AT1676U2

AT1676U2 - SHEET, FINISHED COMPONENT FROM SHEET AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number: AT1676U2
Application number: AT0036697U
Authority: AT
Original assignee: Goedl Albin
Priority date: 1997-06-17
Filing date: 1997-06-17
Publication date: 1997-09-25
Also published as: AT1676U3

Abstract

Um oberflächenbeschichtete Bleche vor allem im Baugewerbe vielfältig einsetzen zu können, umfaßt die Oberflächenbeschichtung eine Haftgrundunterschicht und eine Spritzputzoberschicht, wobei diese putzbeschichteten Bleche speziell zur Herstellung von Fertigbauteilen geeignet sind. Dazu wird das Blech zuerst zu einem Rohbauteil verarbeitet und dann zum Fertigbauteil oberflächenbeschichtet, wobei vor dem Beschichten das Blech gereinigt und oberflächig aufgerauht wird.In order to be able to use surface-coated metal sheets in a variety of ways, particularly in the construction industry, the surface coating comprises an adhesive base layer and a spray plaster top layer, these plaster-coated metal sheets being particularly suitable for the production of finished components. For this purpose, the sheet metal is first processed into a raw component and then surface-coated to form the finished component, the sheet metal being cleaned and roughened before the coating.

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Die Erfindung bezieht sich auf ein Blech mit einer   Oberflächenbeschichtung sowte   auf eine besondere Verwendung dieses Bleches und auf ein entsprechendes Herstellungsverfahren. 



  Blech Ist ein weitverbreiteter Werkstoff, der nicht nur in der Maschinen-, sondern auch In der Bauindustne Verwendung findet, wobei es vor allem auch in der Bauindustrie bereits bekannt ist, B ! eche zum   Korroslons- und Wtterungsschutz   und nicht zuletzt wegen optischer Gründe mit einer   Oberflächenbeschichtung   zu versehen, die bisher allerdings aus einem glatten Lack- oder Kunststoffauftrag besteht, womit die aus diesem Werkstoff hergestellten Bauteile eindeutig als Blechtelle erkennbar sind und sich merklich von den ubrigen Mauerungsteilen abheben. 



  Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Blech der eingangs geschilderten Art zu schaffen, das die Vorteile eines metallenen Werkstoffes mit sich bnngt, aber den Eindruck einer   Mauerung vermtelt   und sich zur Herstellung eines in der Bauindustrie einsetzbaren Fertigbauteiles bestens eignet Daruber hinaus soll ein Verfahren zur rationellen Herstellung des Bleches bzw des   Fertigbauteils   angegeben werden. 



  Die Erfindung lost diese Aufgabe dadurch, dass die   Oberflächenbeschichtung   eine Haftgrundunterschicht und eine   Spntzputzoberschicht   umfasst. Dabei wird unter Haftgrund vorzugsweise eine Zweikomponenten-Grundierung mit guter Haftung auf Metallen aus einem vemetzbaren, mit physikalisch trocknendem Bindemittel kombinierten Epoxidharz verstanden und als Spritzputz 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 spritzfähiger Feinputz, beispielsweise wasserbasierte Elastomere mit Sandzusatz. Diese Putzbeschichtung verleiht dem Blech nicht nur eine entsprechende   Wtterungsbeständigkeit   und Korrosionsfestigkeit, sondern sie gibt dem Blech das Aussehen einer verputzten Bauplatte, die sich einwandfrei in das Erscheinungsbild eines Mauerwerks und eines Gebäudes u. dgl. einfügt. 



  Das erfindungsgemässe putzbeschichtete Blech kann   plattenförmig   als Fassadenverkleidung od. dgl. eingesetzt werden, nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eignet es sich allerdings hervorragend zur Herstellung von   Fertigbauteilen,   beispielsweise Kaminköpfen, Gaupenverkleidungen, Einfassungs- und Zierelementen im Fassaden- und Mauerungsbereich u. dgl.. 



  Diese Fertigbauteile können   Wie übliche Blechteile   versetzt und montiert werden, bieten aber am fertigen Bauwerk den naturgetreuen Eindruck eines mitgemauerten Bauteiles. Dabei wird der zusatzliche Vorteil erreicht, dass die beschichteten Blechbauteile im Vergleich zu den gemauerten Bauteilen besonders   widerstandsfähig   und wetterfest sind und es auch in ausgesetzten Positionen keine Putzabplatzungen und andere   Wtterungsschäden   gibt. 



