<Desc/Clms Page number 1>
Flasche, insbesondere Tintenflasche.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Flaschen, insbesondere Tintenflaschen und ähnliche Behälter für Flüssigkeiten, in denen ein Hilfsgefäss angeordnet ist, das mit dem Inhalt der Flasche gefüllt werden kann, um eine kleine Menge der Flüssigkeit in geeigneter Weise zum Gebrauche aufzunehmen, wobei das Hilfsgefäss am oberen Ende des Flaschenhalses auf einer Seite desselben vorgesehen und zwischen dem Hals und dem Hilfsgefäss ein einziger Kanal von beträchtlicher lichter Weite freigelassen ist und die Flasche eine hohle Kappe trägt, durch die das Hilfsgefäss gefüllt werden kann, indem man die Flasche zuerst umkehrt, so dass die Flüssigkeit in die Kappe rinnt und dann die Flasche wieder in ihre aufrechte Lage zurückbringt, so dass die Flüssigkeit in das Hilfsgefäss fliesst.
Gemäss der Erfindung schliesst der Rand des Hilfsgefässes mit dem oberen Ende des Flaschenhalses ab und besitzt längs des grösseren Teiles seines Umfanges einen Flansch, mit dem der Rang des Flaschenhalses in Eingriff steht, wobei jener Randteil des Hilfsgefässes, der keinen Flansch besitzt, von dem Flaschenhals entfernt und ausgeschnitten ist, um einen Überlauf für den Flascheninhalt zu bilden.
Die Erfindung kann insbesondere für Tintenfässer od. dgl. benutzt werden. Sie kann aber auch für Flaschen verwendet werden, die Wasserfarben u. dgl. enthalten.
Wenn die Erfindung für ein Tintenfass benutzt wird, ist es auf diese Weise möglich, in dem Hilfsgefäss stets eine zweckmässige Menge Tinte zu haben. Dies ist besonders angenehm, um einen Füllfederhalter zu füllen und es hiebei zu ermöglichen, dass die Feder bis zur richtigen Tiefe in die Tinte eingetaucht werden kann, ohne dass somit der Halter beschmutzt wird.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnungen näher erläutert.
Fig. 1 und 3 stellen zwei Ausführungsbeispiele im Schnitt dar und Fig. 2 und 4 sind die entsprechenden Grundrisse mit entfernten Kappen.
In den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 und 2 ist ein Becher 2, der zweckmässigerweise aus Glas besteht, in dem Hals der Flasche 1 mittels eines kleinen Flansches 9 am oberen Ende der Flaschenwand vorgesehen, wobei der Flansch in Eingriff mit dem Flaschenhals steht. Der Flansch liegt in einer Ausnehmung 10 im Rande des Flaschenhalses, so dass der Rand des Bechers mit dem Rand des Flaschenhalses abschliesst.
Der Becher 2 ist hinreichend tief, um eine Schreibfeder aufzunehmen, und besitzt annähernd eine halbzylindrische Gestalt. Er nimmt nur einen Teil des Querschnittes des Flaschenhalses ein. Die Flasche wird durch eine hohle Kappe 3 verschlossen, die auf den Flaschenhals geschraubt wird. Eine Abdichtung 4 dichtet die Verbindung zwischen der Kappe 3 und der Flasche 1. Beim Gebrauch wird die Kappe 3 fest auf die Flasche geschraubt und die Flasche umgekehrt, so dass sich die Kappe 3 mit Tinte füllt. Wenn die Flasche dann wieder aufgerichtet wird, fliesst die Tinte in den Becher 2 und füllt diesen. Ein etwaiger Überschuss an Tinte fliesst in die Flasche zurück. Sodann wird die Kappe entfernt, so dass die in dem Becher 2 befindliche Tinte benutzt werden kann.
Der Rand des Bechers wird zweckmässigerweise an dem Teil, der an dem Flaschenhals nicht anliegt, weggeschnitten, wie bei 11 angegeben ist. Diese Ausnehmung stellt es sicher, dass ein Überschuss an Flüssigkeit in der Kappe in die Flasche durch den Zwischenraum zwischen dem Becher und dem Flaschenhals zurückfliessen kann.
