<Desc/Clms Page number 1>
Packung für Katgut oder anderes chirurgisches Nähmateria ! aus tierischem oder synthetischem
Rohstoff.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Packung für Katgut oder anderes chirurgisches Nähmaterial aus tierischem oder synthetischem Rohstoff und besteht gegenüber bekannten Packungen, in welchen der Faden in Form von Spulen, Knäulehen, auf-und abwärtsgehenden Schlaufen oder Windungen u. dgl. gelegt ist, darin, dass der Faden in einer Ebene derart in nebeneinanderliegenden Windungen oder Runden geführt ist, dass die Fadenzüge in einer Lage mehr oder minder parallel zueinander abwechselnd auf-und abwärts laufen.
Als weiteres Merkmal ist hervorzuheben, dass zwischen den einzelnen Lagen von Fadenzügen
EMI1.1
Die neuartige Fadeneinlagerung nach der Erfindung ermöglicht es auf engstem Raume verhältnismässig grosse Mengen von Fadenmaterial unterzubringen und bietet im Gegensatz zu bekannten Packungen mit gewickeltem Fadenmaterial den Vorteil, dass der Faden beim Abziehen keinerlei Ringelneigung zeigt, sondern als gestreckter gerader Fadenzug aus der Packung abläuft, so dass auch Glatt-und Streck- vorrichtungen, die bei Wiekelfäden zur Sicherung des glatten Fadenabzuges meist angewendet werden müssen, entbehrt werden können.
An sich sind auch sogenannte Flachwicklungen für chirurgische Nähseide schon vorgeschlagen worden, doch handelt es sich hier um Wicklungen, die über plattenartige Haltestege gelegt sind. Das Gleiche gilt von der chirurgischen Nähseide, die in Strängchenform bekannt ist und ebenfalls eine Rundwicklung darstellt.
Im Gegensatz hiezu handelt es sieh bei der Erfindung nicht um eine Wicklung des Fadenmaterials, sondern darum, dass die Fadenzüge in Reihen oder Runden nebeneinander angeordnet liegen und mehr oder minder parallel zueinander auf-und abwärts laufen, ohne den Charakter einer Wicklung zu haben.
Dadurch wird aber der geregelte oder gestreckte Fadenabzug aus der Packungshülle sichergestellt, der bei Flachwieklungsmaterial nicht möglich ist ; vielmehr muss dieses offen verbraucht werden oder es sind Einlagebehälter verhältnismässig grossen Durchmessers erforderlich, in denen sich die Plattenstege, auf die das Nähmaterial gewickelt ist, beim Fadenabzuge überschlagen können.
Diese Behälter stellen aber dann nur Arbeitsgefässe an Ort und Stelle dar, in die die Flaehwicklung eingelegt werden kann und bilden keine Versand-und Verbrauehspaekung, in der das Fadenmaterial geliefert und aus der heraus es ohne Umlagerung bedarfsweise abgezogen und verbraucht wird.
In der Zeichnung ist die neue Packungsdurchbildung und Fadenanordnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, u. zw. zeigt Fig. 1 schematisch den Teil einer Fadenlage von der Seite gesehen, Fig. 2 in Ansicht und Grundriss-Querschnitt die gleiche Fadenlage mit zwischen einer Reihe oder Runden von Fadenzügen eingefügter Trenn-und Gleitzwisehenlage, während Fig. 3 eine fertige Packung im Längsschnitt mit eingelagertem Fadenstrang erkennen lässt.
Wie aus dem Schema nach Fig. 1 ersichtlich ist, ist das Fadenmaterial in eine Anzahl Fadenzüge 2 gelegt, die an ihren Enden 3 jeweils in die andere Richtung überwechseln. Die Fadenzüge 2 liegen in Reihen oder Runden nebeneinander und laufen abwechselnd in gleicher Richtung nach aufund abwärts. Beim Fadenabzuge, der vom Ende 1 aus erfolgt, wird sich jeweils die an dem Zugende liegende Fadenschleife allmählich verkürzen und schliesslich ganz ausziehen bzw. ausstrecken, und der Faden läuft vollständig glatt und ohne jede Ringelneigung ab.
<Desc/Clms Page number 2>
Selbstverständlich kann eine Mehrzahl von Fadenzügen in Reihe hintereinander zu einem Lagenstrange gelegt werden, oder die Fadenzüge können auch in Rundenanordnung umeinander liegen und lassen sich in jedem Falle verhältnismässig eng zusammendrängen, so dass auf kleinem Raum ein Fadenmaterial von erheblicher Länge untergebracht werden kann.
Zur weitergehenden Sicherung der Abzugsführung der einzelnen Fadenschleife kann, wie dies in Fig. 2 veranschaulicht ist, zwischen einer Reihe oder Runde von Fadenzügen eine Trenn- oder Gleitzwischenlage 4 beispielsweise aus Zellhornhaut eingefügt werden, u. zw. werden die Fadenrunden, wie dies im besonderen aus der Querschnittsdarstellung der Fig. 2 ersichtlich ist, zweckmässig in die spiralförmig eingerollte Trenn- und Gleitzwischenlage 4 eingebettet, die in Fig. 2 der Deutlichkeit halber am vorderen Ende noch glatt ausgezogen dargestellt ist.
Der in dieser Weise hergestellte Rollenwiekel mit den längslaufenden Fadenzügen kann gemäss Fig. 3 in eine Packungsrohre- ? eingesetzt werden, die eine obere Durchzugswalld 6 für das Fadenende 1 und einen Absehlussdeckel 7 hat ; doch ist es natürlich auch möglich, die Paekungsrohre ampullenförmig zu gestalten und mit einem Absprenghals zu versehen, durch den der Fadenabzug erfolgt.
