AT2022U1

AT2022U1 - Gebäude für schwingungs- und schallsensitive messungen

Info

Publication number: AT2022U1
Application number: AT0064796U
Authority: AT
Inventors: Franz Dipl Ing Dr Brandl; Guido Dipl Ing Strohecker; Rudolf Dipl Ing Jessenko
Original assignee: Avl List Gmbh
Priority date: 1996-11-06
Filing date: 1996-11-06
Publication date: 1998-03-25
Also published as: KR19980041675A; KR100197742B1; DE19748680C2; DE19748680A1

Abstract

Ein Gebäude (1) für schwingungs- und schallsensitive Messungen und Analysen besteht aus einem federnd auf einem Fundament (7) gelagerten Innenbauwerk (2) und einem vom Innenbauwerk (2) entkoppelten Außenbauwerk (3). Zur Vereinfachung der Herstellung und Verbesserung der Schallisolierung gegenüber der Umgebung ist vorgesehen, daß das Außenbauwerk (3) als Gerippebau mit einem tragenden Gerippe (8) und am Gerippe (8) befestigten, schalldämmenden Fassadenelementen (11) ausgebildet ist.

Description

AT 002 022 Ul

Die Erfindung betrifft ein Gebäude für schwingungs- und schallsensitive Messungen und Analysen, insbesondere für Rollenprüfstände von Fahrzeugen, mit einem schall- und schwingungsdämpfend ausgebildeten, federnd auf einem Fundament gelagerten Innenbauwerk, und einem von diesem schwingungsmäßig entkoppelten Außenbauwerk.

Es ist bekannt, bei Gebäuden für schwingungs- und schallsensitive Analysen, insbesondere für Akustikprüfstände von Fahrzeugen, die sogenannte „Raum-in-Raum"-Bauweise zu verwenden. Ein bekanntes Gebäude für Rollenprüfstände von Fahrzeugen besteht beispielsweise aus einem in sich geschlossenen schachtelartigen Innenbauwerk aus Beton, welches auf Federn gegenüber dem Fundament abgestützt ist. Innerhalb des Gebäudes ist der Rollenprüfstand ebenfalls federnd gegenüber dem Fundament abgestützt. Rollenprüfstand und Innenbauwerk sind somit schwingungsmäßig voneinander entkoppelt. Üblicherweise ist das Innenbauwerk von einem separaten konventionellen Außenbauwerk mit selbsttragenden Vollwänden, beispielsweise aus Beton, umgeben, um eine Luftschallentkopplung gegenüber der Umgebung zu erreichen. Die Wände des Innenbauwerkes sind von den Wänden des Außenbauwerkes beabstandet, sodaß das dazwi-schenbefindliche Luftvolumen zusätzlich als Isolation wirkt. Bisher wurde angenommen, daß eine ausreichende Schall- und Schwingungsdämmung gegenüber der Umgebung nur erreicht werden kann, wenn das Außenbauwerk in Vollbauweise ausgeführt ist. Der Herstellungsaufwand und Platzbedarf dieser Bauweise ist zur Realisierung einer guten Dämmung des Außenbauwerkes allerdings relativ groß.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und eine einfachere, kostengünstigere und raumsparendere Bauweise vorzuschlagen.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß das Außenbauwerk als Gerippebau mit einem aus Säulen und/oder Trägern bestehenden tragendem Gerippe und am Gerippe befestigten, schalldämmenden und wärmeisolierenden Fassadenelementen ausgebildet ist. Die tragende Funktion wird dabei von den Säulen und Trägern, die schalldämmende Funktion dagegen wird von den die Außenhaut bildenden Fassadenelementen übernommen. Durch diese Aufgabenteilung können die tragenden und schall- und wärmedämmenden Teile optimal auf ihre Funktion ausgelegt werden, wobei Material und Bauvolumen eingespart werden kann. Derartige Gerippebauten sind sehr einfach und in relativ kurzer Zeit herzustellen, und können sehr flexibel an jeweilige Erfordernisse angepaßt werden. 2 AT 002 022 Ul

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß die Säulen und/oder Träger aus Stahlbeton bestehen. Prinzipiell sind allerdings auch andere Materialien, beispielsweise Stahlsäulen, und Stahlträger, denkbar.

Um eine ausreichende Luftschalldämmung der Außenhaut zu erreichen, ist vorgesehen, daß die Fassadenelemente aus mehreren Schichten schall- und/oder wärmeisolierenden Materials bestehen. Die Fassadenelemente können dadurch an die jeweiligen Erfordernisse optimal angepaßt werden. Neben schalldämmenden Schichten können dabei auch thermische Isolationsschichten verwendet werden, um an der Innenseite der Außenhaut Kondens-wasserbildung zu vermeiden.

Es hat sich gezeigt, daß es völlig ausreichend ist, wenn die Fassadenelemente zwischen den Säulen und/oder Trägern des Gerippes aufgehängt sind. Gegebenenfalls können die Außenflächen des Gerippes mit Fassadenelementen versehen sein.

Die Erfindung wird anhand der schematischen Figuren näher erläutert.

Es zeigen Fig. 1 einen Längsschnitt durch das erfindungsgemäße Gebäude, Fig. 2 einen Schnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1.

Das Gebäude 1 besteht aus einem Innenbauwerk 2 und einem Außenbauwerk 3. Das Innenbauwerk 2 umschließt einen Versuchsraum 4, in welchem ein Rollenprüfstand 5 für Fahrzeuge angeordnet ist. Sowohl das Innenbauwerk 2, als auch der Rollenprüfstand 5 sind über federnde Elemente 6 gegenüber dem Fundament 7 abgestützt.

Das Innenbauwerk 2 wird von dem Außenbauwerk 3 umgeben, das im wesentlichen schachtelförmig ausgebildet ist. Das Außenbauwerk 3 besteht aus einem Gerippe 8 mit Säulen 9 und Trägern 10. An den Säulen 9 bzw. Trägern 10 ist eine aus Fassadenelementen 11 bestehende Außenhaut befestigt.

Die Fassadenelemente 11 sind aus schall- bzw. schwingungsdämpfenden Materialien gebildet und weisen vorzugsweise eine Sandwichbauweise auf.

Durch die Trennung der Funktionen „Tragen" und „Schall-bzw. Schwingungsdämmung" kann das Außenbauwerk 3 in Leichtbauweise ausgeführt werden, wobei der Herstellungsaufwand und Platzbedarf reduziert werden kann. 3

Claims

AT 002 022 Ul ANSPRÜCHE 1. Gebäude (1) für schwingungs- und schallsensitive Messungen und Analysen, insbesondere für Akustik-Motorprüfstände und Rollenprüfstände (5) von Fahrzeugen, mit einem schall- und schwingungsisoliert ausgebildeten, federnd auf einem Fundament (7) gelagerten Innenbauwerk (2), und einem von diesem schwingungsmäßig entkoppelten Außenbauwerk (3), dadurch gekennzeichnet, daß das Außenbauwerk (3) als Gerippebau mit einem aus Säulen (9) und Trägern (10) bestehenden tragenden Gerippe (8) und am Gerippe (8) befestigten, schalldämmenden und wärmeisolierenden Fassadenelementen (11) ausgebildet ist.
2. Gebäude (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Säulen (9) und/oder Träger (10) aus Stahlbeton oder Stahl bestehen.
3. Gebäude (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassadenelemente (11) aus mehreren Schichten schalldämmenden und/oder wärmeisolierenden Materials bestehen.
4. Gebäude (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Fassadenelemente (11) zwischen den Säulen (9) und/oder Trägern (10) des Gerippes (8) aufgehängt sind. 4