  Zum Herstellen eines solchen putzbeschichteten Bleches wird das Blech vor dem Beschichten gereinigt und oberflächig aufgerauht, worauf dann der Haftgrund und abschliessend der Spritzputz aufgebracht werden. Dabei lässt sich das Reinigen und Aufrauhen in ein oder zwei Schritten durch ein Entfetten und ein Anschleifen der Blechoberfläche erreichen und zweckmässigerweise wird der Haftgrund bzw. dessen Komponenten und dann der Spritzputz aufgespritzt. Auf rationelle Welse entsteht so die gewünschte Putzbeschichtung mit einer entsprechend hohen Haftung am Blech. 



  Zum Herstellen eines Fertigbauteile wird das Blech zuerst zu einem   Rohbauteil   verarbeitet und dann zum   Fertigbautei ! oberftächenbeschichtet,   so dass eine durch die Bearbeitung ungefährdete und beschadigungsfreie Beschichtungsoberfläche gewährleistet wird. 



    Grundsätzlich   konnten alle Metallbleche als Rohmaterial verwendet werden, doch zweckmässigerwelse wird Aluminiumblech verarbeitet. wodurch sich vor allem leichtgewichtige und doch entsprechend stabile und   wtderstandsfeste   Fertigbauteile herstellen lassen, die schwiengkeitslos auch   handisch   versetzt werden können.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  The invention relates to a sheet with a surface coating and to a special use of this sheet and to a corresponding manufacturing process.



  Sheet metal is a widespread material that is used not only in the machine industry, but also in the construction industry, although it is already known above all in the construction industry, B! eche for corrosion and weather protection and, not least because of optical reasons, to be provided with a surface coating, which, however, has so far consisted of a smooth application of varnish or plastic, with which the components made from this material are clearly recognizable as sheet metal and stand out clearly from the other parts of the masonry .



  The invention is therefore based on the object of creating a metal sheet of the type described at the outset, which bears the advantages of a metallic material, but which obscures the impression of brickwork and is ideally suited for producing a prefabricated component which can be used in the construction industry be specified for the rational production of the sheet metal or the prefabricated component.



  The invention achieves this object in that the surface coating comprises a subbing layer and a plaster top layer. Adhesive primer is preferably understood to mean a two-component primer with good adhesion to metals made from a crosslinkable epoxy resin combined with a physically drying binder and as spray plaster

 <Desc / Clms Page number 2>

 sprayable fine plaster, for example water-based elastomers with added sand. This plaster coating not only gives the sheet a corresponding weather resistance and corrosion resistance, but it gives the sheet the appearance of a plastered building board, which can be perfectly reflected in the appearance of masonry and a building. the like.



  The plaster-coated sheet metal according to the invention can be used in the form of a plate as facade cladding or the like. According to an advantageous embodiment of the invention, however, it is outstandingly suitable for the production of prefabricated components, for example chimney heads, dome cladding, edging and decorative elements in the facade and masonry area and the like. Like ..



  These prefabricated components can be moved and assembled like conventional sheet metal parts, but offer the finished building the lifelike impression of a bricked-in component. The additional advantage is achieved that the coated sheet metal components are particularly resistant and weatherproof compared to the brick components and that there are no plaster flaking and other weather damage even in exposed positions.



  To produce such a plaster-coated sheet, the sheet is cleaned prior to coating and roughened on the surface, whereupon the primer and finally the spray plaster are applied. The cleaning and roughening can be achieved in one or two steps by degreasing and sanding the sheet metal surface, and expediently the primer or its components and then the spray plaster are sprayed on. The desired plaster coating with a correspondingly high level of adhesion to the sheet is created on rational catfish.



  To manufacture a prefabricated component, the sheet is first processed into a raw component and then into a prefabricated component! surface-coated, so that a safe and damage-free coating surface is guaranteed by the processing.



    Basically, all metal sheets could be used as raw material, but aluminum sheets are more conveniently processed. This means that, above all, lightweight, yet correspondingly stable and weatherproof prefabricated components can be manufactured, which can also be moved manually without difficulty.

Claims

Claims 1. Sheet metal with a surface coating, characterized in that the surface coating comprises a subbing layer and a top coat of spray plaster.

2. Sheet according to claim 1, characterized by its use for the manufacture of a prefabricated component.

3. A method for producing a sheet according to claim 1, characterized in that the sheet is cleaned and roughened on the surface before coating, whereupon the primer and finally the spray plaster are applied.

4 A method for producing a prefabricated component according to claim 2 or 3, characterized in that the sheet is first processed into a raw component and then surface-coated for the finished component

5 The method according to claim 4, characterized in that aluminum sheet is processed.