<Desc/Clms Page number 1>
Rotationstiefdruckmasehille mit einer zwischen dem Formzylinder und dem Gegendruckzylinder angeordneten elastischen Zwischenwalze.
Bei Rotationstiefdruckmaschinen, bei denen zwischen dem Formzylinder und dem Druckzylinder eine elastische Zwischenwalze angeordnet ist, hat die Zwischenwalze wegen ihres meist nur geringen Durchmessers das Bestreben, sich in der Laufrichtung der Papierbahn seitlich durchzubiegen. Dadurch
EMI1.1
Druck beeinträchtigt.
Um diesem Übelstand abzuhelfen, wird gemäss der Erfindung hinter der elastischen Zwischenwalze eine etwa in deren Achsenhohe angeordnete Gegenwalze vorgesehen, die das seitliche Durchbiegen der elastischen Zwisehenwalze verhindert.
Bei dieser Anordnung wird ferner der Vorteil erzielt, dass das Anpressen der elastischen Zwischenwalze stets genau in der Achsenmitte sowohl des Formzylinders als auch des Druekzylinders erfolgt.
Infolgedessen weist der Anpressdrück keine schrägen Komponenten auf, die bei einer bekannten Aus- führungsart durch das Anpressen der Zwischenwalze mittels zweier oben seitlich wirkender Druckzylinder eine hohe Beanspruchung der Lager bedingen.
EMI1.2
Die Papierbahn a wird zwischen den Formzylinder b und die elastische Zwischenwalze c geführt.
Diese wird durch den Druckzylinder d gegen den Formzylinder b gedrückt.
Um nun ein Durchbiegen der elastischen Zwischenwalze c nach rechts zu vermeiden, ist gemäss der Erfindung die Gegenwalze e vorgesehen, die ungefähr in der Achsenhöhe der Zwischenwalze c gelagert ist und einem Ausweichen dieser Walze nach rechts entgegenwirkt.
Zweckmässig ist die Gegenwalze e nachstellbar gelagert, u. zw. in dem gleichen Rahmen, der die Zwischenwalze c trägt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Rotationstiefdruckmaschine mit einer zwischen dem Formzylinder und dem Gegendruckzylinder angeordneten elastischen Zwischenwalze, dadurch gekennzeichnet, dass hinter der Zwischenwalze (c) eine etwa in deren Aehsenhöhe angeordnete Gegenwalze (e) vorgesehen ist, die ein seitliches Durchbiegen der elastischen Zwischenwalze in der Laufrichtung der Papierbahn verhindert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Rotogravure printing sleeve with an elastic intermediate roller arranged between the forme cylinder and the impression cylinder.
In rotogravure printing presses, in which an elastic intermediate roller is arranged between the forme cylinder and the impression cylinder, the intermediate roller, because of its usually only small diameter, tends to bend laterally in the running direction of the paper web. Thereby
EMI1.1
Pressure impaired.
In order to remedy this inconvenience, according to the invention, behind the elastic intermediate roller, an opposing roller is provided which is arranged approximately at the height of its axis and which prevents the elastic intermediate roller from bending sideways.
This arrangement also has the advantage that the elastic intermediate roller is always pressed exactly in the center of the axis of both the forme cylinder and the printing cylinder.
As a result, the contact pressure does not have any inclined components which, in a known embodiment, cause high loads on the bearings due to the pressing of the intermediate roll by means of two pressure cylinders acting laterally from above.
EMI1.2
The paper web a is guided between the forme cylinder b and the elastic intermediate roller c.
This is pressed against the forme cylinder b by the pressure cylinder d.
In order to avoid bending of the elastic intermediate roller c to the right, the counter roller e is provided according to the invention, which is mounted approximately at the axis height of the intermediate roller c and counteracts a deflection of this roller to the right.
Appropriately, the counter roller e is adjustable, u. zw. In the same frame that carries the intermediate roller c.
PATENT CLAIMS:
1. Rotogravure printing machine with an elastic intermediate roller arranged between the forme cylinder and the impression cylinder, characterized in that behind the intermediate roller (c) there is provided a counter-roller (e) which is arranged approximately at the height of its axis and which allows the elastic intermediate roller to flex laterally in the running direction of the paper web prevented.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.