AT155984B - Tränkgerät für Kälber od. dgl. Jungtiere. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Tränkgerät für Kälber od. dgl. Jungtiere. 



   Es sind bereits Tränkgeräte für Kälber od. dgl. bekannt. die aus einem Eimer und einem auf der Tränkflüssigkeit freibeweglichen Scheiben-od. dgl. Schwimmer mit einem über einer Mittelöffnung aufgesetzten   HoMgummi-od. dgl.   Saugzapfen bestehen. Solche Geräte hatten den Nachteil, dass die Tiere den Saugkörper samt der Scheibe aus dem Eimer abheben und wegwerfen konnten, was nicht nur den Saugvorgang störte, sondern auch leicht zu Verunreinigungen führte. 



   Die vorliegende Erfindung betrifft ein solches   Kälber-Tränkgerät   und besteht darin, dass der 
 EMI1.1 
 des Schwimmers durch das Tier ausgestattet ist. Dieser Innenringflansch kann erfindungsgemäss mit an   gegenüberliegenden   Umfangstellen befindlichen Verriegelungs-Aussenlappen ausgestattet sein, die z. B. die   Anschlussösen   des üblichen umlegbaren Tragbügels untergreifen. 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, u. zw. durch Fig. 1 im senkrechten Schnitt und durch Fig. 2 in Draufsicht. 



   1 ist der Eimer, dessen   Tragbügel2   an den beiderseitigen   Einhängelaschen   3 des Eimers mittels seiner   Anschlussösen   4 umlegbar gelagert ist, welche zum Niederhalten bzw. Verriegeln eines auf dem Eimerrand lose verdrehbar aufgesetzten Innenringflansches 5 dienen, der hiezu zwei gegenüberliegende, vorstehende Verriegelungs-Aussenlappen 6 aufweist. Soll der Innenflansch 5 vom Eimer abgenommen werden, so ist er so zu drehen. dass die   Verriegelungs-Aussenlappen   6 nicht im Bereiche der 
 EMI1.2 
 rand nach innen, dass der von der Milch getragene, den Flansch 5 untergreifende Tränkschwimmer 7 aus Holz bei festgelegtem Innenringflansch gegen Herausheben gesichert ist. In der Mitte des   Schwim-   mers 7 ist der Gummisaugzapfen 8 eingesetzt, welcher dem Jungtier, z. B.

   Kalb, zur Entnahme der Milch dient und dabei durch Elastizität und Weichheit eine Verletzung des Gaumens beim Trinken ausschliesst. Da der Schwimmer stets auf der   Milchoberfläche   aufliegt, genügt die geringste Saugwirkung zur Milchentnahme, u.   zw.   bei jedem Milchstand. Das Jungtier kann somit beim Saugen den   Schwim-   mer zufolge Sicherung des verriegelten Innenringflansches nicht vom Eimer herausheben und damit wegwerfen und Verunreinigungen hervorrufen. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Tränkgerät für Kälber od. dgl. Jungtiere, bestehend aus einem Eimer und einem auf der Tränkflüssigkeit freibeweglichen   Scheiben-od.   dgl. Schwimmer mit einem über einer   Mittelöffnung   aufgesetzten Hohlgummi-od. dgl. Saugzapfen, dadurch gekennzeichnet, dass der Eimer am Oberrand mit einem lösbar verriegelten Innenringflansch   (5)   zur Sicherung gegen Herausheben des Schwimmers   (1)   durch das Tier ausgestattet ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Tränkgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenringflansch mit an gegenüberliegenden Umfangstellen befindlichen Verriegelungs-Aussenlappen (6) ausgestattet ist, die z. B. die Anschlussösen (4) des üblichen umlegbaren Tragbiigels untergreifen. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.