AT17353U1 - Verschluss eines Behälters - Google Patents
Verschluss eines Behälters Download PDFInfo
- Publication number
- AT17353U1 AT17353U1 ATGM9003/2019U AT90032019U AT17353U1 AT 17353 U1 AT17353 U1 AT 17353U1 AT 90032019 U AT90032019 U AT 90032019U AT 17353 U1 AT17353 U1 AT 17353U1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- cover
- capsule
- configuration
- cutting device
- cap
- Prior art date
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims abstract description 54
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 6
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
- B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
- B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
- B65D50/043—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising a screw cap whose threads are shaped to accommodate blocking elements and the closure is removed after first applying axial force to unblock it and allow it to be unscrewed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
- B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
- B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
- B65D50/041—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one the closure comprising nested inner and outer caps or an inner cap and an outer coaxial annular member, which can be brought into engagement to enable removal by rotation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
- B65D51/2842—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line
- B65D51/285—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Verschluss (1) eines Behälters mit einer Kapsel (10), welche wiederum umfasst: - eine Kappe (3), welche mit einem Behälter verbindbar ist und welche eine zerbrechliche Mündung (20) aufweist, - eine Schneidevorrichtung (3) mit einer Schneidekante (30) zum Öffnen der zerbrechlichen Mündung (20), - eine Abdeckung (4) der Schneidevorrichtung (3), - Übertragungsmittel (5) zur Übertragung einer Drehkomponente einer Bewegung der Abdeckung (4) auf die Schneidevorrichtung (3), - Führungsmittel (900), welche eine Rotations-Translations-Bewegung der Abdeckung (4) zum Ziehen der besagten Schneidevorrichtung (3) ermöglichen, wobei der Durchgang der Abdeckung (4) und der Schneidevorrichtung (3) aus einer Ruhekonfiguration, in welcher die zerbrechliche Mündung (20) intakt ist, in eine Betriebskonfiguration, in welcher sich die Schneidevorrichtung (3) in einer Endhubstellung befindet, bewirkt wird, wobei die zerbrechliche Mündung (20) zumindest teilweise geöffnet ist und die Abdeckung (4) in der Kappe (2) drehbar integriert ist, wobei zumindest die Kappe (2) und die Schneidevorrichtung (3) in der Ruhekonfiguration einen Aufbewahrungstank (8) zur Aufnahme eines Produktes definieren, welches zur Aufnahme im Behälter in der Betriebskonfiguration ausgebildet ist, wobei er aufweist: i) eine Kapselabdeckung (11), welche die Abdeckung (4) überragt, wobei die Abdeckung (4) und die Kapselabdeckung (11) in einer ersten Konfiguration entlang einer axialen Richtung (40) aneinander axial angenähert sind, und in einer zweiten Konfiguration entlang der axialen Richtung (40) voneinander wegbewegt sind, wobei die axiale Richtung (40) durch eine Achse (300) bestimmt ist, entlang der die Bewegung der Schneidevorrichtung (3) von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration erfolgt, ii) lösbare Mittel (6) zum Übertragen eines Losdrehmomentes von der Kapselabdeckung (11) auf die Abdeckung (4), wobei das besagte Losdrehmoment in einer Konfiguration, in welcher die Abdeckung (4) und die Kappe (2) miteinander einstückig ausgebildet sind, das Abschrauben der Kapsel (10) vom Behälter gestattet, wobei die lösbaren Mittel (6) teilweise an der Kapsel (10) und teilweise an der Kapselabdeckung (11) angeordnet sind, wobei die besagten lösbaren Mittel (6) zum Abschrauben der Kapsel (10) in der ersten Konfiguration miteinander in Eingriff und in der zweiten Konfiguration voneinander außer Eingriff sind.
Description
TECHNISCHES GEBIET [0001] Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Verschluss eines Behälters.
BISHERIGER STAND DER TECHNIK
[0002] Es gibt bekannte Verschlüsse vom Typ, so wie sie in der Patentanmeldung WO 2017/
109599 A1 beschrieben sind. Dieser Verschluss umfasst:
- eine Kappe zum Verschließen einer Mündung eines Behälters und welche eine zerbrechliche Basis aufweist, _
- eine Schneidevorrichtung zum Offnen der besagten zerbrechlichen Mündung, wobei die Schneidevorrichtung hohl ausgebildet und in Kombination mit der zerbrechlichen Mündung einen Tank definiert, welcher in seinem Inneren einen gelösten Stoff zum Auflösen in dem im Behälter befindlichen Lösungsmittel aufnimmt,
- eine Abdeckung, welche sowohl die besagte Kapsel als auch die besagte Schneidevorrichtung schützt und welche einen Sicherheitsstreifen aufweist, welcher zum Zerbrechen der zerbrechlichen Basis und zum Vermischen des gelösten Stoffs mit dem Lösungsmittel entfernt werden muss. Die Abdeckung verhindert, dass ein Benutzer die Kappe abschrauben kann, ohne zuvor die zerbrechliche Mündung durch die Schneidevorrichtung zu brechen. Nachdem der Sicherheitsstreifen entfernt wurde, wird die Schneidevorrichtung durch das erstmalige Aufschrauben der Abdeckung auf die Kappe betätigt, wodurch die zerbrechliche Mündung geöffnet wird. Ein anschließendes Abschrauben der Abdeckung ermöglicht die Entfernung der Schneidevorrichtung und der Kappe, wobei das im Behälter befindliche Produkt abgegeben werden kann.
