AT17870U1

AT17870U1 - Control gear with a function expansion module

Info

Publication number: AT17870U1
Application number: ATGM50232/2018U
Authority: AT
Original assignee: Tridonic Gmbh & Co Kg
Priority date: 2018-06-29
Filing date: 2018-12-04
Publication date: 2023-05-15
Also published as: EP3797563B1; DE202018103724U1; WO2020002068A1; EP3797563A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Betriebsgerät mit einem Schaltregler (23) zum Bereitstellen einer Spannung und eines Stroms für den Betrieb von Leuchtmitteln und einer Steuereinrichtung (22) zum Steuern des Schaltreglers (23), in das zum Erweitern oder Anpassen des Funktionsumfangs des Betriebsgeräts ein aus einer Vielzahl von verschiedenen Modulen gewähltes Modul (M1..M3) einsetzbar ist. Das Betriebsgerät weist hierfür zusätzlich eine erste Anschlusseinrichtung (1) zum Anschluss des Betriebsgeräts an eine Spannungsquelle und/oder zum Empfangen von zumindest einem Steuersignal und/oder zum Senden von Betriebsdaten von/an ein an der ersten Anschlusseinrichtung angeschlossenes Gerät und eine zweite Anschlusseinrichtung (2), die mit der Steuereinrichtung (22) verbunden ist und die mittels dem gewählten Modul (M1..M3) mit der ersten Anschlusseinrichtung verbindbar (1) ist, auf.The present invention relates to an operating device with a switching regulator (23) for providing a voltage and a current for the operation of lamps and a control device (22) for controlling the switching regulator (23) into which one can expand or adapt the range of functions of the operating device a large number of different modules (M1..M3) can be used. For this purpose, the operating device additionally has a first connecting device (1) for connecting the operating device to a voltage source and/or for receiving at least one control signal and/or for sending operating data from/to a device connected to the first connecting device and a second connecting device (2 ), which is connected to the control device (22) and which can be connected (1) to the first connection device by means of the selected module (M1..M3).

Description

BETRIEBSGERÄT MIT EINEM FUNKTIONSERWEITERUNGSMODUL OPERATING DEVICE WITH A FUNCTION EXPANSION MODULE

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Betriebsgerät für Leuchtmittel, insbesondere LEDs, und ein Modul zum Erweitern oder Anpassen des Funktionsumfangs des Betriebsgeräts. The present invention relates to an operating device for lamps, in particular LEDs, and a module for expanding or adjusting the range of functions of the operating device.

[0002] Betriebsgeräte dienen hauptsächlich dazu, eine gewünschte Energieversorgung für das Leuchtmittel, wie zum Beispiel eine Leuchtdiode (LED oder OLED) oder mehrere in Serie und/ oder parallel verschaltete Leuchtdioden, bereitzustellen. Zusätzliche Funktionen, wie das Dimmen der Leuchtmittel, die Veränderung/Anpassung der Lichtfarbe, die Kompensation von Schwankungen der Eingangsspannung, die Messung der Leistungsaufnahme oder die Vorgabe der Leuchtintensität und Leuchtdauer im Notlichtbetrieb (I-SELECT), können in dem Betriebsgerät vorgesehen sein. Operating devices are mainly used to provide a desired energy supply for the light source, such as a light-emitting diode (LED or OLED) or a plurality of light-emitting diodes connected in series and/or in parallel. Additional functions such as dimming the lamps, changing/adjusting the light colour, compensating for fluctuations in the input voltage, measuring the power consumption or specifying the luminous intensity and duration of the lighting in emergency lighting mode (I-SELECT) can be provided in the control gear.

[0003] Die Steuerung der Betriebsgeräte in einem Beleuchtungssystem kann beispielsweise mittels dem „1- 10V“-Steuerungssystem, bei dem der Dimmwert analog mit einer Spannung zwischen ein und zehn Volt ohne Adressierung gesteuert wird, mittels dem DSI-Steuerungssystem, bei dem die Schaltfunktion mit einem über eine individuelle Steuerleitung übertragenes Steuersignal ohne Adressierung realisiert wird, oder nach dem DALI (Digital Addressable Lighting Interface) Standard/Protokoll erfolgen, bei dem für jedes Betriebsgerät bzw. jeden Busteilnehmer eine zufällige, dann aber fest vergebene Adresse für die Ansteuerung in dem Bussystem generiert wird. Damit ein Betriebsgerät in dem jeweiligen Steuerungssystem verwendet werden kann, benötigt es oft eine entsprechende Schnittstelle. The control of the operating devices in a lighting system can, for example, by means of the "1- 10V" control system, in which the dimming value is controlled analogously with a voltage between one and ten volts without addressing, using the DSI control system, in which the switching function with a control signal transmitted via an individual control line without addressing, or according to the DALI (Digital Addressable Lighting Interface) standard/protocol, in which a random, but then permanently assigned address for the control in the Bus system is generated. In order for an operating device to be able to be used in the respective control system, it often requires a corresponding interface.

