AT123933B - Vorrichtung zum Trennen von Wasser und Dampf. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum Trennen von Wasser und Dampf. 



   Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Trennen von Wasser und Dampf, bei welcher in der Dampfhauptleitung ein Behälter nach Art der üblichen Separatoren für Wasser und Dampf angeordnet ist. 



   Das wesentliche Kennzeichen der Erfindung besteht darin, dass das   Dampfzuflussrohr   und eventuell auch das Dampfableitungsrohr mit dem Separator durch eine   Mehrzahl kleiner Anschluss-   röhren verbunden sind, die den Anlass zu plötzlichen Richtungsweehseln des Dampfes und somit zu einer Abscheidung der im Dampf enthaltenen Wasserteilchen geben. 



   In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt. Fig. 1 ist ein Aufriss,
Fig. 2 ein Grundriss des Separators für Dampf und Wasser. Die Fig. 3 und 4 stellen einen Aufriss bzw. einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 3 eines Separators gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung dar. 



   In die Dampfleitung wird ein üblicher geschlossener Separator für Dampf und Wasser einge- schaltet, der einen Stutzen   a   aufweist, welcher in ein nicht dargestelltes Ablaufreservoir   mündet.   



   Die beiden Rohre b1 und b2, zwischen die der Separator bzw. dessen Behälter a eingeschaltet ist. münden auf entgegengesetzten Seiten in diesen Behälter a ein. Diese beiden Leitungen verlaufen entweder gemäss Fig. 1, 2 in zwei auf der   Behälterachse   normalen Ebenen, wobei sie der   Behälterkmmmung   mehr oder minder folgen, oder gemäss Fig. 3,4 in zwei, durch die   Behälterachse   gehenden Ebenen. Das Dampfzuflussrohr bl liegt hiebei im unteren,   das Dampfabflussrohr b2 hingegen im   oberen Teile der Vorrichtung. Beide Rohre   6 und ?   stehen durch eine Anzahl von Rohren kleinen Durchmessers   ",   b20 mit dem Behälter a in Verbindung. 



   Das Rohr bl weist eine Verlängerung   bl'" auf,   die hinter dem in der Strömungsrichtung letzten Verbindungsrohr   bIO beginnt,   verengt ausgeführt ist und in einen   Nassdampfverbrauchsapparat   mündet. 



  Sie kann aber auch unter Zwischenschaltung eines Steuerorganes nach dem unteren Teil des Separators geführt werden. 



   Zur Wirkungsweise der Vorrichtung wird bemerkt, dass die kleinen   Anscblussröhren     b ,   b20 dem strömenden Dampf Anlass zu plötzlichen Richtungswechseln und damit die   Abseheidung   der im Dampf enthaltenen Wasserteilchen geben. Die kontinuierliche Dampfströmung in der verengten, an das Dampfzuflussrohr bl angeschlossenen Verlängerungsleitung   blot reiss   die ausgeschiedenen Wasserteilchen mit und fördert so wesentlich die Wirksamkeit der ganzen Anordnung. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Trennen von Wasser und Dampf, bei welcher in der Dampfhauptleitung ein Behälter nach Art der üblichen Separatoren für Wasser und Dampf angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Dampfzuflussrohr (b1) und eventuell auch das Dampfableitungsrohr (b2) mit dem Behälter (a) durch eine Mehrzahl kleiner Anschlussröhren   (bIO),     b20)   verbunden sind, die den Anlass zu plötzlichen Richtungswechseln des Dampfes und somit zu einer Abscheidung der im Dampf enthaltenen Wasserteilchen geben. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erleichterung der Abfuhr der im Dampfzuflussrohr C & vom Dampf abgeschiedenen Wasserteilchen an dieses Rohr (b1) knapp hinter dem letzten Anschlussrohr (bIO) eine Verlängerungsleitung (blot) angeschlossen ist, in welcher eine konstante Dampfströmung die Wasserteilchen mitreisst, wobei diese Verlängerungsleitung (b100) entweder in Ver- brauehseinrichtungen für Nassdampf, z. B. Wasservorwärmer, Überhitzer usw. oder in den unteren Teil des Behälters (a) selbst mündet. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.