[0003] Ein Nachteil dieser konstruktiven Lösung ist mit der Tatsache verbunden, dass die Abdeckung durch ein Kind direkt erreichbar ist, welches dann in der Lage wäre, den Verschluss zu öffnen und auf den Inhalt zuzugreifen. Ublicherweise werden Behälter dieser Art zur Aufbewahrung von Arzneimitteln oder anderen Produkten verwendet, deren Überdosierung verhindert werden soll.
OFFENBARUNG DER ERFINDUNG
[0004] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Verschluss eines Behälters und ein Verfahren zum Öffnen des Verschlusses anzugeben, wobei die oben angeführten Nachteile vermieden sind.
[0005] Die technische Aufgabenstellung und die definierten Zwecke werden im Wesentlichen durch einen Verschluss eines Behälters und ein Verfahren zum Offnen des Verschlusses erreicht, welche die technischen Merkmale gemäß einem oder mehreren der beigefügten Ansprüche aufweisen.
KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
[0006] Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der indikativen und daher nicht-einschränkenden Beschreibung eines Verschlusses eines Behälters deutlicher, welcher in den beigefügten Zeichnungen dargestellt ist.
[0007] Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Verschlusses gemäß der vorliegenden Erfindung,
[0008] Fig. 2 zeigt eine Querschnittsansicht des Verschlusses aus Fig. 1, [0009] Fig. 3 zeigt eine Querschnittsansicht entlang der Ebene AA aus Fig. 2.
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG VON BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGEN DER ERFINDUNG
[0010] In den beigefügten Figuren wird ein Verschluss eines Behälters mit dem Bezugszeichen 1 gekennzeichnet.
[0011] Der Verschluss 1 umfasst zweckmäßigerweise eine Kapsel 10.
[0012] Diese Kapsel 10 umfasst wiederum eine Kappe 2, welche mit einem Behälter verbindbar ist. Die Kappe 2 weist eine zerbrechliche Mündung 20 auf.
[0013] Insbesondere kann die Kappe 2 mit einer Mündung des Behälters verbunden werden. In diesem Zusammenhang weist die Kappe 2 eine innere ringförmige Fläche mit einem Gewinde 21 auf, welches mit einem am Behälter angeordneten Gewinde passend zusammenwirken kann. Die Kappe 2 weist zweckmäßigerweise einen ringförmigen Sitz 32 auf, welcher zur Aufnahme eines Endes der Mündung des Behälters ausgebildet ist.
[0014] Die Kapsel 10 weist ferner eine Schneidevorrichtung 3 auf. Die Schneidevorrichtung 3 umfasst eine Schneidekante 30, welche zum Offnen der besagten zerbrechlichen Mündung 20 ausgebildet ist.
[0015] Die Kapsel 10 umfasst ferner eine Abdeckung 4 der Schneidevorrichtung 3. In geeigneter Weise sind sowohl die Abdeckung 4 als auch die Schneidevorrichtung 3 aus Kunststoff gebildet.
[0016] Die Abdeckung 4 weist zweckmäßigerweise einen Sicherheitsstreifen 400 auf. Der Sicherheitsstreifen 400 muss entfernt werden, damit der von der Kapsel 1 verschlossene Behälter geÖffnet werden kann.
[0017] Die Kapsel 10 weist ferner Übertragungsmittel 5 zum Übertragen einer Drehkomponente einer Bewegung der Abdeckung 4 auf die Schneidevorrichtung 3 auf. Die Ubertragungsmittel 5 sind gezahnt ausgebildet.
[0018] Die einander zugewandten Übertragungsmittel 5 sind teilweise an einer Oberfläche der Abdeckung 4 ausgebildet (in geeigneter Weise nach innen gerichtet) und teilweise an einer Oberfläche der Schneidevorrichtung 3 ausgebildet (in geeigneter Weise nach außen gerichtet). Die UÜbertragungsmittel 5 wirken miteinander zusammen und sind daher zwingend an eine Drehung der besagten Schneidevorrichtung 3 und der Abdeckung 4 gekoppelt.
[0019] Die Kapsel 10 umfasst Führungsmittel 900, welche eine Rotations-Translations- Bewegung der Abdeckung 4 zum Ziehen der Schneidevorrichtung 3 ermöglichen und durch welche der Ubergang der Abdeckung 4 und der Schneidevorrichtung 3 von einer Ruhekonfiguration in eine Betriebskonfiguration bewirkt wird.
