<Desc/Clms Page number 1>
Elektrischer Strahlofen.
Die üblichen tragbaren elektrischen Strahlöfen für Raumheizung haben meist den Nachteil, dass die reflektierenden Metallflächen zu klein und baulich ungünstig angeordnet sind, so dass sie keine gebündelte Strahlwirkung besitzen. Ein grösserer Teil der Wärme wird durch die vorbeistreichende Luft senkrecht nach oben geführt, wogegen es der Hauptzweck derartiger Strahlöfen ist, eine möglichst tief in den Raum hinein fühlbare gebündelte Wärmestrahlung zu erzielen.
Durch die Erfindung wird ein elektrischer Strahlofen geschaffen, bei dem die Bündelung der Strahlung verbessert und die durch Aufluftströmung abgeführte Wärme verringert ist und überdies ein guter Staubschutz der ausser Betrieb befindlichen Heizkörper erzielt wird.
Erfindungsgemäss ist der die Heizkörper aufnehmende, rückwärts durch einen Reflektor abgeschlossene Raum vorne durch eine oder mehrere, als Staubschutz wirkende Klappen abschliessbar, die im aufgeklappten Zustand als Vergrösserung der Reflektorfläche wirken.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Die Fig. l und 2 zeigen einen Querschnitt und eine Vorderansicht der einen Ausführungsform, die Fig. 3 einen Querschnitt der zweiten Ausführungsform.
Im Gehäuse 1 ist an der Vorderseite durch den Reflektor 5 ein Raum 6 abgetrennt, der die elektrischen Strahlkörper 2 aufnimmt. Am oberen Rande dieses Raumes ist an Scharnieren 7 eine Klappe 3 gelenkig gelagert, die im geschlossenen
Zustand gerade den Raum 6 abdeckt und so einen
Staubschutz für die Heizkörper bildet, im aufgeklappten Zustand jedoch durch einen federnden
Schnapper 4 gehalten wird und so eine Verbreiterung des Reflektors 5 bildet. Gleichzeitig lenkt die Klappe 3 den warmen Aufluftstrom mehr nach vorne in den Raum ab.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist im Gehäuse 11 des Strahlofens ein parabol-zylindrischer Reflektor 12 angebracht, in dessen Brennlinie der Stahlkörper 13 sitzt. An der oberen und unteren Kante des durch den Reflektor abgetrennten Raumes ist an Scharnieren 14 drehbar eine die halbe Vorderfläche abdeckende Klappe 15, 15'angebracht, die im aufgeklappten Zustand eine Fortsetzung der parabolisch gekrümmten Reflektorfläche bildet und so die Raumstrahlung in Richtung der Parabel-whose bedeutend verbessert. Auf diese Weise kann der scheinbare Heizwert des Ofens für in der Achsrichtung befindliche Objekte um 30 bis 50% vergrössert werden. Im zugeklappten Zustand wirken die Klappen 15, 15'wieder als Staubschutz.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric blast furnace.
The usual portable electric radiant ovens for space heating usually have the disadvantage that the reflective metal surfaces are too small and structurally unfavorably arranged so that they do not have a concentrated radiation effect. A larger part of the heat is carried vertically upwards by the passing air, whereas the main purpose of such radiant furnaces is to achieve a bundled heat radiation that can be felt as deeply as possible into the room.
The invention creates an electric radiant furnace in which the bundling of the radiation is improved and the heat dissipated by the air flow is reduced and, moreover, good dust protection is achieved for the heating elements that are not in operation.
According to the invention, the space that receives the radiators and is closed at the rear by a reflector can be closed at the front by one or more flaps which act as dust protection and which, when opened, act as an enlargement of the reflector surface.
Two exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing. 1 and 2 show a cross section and a front view of the one embodiment, FIG. 3 shows a cross section of the second embodiment.
In the housing 1, a space 6 is separated at the front by the reflector 5, which accommodates the electrical radiating body 2. At the upper edge of this space, a flap 3 is hinged on hinges 7, which is closed
State just covering room 6 and such a thing
Forms dust protection for the radiator, but in the unfolded state by a resilient
Snapper 4 is held and thus forms a widening of the reflector 5. At the same time, the flap 3 deflects the warm air flow more forward into the room.
In the embodiment according to FIG. 3, a parabolic-cylindrical reflector 12 is mounted in the housing 11 of the blasting furnace, in the focal line of which the steel body 13 sits. At the upper and lower edge of the space separated by the reflector, a flap 15, 15 'that covers half the front surface is rotatably attached to hinges 14, which in the unfolded state forms a continuation of the parabolically curved reflector surface and thus the spatial radiation in the direction of the parabola whose significantly improved. In this way, the apparent calorific value of the furnace for objects located in the axial direction can be increased by 30 to 50%. In the closed state, the flaps 15, 15 'again act as dust protection.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.