Der erwähnte Zwischenraum kann gleichzeitig dazu dienen, eine Schreibfeder aufzunehmen, so dass die Anordnung auch als Träger für einen Federhalter dienen kann.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
dessen der Becher auf den Flaschenhals aufgeschraubt werden kann. Zwischen dem Flansch und dem Rand des Flaschenhalses kann eine Dichtung 7 vorgesehen sein. Der geflanscht Teil bildet gleichzeitig ein Schraubenglied, über das die Kappe 3 der Flasche geschraubt werden kann. Zwischen der Kappe und dem Flansch kann eine Dichtung 4 vorgesehen sein. In diesem Ausführungsbeispiel besitzt der Becher eine halbzylindrische Form. Eine Ausnehmung 8 von der Form eines Kreisabschnittes ist in dem Becherflansch vorgesehen, damit die Tinte aus der Flasche in die Kappe fliessen kann, wenn die Flasche umgekehrt wird.
Eine Kappe 3 von unsymmetrischer Gestalt ist in Fig. 3 dargestellt und ermöglicht es, das Gefäss 2 zu füllen, wenn dieses auf einer Seite des Halses vorgesehen ist.
Die Einrichtung kann aus jedem geeigneten Material, beispielsweise Glas, Metall, gepresstem Kunstharz od. dgl., bestehen. Es ist zweckmässig, durchsichtiges Material zu wählen, so dass die Flüssigkeit gesehen werden kann. Der Hilfsbecher oder das Hilfsgefäss kann in die Flasche gekittet, mit der Flasche aus einem Stück hergestellt oder lose in der Flasche befestigt sein. Im letzten Fall kann der Becher oder das Gefäss beim Füllen der Flasche leicht entfernt werden. Bei der Anordnung nach den Fig. 3 und 4 können der Becher und die Kappe als Einzelteile hergestellt und getrennt von der Flasche verkauft werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Flasche oder Behälter für Flüssigkeiten, insbesondere Tintenflasche, in dem ein Hilfsgefäss angeordnet ist, das mit dem Inhalt der Flasche gefüllt werden kann, um eine kleine Menge der Flüssigkeit zum Gebrauch aufzunehmen, wobei das Hilfsgefäss am oberen Ende des Flaschenhalses auf einer Seite desselben vorgesehen und zwischen dem Hals und dem Hilfsgefäss ein einziger Kanal von beträchtlicher lichter Weite freigelassen ist und die Flasche eine hohle Kappe trägt, durch die das Hilfsgefäss gefüllt werden kann, indem man die Flasche zuerst umkehrt, so dass die Flüssigkeit in die Kappe rinnt und dann die Flasche wieder in ihre aufrechte Lage zurückbringt, so dass die Flüssigkeit in das Hilfsgefäss fliesst, dadurch gekennzeichnet, dass der Rand des Hilfsgefässes (2)
mit dem oberen Ende des Flaschenhalses abschliesst und längs des grösseren Teiles seines Umfanges einen Flansch (9) besitzt, mit dem der Rand des Flaschenhalses in Eingriff steht, wobei jener Randteil des Hilfsgefässes, der keinen Flansch besitzt, von dem Flaschenhals entfernt und ausgeschnitten ist, um einen Überlauf (11) für den Flascheninhalt zu bilden.
<Desc / Clms Page number 1>
Bottle, especially ink bottle.
The present invention relates to bottles, in particular ink bottles and similar containers for liquids, in which an auxiliary vessel is arranged which can be filled with the contents of the bottle in order to receive a small amount of the liquid in a suitable manner for use, the auxiliary vessel at The upper end of the bottle neck is provided on one side thereof and a single channel of considerable internal width is left free between the neck and the auxiliary vessel and the bottle has a hollow cap through which the auxiliary vessel can be filled by first inverting the bottle so that the liquid runs into the cap and then returns the bottle to its upright position so that the liquid flows into the auxiliary vessel.