[0004] Typ und Anzahl der von einem Betriebsgerät bereitzustellenden Funktionen und die Schnittstelle des Betriebsgeräts hängen von der jeweiligen Anwendung bzw. dem verwendeten Steuerungssystem/Protokoll ab. Die Bereitstellung von verschiedenen Betriebsgeräten mit unterschiedlichen Funktionen oder Schnittstellen ist jedoch aufwändig und universelle Betriebsgeräte mit vielen Funktionen sind teuer. Oft ist der Kunde jedoch nicht gewillt, für vorhandene, von ihm jedoch nicht genutzte Funktionen zu bezahlen. The type and number of functions to be provided by an operating device and the interface of the operating device depend on the respective application or the control system/protocol used. However, the provision of different operating devices with different functions or interfaces is complex and universal operating devices with many functions are expensive. However, the customer is often unwilling to pay for existing functions that he does not use.

[0005] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Vorrichtungen und Verfahren anzugeben, die die beschriebenen Probleme verringern. Aufgabe ist es insbesondere, ein Betriebsgerät, ein Modul und ein System bereitzustellen, die eine einfache und kostengünstige Anpassung an unterschiedliche Anwendungen und Steuerungssysteme erlauben. The invention is based on the object of specifying devices and methods which reduce the problems described. In particular, the object is to provide an operating device, a module and a system that allow simple and cost-effective adaptation to different applications and control systems.

[0006] Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Die Erfindung wird durch die Merkmale der abhängigen Ansprüche weitergebildet. [0006] This object is solved according to the features of the independent claims. The invention is further developed by the features of the dependent claims.

[0007] Gemäß der vorliegenden Erfindung ist in einem Betriebsgerät mit einem Schaltregler zum Bereitstellen einer Spannung und eines Stroms für den Betrieb der Leuchtmittel und einer Steuereinrichtung zum Steuern des Schaltreglers ein aus einer Vielzahl von verschiedenen Modulen gewähltes Modul in das Betriebsgerät einsetzbar. According to the present invention, a module selected from a large number of different modules can be used in the operating device in an operating device with a switching regulator for providing a voltage and a current for operating the lamps and a control device for controlling the switching regulator.

[0008] Das Betriebsgerät weist hierfür zusätzlich eine erste Anschlusseinrichtung zum Anschluss des Betriebsgeräts an eine Spannungsquelle und/oder zum Empfangen von zumindest einem Steuersignal und/oder zum Senden von Betriebsdaten von/an ein an der ersten Anschlusseinrichtung angeschlossenes Gerät und eine zweite Anschlusseinrichtung, die mit der Steuereinrichtung verbunden ist und die mittels dem gewählten Modul mit der ersten Anschlusseinrichtung verbindbar ist, auf. Dabei ist die Steuereinrichtung dazu ausgebildet, von dem in das Betriebsgerät eingesetzten Modul über die zweite Anschlusseinrichtung empfangene Daten zu verarbeiten. For this purpose, the operating device additionally has a first connection device for connecting the operating device to a voltage source and/or for receiving at least one control signal and/or for sending operating data from/to a device connected to the first connection device and a second connection device, which is connected to the control device and which can be connected to the first connection device by means of the selected module. In this case, the control device is designed to process data received from the module inserted in the operating device via the second connection device.

[0009] Dies erlaubt eine kostengünstige Anpassung des Betriebsgeräts an unterschiedliche Anwendungen und Steuerungssysteme durch einen einfachen Austausch des Moduls. Das Einsetzen oder Tauschen der Module kann vom Hersteller oder Anwender erfolgen. [0009] This allows the operating device to be inexpensively adapted to different applications and control systems by simply replacing the module. The modules can be inserted or exchanged by the manufacturer or user.

[0010] Die Spannungsversorgung der in dem Modul enthaltenen Komponenten oder Schaltungen kann über das Betriebsgerät erfolgen. Hierfür weist das Betriebsgerät eine Schaltung zum The components or circuits contained in the module can be supplied with power via the control gear. For this purpose, the operating device has a circuit for

Erzeugen oder Bereitstellen einer Versorgungsspannung auf, wobei die zweite Anschlusseinrichtung dazu ausgebildet ist, die Versorgungsspannung an ein in das Betriebsgerät eingefügtes Modul abzugeben. Generating or providing a supply voltage, the second connection device being designed to deliver the supply voltage to a module inserted into the operating device.

