<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT Nu-14807.
FRIED. KRUPP IN ESSEN (RHEINPRFSZEN).
Geschützaufsatz mit zwei gegeneinander verschiebbaren Aufsatzstangen.
Die Erfindung bezieht sich auf Geschützaufsätze mit zwei gegeneinander verschieb- baren Aufsatzstangen und bezweckt, einen Aufsatz zu schaffen, welcher eine von der Einstellung der Erhöhung unabhängige sowie schnelle und genaue Einstellung der Sprenghöhenkorrektur ermöglicht. Dieser Zweck wird der Erfindung gemäss dadurch erreicht. dass die an einer der beiden Aufsatzstangen zu bewirkende Einstellung der Sprenghöhen-
EMI1.1
der Fig. 4 ; Fig. 6 veranschaulicht einen Teil der Vorrichtung zum Einstellen der Spreng- höhenkorrektur ; Fig. 7 einen Teil der Fig. 1 in grösserem Massstabs nach Abnahme des
EMI1.2
vonderentgegengestztenSeite.
Der Aufsatz besitzt in bekannter Weise zwei gegeneinander verschiebbare Aufsatzstangen A, B, deren innere (A) die Visiervorrichtung C trägt und deren äussere (B) in
EMI1.3
eine zweite Verzahnung H trägt. Letztere steht in Eingriff mit einer Verzahnung al der inneren. Aufsatzstange A, so dass beim Drehen des Flügelgriffes E die innere Aufsatzstange A gegenüber der äusseren Aufsatzstage B verschoben wird. Eine an der inneren Aufsatzstange A angebrachte Skala m und eine an der äusseren Aufsatzstange B vorgesehene Marke n (Fig. 8) ermöglichen das Ablesen der Sprenghöhenkorrektur.
Das Sprunggesperre der Vorrichtung zum Einstellen der Sprenghöhenkorrektur besteht aus einer halbkreis- förmigen Blattfeder J und zwei einander diametral gegenüberliegenden Rasten e1, e2 in der
EMI1.4
so gewählt, dass eine halbe Umdrehung des Flügelrades eine Verschiebung der inneren Auf- satzstange J um einen Teil der Skala w zur Folge hat, also ein schnelles und dabei ge- naues Einstellen der Sprenghö@enkorrektur gewährleistet ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian Patent Nu-14807.
FRIED. KRUPP IN ESSEN (RHEINPRFSZEN).
Gun attachment with two mutually displaceable attachment rods.
The invention relates to gun attachments with two mutually displaceable attachment rods and aims to create an attachment which enables the height correction to be set quickly and accurately, independent of the setting of the elevation. This purpose is achieved according to the invention. that the setting of the drop height to be effected on one of the two attachment poles
EMI1.1
of Fig. 4; 6 illustrates a part of the device for setting the height correction; 7 shows a part of FIG. 1 on a larger scale after removal of the
EMI1.2
from the opposite side.
The attachment has, in a known manner, two attachment rods A, B which can be displaced relative to one another, the inner (A) of which carries the sighting device C and the outer (B) of which in
EMI1.3
a second toothing H carries. The latter is in engagement with a toothing al the inner. Attachment pole A, so that when the wing handle E is turned, the inner attachment pole A is displaced in relation to the outer attachment stage B. A scale m attached to the inner attachment rod A and a mark n provided on the outer attachment rod B (FIG. 8) enable the height correction to be read off.
The jump lock of the device for setting the height correction consists of a semicircular leaf spring J and two diametrically opposite detents e1, e2 in the
EMI1.4
chosen in such a way that half a turn of the impeller results in a displacement of the inner attachment rod J by part of the scale w, that is, a quick and precise setting of the height correction is guaranteed.