[0020] In der Ruhekonfiguration befindet sich die Schneidevorrichtung 3 in einer Hubanfangsstellung und die zerbrechliche Mündung 20 ist in einem intakten Zustand (diese Situation ist in Figur 2 dargestellt). In der Betriebskonfiguration befindet sich die Schneidevorrichtung 3 in einer Hubendstellung, wobei die zerbrechliche Mündung 20 zumindest teilweise geöffnet ist und die Abdeckung 4 drehbar in der Kappe 2 integriert ist. In der Ruhekonfiguration definieren zumindest die Kappe 2 und die Schneidevorrichtung 3 einen Tank 8 zur Aufnahme eines Produktes, welches in der Betriebskonfiguration zur Aufnahme im Behälter ausgebildet ist (es fällt von der Öffnung der zerbrechlichen Mündung 20 durch Schwerkraft).
[0021] In der Betriebskonfiguration ist die Abdeckung 4 drehbar in der Kappe 2 integriert, nämlich über verzahnte Getriebemittel 25, welche an der Kappe 2 und an der Abdeckung 4 ausgebildet sind. Tatsächlich sind diese in der Ruhekonfiguration voneinander beabstandet, während sie in der Betriebskonfiguration einander zugewandt sind und miteinander kämmen.
[0022] Das Produkt im Tank 8 ist vorteilhafterweise ein pulverförmiges oder ein granulöses Material. Dieses Produkt ist ein gelöster Stoff, welcher sich in einer im Behälter enthaltenen Substanz (Lösemittel) auflösen soll. Die Schneidevorrichtung 3 und die Abdeckung 4 sind als physisch voneinander gesonderte Bauteile ausgebildet. Vorzugsweise ist die Schneidevorrichtung 3 einstückig ausgeführt. Die Schneidevorrichtung 3 ist ein Körper, welcher im Inneren einen Hohlraum 33
definiert, in welchem es möglich ist, zumindest einen Teil des Produktes (den gelösten Stoff) aufzunehmen. Ebenso ist die Kappe 2 einstückig ausgebildet.
[0023] Der Verschluss 1 umfasst auch eine die Abdeckung 4 überragende Kapselabdeckung 11. In einer ersten Konfiguration sind die Abdeckung 4 und die Kapselabdeckung 11 entlang einer axialen Richtung 40 axial aneinander angenähert. In einer zweiten Konfiguration sind diese entlang der axialen Richtung 40 voneinander wegbewegt. Die axiale Richtung 40 ist durch eine Achse 300 gekennzeichnet, entlang der sich die Schneidevorrichtung 3 von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration bewegt.
[0024] Vorteilhafterweise umfasst die Schneidevorrichtung 3 auch einen erweiterten Abschnitt 31, durch welchen sich der Querschnitt der Schneidevorrichtung 3 (und daher der Querschnitt des Tanks 8) in einer von der Schneidekante 30 wegweisenden Richtung vergrößert. Dieser „transversale“ Querschnitt wird in Bezug auf eine axiale Richtung zum Verschrauben der Abdeckung 4 auf die Kappe 2 bestimmt. Insbesondere ist eine Vergrößerung des Abschnitts der Schneidevorrichtung 3 orthogonal zur axialen Richtung des Verschraubens der Abdeckung 4 auf die Kappe 2 vorhanden. Wie in den beigefügten Figuren beispielhaft gezeigt, wird der erweiterte Abschnitt 31 durch eine Vertiefung gebildet.
[0025] Der erweiterte Abschnitt 31 bewirkt, dass der Tank 8 oben nicht durch die Schneidevorrichtung 30 begrenzt werden kann, nämlich aufgrund von Problemen, die mit der Tatsache verbunden sind, dass ein solcher Teil durch Spritzgießen hergestellt ist. Die Abdeckung 4 und die Schneidevorrichtung 3 stehen jedoch in direktem Kontakt, um einen möglichen Verderb des im Tank 8 befindlichen gelösten Stoffs aufgrund von Feuchtigkeit zu minimieren.
[0026] In diesem Zusammenhang definiert die Abdeckung 4 eine ringförmige Nut 43, in die ein Ende der Schneidevorrichtung 3 eingeführt ist, welches sich auf der gegenüberliegenden Seite in Bezug zur Schneidekante 30 befindet.
[0027] Der Übergang von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration ist mit einem Schnitt der zerbrechlichen Mündung 20 verbunden, welche einen Umfangsbogen definiert, welcher einen Winkel in der Mitte zwischen 250° und 300°, insbesondere zwischen 260° und 280°, einschließt. Dies ermöglicht es, die zerbrechliche Mündung 20 zu zerschneiden, ohne dass dabei die Gefahr besteht, dass diese in den Behälter hinein fällt (dies würde tatsächlich die nachfolgende Entnahme des im Behälter befindlichen Produktes verhindern). In diesem Zusammenhang weist die Schneidevorrichtung 3 an einem Ende einen kreisförmigen Umfang auf und die Schneidekante 30 nimmt weniger als 25% des besagten Umfangs ein. Die verbleibenden Bereiche des Umfangs erstrecken sich entlang einer selben gedachten Ebene (welche entsprechend rechtwinklig zur Bewegungslinie der Schneidevorrichtung 3 verläuft).