[0011] Der Datenaustausch zwischen der Steuereinrichtung und zumindest einer der in dem Modul enthaltenen Komponenten kann mittels einem seriellen Datenbus über die zweite Anschlusseinrichtung erfolgen, wobei der Datenbus ein I°C-Datenbus (Inter-Integrated Circuit) oder ein SPIDatenbus (Serial Peripheral Interface) sein kann. The data exchange between the control device and at least one of the components contained in the module can take place by means of a serial data bus via the second connection device, the data bus being an I°C data bus (Inter-Integrated Circuit) or an SPI data bus (Serial Peripheral Interface ) can be.

[0012] Das gemäß Kundenvorgabe zu verwendende Modul kann vom Hersteller oder Händler irreversibel in das Betriebsgerät eingefügt werden. Alternativ kann das vom Kunden separat zu bestellende Modul mittels Steckverbinder reversibel in das Betriebsgerät eingesteckt werden. Hierfür kann die erste Anschlusseinrichtung und/oder die zweite Anschlusseinrichtung als Steckverbinder-Buchsen ausgebildet sein, in die die an dem Modul angebrachten und mit den Bauelementen des Moduls verbundenen Stecker zu stecken sind. The module to be used according to customer specifications can be irreversibly inserted into the operating device by the manufacturer or retailer. Alternatively, the module to be ordered separately by the customer can be reversibly plugged into the control gear using a connector. For this purpose, the first connection device and/or the second connection device can be designed as connector sockets into which the plugs attached to the module and connected to the components of the module are to be plugged.

[0013] Ist keine über das bloße Bereitstellen der Spannung bzw. des Stroms hinausgehende Funktion erforderlich, kann ein Modul gewählt werden, das lediglich eine Brücke enthält, die Teile der ersten Anschlusseinrichtung mit der zweiten Anschlusseinrichtung verbindet. Insbesondere kann das Modul dazu ausgebildet sein, Anschlüsse der ersten Anschlusseinrichtung zum Anschluss des Betriebsgeräts an eine Spannungsquelle und/oder Anschlüsse zum Empfangen des Steuersignals und/oder zum Senden der Betriebsdaten mit den jeweiligen Anschlüssen der zweiten Anschlusseinrichtung zu verbinden. [0013] If no function beyond the mere provision of the voltage or the current is required, a module can be selected that only contains a bridge that connects parts of the first connection device to the second connection device. In particular, the module can be designed to connect connections of the first connection device for connecting the operating device to a voltage source and/or connections for receiving the control signal and/or for sending the operating data to the respective connections of the second connection device.

[0014] Bei einigen Anwendungen, wie zum Beispiel der Überwachung und Steuerung des Gesamtstromverbrauchs eines aus einer Vielzahl von Leuchten und damit Betriebsgeräten bestehenden Beleuchtungssystems, werden von den Betriebsgeräten Informationen zur jeweiligen aktuellen Leistungsaufnahme ermittelt und an eine zentrale Steuereinrichtung gesendet. Gemäß der vorliegenden Erfindung kann ein Modul eine Ermittlungseinrichtung zum Ermitteln von Leistungsdaten des Betriebsgeräts während des Betriebs der Leuchtmittel und/oder im Bereitschaftsbetrieb aufweisen, wobei das Modul dazu ausgebildet ist, die ermittelten Leistungsdaten über die zweite Anschlusseinrichtung an die Steuereinrichtung zu übermitteln. In some applications, such as monitoring and controlling the total power consumption of a lighting system consisting of a large number of lights and thus control gear, information about the respective current power consumption is determined by the control gear and sent to a central control device. According to the present invention, a module can have a determination device for determining performance data of the operating device during operation of the lamps and/or in standby mode, the module being designed to transmit the determined performance data to the control device via the second connection device.

[0015] Die Ermittlungseinrichtung kann dazu ausgebildet sein, als Leistungsdaten die von dem Betriebsgerät aufgenommene und/oder abgegebene Leistung, die von dem Betriebsgerät aufgenommene und/oder abgegebene Energie, den von dem Betriebsgerät aufgenommenen Strom und/oder den Leistungsfaktor zu ermitteln und die ermittelten Daten an die Steuereinrichtung zu senden oder über die erste Anschlusseinrichtung auszugeben. The determination device can be designed to determine as performance data the power consumed and/or emitted by the operating device, the energy consumed by the operating device and/or emitted, the current consumed by the operating device and/or the power factor and the determined To send data to the control device or to output it via the first connection device.

[0016] Zusätzlich oder alternativ kann das Modul eine Sende- und Empfangseinrichtung für eine drahtlose Datenübertragung, insbesondere gemäß dem Bluetooth oder NFC-Standard, zu einer Basisstation eines drahtlosen lokalen Netzwerks aufweisen, wobei das Modul dazu ausgebildet ist, von der Sende- und Empfangseinrichtung empfangene Daten über die zweite Anschlusseinrichtung an die Steuereinrichtung zu übermitteln oder die von der Ermittlungseinrichtung ermittelten Daten an ein externes Gerät zu senden. Additionally or alternatively, the module can have a transmitting and receiving device for wireless data transmission, in particular according to the Bluetooth or NFC standard, to a base station of a wireless local area network, the module being designed for this purpose by the transmitting and receiving device to transmit received data via the second connection device to the control device or to send the data determined by the determination device to an external device.

