AT218300B - Heuerntegerät mit Schneidvorrichtung - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Heuerntegerät   mit Schneidvorrichtung 
Es sind Mehrzweckgeräte für Feld- und Erntearbeiten bekannt, die im wesentlichen aus einem fahrbaren, unten offenen und oben in einen Förderschacht übergehenden Gehäuse sowie aus einer im Gehäuse quer zur Fahrtrichtung gelagerten, angetriebenen Horizontalwelle mit einer Vielzahl angelenkter Werkzeuge bestehen. Die Werkzeuge werden in der Regel von flach schaufelförmig gebogenen, mit der als Schneide ausgebildeten Breitseite voran   umlaufenden Bandstählen gebildet.   Mit derartigen Geräten ist es   beispielsweise möglich, verschiedenesGut zu   mähen und zugleich durch den Förderschacht auf einen mitfahrenden Wagen zu verladen.

   Es hat sich aber gezeigt, dass sich solche Geräte nicht zum Einbringen von Heu od. dgl., also nicht für jene Arbeiten eignen, bei denen bereits auf dem Boden liegendes Gut ohne Kürzung   oder Beschädigung   der Halme bloss aufgenommen und hochgefördert werden soll. Der Grund hiefür ist darin zu erblicken, dass die Werkzeuge als echte Schaufeln in Umlaufrichtung der Horizontalwelle vorwärtsgebogen sind und so schneidend und schlagend wirken, was eine Zerkleinerung des Gutes herbeiführen muss. 



   Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die bekannten Geräte mit einfachsten Mitteln so abzu- ändern, dass sie auch   als Heuemtegerät   ohne Gefahr einer Halmzerkleinerung eingesetzt werden können. 



   Das erfindungsgemässe Gerät, bei dem alle wesentlichen Elemente der bekannten Geräte unverändert beibehalten werden, zeichnet sich dadurch aus, dass zwecks Ausschaltung der Schneidvorrichtung die Werkzeuge in einer um 1800 gewendeten Stellung an der Horizontalwelle montiert sind, so dass die Schneiden der Werkzeuge entgegen der Drehrichtung der Horizontalwelle liegen. Durch diese besondere Werkzeugform bzw. Werkzeuganordnung wird jede Halmbeschädigung, Zerkleinerung oder Häckselung vermieden, da die Werkzeuge ausschliesslich als Förderorgane bzw. wie   Ventilatorflügel   wirken. Trotz des Zurückbiegens der Werkzeuge in bezug auf die Umlaufrichtung wird überraschenderweise eine volle Aufnahme des am Boden liegenden Gutes und seine Weiterbeförderung durch den Schacht erreicht.

   Um die bekannten Mehrzweckgeräte auch zur Heuernte verwenden zu können, brauchen nunmehr nur die ohnehin   vorhandenen Werkzeuge in einer um 1800 gewendeten Stellung   an der Horizontalwelle befestigt zu werden. 



   In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt,   u. zw.   zeigen Fig. 1 ein Heuerntegerät in Seitenansicht, teilweise geschnitten und Fig. 2 ein Werkzeug für sich allein schaubildlich in grösserem Massstab. 



   In einem mit Laufrädern 1 ausgestatteten Gehäuse 2, das unten offen ist und oben in einen Förderschachts übergeht, ist quer zur Fahrtrichtung (Pfeil 4) eine Horizontalwelle 5 gelagert, die von der Zapfwelle des Zugfahrzeuges über nicht näher dargestellte Getriebeelemente im Sinne des Pfeiles 6 angetrieben wird. An der Welle 5 ist mit Hilfe von Kettengliedern eine Vielzahl von Werkzeugen gelenkig befestigt, die aus einem Bandstahl 7 bestehen. Die Werkzeuge laufen mit der Breitseite voran um, sind aber in bezug auf die Umlaufrichtung (Pfeil 6) der Horizontalwelle 5 zurückgebogen. Die Welle 5 rotiert entgegengesetzt dem Drehsinn der Laufräder 1. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Heuemtegerät mit Sehneidvorrichtung unter Ve : Ewendung einer in einem fahrbaren, unten offenen und oben in einen Förderschacht übergehenden Gehäuse quer zur Fahrtrichtung gelagerten, angetriebenen Horizontalwelle mit einer Vielzahl angelenkter Werkzeuge, die je aus einem flach schaufelförmig ge- <Desc/Clms Page number 2> bogenen, mit der als Schneide ausgebildeten Breitseite voran umlaufenden Bandstahl od. dgl. bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass zwecks Ausschaltung der Schneidvorrichtung die Werkzeuge (7) in einer um 1800 gewendeten Stellung an der Horizontalwelle (5) montiert sind, so dass die Schneiden der Werkzeuge entgegen der Drehrichtung der Horizontalwelle liegen.