[0028] Der Verschluss 1 umfasst zweckmäßigerweise lösbare Mittel 6 zur Übertragung eines Losdrehmomentes von der Kapselabdeckung 11 zur Abdeckung 4. Das Losdrehmoment, in einer Konfiguration, in der die Abdeckung 4 und die Kappe 2 miteinander einstückig ausgeführt sind, ermöglicht das Abschrauben der Kapsel 10 vom Behälter. In diesem Fall sind die Getriebemittel 25 in Wirkverbindung und das Losdrehmoment bestimmt das Abschrauben der Kappe 2 vom Behälter über das Gewinde 21. Dadurch kann der Verschluss 1 wie eine normale Kappe geöffnet werden, sobald das im Tank 8 befindliche Produkt im Behälter freigegeben wurde. Die lösbaren Mittel 6 sind teilweise an der Kapsel 10 und teilweise an der Kapselabdeckung 11 ausgebildet. Die lösbaren Mittel 6 zum Abschrauben der Kapsel 10 sind in der ersten Konfiguration miteinander in Eingriff und in der zweiten Konfiguration voneinander außer Eingriff. Um das Abschrauben der Kappe 2 und damit den Zugang zum Produkt zu ermöglichen, ist eine Bewegung erforderlich, welche ein Zusammendrücken und eine gemeinsame Drehung der Kapselabdeckung 11 vorsieht, wobei sich dieser Vorgang für kleine Kinder als sehr komplex erwiesen hat. In dieser Hinsicht kann der Verschluss 1 als „kindersicher“ bezeichnet werden.
[0029] Die Kapselabdeckung 11 und die Abdeckung 4 umfassen: - eine erste und eine zweite Basis 71, 72, welche einander zugewandt sind; - eine erste und eine zweite Seitenwand 701, 702, welche einander zugewandt sind und welche
sich jeweils von der besagten ersten und von der besagten zweiten Basis 71, 72 erstrecken.
[0030] Die lösbaren Mittel 6 zur Übertragung eines Losdrehmomentes sind zweckmäßigerweise teilweise in der ersten Basis 71 und teilweise in der zweiten Basis 72 angeordnet.
[0031] Die lösbaren Mittel 6 zur Übertragung eines Losdrehmomentes umfassen zumindest einen Zahn 9, welcher in der zweiten Konfiguration in ein korrespondierendes Gehäuse 90 eingeführt ist. Der Zahn 9 und das Gehäuse 90 sind einerseits an der ersten Basis 71 und andererseits an der zweiten Basis 72 angeordnet.
[0032] Vorteilhafterweise sind mehrere Zähne vorgesehen, welche in korrespondierenden Gehäusen eingreifen. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass sich die Zähne radial erstrecken.
[0033] Der Verschluss 1 kann auch Übertragungsmittel 5 zur Übertragung eines Drehmomentes von der Kapselabdeckung 11 zur Kapsel 10 aufweisen, welche die oben beschriebene RotationsTranslations-Bewegung der Abdeckung 4 und der Schneidevorrichtung 3 und den Übergang von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration bewirken. In einer alternativen, nicht-bevorzugten Lösung könnten die Mittel 5 fehlen, und in diesem Fall könnten die lösbaren Mittel 6 nicht nur dazu verwendet werden, das Losdrehmoment zu übertragen, sondern auch um den Ubergang von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration herbeizuführen.
[0034] Die Übertragungsmittel 5 zur Übertragung eines Drehmomentes von der Kapselabdeckung 11 zur Kapsel 10, welche die Rotations-Translations-Bewegung der Abdeckung 4 und der Schneidevorrichtung 3 bewirken, umfassen erste und zweite Anschläge 51, 52, welche an der ersten und teilweise in der zweiten Seitenwand 701, 702 angeordnet sind. Die ersten Anschläge 51 umfassen erste Laschen 501, welche sich in Richtung der Innenseite der ersten Seitenwand 701 erstrecken. Die zweiten Anschläge 52 umfassen zweite Laschen 502, welche sich in Richtung der Außenseite der zweiten Seitenwand 702 erstrecken.
[0035] Eine erste Drehrichtung der Kapselabdeckung 11 in Bezug zur Abdeckung 4 bestimmt das wechselseitige Ineinandergreifen der ersten und zweiten Anschläge 51, 52. Eine zweite Drehrichtung, welche der ersten Drehrichtung entgegengesetzt ist, bewirkt eine gegenseitige Verschiebung der ersten und zweiten Anschläge 51, 52 (das Verschieben bewirkt, dass kein Drehmoment übertragen wird). Die erste Drehrichtung ermöglicht daher die Übertragung eines Drehmomentes auf die Abdeckung 4 und das Verschrauben der Abdeckung 4 entlang der Kappe 2 (mit dem Übergang von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration). Die zweite Drehrichtung bewirkt keine Bewegung der Abdeckung 4. Ublicherweise wird ein Klappergeräusch produziert, welches durch die Verschiebung der ersten Laschen 501 an den zweiten Laschen 502 generiert wird.
