<Desc/Clms Page number 1>
Leuchte
Die Erfindung bezieht sich auf eine Leuchte, insbesondere auf eine Leuchte, die mit Strahlerlampen bestückt ist. Derartige Leuchten, im übrigen aber auch mit normalen Glühlampen bestückte Leuchten besitzen den Nachteil, dass sie bei der Verpackung und damit für den Versand sehr raumaufwändig sind.
Die Erfindung bezweckt, diesen Nachteil bekannter Leuchten zu beseitigen und besteht im wesentlichen darin, dass an einem Fassungsträger ein die Glühlampe verkleidendes Mundstück z. B. mit Hilfe eines Steckgewindes lösbar und auswechselbar befestigt ist. Der Fassungsträger ist nach einer Ausführungsform der Erfindung als rohrförmiger Hohlkörper ausgebildet und z. B. mit Ventilationsschlitzen versehen.
Die lösbare Verbindung des Fassungsträgers mit dem Mundstück ergibt insbesondere, wenn der Fassungsträger in das Mundstück einsetzbar ist, die Möglichkeit, die beiden Teile zum Transport ineinanderzustecken und damit Verpackungsraum zu sparen.
Die Erfindung ermöglicht es ferner, an einem Fassungsträger verschiedene Mundstücke anzuschliessen und daher verschiedene Leuchtenformen unter Beibehaltung des wesentlichen Konstruktionsteiles zu bilden Mit Hilfe des normalen Fassungsträgers kennen Leuchten in Form einer Pende, einer Deckenleuchte, einer Wandleuchte, einer Stehleuchte, u. zw. sowohl als technische Leuchten als auch als Wohnraumleuchten geschaffen werden. Bei Verwendung von Kopfspiegellampen sind auch Beleuchtungskörper mit Schirmen mit Hilfe der Erfindung herstellbar.
Weitere Einzelheiten der Erfindung werden an Hand der Zeichnung näher erläutert, welche eine beispielsweise Ausführungsform der erfindungsgemässen Leuchte schematisch veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht teilweise im Schnitt z. zw. einer Pende, Fig. 2 eine Ansicht einer Leuchte mit zur Verpackung ineinandergesteckten Teilen.
Mit einem Fassungsträger 1 ist, z. B. mittels eines Steckgewindes 2, ein Mundstück 3 befestigt. Mit Hilfe des Steckgewindes kann das Mundstück 3 von dem Fassungsträger 1 abgenommen und gegebenenfalls ein anderes Mundstück aufgesetzt werden. Der Fassungsträger 1 nimmt eine Fassung 4 auf, in die eine Glühlampe 5, z. B. eine Strahlerlampe eingesetzt ist. Der Fassungsträger ist als oben offener rohrförmiger Hohlkörper ausgebildet, so dass die Möglichkeit eines Hindurchstreichens von Luft besteht, die den Fassungsträger kühlt. Die Kühlwirkung kann durch Anordnung seitlicher Ventilationsschlitze 6 in dem Fassungsträger verbessert werden.
EMI1.1
verfahren hergestellt.
Zum Anschluss eines Tragarmes ist in dem Fassungsträger ein Teil 7 mit Gewindelöchern 8 angeordnet, wobei entsprechend diesen Gewindelöchern in dem Fassungsträger ein Schlitz 9 vorgesehen ist. Mit Hilfe entsprechender Schrauben kann daher an dem Fassungsträger ein Tragarm befestigt werden.
Zwecks Verpackung kann, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist, nach Lösen der beiden Teile der Leuchte der Fassungsträger 1 in das Mundstück 3 eingesteckt und damit wesentlich an Raum gespart werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Leuchte, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Fassungsträger (1) ein die Glühlampe (5) verkleidendes Mundstück (3) z. B. mit Hilfe eines Steckgewindes (2) lösbar und auswechselbar befestigt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
lamp
The invention relates to a lamp, in particular to a lamp that is equipped with spot lamps. Such lights, but also lights fitted with normal incandescent lamps, have the disadvantage that they are very space-consuming in terms of packaging and thus for shipping.
The invention aims to eliminate this disadvantage of known lights and consists essentially in the fact that a mouthpiece covering the incandescent lamp z. B. is detachably and interchangeably fastened with the help of a male thread. The socket carrier is formed according to one embodiment of the invention as a tubular hollow body and z. B. provided with ventilation slots.
The releasable connection of the frame carrier to the mouthpiece results in the possibility, particularly when the frame carrier can be inserted into the mouthpiece, of inserting the two parts into one another for transport and thus to save packaging space.
The invention also makes it possible to connect different mouthpieces to a socket carrier and therefore to form different lamp shapes while maintaining the essential structural part. With the help of the normal socket carrier know lamps in the form of a pendulum, a ceiling lamp, a wall lamp, a floor lamp, etc. between both technical lights and living room lights. When using head mirror lamps, lighting fixtures with screens can also be produced with the aid of the invention.
Further details of the invention are explained in more detail with reference to the drawing, which schematically illustrates an example embodiment of the lamp according to the invention. It shows Fig. 1 a side view partially in section z. between a pendulum, FIG. 2 is a view of a lamp with parts plugged into one another for packaging.
With a socket carrier 1 is, for. B. by means of a male thread 2, a mouthpiece 3 attached. With the help of the plug-in thread, the mouthpiece 3 can be removed from the socket support 1 and, if necessary, another mouthpiece can be fitted. The socket carrier 1 takes a socket 4 into which a light bulb 5, for. B. a lamp is used. The socket carrier is designed as a tubular hollow body that is open at the top, so that there is the possibility of air flowing through, which cools the socket carrier. The cooling effect can be improved by arranging lateral ventilation slots 6 in the socket carrier.
EMI1.1
procedure established.
For the connection of a support arm, a part 7 with threaded holes 8 is arranged in the socket carrier, a slot 9 being provided in the socket carrier corresponding to these threaded holes. A support arm can therefore be attached to the socket carrier with the aid of appropriate screws.
For the purpose of packaging, as shown in FIG. 2, after the two parts of the lamp have been loosened, the socket carrier 1 can be inserted into the mouthpiece 3, thus saving a considerable amount of space.
PATENT CLAIMS:
1. lamp, characterized in that on a socket carrier (1) a bulb (5) clad mouthpiece (3) z. B. with the help of a male thread (2) is detachably and replaceably attached.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.