AT209614B - Gerät zum seitlichen Versetzen von am Boden liegendem Gut - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Gerät zum seitlichen Versetzen von am Boden liegendem Gut 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Gestell verbunden sind. die Rechenräderaufnehmen. An der senkrechten Achse des Laufrades 46 ist ein Arm 50 angeschlossen, an dem die Zug- kraft zum Fortbewegen des Gerätes angreift. Das Laufrad 46 mit dem Arm 50 ist also ein Steuerrad. Die senkrechte Achse des Laufrades 48 kreuzt seine waagrechte Drehachse und ist nicht gegen Verdrehung um die senkrechte Achse verriegelt, so dass dieses Laufrad 48 ein selbsteinstellendes Rad ist. In der mit vol- len Linien gezeichneten Lage der Rechenräder 10 bis 15 ist das Gerät bei Fortbewegung in Richtung des
Pfeiles I ein Seitenrechen, der das Erntegut nach links abführt. 



   Das Gerät kann in einen Wender umgewandelt werden, indem zunächst die Verriegelungsstifte   34bis  
39, die in Nuten 51   (Fig. 3)   die Zapfen gegen Drehung verriegeln, herausgenommen, und dann die Zap- fen 28 bis 33 mittels der Handgriffe 40 bis 45 um 1800 um ihre eigene Achse gedreht werden. Nach die- ser Verdrehung werden die Verriegelungsstifte 34 bis 39 in andere Nuten 52 eingeführt und so die Zapfen gegen Drehung gesichert. Die Rechenräder 10 bis 15 haben dann die gestrichelt gezeichnete, hinsichtlich der senkrechten Ebene durch die Zapfen symmetrische Lage. In dieser Arbeitslage wird das Gerät in der
Richtung des Pfeiles   IL   fortbewegt. 



   Ein Vorteil dieser Bauart, bei der die Zapfen sich an den Enden der Kurbeln befinden, ist der, dass bei der Umstellung der Rechenräder die Spannung der Zugfedern 16 A bis 21 A nicht geändert zu werden braucht. 



   Zur Fortbewegung in der Richtung   n   wird der Arm 50 von der Befestigung 53 der senkrechten Achse des Laufrades 46 gelöst und an der Befestigung 54 angesetzt. Bei Fortbewegung in der Richtung des Pfeiles II bearbeitet jedes Rechenrad einen gesonderten Streifen des am Boden liegenden Erntegutes, das dann in kleinen Schwaden abgelegt wird. Für die Umwandlung in diese Arbeitslage müssen die Laufräder der neuen Fahrtrichtung angepasst werden. Dabei bleibt das Laufrad 49 selbsteinstellend, wogegen das Laufrad 48 gegen Drehung um seine senkrechte Gelenkachse verriegelt wird. Die seitlichen Kräfte werden dann von den Laufrädern 47, 48 aufgenommen, die gleichzeitig die Fahrtrichtung bestimmen. 



   Eine Umwandlung in eine weitere Arbeitslage ist möglich, indem die Zapfen um einen Winkel gedreht werden, der kleiner als   180 ,     z. B. 900,   ist, wobei die Zapfen durch Einführen der Bolzen in Nuten 55 gegen Drehung gesichert werden. Dann nehmen die Rechenräder eine schräge Lage ein, werden aber   doch bei der Fortbewegung durch Berührung   mit dem Boden in Drehung versetzt. Diese Lage ist zur Bearbeitung bestimmter Gewächsarten vorteilhaft. 



   Wenn der Winkel zwischen den Drehachsen der Rechenräder und ihren Zapfen nicht zu klein ist, kann man die Zapfen um einen bestimmten Winkel drehen und damit die Rechenräder vom Boden abheben. 



  Man erhält so eine sehr geeignete Transportlage. 



    PATENT ANSPRÜCHE :    
1. Gerät zum seitlichen Versetzen von am Boden liegenden Gut mit mehreren Rechenrädern, die einzeln an in hauptsächlich senkrechter Richtung beweglichen, mittels paralleler Schwenkachsen an das Gerätegestell angeschlossenen Kurbeln befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Rechenräder (10 bis 15) auf ihren Kurbeln (16 bis 21) durch Verdrehung um eine im-wesentlichen waagrechte Achse in wenigstens zwei verschiedenen Lagen einstellbar sind, u. zw. derart, dass die Radebene in der einen Lage einen Winkel mit der Radebene in der andern Lage einschliesst.

Claims (1)

1. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rechenräder mittels mit den Drehachsen der Rechenräder einenwinkel einschliessender Zapfen (28 bis 33) mit den Kurbeln verbunden sind.

   3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zapfen (38 bis 33) der Rechenräder parallel zu den Schwenkachsen der Kurbeln am Gerätegestell verlaufen.

   4. Gerät nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zapfen (28 bis 33) gegenüber den Kurbeln mittels nachgiebiger Verriegelungsstifte (34 bis 39) in mehreren Lagen verriegelbar sind.

   5. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zapfen mit einem Handgriff (45) gegenüber den Kurbeln verdrehbar sind.

   6. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittellinien der Rechenradachsen und die Mittellinien der Zapfen in einer Ebene liegen.