[0017] Zusätzlich oder alternativ kann das Modul eine Schnittstelle aufweisen, die dazu ausgebildet ist, von der ersten Anschlusseinrichtung empfangene und in einem der Steuereinrichtung fremden Format oder Standard vorliegende Steuersignale in Steuersignale mit einem von der Steuereinrichtung verarbeitbaren Format bzw. Standard umzuwandeln. Das empfangene Steuersignal oder das umgewandelte Steuersignal kann ein DALI-Steuersignal, ein DSI-Steuersignal, ein lI-SELECT-Steuersignal, ein 0-10V-Steuersignal oder ein 1-10V-Steuersignal sein. Additionally or alternatively, the module can have an interface which is designed to convert control signals received from the first connection device and in a format or standard foreign to the control device into control signals with a format or standard that can be processed by the control device. The received control signal or the converted control signal can be a DALI control signal, a DSI control signal, an IL SELECT control signal, a 0-10V control signal or a 1-10V control signal.

[0018] Gemäß der vorliegenden Erfindung weist ein System eines der oben beschriebenen Betriebsgeräte und Module auf. According to the present invention, a system has one of the operating devices and modules described above.

[0019] Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:

[0020] Fig. 1 eine vereinfachte Schaltung des Betriebsgeräts nach einem Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung, und, 1 shows a simplified circuit of the operating device according to an exemplary embodiment according to the present invention, and

[0021] Fig. 2 eine vereinfachte Schaltung des Betriebsgeräts mit einem Modul nach einem ersten Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung, 2 shows a simplified circuit of the operating device with a module according to a first exemplary embodiment according to the present invention,

[0022] Fig. 3 eine vereinfachte Schaltung des Betriebsgeräts mit einem Modul nach einem zweiten Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung und 3 shows a simplified circuit of the operating device with a module according to a second exemplary embodiment according to the present invention and

[0023] Fig. 4 eine vereinfachte Schaltung des Betriebsgeräts mit einem Modul nach einem dritten Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung. 4 shows a simplified circuit of the operating device with a module according to a third exemplary embodiment according to the present invention.

[0024] Komponenten mit gleichen Funktionen sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Components with the same functions are identified in the figures with the same reference symbols.

[0025] Gemäß der vorliegenden Erfindung ist die Funktionalität und Kompatibilität des Betriebsgeräts mittels spezieller Module an die jeweilige Anwendung anpassbar. Fig. 1 zeigt eine Schaltung eines solchen durch ein Modul modifizierbares Betriebsgerät. Das Modul ist in der gezeigten Schaltung zwischen einer internen ersten Anschlusseinrichtung 1 und einer internen zweiten Anschlusseinrichtung 2 in das Betriebsgerät einfügbar. Die erste und zweite Anschlusseinrichtung 1, 2 weisen hierfür Buchsen 3..8 bzw. 9..18 auf, in die Stecker des Moduls (nicht gezeigt) einsteckbar sind. According to the present invention, the functionality and compatibility of the operating device can be adapted to the respective application by means of special modules. 1 shows a circuit of such an operating device that can be modified by a module. In the circuit shown, the module can be inserted into the operating device between an internal first connection device 1 and an internal second connection device 2 . For this purpose, the first and second connecting device 1, 2 have sockets 3..8 or 9..18, into which plugs of the module (not shown) can be inserted.

[0026] Das Betriebsgerät dient zum Betrieb von einem an seinen Ausgangsanschlüssen 19, 20 anschließbaren Leuchtmittel (nicht gezeigt), welches eine Leuchtdiode (LED, OLED) oder mehrere in Serie oder parallel geschaltete LEDs umfassen kann, und ist über die mit den Buchsen 3, 4 verbunden Anschlüsse L, N an ein Stromnetz zur Spannungsversorgung, die eine Netz-Wechselspannung von 230 Volt sein kann, anschließbar. Uber die Anschlüsse A1, A2, B1 und B2, welche mit den Buchsen 5, 6, 7 bzw. 8 der ersten Anschlusseinrichtung 1 verbunden sind, können Steuersignale und Daten empfangen oder ausgegeben werden. The control gear is used to operate an illuminant (not shown) that can be connected to its output connections 19, 20, which can comprise a light-emitting diode (LED, OLED) or several LEDs connected in series or in parallel, and is connected via the sockets 3 , 4 connected terminals L, N can be connected to a mains power supply for voltage supply, which can be a mains AC voltage of 230 volts. Control signals and data can be received or output via the connections A1, A2, B1 and B2, which are connected to the sockets 5, 6, 7 and 8, respectively, of the first connection device 1.