[0036] Die Führungsmittel 900 umfassen Gewindeverbindungsmittel 901, welche die Abdeckung 4 und die Kappe 2 koppeln, wobei eine Rotations-Translations- Bewegung der Abdeckung 4 und der Schneidevorrichtung 3 in Bezug zur besagten Kappe 2 ermöglicht wird, wobei der Übergang von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration stattfindet. Die in Fig 2 beispielhaft dargestellten Mittel 901 sind an der Kappe 2 ausgebildet.
[0037] Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Verfahren zum Öffnen eines Verschlusses 1 mit einem oder mit mehreren der oben beschriebenen Merkmale anzugeben.
[0038] Das Verfahren umfasst praktischerweise die folgenden Schritte:
- Drehen der Kapselabdeckung 11 in eine erste Richtung, indem die Abdeckung 4 und die Schneidevorrichtung 3 in eine Rotations-Translations-Bewegung versetzt werden, welche auf diese Weise einen Hub ausführen, an dessen Ende die Abdeckung 4 und die Kappe 2 zusammenwirken, wobei die Schneidevorrichtung 3 während dieses Hubes die Öffnung der zerbrechlichen Mündung 20 und den Fall des im Tank 8 befindlichen Produktes im Behälter bewirkt,
- Drücken der Kapselabdeckung 11 in Richtung der Kapsel 10 und Drehen der Kapselabdeckung 11 in eine der ersten Richtung entgegengesetzte zweite Richtung, wobei ein Abschrauben der Kapselabdeckung 11 und der Kapsel 10 vom Behälter bewirkt wird.
[0039] Die Erfindung macht es möglich, das Risiko zu minimieren, dass Kinder auf den Inhalt eines Behälters zugreifen können.
[0040] Die so konzipierte Erfindung kann durch zahlreiche Modifikationen und Variationen verändert werden, welche alle im Rahmen des erfindungsgemäßen erfinderischen Konzeptes liegen. Im Weiteren können alle Details durch andere technischäquivalente Elemente ersetzt werden. In der Praxis können alle verwendeten Materialien als auch ihre Dimensionen je nach Anforderung beliebig sein.
Claims (10)
1. Verschluss (1) eines Behälters mit einer Kapsel (10), welche wiederum umfasst:
- eine Kappe (3), welche mit einem Behälter verbindbar ist und welche eine zerbrechliche Mündung (20) aufweist, ”
- eine Schneidevorrichtung (3) mit einer Schneidekante (30) zum Offnen der zerbrechlichen Mündung (20),
- eine Abdeckung (4) der Schneidevorrichtung (3),
- Ubertragungsmittel (5) zur Übertragung einer Drehkomponente einer Bewegung der Abdeckung (4) auf die Schneidevorrichtung (3),
- Führungsmittel (900), welche eine Rotations- Translations-Bewegung der Abdeckung (4) zum Ziehen der besagten Schneidevorrichtung (3) ermöglichen, wobei der Durchgang der Abdeckung (4) und der Schneidevorrichtung (3) aus einer Ruhekonfiguration, in welcher die zerbrechliche Mündung (20) intakt ist, in eine Betriebskonfiguration, in welcher sich die Schneidevorrichtung (3) in einer Endhubstellung befindet, bewirkt wird, wobei die zerbrechliche Mündung (20) zumindest teilweise geöffnet ist und die Abdeckung (4) in der Kappe (2) drehbar integriert ist, wobei zumindest die Kappe (2) und die Schneidevorrichtung (3) in der Ruhekonfiguration einen Aufbewahrungstank (8) zur Aufnahme eines Produktes definieren, welches zur Aufnahme im Behälter in der Betriebskonfiguration ausgebildet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass er aufweist:
ij) eine Kapselabdeckung (11), welche die Abdeckung (4) überragt, wobei die Abdeckung (4) und die Kapselabdeckung (11) in einer ersten Konfiguration entlang einer axialen Richtung (40) aneinander axial angenähert sind, und in einer zweiten Konfiguration entlang der axialen Richtung (40) voneinander wegbewegt sind, wobei die axiale Richtung (40) durch eine Achse (300) bestimmt ist, entlang der die Bewegung der Schneidevorrichtung (3) von der Ruhekonfiguration in die Betriebskonfiguration erfolgt,
ii) lösbare Mittel (6) zum Übertragen eines Losdrehmomentes von der Kapselabdeckung (11) auf die Abdeckung (4), wobei das besagte Losdrehmoment in einer Konfiguration, in welcher die Abdeckung (4) und die Kappe (2) miteinander einstückig ausgebildet sind, das Abschrauben der Kapsel (10) vom Behälter gestattet, wobei die lösbaren Mittel (6) teilweise an der Kapsel (10) und teilweise an der Kapselabdeckung (11) ausgebildet sind, wobei die besagten lösbaren Mittel (6) zum Abschrauben der Kapsel (10) in der ersten Konfiguration miteinander in Eingriff und in der zweiten Konfiguration voneinander außer Eingriff sind.
2. Verschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Verschluss (1) UÜbertragungsmittel (5) zur Ubertragung eines Drehmomentes von der Kapselabdeckung (11) auf die Kapsel (10) aufweist und welche eine Rotations-Translations-Bewegung der Abdeckung (4) und der Schneidevorrichtung (3) und den Durchgang von der Ruhestellung in die Betriebsstellung bewirken.
3. Verschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidevorrichtung (3) auch einen erweiterten Abschnitt (31) aufweist, wobei sich der Querschnitt der Schneidevorrichtung (3) bei einer Bewegung in einer von der Schneidekante (30) wegweisenden Richtung vergrößert.
4. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Kapselabdeckung (11) und die besagte Abdeckung (4) aufweisen: - eine erste und eine zweite Basis (71, 72), welche einander zugewandt sind, - eine erste und eine zweite Seitenwand (701, 702), welche einander zugewandt sind und welche sich jeweils von der ersten und von der zweiten Basis (71, 72) erstrecken.
5. Verschluss nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die l6sbaren Mittel (6) zur Übertragung eines Losdrehmomentes teilweise an der ersten Basis (71) und teilweise an der zweiten Basis (72) angeordnet sind.
6. Verschluss nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die lösbaren Mittel (6) zur Übertragung eines Losdrehmomentes zumindest einen Zahn (9) aufweisen, welcher in der zweiten Konfiguration in ein korrespondierendes Gehäuse (90) eingeführt ist, wobei der besagte Zahn (9) und das besagte Gehäuse (90) einerseits an der ersten Basis (71) und andererseits an der zweiten Basis (72) angeordnet sind.
7. Verschluss nach Anspruch 4 oder 5 oder 6, wenn dieser direkt oder indirekt von Anspruch 2 abhängt, dadurch gekennzeichnet, dass die Ubertragungsmittel (5), welche zur Ubertragung eines Drehmomentes von der Kapselabdeckung (11) zur Kapsel (10) und eine Rotations-Translations-Bewegung der Abdeckung (4) und der Schneideeinrichtung (3) bewirken, erste und zweite Anschläge (51, 52) aufweisen, welche jeweils an der besagten ersten Seitenwand (701) und teilweise an der besagten zweiten Seitenwand (702) ausgebildet sind, wobei eine erste Drehrichtung der Kapselabdeckung (11) in Bezug zur Abdeckung (4) ein gegenseitiges Zusammenwirken der ersten und zweiten Anschläge (51, 52) bewirkt, und wobei eine der ersten Drehrichtung entgegengesetzte zweite Drehrichtung ein gegenseitiges Verschieben der ersten und zweiten Anschläge (51, 52) bewirkt.
8. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (900) Gewindeverbindungsmittel (901) aufweisen, welche die Abdeckung (4) und die Kappe (2) koppeln, wobei eine Rotations-Translations-Bewegung der Abdeckung (4) und der Schneidevorrichtung (3) in Bezug zur besagten Kappe (2) von der Ruhestellung in die Betriebsstellung ermöglicht wird.
9. Verschluss nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (2) ein Gewinde (21) zur Verbindung mit dem Behälter aufweist.
10. Ein Verfahren zum Öffnen eines Verschlusses nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch die folgenden Schritte:
- Drehen der Kapselabdeckung (11) in eine erste Richtung, indem die Abdeckung (4) und die Schneidevorrichtung (3) in eine Rotations- Translations-Bewegung versetzt werden, welche auf diese Weise einen Hub ausführen, an dessen Ende die Abdeckung (4) und die Kappe (2) zusammenwirken, wobei die Schneidevorrichtung (3) während dieses Hubes die Öffnung der zerbrechlichen Mündung (20) und den Fall des im Tank (8) befindlichen Produktes im Behälter bewirkt;
- Drücken der Kapselabdeckung (11) in Richtung der Kapsel (10) und Drehen der Kapselabdeckung (11) in eine der ersten Richtung entgegengesetzte zweite Richtung, wobei ein Abschrauben der Kapselabdeckung (11) und der Kapsel (10) vom Behälter bewirkt wird.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000002519A IT201800002519A1 (it) | 2018-02-08 | 2018-02-08 | Chiusura di un contenitore |
| PCT/IB2019/050588 WO2019155314A1 (en) | 2018-02-08 | 2019-01-24 | Closure of a container |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT17353U1 true AT17353U1 (de) | 2022-01-15 |
Family
ID=62218130
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ATGM9003/2019U AT17353U1 (de) | 2018-02-08 | 2019-01-24 | Verschluss eines Behälters |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11505375B2 (de) |
| AT (1) | AT17353U1 (de) |
