<Desc/Clms Page number 1>
Wäscheaufhängevorrichtung für Fenster und Balkone
Die Erfindung betrifft eine Wäscheaufhängevorrichtung für Fenster und Balkon. Fig. l zeigt eine Ansicht des Erfindungsgegenstandes, Fig. 2 eine Draufsicht auf denselben. Die Vorrichtung besteht aus zwei an dem Balkongeländer oder am Fensterbrett festgeschraubten Trägern a und aus zwei gleichen halbrund-oder ellipsenförmigen mit einer Mittelachse c versehenen Bügeln b. Die Achse c ist an beiden Trägem a drehbar gelagert. Mit der Befestigung der Wäscheleine d wird bei Punkt A begonnen und bei Punkt B geendigt ; sodann beginnt das Aufhängen der Wäsche bei Punkt B und geht wieder
EMI1.1
Hängebügel b je ein weiterer halbkreisförmiger Einstellrahmen e vorgesehen. In diesem befinden sich in Abständen Durchlochungen f.
Mittels eines Zapfens werden diese Einstellrahmen in der jeweiligen Lage festgehalten.
Bei Verwendung als Balkonschutzdach werden die beiden Träger am Ende des Balkongeländers mit einem Scharnier befestigt, so dass man die Hängevorrichtung in die Höhe an die Hauswand klappen kann, wo sie in ihrer Lage durch einen Bolzen gesichert wird. In diesem Falle kann dann eine Plache von Punkt A zu Punkt B ge- spannt werden, die bei Regenwetter oder gegen Sonne Schutz gewährt.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Wäscheaufhängevorrichtung für Fenster und Balkon, gekennzeichnet durch zwei am Fensterbrett oder Balkongeländer befestigte Träger (a), an denen eine Achse (c) drehbar gelagert ist, die ihrerseits mit zwei halbkreisoder halbellipsenförmigen, zum Befestigen der Wäscheleine (d) dienenden Bügeln (b) verbunden ist.
2. Wäscheaufhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb der Aufhängebügel (b) ein halbkreisförmiger, mit Lochungen versehener Einstellrahmen (e) vorgesehen ist, mit dessen Hilfe die Aufhängebügel in beliebiger Lage feststellbar sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Laundry hanging device for windows and balconies
The invention relates to a laundry hanging device for windows and balconies. FIG. 1 shows a view of the subject matter of the invention, FIG. 2 shows a plan view of the same. The device consists of two brackets a screwed to the balcony railing or the window sill and two identical semicircular or elliptical brackets b provided with a central axis c. The axis c is rotatably mounted on both carriers a. The fastening of the clothesline d begins at point A and ends at point B; then the hanging of the laundry begins at point B and goes again
EMI1.1
A further semicircular setting frame e is provided for each hanging bracket b. In this there are perforations f at intervals.
These setting frames are held in their respective positions by means of a pin.
When used as a balcony protection roof, the two supports are attached to the end of the balcony railing with a hinge so that the hanging device can be folded up against the house wall, where it is secured in its position by a bolt. In this case a tarpaulin can be stretched from point A to point B, which provides protection from rainy weather or from the sun.
PATENT CLAIMS:
1. Laundry hanging device for windows and balconies, characterized by two supports (a) attached to the window sill or balcony railing, on which an axis (c) is rotatably mounted, which in turn is provided with two semi-circular or semi-elliptical brackets (b ) connected is.
2. Laundry hanging device according to claim 1, characterized in that a semicircular, perforated adjustment frame (e) is provided within the suspension bracket (b), with the aid of which the suspension bracket can be locked in any position.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.