[0027] Mit den Buchsen 9 und 10 der zweiten Anschlusseinrichtung 2 ist eine Schaltung 21 zur Gleichrichtung der Eingangswechselspannung und zur Leistungsfaktorkorrektur verbunden und mit den Buchsen 13..18 eine Steuereinrichtung 22, welche einen von der Schaltung 21 gespeisten Schaltregler 23 steuert. A circuit 21 for rectifying the AC input voltage and for power factor correction is connected to the sockets 9 and 10 of the second connection device 2, and a control device 22, which controls a switching regulator 23 fed by the circuit 21, is connected to the sockets 13..18.

[0028] Der Schaltregler 23 kann ein Sperrwandler, ein Aufwärtswandler, ein Abwärtswandler 0der ein Resonanzwandler sein und erzeugt in bekannter Weise unter Ansteuerung durch die Steuereinrichtung 21 die für den Betrieb des Leuchtmittels nötigen Spannungen und Ströme. The switching controller 23 can be a flyback converter, a step-up converter, a step-down converter or a resonant converter and generates in a known manner, under the control of the control device 21, the voltages and currents required for the operation of the lamp.

[0029] Die den Schaltregler 23 speisende Schaltung 21 erzeugt auch eine Betriebsspannung für die Steuereinrichtung 22 und die in einem Modul enthaltenen Komponenten, wobei dem Modul die Betriebsspannung über die Buchsen 11 und 12 zuführbar ist. The circuit 21 feeding the switching regulator 23 also generates an operating voltage for the control device 22 and the components contained in a module, the operating voltage being able to be fed to the module via the sockets 11 and 12 .

[0030] Fig. 2 zeigt eine Schaltung, bei der ein Modul M1 in das Betriebsgerät eingesetzt ist, welches dem Betriebsgerät die Funktion eines einstellbaren Ausgabestroms (lI-SELECT) und einer DALI-Schnittstelle hinzufügt. 2 shows a circuit in which a module M1 is inserted into the operating device, which module adds the function of an adjustable output current (II-SELECT) and a DALI interface to the operating device.

[0031] Das Modul M1 ist mit dem Betriebsgerät mittels Steckverbinder verbunden und weist hierzu Stecker 24..29, die in Kontakt mit den Buchsen 3..8 der ersten internen Anschlusseinrichtung 1 sind, und Stecker 30..36, die in Kontakt mit den Buchsen 9..14 und 17 der zweiten internen Anschlusseinrichtung 1 sind, auf. Um die Schaltung 21 an die Netzspannung anzukoppeln, ist der Stecker 30 innerhalb des Moduls M1 über eine Leitung mit dem Stecker 24 verbunden und der Stecker 31 über eine andere Leitung mit dem Stecker 25. Die Buchsen 15, 16 und 18 der zweiten Anschlusseinrichtung 1 werden in dem gezeigten Beispiel von dem Modul nicht kontaktiert, da sie für die Funktion des gezeigten Moduls M1 nicht erforderlich sind. The module M1 is connected to the operating device by means of connectors and has plugs 24..29, which are in contact with the sockets 3..8 of the first internal connection device 1, and plugs 30..36, which are in contact with the sockets 9..14 and 17 of the second internal connection device 1 are on. In order to couple the circuit 21 to the mains voltage, the plug 30 within the module M1 is connected to the plug 24 via a line and the plug 31 is connected to the plug 25 via another line. The sockets 15, 16 and 18 of the second connection device 1 are not contacted by the module in the example shown, since they are not required for the function of the module M1 shown.

[0032] Das Modul M1 weist eine erste Steuerschaltung 37 und eine Schnittstelle 38 auf, die parallel an den Steckern 32 und 33 zu ihrer Versorgung mit der Betriebsspannung angeschlossen sind. Die erste Steuerschaltung 37 dient zur Ausgabe eines Steuersignals über den Stecker 36 an die Steuereinrichtung 22, welches einen Wert des von dem Schaltregler 23 an das Leuchtmittel The module M1 has a first control circuit 37 and an interface 38 which are connected in parallel to the plugs 32 and 33 to supply them with the operating voltage. The first control circuit 37 is used to output a control signal via the connector 36 to the control device 22, which has a value from the switching controller 23 to the light source

abzugebenden Stroms anzeigt. Dieser Stromwert ist von dem Wert eines an den Anschlüssen B1 und B?2 parallel anschließbaren und von der ersten Steuerschaltung 37 detektierbaren Widerstands abhängig („l-Select“-Funktion). indicates the current to be delivered. This current value depends on the value of a resistor that can be connected in parallel to the connections B1 and B2 and can be detected by the first control circuit 37 (“I-Select” function).