| CH (1) | CH715959B1 (de) |
| DE (1) | DE212019000159U1 (de) |
| ES (1) | ES1254934Y (de) |
| FR (1) | FR3077562B3 (de) |
| GB (1) | GB2586347B (de) |
| IT (1) | IT201800002519A1 (de) |
| MX (1) | MX2020008334A (de) |
| RU (1) | RU200603U1 (de) |
| WO (1) | WO2019155314A1 (de) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD930475S1 (en) * | 2019-11-21 | 2021-09-14 | Matija Srketic | Closure for containers |
| PL4056488T3 (pl) | 2021-03-10 | 2024-07-29 | Sig Services Ag | Element do nalewania i opakowanie kompozytowe o ulepszonym działaniu podczas otwierania |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3300347A1 (de) * | 1983-01-07 | 1984-07-12 | Stella KG Werner Deussen, 6228 Eltville | Behaelterverschluss |
| EP0393340A1 (de) * | 1989-04-21 | 1990-10-24 | Capsulit S.P.A. | Sicherheitsverschluss, insbesondere für Medizin beinhaltende Flaschen oder dergleichen |
| WO2008123750A2 (en) * | 2007-04-09 | 2008-10-16 | Jeong-Min Lee | Security closure |
| WO2017109599A1 (en) * | 2015-12-23 | 2017-06-29 | Bormioli Rocco S.P.A. | Safety capsule for a container |
Family Cites Families (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2073273A (en) * | 1931-11-25 | 1937-03-09 | Korn Erna | Means for preparing beverages |
| IT948526B (it) * | 1972-02-03 | 1973-06-11 | Inge Spa | Dispositivo di tappatura per botti glie flaconi e simili con capsula a vite e contenitore fratturabile per l iniziale separata conserva zione di componenti del prodotto confezionato |
| IT1185850B (it) * | 1985-08-02 | 1987-11-18 | Zambon Spa | Tappo serbatoio contagocce per flaconi |
| US5316161A (en) * | 1993-04-20 | 1994-05-31 | Comar, Inc. | Child resistant closure |
| IT1292677B1 (it) * | 1997-02-28 | 1999-02-11 | Bormioli Metalplast Spa | Confezione per mantenere separati dei prodotti prima dell'uso. |
| US5927549A (en) * | 1998-03-20 | 1999-07-27 | Aptargroup, Inc. | Dispensing structure with frangible membrane for separating two products |
| AR031228A1 (es) * | 1999-12-20 | 2003-09-17 | Alcon Inc | Un dispositivo para el suministro de una preparacion farmaceutica |
| JP2002211622A (ja) * | 2001-01-23 | 2002-07-31 | Mikuni Corp | 内容物混合用キャップ |
| WO2003093128A1 (en) * | 2002-04-30 | 2003-11-13 | Bormioli Rocco & Figlio S.P.A. | Capsule containing a mixer substance for bottles containing pressurised liquids |
| US8215481B1 (en) * | 2004-02-18 | 2012-07-10 | Knickerbocker Michael G | Container closure for retaining an additive material |
| KR100597217B1 (ko) * | 2004-11-23 | 2006-07-06 | 조영국 | 첨가제 첨가 가능한 위조방지 위생이중캡 |
| ITMO20050057A1 (it) * | 2005-03-15 | 2006-09-16 | Lameplast Spa | Confezione per prodotti a preparazione estemporanea, particolarmente medicinali, farmaceutici,cosmetici o simili. |
| DE602005012321D1 (de) * | 2005-07-15 | 2009-02-26 | Bormioli Rocco & Figlio Spa | Behältnis mit einer schneidvorrichtung für im moment des gebrauchs mit flüssigkeiten zu vermischenden substanzen, insbesondere für einzeldosisbehälter |
| KR20080035708A (ko) * | 2006-10-20 | 2008-04-24 | 조영국 | 용기의 마개 |
| KR101344482B1 (ko) * | 2006-12-14 | 2014-01-15 | 제이씨텍(주) | 첨가제 첨가 가능한 위조방지 위생이중캡 |
| EP2162363A4 (de) * | 2007-05-31 | 2010-09-01 | Joseph T Sorenson | Zusatzstofffach für getränkebehälter |
| US20130105433A1 (en) * | 2007-10-25 | 2013-05-02 | Tei-Fu Chen | Cap |
| WO2010029585A1 (en) * | 2008-09-10 | 2010-03-18 | Bormioli Rocco & Figlio S.P.A. | Security capsule with breakable reservoir and cutter |
| KR20100119462A (ko) * | 2009-04-30 | 2010-11-09 | 이성재 | 이종물질 수용장치 |
| US20110147414A1 (en) * | 2009-12-22 | 2011-06-23 | Genmont Biotech Inc. | Cap Device of Container |
| KR101772229B1 (ko) * | 2010-03-10 | 2017-09-12 | 제이씨텍(주) | 칼날보호대를 가지는 용기마개 |
| ITMI20110054U1 (it) * | 2011-02-16 | 2011-05-18 | Federico Thoman | Bottiglia con tappo dispensatore |
| JP5226097B2 (ja) * | 2011-03-30 | 2013-07-03 | 株式会社ファンケル | サプリメントを内包する蓋体とサプリメント分散媒を充填したボトルからなるボトル入り飲料 |
| ITPR20110035A1 (it) * | 2011-05-06 | 2012-11-07 | Bormioli Rocco & Figlio Spa | Capsula. |
