefälle ein Abfliessen der Tränkmasse aus Teilen der Isolationsschichten in
EMI1.6
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kabelkondensator, dadurch gekennzeichnet, dass seiner Windungen zwecks Vermeidung des Ablenkens von Imprägniermasse aus der Kabelisolation ohne bzw. mit nur sehr geringer Steigung angeordnet sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Cable capacitor.
It has already been proposed to wind electrical cables on reels and use them as capacitors. These so-called cable capacitors, for example in the Austrian patent
EMI1.1
run away. This type of installation has the disadvantage that part of the impregnation compound from the upper half of each cable turn wound on the reel into the lower half due to the large slope
EMI1.2
and thus an impairment of its operational safety. To counter these disadvantages, according to the proposal of the present invention, the structure
EMI1.3
individual turns are avoided.
This is achieved on the one hand in that the turns of the cable forming the cable capacitor are designed in the form of a horizontally lying flat coil and, if necessary, several such flat coils are arranged one above the other. Fig. 1 shows an embodiment of this arrangement of the cable
EMI1.4
Speaking trained container b (or simply in a pit) are laid and in which, for example, three (flaehspulen similar) layers e, d, e are superimposed.
EMI1.5
whose metal sheath is not to be earthed, the reel on which the cable is wound must be set up so that the winding axis of the cable capacitor is vertical.
Fig. 2 shows such an arrangement in which the winding axis f of the cable capacitor is perpendicular. It mean g the reel and? ;. the turns of the cable attached to it.
In both figures, the numbers written in the cable cross-sections indicate the order of the cable windings.
When using these two proposed capacitor arrangements, as a result of the slope of the cable windings, which is limited to a minimum, and in view of the slope that is thus only slight, the impregnating mass flows out of parts of the insulation layers into
EMI1.6
PATENT CLAIMS:
1. Cable capacitor, characterized in that its turns are arranged in order to avoid the deflection of impregnation compound from the cable insulation with no or only a very slight slope.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.