[0033] Über die Anschlüsse A1 und A2 ist das Betriebsgerät an einen DALI-Bus anschließbar, wobei die über die Stecker 26, 27 mit den Anschlüssen A1 und A2 verbundene Schnittstelle 38 die auf dem DALI-Bus übertragenen Steuersignale und Meldungen empfängt, diese Steuersignale und Meldungen in ein für die Steuereinrichtung 22 lesbares Format umwandelt und über den Stecker 36 an die Steuereinrichtung 22 sendet. Die Steuersignale können Dimm-Befehle, Statusabfragen oder Ein- bzw. Ausschaltbefehle sein. The operating device can be connected to a DALI bus via the connections A1 and A2, with the interface 38 connected to the connections A1 and A2 via the plugs 26, 27 receiving the control signals and messages transmitted on the DALI bus, these control signals and converts messages into a format that the controller 22 can read and sends them to the controller 22 via the connector 36 . The control signals can be dimming commands, status queries or on/off switching commands.

[0034] Die Schnittstelle 38 verwaltet ebenfalls die Adressierung des Betriebsgeräts innerhalb des DALI-Bussystem und kann dazu ausgebildet sein, von der Steuereinrichtung 22 ausgegebene bzw. abgefragte Betriebsinformation über den DALI-Bus zu senden. The interface 38 also manages the addressing of the operating device within the DALI bus system and can be designed to send operating information output or queried by the control device 22 via the DALI bus.

[0035] Mit dem in das Betriebsgerät eingesetzten Modul M1 ist das Betriebsgerät in ein DALIBeleuchtungssteuersystem integrierbar, wobei der Abgabestrom bzw. die Helligkeit des Leuchtmittels (LED) mit unterschiedlichen Widerständen einstellbar ist. With the module M1 used in the operating device, the operating device can be integrated into a DALI lighting control system, with the output current or the brightness of the light source (LED) being adjustable with different resistors.

[0036] Das in dem in Fig. 3 gezeigten Betriebsgerät eingesetzte Modul M2 weist zusätzlich zu der beschriebenen „I-Select“- Funktion, eine Leistungsmessfunktion und eine drahtlose Datenübertragungsfunktion auf. Die drahtlose Datenübertragung erfolgt durch einen Bluetooth-Transmitter 39, der über eine zweiadrige Signalleitung mit den Steckern 40 und 41 des Moduls M2, welche mit den Buchsen 15 und 16 in Kontakt sind, verbunden ist. Mittels der zweiadrigen Leitung werden zwischen dem Bluetooth-Transmitter 39 und der Steuereinrichtung 22 Daten seriell übertragen, wobei auf einer Leitung ein Takt-Signal und auf der anderen ein Daten-Signal gesendet wird. Dieser serielle Datenbus kann ein 1°C (Inter-Integrated Circuit) Datenbus sein. Bei einer drahtlosen Datenübertragung können von einem externen Gerät Daten zur Steuerung, Parametrierung oder Adressierung des Betriebsgeräts gesendet und Einstellungs- oder Messdaten abgefragt werden. The module M2 used in the operating device shown in FIG. 3 has, in addition to the “I-Select” function described, a power measurement function and a wireless data transmission function. The wireless data transmission takes place via a Bluetooth transmitter 39, which is connected to the plugs 40 and 41 of the module M2, which are in contact with the sockets 15 and 16, via a two-wire signal line. Data is transmitted serially between the Bluetooth transmitter 39 and the control device 22 by means of the two-wire line, with a clock signal being sent on one line and a data signal on the other. This serial data bus can be a 1°C (inter-integrated circuit) data bus. With wireless data transmission, data for controlling, parameterizing or addressing the operating device can be sent from an external device and setting or measurement data can be queried.

[0037] Zu den Messdaten kann die von dem Betriebsgerät aufgenommene elektrische Leistung und/oder Energie gehören, welche in dem Modul M2 von einer aus einer Messschaltung 42 und einer zweiten Steuerschaltung 43 gebildeten Ermittlungseinrichtung im Regel- und/oder StandbyBetrieb ermittelt wird. Die Messschaltung 42 misst hierzu die zwischen den Steckern 24 und 25 anliegende Spannung (Netz-Wechselspannung) und den zwischen den Steckern 24 und 30 bzw. 25 und 31 fließenden Strom. Die an den Datenbus angekoppelte zweite Steuerschaltung 43 berechnet aus den Messwerten die aufgenommene Leistung und/oder Energie und sendet diese an die Steuereinrichtung 22 zur Verarbeitung/Analyse oder direkt über den Datenbus an BluetoothTransmitter 39. The measurement data can include the electrical power and/or energy consumed by the operating device, which is determined in the module M2 by a determination device formed from a measurement circuit 42 and a second control circuit 43 in normal and/or standby mode. For this purpose, the measuring circuit 42 measures the voltage present between the plugs 24 and 25 (AC mains voltage) and the current flowing between the plugs 24 and 30 or 25 and 31 . The second control circuit 43 coupled to the data bus calculates the power and/or energy consumed from the measured values and sends this to the control device 22 for processing/analysis or directly via the data bus to the Bluetooth transmitter 39.