| WO2013119088A2 (ko) * | 2012-02-09 | 2013-08-15 | 이수재 | 이종물질 수용장치 |
| KR101381356B1 (ko) * | 2013-10-28 | 2014-04-04 | 주식회사 청아람 | 음료용기용 캡슐캡 |
| IT201700006868A1 (it) * | 2017-01-23 | 2018-07-23 | Capsol S P A | Tappo a serbatoio |
-
2018
- 2018-02-08 IT IT102018000002519A patent/IT201800002519A1/it unknown
-
2019
- 2019-01-24 WO PCT/IB2019/050588 patent/WO2019155314A1/en not_active Ceased
- 2019-01-24 ES ES202090012U patent/ES1254934Y/es active Active
- 2019-01-24 DE DE212019000159.9U patent/DE212019000159U1/de active Active
- 2019-01-24 US US16/967,308 patent/US11505375B2/en active Active
- 2019-01-24 MX MX2020008334A patent/MX2020008334A/es unknown
- 2019-01-24 GB GB2011316.3A patent/GB2586347B/en active Active
- 2019-01-24 CH CH00984/20A patent/CH715959B1/fr unknown
- 2019-01-24 AT ATGM9003/2019U patent/AT17353U1/de unknown
- 2019-01-24 RU RU2020126129U patent/RU200603U1/ru active
- 2019-02-07 FR FR1901238A patent/FR3077562B3/fr active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3300347A1 (de) * | 1983-01-07 | 1984-07-12 | Stella KG Werner Deussen, 6228 Eltville | Behaelterverschluss |
| EP0393340A1 (de) * | 1989-04-21 | 1990-10-24 | Capsulit S.P.A. | Sicherheitsverschluss, insbesondere für Medizin beinhaltende Flaschen oder dergleichen |
| WO2008123750A2 (en) * | 2007-04-09 | 2008-10-16 | Jeong-Min Lee | Security closure |
| WO2017109599A1 (en) * | 2015-12-23 | 2017-06-29 | Bormioli Rocco S.P.A. | Safety capsule for a container |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE212019000159U1 (de) | 2020-08-12 |
| US20210031991A1 (en) | 2021-02-04 |
| CH715959B1 (fr) | 2022-09-15 |
| WO2019155314A1 (en) | 2019-08-15 |
| MX2020008334A (es) | 2020-09-21 |
| GB2586347A (en) | 2021-02-17 |
| ES1254934U (es) | 2020-10-26 |
| ES1254934Y (es) | 2021-01-15 |
| GB202011316D0 (en) | 2020-09-02 |
| FR3077562A3 (fr) | 2019-08-09 |
| FR3077562B3 (fr) | 2020-03-13 |
| GB2586347B (en) | 2022-09-14 |
| US11505375B2 (en) | 2022-11-22 |
| RU200603U1 (ru) | 2020-10-30 |
| IT201800002519A1 (it) | 2019-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69607366T2 (de) | Vorrichtung zum getrennten aufbewahren von mehreren mischungskomponenten vor dem gebrauch | |
| DE69503430T2 (de) | Ausgiesskappe mit Garantieverschluss | |
| DE2252649C2 (de) | Thermoplastischer Behälter mit Schraubkappe | |
| DE2828063A1 (de) | Kindersicherer sicherheitsverschluss | |
| DE3422547A1 (de) | Manipuliersichere verschlusskappe fuer behaelter | |
| DE2828100A1 (de) | Kindersicherer sicherheitsverschluss | |
| CH669575A5 (de) | ||
| DE2421292A1 (de) | Sicherheitsverschluss | |
| EP4065483A1 (de) | WIEDERVERSCHLIEßBARES AUSGIEßELEMENT FÜR KARTON/KUNSTSTOFF-VERBUNDPACKUNGEN MIT EINEM ANKERRING ZUR SICHEREN ANBINDUNG EINES SCHRAUBDECKELS | |
| DE19617350A1 (de) | Kappenarretierung | |
| WO2020187556A1 (de) | Verpackungssystem und zugehöriges verfahren zur handhabung einer produktzubereitungskomponente | |
| DE102019203858A1 (de) | Verpackungssystem für zumindest eine Produktzubereitungskomponente sowie zugehöriges Verfahren zur Handhabung der Produktzubereitungskomponente | |
| DE2839673A1 (de) | Vorrichtung zum verschliessen einer fuelloeffnung eines kraftstofftanks | |
| EP3941851A1 (de) | Verpackungssystem und verfahren für mehrkomponentige produktzubereitungen | |
| AT17353U1 (de) | Verschluss eines Behälters | |
| DE102019203857A1 (de) | Verpackungssystem für zumindest eine Produktzubereitungskomponente sowie zugehöriges Verfahren zur Handhabung der Produktzubereitungskomponente | |
| DE3703007A1 (de) | Sicherheitskapsel mit verschlusssicherungsstreifen fuer mit haelsen versehene behaelter | |
| WO2021259496A1 (de) | Deodorant-spender | |
| EP3173349B1 (de) | Verschluss | |
| DE3613174A1 (de) | Verschlusskappe von kindersicherer art mit sicherheitsstreifen | |
| DE2836482C2 (de) | ||
| EP1339615A1 (de) | Schraubkappe mit garantieband | |
| DE3207049C2 (de) | ||
| DE2755491C2 (de) | ||
| DE3042954C2 (de) | Kindersicherer Behälter-Verschluß |