According to the invention, the edge of the auxiliary vessel closes with the upper end of the bottle neck and has a flange along the larger part of its circumference with which the rank of the bottle neck engages, with that edge part of the auxiliary vessel that does not have a flange from the bottle neck removed and cut out to create an overflow for the bottle's contents.
The invention can be used in particular for inkwells or the like. But it can also be used for bottles that contain watercolors and the like. like. included.
When the invention is used for an inkwell, it is possible in this way to always have an appropriate amount of ink in the auxiliary vessel. This is particularly convenient for filling a fountain pen and thereby enabling the nib to be immersed in the ink to the correct depth without the pen being soiled.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawings.
FIGS. 1 and 3 show two exemplary embodiments in section and FIGS. 2 and 4 are the corresponding plan views with the caps removed.
In the embodiments according to FIGS. 1 and 2, a cup 2, which advantageously consists of glass, is provided in the neck of the bottle 1 by means of a small flange 9 at the upper end of the bottle wall, the flange engaging the bottle neck. The flange lies in a recess 10 in the edge of the bottle neck so that the edge of the cup is flush with the edge of the bottle neck.
The cup 2 is deep enough to accommodate a pen and has an approximately semi-cylindrical shape. It only takes up part of the cross-section of the bottle neck. The bottle is closed by a hollow cap 3 which is screwed onto the bottle neck. A seal 4 seals the connection between the cap 3 and the bottle 1. In use, the cap 3 is screwed tightly onto the bottle and the bottle is inverted so that the cap 3 fills with ink. When the bottle is then erected again, the ink flows into the cup 2 and fills it. Any excess ink will flow back into the bottle. The cap is then removed so that the ink in the cup 2 can be used.
The edge of the cup is expediently cut away on the part that does not lie against the bottle neck, as indicated at 11. This recess ensures that an excess of liquid in the cap can flow back into the bottle through the space between the cup and the bottle neck.
The space mentioned can simultaneously serve to accommodate a pen, so that the arrangement can also serve as a carrier for a pen holder.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
whose cup can be screwed onto the bottle neck. A seal 7 can be provided between the flange and the edge of the bottle neck. The flanged part simultaneously forms a screw member over which the cap 3 of the bottle can be screwed. A seal 4 can be provided between the cap and the flange. In this embodiment the cup has a semi-cylindrical shape. A recess 8 in the shape of a segment of a circle is provided in the cup flange so that the ink can flow from the bottle into the cap when the bottle is inverted.
A cap 3 of unsymmetrical shape is shown in Fig. 3 and enables the vessel 2 to be filled if this is provided on one side of the neck.
The device can be made of any suitable material, for example glass, metal, pressed synthetic resin or the like. It is advisable to choose transparent material so that the liquid can be seen. The auxiliary beaker or the auxiliary vessel can be cemented into the bottle, made in one piece with the bottle or loosely fastened in the bottle. In the latter case, the cup or vessel can easily be removed when filling the bottle. In the arrangement of FIGS. 3 and 4, the cup and cap can be manufactured as individual parts and sold separately from the bottle.
PATENT CLAIMS:
1. Bottle or container for liquids, in particular an ink bottle, in which an auxiliary vessel is arranged which can be filled with the contents of the bottle in order to hold a small amount of the liquid for use, the auxiliary vessel at the top of the bottle neck on one side of the same provided and between the neck and the auxiliary vessel a single channel of considerable internal width is left free and the bottle has a hollow cap through which the auxiliary vessel can be filled by first inverting the bottle so that the liquid runs into the cap and then returns the bottle to its upright position so that the liquid flows into the auxiliary vessel, characterized in that the edge of the auxiliary vessel (2)
ends with the upper end of the bottle neck and along the greater part of its circumference has a flange (9) with which the edge of the bottle neck engages, with that edge part of the auxiliary vessel which has no flange being removed from the bottle neck and cut out, to form an overflow (11) for the contents of the bottle.