<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zur Herstellung eines flüssigen Heilmittels für dermatologische Zwecke
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines flüssigen, Leinöl und Kalkwasser enthaltenden Heilmittels für dermatologische Zwecke und besteht darin, dass eine durch Erwärmen von Leinöl mit Kalkwasser hergestellte, beständige Emulsion mit einem Gemenge von Olivenöl und Glycerin unter Rühren bei einer Temperatur von ungefähr 350 versetzt wird, worauf noch ein Zusatz von Talkum, Zinkoxyd und gegebenenfalls Calciumcarbonat erfolgt und das Ganze zu einer gleichmässigen Suspension verarbeitet wird. Das erfindungsgemässe Heilmittel besteht somit teils aus Ölen, teils aus pulverförmigen Komponenten und vereinigt die Vorzüge einer Trockenpinselung, Kühlsalbe und Paste.
Gegenüber Heilmitteln auf Salbengrundlage, z. B. Zinkpaste, zeichnet sich das erfindungsgemässe Mittel durch seinen Emulsionscharakter aus, denn in der Zinkpaste fehlt das Olivenöl sowie das als Emulsionsträger dienende Glycerin.
Es ergibt sich somit der Vorteil einer zweckmässigeren und bequemeren Aufbringung, da das Mittel auch als"Heilpuder"durch Auftupfen auf die Körperstelle aufgetragen werden kann.
Gegenüber dem aus Zinkoxyd und Olivenöl bestehenden bekannten Zinköl besteht der Unterschied, dass dieses kein Leinöl und Kalkwasser enthält. Eine Verseifung dieser beiden Komponenten trägt aber wesentlich zur Homogenität des aus mehreren öligen und pulverigen Stoffen bestehenden Endproduktes bei. Während die bekannten Mittel den Charakter entweder einer Paste oder einer Schüttelmixtur haben, zeigt das erfindungsgemässe Mittel emulsionsartige Beschaffenheit und vereinigt somit die Vorzüge dieser beiden Arten von Zubereitungen.
Beispiele : 15 Gew.-Teile Leinöl (Ol. lini pur. ) werden mit dem gleichen Gewicht Kalkwasser (Aqua Calcariae) unter leichtem Erwärmen im Wasserbad innig und lange bis zur Bildung einer beständigen Emulsion verrührt, was an der gleichmässigen Konsistenz und eidotterähnlichen Färbung erkennbar wird. In dieser leicht erwärmten Mischung wird ein Gew.-Teil Menthol in pulverisierter Form gelöst. Sodann werden 10 Gew.Teile Glycerin mit 20 Gew.-TeiIen Olivenöl (Ol. oliv. ) gut verrührt und die beiden getrennt hergestellten Mischungen nun miteinander im Wasserbad bei etwa 35 C verrührt.
Bei gleich-
EMI1.1
gleichmässigen Emulsion verarbeitet, wobei noch 10 Gew.-Teile Calcium carbonic. zugerührt werden"
Die so zubereitete Emulsion ist unbegrenzt haltbar und es bleibt auch ihre Homogenität bei richtiger Verarbeitung erhalten.
Wie zahlreiche Versuche gezeigt haben, bleibt die Heilwirkung des Präparates nahezu die gleiche, wenn statt des Olivenöls reines Maisöl verwendet wird, welcher Vorteil insbesondere bei Schwierigkeiten in der Beschaffung von Olivenöl in Erscheinung tritt. Auch kann das Glycerin durch einen der bekannten Glycerinersatzstoffe ersetzt werden.
Die pharmakologische Wirksamkeit des gemäss der Erfindung hergestellten Präparates vereinigt eine trocknende, eine kühlende und insbesondere auch eine entzündungswidrige und damit heilende Wirkung, so dass vielerlei Hauterkrankungen zur raschen Abheilung gebracht werden können.