[0038] Die erste Steuerschaltung 37, die zweite Steuerschaltung 43 und der Bluetooth-Transmitter 39 sind parallel an den Steckern 32 und 33 angeschlossen und werden von der Schaltung 21 mit der Betriebsspannung versorgt wird. Alternativ kann das Modul M2 eine eigene Schaltung zur Stromversorgung aufweisen, welche an den Steckern 24, 25 angeschlossen ist und zumindest die Ermittlungseinrichtung im Standby-Betrieb, bei dem keine Betriebsspannung für das Modul M2 durch die Schaltung 21 bereitgestellt wird, mit Energie versorgt. The first control circuit 37, the second control circuit 43 and the Bluetooth transmitter 39 are connected in parallel to the plugs 32 and 33 and are supplied by the circuit 21 with the operating voltage. Alternatively, the module M2 can have its own power supply circuit, which is connected to the plugs 24, 25 and supplies at least the determination device with energy in standby mode, in which no operating voltage is provided for the module M2 by the circuit 21.

[0039] Fig. 4 zeigt ein Betriebsgerät mit einem eingesetzten Modul M3, das lediglich die Grundfunktion der Bereitstellung einer Spannung und eines Stroms für den Betrieb des Leuchtmittels beim Zuführen bzw. Zuschalten der Netzspannung an den Anschlüssen L und N ermöglicht. Hierzu weist das Modul M3 lediglich eine von dem Stecker 24 zu dem Stecker 30 führende Leitung und eine von dem Stecker 25 zu dem Stecker 31 führende Leitung auf. Fig. 4 shows an operating device with an inserted module M3, which allows only the basic function of providing a voltage and a current for the operation of the lamp when supplying or switching on the mains voltage at the terminals L and N. For this purpose, the module M3 has only one line leading from the plug 24 to the plug 30 and one line leading from the plug 25 to the plug 31 .

[0040] Das Betriebsgerät ist so eingerichtet, dass die mit sämtlichen Modulen M1..M3 realisierbaren Funktionen von der Steuereinrichtung 22 unterstützt werden bzw. entsprechende Steuerungsabläufe und Parameter für die Funktionen bereits vorangelegt sind. Der Typ des in das Betriebsgerät eingesetzten Moduls M1..M3 bzw. dessen Funktionen können der Steuereinrichtung 22 mittels DIP-Schalter oder anderer Eingabevorrichtungen mitgeteilt werden. Alternativ The operating device is set up in such a way that the functions that can be implemented with all modules M1 . The type of module M1..M3 used in the operating device or its functions can be communicated to the control device 22 by means of DIP switches or other input devices. Alternatively

können von der Steuereinrichtung 22 individuelle physische oder elektrische Eigenschaften der Module M1..M3 für eine Erkennung des eingesetzten Moduls M1..M3 detektiert werden. Insbesondere kann jeder möglichen Funktion eine bestimmte Gruppe von mit der Steuereinrichtung 22 verbundenen Buchsen 13..18 zugeordnet sein. Die den Buchsen 13..18 zugeordneten Ein-/Ausgänge der Steuereinrichtung 22 können Ein-/Ausgänge für analoge und/oder digitale Signale sein. can be detected by the control device 22 individual physical or electrical properties of the modules M1..M3 for a recognition of the module M1..M3 used. In particular, each possible function can be assigned a specific group of sockets 13 . . . 18 connected to the control device 22 . The inputs/outputs of the control device 22 assigned to the sockets 13..18 can be inputs/outputs for analog and/or digital signals.

[0041] Die Module M1..M3 können Beschriftungen aufweisen, welche den Typ bzw. die Funktionen des jeweiligen Moduls M1..M3 anzeigen. Die Anschlüsse L, N, A1, A2, B1 und B2 können als Schraub- oder Federkraftklemme, insbesondere als PCB- Klemme ausgebildet sein, wobei zumindest einige der Anschlüsse L, N, A1, A2, B1 und B2 bzw. die daran je nach Modul M1..M3 anzuschließenden Leitungen durch Anschluss-Beschriftungen auf dem Modul M1..M3 an der jeweiligen Anschluss-Position angezeigt werden. The modules M1..M3 can have labels which indicate the type or the functions of the respective module M1..M3. The terminals L, N, A1, A2, B1 and B2 can be designed as a screw or spring clamp, in particular as a PCB terminal, with at least some of the terminals L, N, A1, A2, B1 and B2 or depending on it The cables to be connected to the M1..M3 module are indicated by connection labels on the M1..M3 module at the respective connection position.

