<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT Nr. 18821.
WINCHESTER REPEATING ARMS IN NEW HAVEN, CONNECTICUT (V. ST. A.).
Selbsttätige Abzugssperre für Rückstosslader.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf jene Feuerwaffen, deren Verschluss durch den Rückstoss zum Laden und Spannen selbsttätig bewegt wird und betrifft eine Sicherheitssperrvorrichtung, welche die Betätigung des Abzuges während des selbsttätigen Vor-und Rücklaufes des Vorschlussblockes verhindert.
In der umstehenden Zeichnung ist ein im Sinne vorliegender Erfindung hergestelltes
EMI1.1
in Grund-und Aufriss und in einer Seitenansicht der Abzug mit dem Abzugshebel dargestellt, während in den Fig. 6 und 7 ein Auf- und Kreuzriss des Abzugssperrhebels ver- anschaulicht wird.
Um die Betätigung dos Abzuges während des selbsttätigen Vor- und Rücklaufes des Verschlussblockes zu verhindern, ist auf dem Hammerzapfeu 41 ein Abzugssperrhebel 40 angeordnet, dessen senkrechter Arm in einen Haken 42 endigt, welcher gemeinsam mit
EMI1.2
Sobald der Verschlussblock 39 seine rückwärtige oder freigebende Bewegung beginnt, tritt die Nase 44 des Hebels 40 ? unter dur Wirkung der Feder 47 in den Einschnitt 46 des Verschluss lockes ein und verbleibt daselbst während der ganzen Dauer der Rückwärts-
EMI1.3
Der hakenförmige Arm 42 des Hebels 40 greift nun unter die Sperrnase 27 des Ilebels asz wodurch eine Betätigung des Abzuges während des Einführens der Patronen ausgeschlossen ist. Sobald aber der \'erschlusshlock in seine Verschlussstellung gelangt ist,
EMI1.4
sei ben in seine den Abzug freigebende Stellung.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT LETTER No. 18821.
WINCHESTER REPEATING ARMS IN NEW HAVEN, CONNECTICUT (V. ST. A.).
Automatic trigger lock for recoil loaders.
The present invention relates to those firearms whose breech is automatically moved by the recoil for loading and cocking and relates to a safety locking device which prevents the trigger from being actuated during the automatic forward and reverse movement of the locking block.
In the drawing around is a manufactured in the sense of the present invention
EMI1.1
The trigger with the trigger is shown in plan and elevation and in a side view, while FIGS. 6 and 7 illustrate an elevation and cross-section of the trigger locking lever.
In order to prevent actuation of the trigger during the automatic forward and reverse movement of the breech block, a trigger locking lever 40 is arranged on the hammer cone 41, the vertical arm of which ends in a hook 42 which, together with
EMI1.2
As soon as the locking block 39 begins its rearward or releasing movement, does the nose 44 of the lever 40? under the action of the spring 47 in the incision 46 of the lock lock and remains there for the entire duration of the reverse
EMI1.3
The hook-shaped arm 42 of the lever 40 now engages under the locking lug 27 of the Ilebels asz whereby an actuation of the trigger is excluded during the insertion of the cartridges. But as soon as the lock has reached its locking position,
EMI1.4
be in his trigger-releasing position.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.