<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine Galvanisiervorrichtung für die elektrolytische Ablagerung von Metallen auf Metallgegenständen, bei welcher die zu galvanisierenden Gegenstände magnetisch an einem durch den Elektrolyten geführten und ausserhalb desselben zurückkehrenden Träger gehalten werden.
Gemäss der Erfindung wird der Träger von einer oder mehreren um waagrechte Achsen sich drehenden, mit einem Teil ihres Umfanges in den Elektrolyten reichenden magnetisierten Scheiben gebildet.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung wird der Träger von Eisenbändern gebildet, die um magnetisierte Scheiben laufen.
Das zur Herstellung der Magnete dienende Metall muss bei dieser Erfindung gute elektrische und magnetische Eigenschaften besitzen.
In den Zeichnungen zeigt Fig. 1 eine Ausführungsform einer erfindungsgemässen Galvanisiereinrichtung, die zur raschen Versilberung kleiner Gegenstände dienen soll ; die Fig. 2 und 3 zeigen weitere Ausführungsformen.
Bei der Ausführungsform der Erfindung gemäss Fig. 1 sind in einer Wanne f zwei auf einer Welle kl sitzende Metallscheiben k mit isolierenden Scheiben ka zu beiden Seiten vorgesehen. k3 ist ein Weicheisenkern mit einer Spule k4, deren Enden an Bürsten k5 angeschlossen sind. k"ist ein Kettenrad, mittels dessen die Scheibe k langsam gedreht werden kann. Die Stromzuführung erfolgt durch den Draht und die Anode k7.
Beim Betrieb werden die zu behandelnden kleinen Gegenstände am Umfang der Scheiben k angehängt und bei der Drehung dieser Scheiben eingetaucht, um von der andern Seite der Vorrichtung her abgenommen zu werden. Diese Arbeit kann sehr rasch durchgeführt werden. Bei zu behandelnden Gegenständen, die nicht aus Eisen bestehen, kann ein die magnetischen Scheiben k überbrückender Metallstab l verwendet werden, der irgendwelche geeignete Mittel zur Befestigung von nicht eisernen Gegenständen trägt.
In den Fig. 2 und 3 bezeichnen o\ 02, 03 magnetische Scheiben, die den in Fig. 1 dargestellten ähnlich sind und endlose biegsame Eisenbänder pl, p2 tragen. Die zu behandelnden Gegenstände werden an den Bändern p\ p2 durch magnetische Anziehung festgehalten, die von den Scheiben ol, o", 03 aus magnetisiert werden.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Galvanisiervorrichtung, bei welcher die zu galvanisierenden Gegenstände magnetisch an einem durch den Elektrolyten geführten und ausserhalb desselben zurückkehrenden Träger gehalten werden, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger von einer oder mehreren um waagrechte Achsen sich drehenden, mit einem Teil ihres Umfanges in den Elektrolyten reichenden magnetisierten Scheiben (k) gebildet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to an electroplating device for the electrolytic deposition of metals on metal objects, in which the objects to be electroplated are held magnetically on a carrier guided through the electrolyte and returning outside the same.
According to the invention, the carrier is formed by one or more magnetized disks rotating about horizontal axes and with part of their circumference reaching into the electrolyte.
In one embodiment of the invention, the carrier is formed by iron bands which run around magnetized disks.
In this invention, the metal used to make the magnets must have good electrical and magnetic properties.
In the drawings: FIG. 1 shows an embodiment of an electroplating device according to the invention, which is intended to be used for the rapid silvering of small objects; FIGS. 2 and 3 show further embodiments.
In the embodiment of the invention according to FIG. 1, two metal disks k seated on a shaft kl with insulating disks ka on both sides are provided in a trough f. k3 is a soft iron core with a coil k4, the ends of which are connected to brushes k5. k "is a chain wheel, by means of which the disk k can be rotated slowly. The power is supplied through the wire and the anode k7.
In operation, the small objects to be treated are hung on the periphery of the disks k and, when these disks are rotated, are immersed in order to be removed from the other side of the device. This work can be done very quickly. In the case of objects to be treated which are not made of iron, a metal rod 1 bridging the magnetic disks k can be used which carries any suitable means for fastening non-iron objects.
In FIGS. 2 and 3, O 02, 03 denote magnetic disks which are similar to those shown in FIG. 1 and carry endless, flexible iron bands pl, p2. The objects to be treated are held on the belts p \ p2 by magnetic attraction, which are magnetized by the disks ol, o ", 03.
PATENT CLAIMS: 1. Electroplating device in which the objects to be electroplated are held magnetically on a carrier guided through the electrolyte and returning outside of the same, characterized in that the carrier of one or more rotating about horizontal axes with part of its circumference is formed in the electrolyte-reaching magnetized disks (k).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.