[0042] Die durch die Module M1..M3 bereitgestellten Funktionen sind nicht auf die beschriebenen Funktionen beschränkt. Die drahtlose Datenübertragung kann beispielsweise auch mittels einem NFC (Near Field Communication) oder W-LAN (Wireless Local Area Network) Transceiver erfolgen. Zudem können die Module M1..M3 zusätzlich oder alternativ die digitale Schnittstelle „DSI“ (Digital Serial Interface) zum Dimmen vom elektronischen Vorschaltgeräten, eine „1- 10V“ oder „0-10V“ Dimmsteuerungs-Schnittstelle aufweisen. The functions provided by the modules M1..M3 are not limited to the functions described. The wireless data transmission can also take place, for example, by means of an NFC (Near Field Communication) or W-LAN (Wireless Local Area Network) transceiver. In addition, the modules M1..M3 can additionally or alternatively have the digital interface "DSI" (Digital Serial Interface) for dimming electronic ballasts, a "1-10V" or "0-10V" dimming control interface.

[0043] Die Steuereinrichtung 22, die erste und/oder zweite Steuerschaltung 37, 43 können eine integrierte Halbleiterschaltung sein oder eine integrierte Halbleiterschaltung umfassen. Sie kann als ein Prozessor, ein Mikroprozessor, ein Controller, ein Mikrocontroller oder eine anwendungsspezifische Spezialschaltung (ASIC, „Application Specific Integrated Circuit“) oder als eine Kombination der genannten Einheiten ausgestaltet sein. The control device 22, the first and/or second control circuit 37, 43 can be an integrated semiconductor circuit or can comprise an integrated semiconductor circuit. It can be designed as a processor, a microprocessor, a controller, a microcontroller or an application-specific special circuit (ASIC, "Application Specific Integrated Circuit") or as a combination of the units mentioned.

Claims

Expectations

1. Control gear for operating one or more light sources, in particular LEDs,

having

a first connection device (1) for connecting the operating device to a voltage source and/or for receiving at least one control signal and/or for sending operating data from/to a device connected to the first connection device;

a switching regulator (23) for providing a voltage and a current for the operation of the lighting means;

a control device (22) for controlling the switching regulator (23), and

a second connection device (2) which is connected to the control device (22) and which can be connected to the first connection device (1) by means of a module (M1..M3) selected from a large number of different modules that can be used in the operating device, wherein

the control device (22) is designed to process data received from the module (M1..M3) inserted in the operating device via the second connection device (2).

2. Operating device according to claim 1, wherein the operating device has a circuit (21) for generating or providing a supply voltage for a module (M1..M3) inserted in the operating device, and the second connection device (2) is designed to apply the supply voltage to submit the module (M1..M3).

3. Operating device according to claim 1 or 2, wherein the operating device has a serial data bus connected to the control device (22) and the second connection device (2).

4. Operating device according to claim 1, 2 or 3, wherein the first connection device (1) and/or the second connection device (2) are designed as plug connector sockets.

5. Module for insertion into an operating device according to one of claims 1 to 4, wherein the module (M1..M3) is designed to have connections of the first connection device (1) for connecting the operating device to a voltage source and/or connections for receiving the To connect control signal and / or for sending the operating data with respective terminals of the second connection device (2).

6. Module according to claim 5, wherein the module (M1..M3) has a determination device (42, 43) for determining performance data of the operating device during operation of the lamps and/or in standby mode, and the module (M1..M3) is designed to transmit the determined performance data to the control device (22) via the second connection device (2).

7. The module as claimed in claim 6, wherein the determination device (42, 43) is designed to use the power consumed and/or emitted by the operating device, the energy consumed and/or emitted by the operating device, the current consumed by the operating device and /or determine the power factor.

8. Module according to one of claims 5 to 7, wherein the module (M1..M3) has a transmitting and receiving device (39) for wireless data transmission, in particular according to the Bluetooth or NFC standard, to a base station of a wireless local area network , and the module (M1..M3) is designed to transmit data received from the transmitting and receiving device (39) via the second connection device (2) to the control device (22).

9. Module according to any one of claims 5 to 8, wherein

the module (M1..M3) has an interface (37, 38) which is designed to convert control signals received from the first connection device and present in a first format or according to a first standard into a control signal with a second format or standard and to transmit the converted signal via the second connection device (2) to the control device (22), wherein

the received control signal or the converted control signal is a DALI control signal, a DSI control signal, an I-SELECT control signal, a 0-10V control signal or a 110V control signal.

10. System with an operating device according to one of Claims 1 to 4 and a module (M1..M3) according to one of Claims 5 to 9.

4 sheets of drawings