<Desc/Clms Page number 1>
Spurlager für grosse, insbesondere elektrische Maschinen
Um beim Ein- und Ausbau der Spursegmente, insbesondere für grosse elektrische Maschinen extreme Verlagerungen der Kalotten zu verhindern, ist es zweckmässig, die Kalotten mit der Kugelpfanne gut zentrisch aber doch beweglich zu fixieren. Aus dem Stammpatent Nr. 197639 sind verschiedene Ausführungsvarianten bekanntgeworden.
Eine weitere erfindungsgemässe Verbesserung besteht darin, dass die Kalotten in der Kugelpfanne durch ein elastisches Zwischenglied zentrisch gehalten sind.
Eine Ausführungsvariante dieser Verbesserung besteht darin, dass auf den die Kugelkalotte fixierenden Metallbolzen eine ölfeste Gummimuffe aufgebracht ist.
Eine andere erfindungsgemässe Anordnung besteht darin, dass die zentrische bewegliche Fixierung der Kalotte durch einen in der Kugelpfanne eingelegten ölfesten Gummiring erfolgt. Bei der Montage ergeben beide erfindungsgemässen Anordnungen einen Vorteil, weil die Haltebolzen ein Verschieben der Stützkalotten verhindern.
Die Fig. 1 und 2 der Zeichnung stellen die erfindungsgemässen Ausführungen dar. Die Fig. 1 zeigt eine Kugelkalotte 1, die in der Kugelpfanne 2 gelagert ist und durch einen Metallbolzen 3, auf dem eine ölfeste Gummimuffe 4 aufgebracht ist, gehalten wird. Durch diese Anordnung wird die erforderliche Bewegungsfreiheit der Kalotte 1 in jeder Weise ermöglicht.
Die Fig. 2 zeigt eine Kugelpfanne 2 mit Kalotte l, ähnlich der Ausführung gemäss Fig. l.
Die zentrische bewegliche Fixierung der Kalotte 1 erfolgt durch einen in die Kugelpfanne 2 eingelegten ölfesten Gummiring S. Eine Beweglichkeit der Kalotte 1 ist einwandfrei gegeben.
Da die Kalotte mit dem Segment keine Bindung hat, kann diese ohne Demontage des Spurkopfes nur durch Entlasten der Spursegmente ausgebaut werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Spurlager für grosse, insbesondere elektrische Maschinen, mit an Seg inenthaltebolzen beweglich geführten Segmenten, wobei jedes dieser Segmente von einer in einer Kugelpfanne gelagerten Kalmte abgestützt ist und diese Kugelpfanne vorteilhaft durch einen zylindrisch ausgebildeten Kugelpfannenbol- zen gegenüber der Unterlage fixiert ist nach Patent Nr. 197639, dadurch gekennzeichnet, dass die Kalotte (1) durch ein elastisches Zwischenglied (4 bzw. 5) zentrisch gehalten ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Thrust bearings for large, especially electrical machines
In order to prevent extreme displacements of the spherical caps when installing and removing the track segments, in particular for large electrical machines, it is advisable to fix the spherical caps with the ball socket in a well centered but movable manner. Various design variants have become known from the parent patent no. 197639.
A further improvement according to the invention consists in the fact that the spherical caps are held centrally in the ball socket by an elastic intermediate member.
One variant of this improvement consists in that an oil-resistant rubber sleeve is applied to the metal bolt fixing the spherical cap.
Another arrangement according to the invention consists in that the central, movable fixing of the spherical cap is carried out by an oil-resistant rubber ring inserted in the ball socket. Both arrangements according to the invention provide an advantage during assembly because the retaining bolts prevent the support caps from being displaced.
1 and 2 of the drawing show the embodiments according to the invention. This arrangement enables the required freedom of movement of the spherical cap 1 in every way.
FIG. 2 shows a ball socket 2 with a spherical cap 1, similar to the embodiment according to FIG.
The central, movable fixation of the spherical cap 1 is carried out by an oil-resistant rubber ring S inserted in the ball socket 2. The spherical cap 1 is perfectly moveable.
Since the spherical cap has no connection to the segment, it can only be removed by relieving the track segments without dismantling the track head.
PATENT CLAIMS:
1. Thrust bearings for large, in particular electrical machines, with segments movably guided on seg in retaining bolts, each of these segments being supported by a socket mounted in a ball socket and this ball socket advantageously being fixed by a cylindrical ball socket bolt opposite the base according to patent no . 197639, characterized in that the spherical cap (1) is held centrally by an elastic intermediate member (4 or 5).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.