<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Der Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Herstellung von Fadenkugeln. Die Vorrichtung ist baulich einfacher, billiger herzustellen und einfacher zu handhaben als ähnliche bekannte Vorrichtungen.
EMI1.2
Scharnierbolzen. 3 verbunden sind und zu einem Ring zusammengeschlossen werden können (Fig. 1-7 der Zeichnung). Die Lamellen 1, 1 bilden die eine Ringhälfte, die Lamellen 1', l'die andere Ringhälfte.
Die eine Lamelle T liegt zwischen den Lamellen 1, 1. Die freien Enden der Lamellen haben Locher 6.
Die Lamellen werden paarweise auseinandergeklappt (Fig. 1). Hierauf legt man einen Wollfaden 2 an die inneren Seiten der Lamellen (Fig. 1). Nun werden die Lamellen mit Wollfäden 5 bewiekelt (Fig. 2).
Dadurch wird der Faden 2 zwischen die Lamellen gedruckt (Fig. 7). Es ist vorteilhaft, die Anfänge der
EMI1.3
gemeinsamen Scharnierbolzen 3 zum Ring zusammengeschlossen, wobei die unbewickelt gebliebenen freien Lamellenenden zwischeneinandergreifen (Fig. 3). Die Wollfäden J werden hierauf mit einer Schere 4, die man zwischen die Lamellen einführt, zerschnitten (Fig. 3). Durch Zusammenziehen und Verknüpfen des Fadens 2 werden die durch das Zerschneiden entstandenen kurzen Fadenstucke zu- sammengebunden (Fig. 8), so dass eine aus radial liegenden Wollfäden zusammengesetzte Kugel entsteht.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur Herstellung von Fadenkugeln, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus vier flachen, halbringförmigen, um einen gemeinsamen Bolzen drehbaren, zu einem Ring zusammensehliessbaren Lamellen besteht, von denen zwei die eine Ringhälfte und zwei die andere Ringhälfte bilden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The subject of the invention is a device for the production of thread balls. The device is structurally simpler, cheaper to manufacture and easier to use than similar known devices.
EMI1.2
Hinge pin. 3 are connected and can be joined together to form a ring (Fig. 1-7 of the drawing). The lamellae 1, 1 form one half of the ring, the lamellae 1 ', 1' form the other half of the ring.
One lamella T lies between the lamellae 1, 1. The free ends of the lamellae have holes 6.
The slats are unfolded in pairs (Fig. 1). A wool thread 2 is then placed on the inner sides of the lamellas (Fig. 1). Now the lamellae are wrapped with woolen threads 5 (Fig. 2).
As a result, the thread 2 is pressed between the lamellae (Fig. 7). It is beneficial to the beginnings of the
EMI1.3
common hinge pin 3 joined together to form a ring, with the unwound free ends of the lamellae interlocking (Fig. 3). The wool threads J are then cut with scissors 4 which are inserted between the lamellas (FIG. 3). By pulling together and tying the thread 2, the short thread pieces produced by the cutting are tied together (FIG. 8), so that a ball composed of radially lying wool threads is created.
PATENT CLAIMS:
1. Device for the production of thread balls, characterized in that it consists of four flat, semi-ring-shaped, rotatable about a common bolt, to form a ring can be put together slats, two of which form one ring half and two the other ring half.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.