Vor allem ist diese Heilwirkung bei den nässenden, mit Entzündungserscheinungen einhergehenden Ekzemen besonders auffallend. Die Blasenbildung geht rasch zurück, ebenso die entzündliche Rötung und Schwellung und es erfolgt, sofern nicht durch Wasseranwendung eine Verschleppung der Keime erfolgt, eine glatte Abheilung binnen wenigen Tagen. So ergaben sich bei den nässenden Schorfen der Kinder an der Kopfhaut und im Gesicht, wo unter den gebildeten Krusten das Ekzem durch Sekretbildung sich rasch verbreitet, sehr rasche Heilresultate. Dies gilt auch für die unter dem Namen"Bartflechte" (Sicosis) bekannte, parasitäre, nässende Ekzemart des Gesichtes.
Ein weiteres beispielsweises Anwendungsgebiet sind die entzündlichen, teils nässenden, teils schuppenden Unterschenkelekzeme, wie sie bei vielen zu Krampfaderbildung und Thrombosierung neigenden Patienten häufig vorkommen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Process for the manufacture of a liquid medicinal product for dermatological purposes
The invention relates to a process for the production of a liquid medicinal product containing linseed oil and lime water for dermatological purposes and consists in adding a mixture of olive oil and glycerine to a stable emulsion produced by heating linseed oil with lime water while stirring at a temperature of approximately 350 whereupon talc, zinc oxide and possibly calcium carbonate are added and the whole is processed into a uniform suspension. The medicament according to the invention thus consists partly of oils, partly of powdery components and combines the advantages of dry brushing, cooling ointment and paste.
Compared to remedies based on ointments, e.g. B. zinc paste, the agent according to the invention is characterized by its emulsion character, because the zinc paste lacks the olive oil and the glycerine serving as an emulsion carrier.
This results in the advantage of a more practical and convenient application, since the agent can also be applied as a "healing powder" by dabbing on the body part.
Compared to the well-known zinc oil consisting of zinc oxide and olive oil, the difference is that it does not contain linseed oil and lime water. However, saponification of these two components contributes significantly to the homogeneity of the end product, which consists of several oily and powdery substances. While the known agents have the character of either a paste or a shaking mixture, the agent according to the invention shows an emulsion-like nature and thus combines the advantages of these two types of preparations.
Examples: 15 parts by weight of linseed oil (Ol. Lini pur.) Are mixed with the same weight of lime water (Aqua Calcariae) while gently warming in a water bath and for a long time until a stable emulsion is formed, which can be seen from the uniform consistency and egg yolk-like color becomes. One part by weight of menthol is dissolved in powdered form in this slightly heated mixture. Then 10 parts by weight of glycerol are mixed well with 20 parts by weight of olive oil (olive oil) and the two separately prepared mixtures are then stirred together in a water bath at about 35 ° C.
At the same
EMI1.1
processed even emulsion, with still 10 parts by weight calcium carbonic. to be added "
The emulsion prepared in this way can be kept indefinitely and its homogeneity is retained if processed correctly.
As numerous tests have shown, the medicinal effect of the preparation remains almost the same if pure corn oil is used instead of olive oil, which is an advantage especially when there are difficulties in obtaining olive oil. The glycerine can also be replaced by one of the known glycerine substitutes.
The pharmacological effectiveness of the preparation produced according to the invention combines a drying, a cooling and, in particular, an anti-inflammatory and therefore healing effect, so that a variety of skin diseases can be brought to rapid healing.
This healing effect is particularly noticeable in the case of weeping eczema, which is associated with symptoms of inflammation. The blistering disappears quickly, as does the inflammatory reddening and swelling and, provided that the application of water does not spread the germs, smooth healing takes place within a few days. In the exuding scabs of children on the scalp and face, where the eczema spreads rapidly through secretion under the crusts formed, very rapid healing results were obtained. This also applies to the parasitic, weeping type of eczema of the face known as "beard lichen" (sicosis).
Another area of application, for example, is the inflammatory, partly oozing, partly scaly lower leg eczema, as it often occurs in many patients who tend to develop varicose veins and thrombosis.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.