In diesem Falle wird der die Längsfäden fassende Rollenwickel 2, 4 in die am Bodenende noch offene Phiolenröhre eingesetzt, die dann anschliessend zugeschmolzen wird.
Beim Fadenabzuge zieht sich eine Schleife nach der andern der Länge nach auf und aus und der Lagenstrang liefert einen glatten, langgestreckten Faden ohne Ringelneigung, der ausse dem hemmungslos und in glattem Zuge entnommen werden kann.
Die Packungshülle kann natürlich beliebige Durchbildungs-und Gestaltungsform haben und aus jedem zweckentsprechenden Material bestehen, wesentlich im Sinne der Erfindung ist nur die Einlagerung des Fadenmaterials mit oder ohne Trenn-oder Gleitzwisehenlage, die zweckmässiger Weise zwischen eine Reihe oder Runde von Fadenzügen eingefügt ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Packung für Katgut oder anderes chirurgische ! Nähmaterial aus tierischem oder synthe- tischem Rohstoff, in welcher der Faden in auf-und abwärtsgellenden Sehlaufen oder Windungen gelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Faden in einer Ebene derart in nebeneinanderliegenden Windungen
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Pack for catgut or other surgical sewing material! from animal or synthetic
Raw material.
The invention relates to a pack for catgut or other surgical suturing material made of animal or synthetic raw material and consists of known packs in which the thread in the form of bobbins, skeins, up and down loops or turns and the like. The like. Is placed in that the thread is guided in one plane in adjacent turns or rounds in such a way that the threads in a layer run more or less parallel to one another alternately up and down.
Another feature that should be emphasized is that there is a string of threads between the individual layers
EMI1.1
The novel thread storage according to the invention makes it possible to accommodate relatively large amounts of thread material in a very small space and, in contrast to known packs with wound thread material, offers the advantage that the thread does not show any tendency to curl when it is pulled off, but rather runs out of the pack as a straight line of threads, see above that even straightening and stretching devices, which usually have to be used with wobbly threads to secure the smooth thread withdrawal, can be dispensed with.
So-called flat windings have already been proposed for surgical sewing floss, but these are windings that are placed over plate-like retaining webs. The same applies to the surgical sewing floss, which is known in the form of strands and also represents a round winding.
In contrast to this, the invention is not concerned with a winding of the thread material, but with the fact that the threads are arranged next to one another in rows or rounds and run more or less parallel to one another up and down without having the character of a winding.
This, however, ensures the regulated or stretched thread withdrawal from the packaging casing, which is not possible with flat material; rather, this must be consumed openly or insert containers with a relatively large diameter are required in which the plate webs on which the sewing material is wound can roll over when the thread is drawn off.
However, these containers then only represent work vessels in place in which the flat winding can be inserted and do not form a shipping and consumption package in which the thread material is delivered and from which it is withdrawn and consumed as required without relocation.
In the drawing, the new pack formation and thread arrangement is illustrated in one embodiment, u. FIG. 1 shows schematically the part of a thread layer seen from the side, FIG. 2 shows the same thread layer in a view and cross-section in plan with a separating and sliding layer inserted between a row or rounds of thread lines, while FIG. 3 shows a finished pack in FIG Longitudinal section with embedded thread can be recognized
As can be seen from the diagram according to FIG. 1, the thread material is placed in a number of thread trains 2, which change over at their ends 3 in the other direction. The strands of thread 2 lie next to each other in rows or rounds and run alternately up and down in the same direction. When the thread is withdrawn from the end of 1, the thread loop at the end of the tension will gradually shorten and finally pull out or stretch out completely, and the thread runs off completely smoothly and without any tendency to curl.
<Desc / Clms Page number 2>
Of course, a plurality of strands of thread can be laid one behind the other to form a strand of layers, or the strands can also lie around one another in a circular arrangement and can in any case be relatively tightly packed so that a thread material of considerable length can be accommodated in a small space.
To further secure the withdrawal guide of the individual thread loops, a separating or sliding liner 4, for example made of cellular cornea, can be inserted between a row or round of threads, as illustrated in FIG. between the thread rounds, as can be seen in particular from the cross-sectional view of FIG. 2, are expediently embedded in the spirally rolled separating and sliding intermediate layer 4, which is shown in Fig. 2 for the sake of clarity at the front end still drawn out smoothly.
The rolled reel produced in this way with the longitudinal strands can according to FIG. 3 in a packing tube? are used, which has an upper passage wall 6 for the thread end 1 and a Absehlussdeckel 7; but it is of course also possible to design the packing tubes in the shape of an ampoule and to provide them with a release neck through which the thread is withdrawn.
In this case, the roll winding 2, 4 which grips the longitudinal threads is inserted into the vial tube which is still open at the bottom end and which is then melted shut.
When the thread is withdrawn, one loop after the other is drawn up and down lengthways and the strand of layers provides a smooth, elongated thread without any tendency to curl, which can be removed from the outside unrestrained and smoothly.
The packaging cover can of course have any design and shape and consist of any appropriate material, essential in the context of the invention is only the storage of the thread material with or without a separating or sliding thigh layer, which is expediently inserted between a row or round of threads.
PATENT CLAIMS:
1. Pack for catgut or other surgical! Sewing material made from animal or synthetic raw material, in which the thread is laid in upward and downward sloping lines or turns, characterized in that the thread is in one plane in such adjacent turns
EMI2.1